心が乱れる
こころがみだれる to lose one's composure

心が動く
こころがうごく to take a fancy to something to be moved to feel inclined to

心が和む
こころがなごむ to feel relaxed

心が清まる
こころがきよまる to feel purified

心が疲れる
しんがつかれる to be mentally fatigued to tired to the bone

心が込められた
こころがこめられた wholehearted

心が通う
こころがかよう to understand each other well to call forth a response in another's heart