ふき
不軌
lawlessness
violation of customs
附記
additional or supplemental note
不羈
不羇
freedom
liberty
independence
不帰
不起
rising no more (as in illness and death)
returning no more
dying
付記
addition
appendix
note
不器
clumsiness
unskillfulness
不期
unexpected
accidental
蕗
butterbur (Petasites japonicus)
ふきあげ
吹き上げ
place exposed to winds which blow up from below
a fountain
ふきあげる
吹き上げる
to blow up (i.e. wind)
ふきあれる
吹き荒れる
to blow violently
to sweep over
to devastate
ふきいた
葺き板
shingles
ふきおくる
吹き送る
to waft
to blow over
ふきおとす
吹き落とす
to blow down (fruit)
ふきおろす
吹き下ろす
to blow down upon
ふきかえ
吹き替え
吹替え
dubbing
stand-in
dummy
ふきかえす
吹き返す
to blow in the opposite direction
to revive
ふきかえばん
吹替え版
dubbed version
ふきかえる
葺き替える
to reroof
to rethatch
to retile
ふきかける
吹き掛ける
to blow upon
to spur
to force
to overcharge
ふきけす
拭き消す
to wipe out
to erase
吹き消す
to blow out (a flame)
ふきげん
不機嫌
pout
displeasure
ill humor
sullenness
ふきこむ
吹き込む
to blow into
to breathe into
to inspire
to lay down a recording (music, video, etc.)
to indoctrinate
拭き込む
to wipe thoroughly
to polish
ふきさらし
吹き曝し
wind-swept
exposed to the wind
ふきしきる
吹き頻る
to blow violently
ふきすさぶ
吹き荒ぶ
to blow fiercely
to rage
ふきすさむ
吹き荒む
to blow violently
ふきそ
不起訴
nonprosecution or indictment
ふきそうじ
拭き掃除
cleaning
scrubbing
ふきそく
不規則
irregularity
unsteadiness
disorderly
ふきそくどうし
不規則動詞
irregular verb
ふきたおす
吹き倒す
to blow over
ふきだす
吹き出す
噴き出す
to spout
to spurt
to gush out
to burst into laughter
ふきだまり
吹き溜まり
drift
吹き溜り
a drift of snow or leaves
a hangout for drifters
ふきちらす
吹き散らす
to scatter
to blow about
ふきつ
不吉
ominous
sinister
bad luck
ill omen
inauspiciousness
ふきつけ
吹き付け
spraying
ふきつける
吹きつける
吹き付ける
to blow against
to spray (paint etc)(onto a surface)
ふきつのちょうあり
不吉の兆有り
have an ill omen
ふきつのる
吹き募る
to blow harder and harder
ふきでもの
吹き出物
吹出物
pimple
acne
boil
ふきでる
吹き出る
噴き出る
to blow out
to spout out
ふきとおす
吹き通す
to blow through
to blow ceaselessly
ふきとばす
吹き飛ばす
to blow off
to brush away
to talk big
ふきとぶ
吹き飛ぶ
to be blown off
to blow off
ふきとる
拭き取る
to wipe off
to wipe up
ふきながし
吹き流し
吹流し
streamer
pennant
ふきぬき
吹貫き
吹貫
吹き流し
streamer
pennant
吹き抜き
stairwell
ふきぬく
吹き抜く
to blow through
to blow over
to blow itself out
ふきぬけ
吹き抜け
a draft
stairwell
ふきぬける
吹き抜ける
to blow through
ふきのきゃく
不帰の客
deceased person
traveler on one's last journey
ふきのとう
蕗の薹
edible flower bud of the fuki (Petasites japonicus) plant, an early spring delicacy
ふきはじめる
吹き始める
to begin to blow
ふきはつせい
不揮発性
non-volatility
ふきはらう
吹き払う
to blow off
ふきぶり
吹き降り
driving rain
ふきほんぽう
不羈奔放
free-spirited and uninhibited
ふきまくる
吹き捲くる
to blow along
to blow about
吹き捲る
to blow about
to brag
ふきまわし
吹き回し
the direction of the wind
circumstances
ふきや
吹き矢
blowgun
blowpipe
dart
ふきゅう
腐朽
deterioration
rot
不朽
everlasting
immortal
eternal
immortality
imperishable
不急
in no hurry
nonessential (industry)
普及
diffusion
spread
ふきゅうのめいさく
不朽の名作
immortal work
ふきゅうばん
普及版
cheap popular edition
ふきゅうりつ
普及率
diffusion rate
rate of spread
ふきょう
富強
wealth and power
rich and powerful
不興
displeasure
ill-humour
不況
recession
depression
slump
布教
propagation (e.g. a religion)
ふきょうかたとうさん
不況型倒産
recession-induced bankruptcy
ふきょうわおん
不協和音
discord
dissonance
ふきょく
負極
negative pole
cathode
south magnetic pole
ふきょふくせい
不許複製
All rights reserved
ふきよせ
吹き寄せ
medley (of food, songs etc.)
ふきりつ
不規律
irregular
undisciplined
disorganized
slipshod
ふきりょう
不縹緻
homeliness
plainness
不器量
ugliness
homeliness
lack of ability
incompetence
ふきわける
吹き分ける
to blow apart
to winnow
to smelt
ふきん
布巾
tea-towel
dish cloth
附近
neighborhood
付近
neighbourhood
vicinity
environs
斧斤
axe
ふきんこう
不均衡
imbalance
disparity
out of balance
inequality
ふきんしつ
不均質
of uneven quality
heterogenous
ふきんしん
不謹慎
indiscretion
imprudence
ふきんせい
不均斉
asymmetry
ふきんとう
不均等
out of balance
imbalance
disparity
inequality