両舷
りょうげん both sides of a ship