Obadiah
Obadiah

Oberon
rege al zinelor

Obs. obs.,
1. obsolete
2. observatory

ob-
ob- , o- etc. : objective > obiectiv

obcenity
1. obscenitate , caracter obscen
2. obscenitate , vorba (sau) fapta obscena

obduracy
1. impietrire , invirtosare (a inimii)
2. incapatinare , indaratnicie

obdurately
1. cu asprime
2. cu incapatinare

obedience
ascultare , supunere

obedient
ascultator , supus ; docil

obediential
obedient , ascultator , supus

obediently
ascultator , supus ; docil

obeisance
1. reverenta , plecaciune
2. respect , reverenta

obeisant
respectuos

obelisk
1. obelisc
2. semnul -- (sau) -:- (pt. a indica un cuvint dubios intr-un manuscris)
3. semn de referinta

obelus , obeli
(vezi) obelisk 2 , 3.

oberhear
a auzi fara sa vrea , a surprinde (o conversatie etc.)

oberland
I. (d. un drum etc.) pe uscat
II. pe uscat (ant. pe mare)

obese
obez , foarte gras

obesity
obezitate

obey
I. 1. a asculta (de) ; a da ascultare , a se supune (cu dat.)
2. a aindeplini , a executa (un ordin)
II. a fi supus / ascultator ; a asculta , a se supune

obeyingly
ascultator ; supus , cu supunere

obfuscate
1. a intuneca ; a umbri , a eclipsa ; a acoperi , a impiedica (lumina)
2. a intuneca (mintea) ; a zapaci

obfuscation
1. (stare de) confuzie
2. confuzie mintala

obi
ordon lat (pt. chimono)

obituary
I. 1. anunturi mortuare ; lista de morti
2. necrolog
II. (d. un anunt etc.) mortuar

obj.
1. object
2. objective
3. objection

object
I. 1. obiect , lucru
2. obiect (de studiu etc.) ; preocupare
3. tinta , tel , scop ; obiectiv
4. obiect ; complement
5. obiect (ant. subiect)
6. obiect de batjocura
7. lucru care conteaza ; piedica ; obstacol
II. (that) a obiecta (pentru ca)
III. (against , to) a obiecta , < a protesta (impotriva - cu gen.)

object glass
obiectiv

object lesson
1. lectie intuitiva
2. exemplu concret

object to doing smth., to
a obiecta impotriva faptului ca trebuie / a refuza sa faca ceva

object to smb.'s doing smth., to
1. A se opune / a fi impotriva ca cineva sa faca ceva
2. A vedea un inconvenient in faptul ca cineva face ceva

objectification
concretizare

objectify
a concretiza , a materializa , a intruchipa

objection
1. objectie , < protest
2. reclamatie
3. neacceptare ; < aversiune , sila

objectionable
1. criticabil ; inacceptabil
2. nedorit ; neplacut ; suparator

objectionably
intr-un mod criticabil (sau) suparator

objective
I. 1. obiectiv (ant. subiectiv) ; concret real ; (d. metoda) inductiv
2. obiectiv , impersonal ; nepartinitor , impartial
3. obiectiv , al obiectivului
4. intuitiv
II. 1. obiectiv
2. scop , tel , tinta ; obiectiv
3. obiectiv
4. cazul obiectiv

objectively
(in mod) obiectiv

objectiveness
obiectivitate

objectivism
1. obiectivism
2. incercare de a fi obiectiv

objectivist
obiectivist

objectivistic
obiectivist

objectivity
1. obiectivitate ; impartialitate
2. realitate obiectiva

objectivize
a obiectiva

objectless
1. fara obiect ; fara scop / tinta
2. (d. un loc) gol , pustiu

objector
persoana care obiecteaza ; contestator

objurgate
a dojeni / a mustra aspru

objurgation
dojana aspra , mustrare severa

objurgatory
mustrator , dojenitor

oblate
1. turtit , aplatizat
2. dedicat vietii monahale (la cataloci)

oblation
1. jertfa ; obol , prinos
2. cuminicatura , impartasanie

obligate
a obliga

obligated
obligator

obligation
1. obligatie , indatorire , datorie , sarcina
2. obligatie

obligatorily
(in mod) obligatoriu

obligatory
obligator(iu)

oblige
I. 1. a obliga , < a sili , a constringe
2. a obliga , a indatora
II. 1. a fi obligator(iu)
2. a fi de dorit

oblige me by closing the door
fii bun si inchide usa

oblige oneself to
a se obliga fata de (cineva) sa (faca ceva)

oblige us with your company at dinner
face-ti placera de a lua masa cu noi

oblige with
a face (cuiva) placerea de (cu inf.)

