じをあかでぬる
地を赤で塗る to paint the ground in red