何時
なんどき
what time
なんじ
what time?
いつ
when
how soon
何時か
いつか
sometime
someday
one day
some time or other
the other day
in due course
in time
何時から
いつから
since when
how long
何時しか
いつしか
before one knows
unnoticed
unawares
何時ぞや
いつぞや
once
some time ago
何時だって
いつだって
always
at any time
何時でも
いつでも
なんどきでも
(at) any time
always
at all times
never (with negative verb)
whenever
何時にない
いつにない
unusual
何時に無い
いつにない
unusual
何時のなしに
いつのなしに
naturally
何時の間にか
いつのまにか
before one knows
unnoticed
unawares
何時の間にやら
いつのまにやら
unawares
unnoticed
before you know it
何時まで
いつまで
how long?
till when?
何時までも
いつまでも
forever
for good
eternally
as long as one likes
indefinitely
何時も
いつも
always
usually
every time
never (with neg. verb)
何時もの
いつもの
usual
habitual
何時もの通りに
いつものとおりに
as always
何時もより
いつもより
more than usual
何時何時
いつなんどき
at any time
every moment
いついつ
when (emphatic)
何時何時までも
いついつまでも
indefinitely
for a long time
何時時分
いつじぶん
about what time
何時間
なんじかん
how many hours?
何時頃
いつごろ
about when
how soon