obliged
(to) indatorat , recunoscator (cuiva)

obligee
creditor

obligigness
caracter indatoritor ; amabilitate

obliging
indatoritor , amabil

obligingly
indatoritor , amabil

obligor
debitor

oblique
1. oblic , piezis , inclinat
2. oblic ; indirect

oblique angle
unghi diferit de unghiul drept ; unghi ascutit (sau) obtuz

obliquely
oblic , piezis

obliquitous
1. incorect
2. pervers, depravat

obliquity
1. caracter oblic / piezis , pozitie oblica , oblicitate
2. abatere , deviere (de la norma)
3. oblicitate ; inclinare

obliterate
1. a sterge ; a rade ; a sterge urmele (cu gen.)
2. a distruge , a sterge orice urma de

obliterate the past, to
1. A da uitarii trecutul
2. A trece cu buretele peste trecut , a sterge trecutul cu buretele

obliteration
1. stergere , indepartare
2. distrugere , stergere
3. uitare

oblivion
uitare

oblivious
care provoaca uitarea

oblivious of
care uita (sau) a uitat (cu ac.)

oblivious to
orb la , care nu-si da seama de

obliviousness
1. uitare
2. capacitate de a uita
3. distractie , neatentie

oblong
oblong ; lunguiet ; alungit ; prelung ; dreptunghiular

obloquious
jignitor , ofensator

obloquy
1. defaimare ; calomnie(re)
2. infierare , stigmatizare

obnoxious
(to) neplacut , < insuportabil , respingator (pentru)

obnoxiously
neplacut , < insuportabil

obnoxiousness
caracter neplacut / < insuportabil

oboe
oboi

oboist
oboist

obscene
1. obscen , fara rusine (sau) perdea
2. respingator , dezgustator

obscenely
obscen ; nepoliticos , necuviincios ; fara rusine

obsceneness
nerusinare , lipsa de rusine ; obscenitate

obscurantism
obscurantism

obscurantist
obscurantist

obscure
I. 1. obscur , intunecos
2. obscur ; nedeslusit , nelamurit ; de neinteles ; enigmatic ; complicat
3. obscur , necunoscut (sau) putin cunoscut ; nestiut
4. obscur , tainic
II. 1. a intuneca ; a ascunde vederii
2. a face obscur (intelesul) ; a complica (si mai mult)

obscure glass
sticla mata (sau) fumurie

obscure the issue, to
1. A complica (si mai mult) o chestiune
2. A incilci lucrurile
3. (F. ->) a incurca itele

obscurely
1. obscur , intunecat
2. neclar , neinteligibil
3. in obscuritate , necunoscut

obscureness
(vezi) obscurity

obscurity
1. obscuritate , intuneric , bezna
2. obscuritate ; lipsa de claritate
3. obscuritate , lipsa de faima ; anonimat

obsequies
funeralii ; inmormintare

obsequiously
servil , cu slugarnicie

obsequiousness
servilism , ploconire

observable
1. observabil ; vizibil ; perceptibil
2. demn de luat in seama , remarcabil
3. (d. o lege etc.) care se cere respectat

observably
1. ca sa poata fi vazut
2. (in mod) perceptibil

observance
1. ceremonie , ritual ; datina , obicei
2. atentie , bagare de seama , grija
3. deferenta , respect

observance of
respectare (a legii , obiceiurilor etc.) ; pastrare , tinere (a obiceiurilor etc.)

observancy
1. observare
2. respect ; deferenta

observant
1. (of) atent (la) , bun observator (cu gen.)
2. (of , to) reverentios , < respectuos (fata de)

observant of
care respecta (legea , traditia etc.) , care tine (obiceiurile etc.) , pastrator (al datinilor etc.)

