そご
齟齬 inconsistency discord conflict discrepancy contradiction failure frustration 祖語 a parent language