懲戒免職
ちょうかいめんしょく disciplinary dismissal (discharge)

懲戒処分
ちょうかいしょぶん disciplinary measures