うつ
打つ
to hit
to strike
伐つ
to strike
to attack
to punish
撃つ
to attack
to defeat
to destroy
討つ
射つ
to attack
to avenge
うつうつ
鬱々
鬱鬱
gloominess
melancholy
pessimism
うつうつたる
鬱鬱たる
gloomy
うつき
卯月
fourth month of lunar calendar
うつくしい
美しい
beautiful
lovely
うつくしいあや
美しい文
beautiful design
うつくしいはだのざい
美しい肌の材
wood of fine grain
うつけもの
呆気者
a fool
うつし
写し
copy
duplicate
facsimile
transcript
うつしえ
映し絵
film picture
silhouette
写し絵
magic-lantern picture
child's copying pictures
shadowgraph
うつしかえる
移し替える
to shift (move) (an object) to (into)
うつしだす
写し出す
to reflect
to reveal
to show
映し出す
to project
to reflect
うつす
映す
to project
to reflect
to cast (shadow)
移す
to remove
to transfer
to infect
写す
to film
to transcribe
to duplicate
to reproduce
to trace
to describe
to picture
to photograph
to imitate
うつせみ
空蝉
cicada
cast-off cicada shell
man of this world
the real world
うつぜん
鬱然
dense
thick
gloomy
うつて
打つ手
way to do
うつてがない
打つ手がない
no way to do
nothing can be done
うつびょう
うつ病
depression
melancholia
鬱病
melancholia
depression
うつぶす
俯伏す
to lie on one's face
うつぶせ
俯せ
lying on one's face
upside-down
うつぶせる
俯せる
うつ伏せる
to lie face-down
うつぼつ
鬱勃
irresistible force or movement
うつみ
内海
inlet
bay
inland sea
うつむき
俯向き
lying face down
upside down
うつむきがち
俯きがち
looking down
うつむく
俯向く
to look downward
to stoop
俯く
to hang one's head for shame
うつむけ
俯向け
lying face down
upside down
うつむける
俯向ける
to turn upside down
to turn (face) downward
うつり
写り
print
impression
移り
change
transition
return present
映り
reflection
quality of a picture (film)
match
harmony
うつりかわり
移り変わり
change (e.g. season)
うつりかわる
移り変わる
to change
うつりが
移り香
lingering scent
うつりぎ
移り気
whim
frivolity
fickleness
inconstant
capriciousness
うつりすむ
移り住む
to change one's place of residence
to move house
うつりゆく
移り行く
to change
to shift
to come and go
うつる
写る
to be photographed
to be projected
移る
to move (house)
to transfer (department)
to be infected
to be contagious
映る
to be reflected
to harmonize with
to come out (photo)
うつろ
虚ろ
空ろ
blank
cavity
hollow
empty (space)
うつろう
移ろう
to change
to fade
うつろなめ
虚ろな目
vacant eyes
うつわ
器
bowl
vessel
container
うつをさんじる
鬱を散じる
to chase ones gloom away
to free one's thoughs from melancholy
うつ伏せる
うつぶせる
to lie face-down
うつ病
うつびょう
depression
melancholia