とたん
途端 just (now, at the moment, etc.) 塗炭 misery distress
とたんに
途端に just as in the act of
とたんのくるしみ
塗炭の苦しみ misery distress