余計なお世話
よけいなおせわ it's none of your business it's not your concern

余計な世話を焼く
よけいなせわをやく to poke one's nose (in) where one is not wanted

余計者
よけいもの person whose presence is unwelcome or a nuisance a fifth wheel