妾出
しょうしゅつ illegitimate (e.g., born to a mistress)