同床異夢
どうしょういむ cohabiting but living in different worlds