女に化ける
おんなにばける to assume the shape of a woman to change into a woman

女に心を奪われる
おんなにこころをうばわれる to be fascinated (captivated) by a woman

女に狂う
おんなにくるう to run mad after a girl