他励
たれい separate excitation