上る
のぼる
to rise
to ascend
to go up
to climb
to go to (the capital)
to be promoted
to add up to
to advance (in price)
to sail up
to come up (on the agenda)
あがる
to enter
to go up
to rise
to climb up
to advance
to appreciate
to be promoted
to improve
to call on
to be offered
to accrue
to be finished
to go bankrupt
to be caught
to let up (rain)
to weaken (as a battery)
to get ruffled