刀を帯びる
とうをおびる to wear a sword

刀を打つ
かたなをうつ to temper (forge) a sword