判読
はんどく decipherment interpretation making out