すみ
墨
ink
炭
charcoal
隅
corner
nook
済み
arranged
taken care of
settled
すみあらす
住み荒らす
to leave a house in bad shape
すみいと
墨糸
inked marking string
すみいろ
墨色
ink black
すみえ
墨絵
ink painting
すみか
住み処
住家
住み家
住みか
住居
住い
dwelling
house
residence
den
すみかえる
住み替える
to change one's residence
すみからすみまで
隅から隅まで
every nook and corner
すみがき
墨書き
墨描き
inking the outlines of a picture
すみがま
炭窯
charcoal kiln
すみき
隅木
angle (corner) block
angle rafter
すみきった
澄み切った
perfectly clear
すみきる
澄み切る
to be serene
すみけし
墨消し
blotting out characters with ink
すみこみ
住み込み
live-in
すみこむ
住み込む
to be a live-in employee
to live in
to live with
すみごこち
住み心地
comfort (in living place)
すみごこちのよい
住み心地の良い
comfortable to live in
すみずみ
隅々
隅隅
every nook and corner
すみそ
酢味噌
vinegared miso
すみぞめ
墨染め
dying black
dyed black
dark
すみぞめごろも
墨染め衣
priest's black robe
すみぞめのころも
墨染めの衣
priest's black robe
すみだわら
炭俵
sack for charcoal
すみっこにかたまる
隅っこに固まる
to huddle in a corner
すみつき
墨付き
handwriting
autograph
black seal
すみつく
住み着く
to settle down
すみつけ
墨付け
blackening the face
すみつぼ
墨壷
ink bottle
carpenter's inking device
すみとも
住友
Sumitomo (company)
すみともぎんこう
住友銀行
Sumitomo Bank
すみとり
炭取り
charcoal scuttle
すみどころ
住み所
residence
address
domicile
すみなれる
住み慣れる
to get used to living in
すみなわ
墨繩
墨縄
inked marking string
すみにおけない
隅に置けない
be witty and knowing
すみにくい
住み難い
inconvenient (residence)
unpleasant (surroundings)
すみび
炭火
charcoal fire
すみません
済みません
sorry
excuse me
すみやか
速やか
speed
すみやき
炭焼き
charcoal maker
charcoal-grilled
すみわけ
住み分け
棲み分け
habitat isolation (biology)
すみわたる
澄み渡る
to be perfectly clear