原作者
げんさくしゃ the original author (of a translated work)