助監督
じょかんとく assistant director (in taking professional movies)