observation
1. observare ; examinare ; scrutare
2. observatie ; constatare ; remarca
3. observatie , supraveghere ; control
4. putere de observatie

observation balloon
balon captiv

observation car
vagon deschis (sau) cu ferestre mari (pt. excursionisti)

observation post
post de observatie

observational
bazat pe observatie (nu pe experienta)

observatory
observator

observe
I. 1. a observa ; a examina ; a scruta
2. a observa , a constata , a remarca , a nota
3. a observa ; a supraveghea ; a controla
4. a respecta (o lege etc.) ; a tine , a pastra (o datina etc.)
5. a acorda o atentie deosebita (cu dat.)
II. 1. a observa ; a vedea
2. a fi observator

observe on / upon
a comenta (cu ac.) , a face comentarii asupra (cu gen.)

observe the proprieties, to
a pastra buna cuviinta , a respecta convenientele

observer
observator (persoana)

observer of
persoana care respecta (legea etc.) , pastrator (al unui obicei etc.)

obsesive
I. obsedant ; chinuitor
II. obsedat , persoana care are o obsesie

obsess
a obseda , a persecuta , a urmari , > a preocupa

obsession
1. obsesie , persecutie
2. obsesie , idee fixa

obsessional
I. 1. obsedat , care are obsesii
2. obsedant , obsesiv
II. (om) obsedat

obsidian
obsidian

obsolescence
1. invechire , iesire din uz
2. caracter demodat

obsolescent
care se invecheste , pe punctul de a iesi din iz / circulatie

obsolete
1. scos din uz / circulatie ; invechit
2. invechit , demodat
3. atrofiat
4. purtat , ros , uzat

obsoletism
cuvint , expresie , obicei etc. invechit

obstacle
1. (to) obstacol , piedica (pentru)
2. obstacol

obstacle race
cursa de obstacole

obstetric(al)
obstetric

obstetrician
obstetrician , mamos

obstetrics
obstetrica

obstinacy
1. incapatinare , indaratnicie
2. persistenta (a unei boli)

obstinate
1. incapatinat , indaratnic
2. (d. o boala) persistent , carenu cedeaza usor , de durata

obstinate as a mule, (as)
incapatinat ca un catir

obstinately
cu incapatinare / indaratnicie

obstipation
constipatie puternica

obstreperous
(d. un copil) nedisciplinat , neascultator ; zgomotos , turbulent

obstreperousness
indisciplina , neascultare , zburdalnicie

obstruct
1. a impiedica , a bloca (drumul etc.) ; a astupa , a infunda (trecerea etc.)
2. a ingreuia , a face dificil ; a impiedica (dezvoltarea etc.)
3. (parlament etc.) a face obstructie (cu dat.)

obstruct a bill, to
a face obstructie

obstruction
1. impiedicare , blocare (a drumului etc.) ; astupare (a trecerii etc.)
2. obstructie ; impiedicare ; oprire
3. constipatie
4. piedica , bariera, obstacol (pomi cazuti in drum etc.)

obstructionism
(parlament etc.) obstructionism

obstructionist
(parlament etc.) obstructionist

obstructive
1. (parlament etc.) obstructionist , de obstructie
2. obstructiv

obstructively
(in mod) obstructiv

obstructiveness
obstructie ; obstructionism

obstrusion
(of) impunere , fortare (cu gen.)

obstrusive
1. bagacios , importun
2. obraznic , impertinent

obstrusively
1. agasant , suparator
2. cu impertinenta

obstrusiveness
1. caracter suparator / importun
2. impertinenta

obtain
I. 1. a obtine , a capata , a dobindi , a cistiga
2. a procura , a face rost de
3. a realiza
4. a cistiga (o batalie)
II. a exista ; a fi curent ; a fi in uz / vigoare ; a se folosi ; a fi recunoscut

obtainable
accesibil ; realizabil , care se poate obtine

obtrude
I. (on , upon) a-si impune (parerile etc.) (cuiva)
II. (on , upon) a se viri , a se baga (in)

obtuarist
autor de necrologuri

obturate
1. aspru , insensibil , nesimtitor , de piatra
2. incapatinat , indaratnic

obturation
obturatie

obturator
obturator

obtuse
1. obtuz
2. obtuz , care pricepe greu ; marginit ; redus

obtuseness
obtuzitate , obtuziune , marginire , ingustime ; stupiditate , prostie

obtusity
(vezi) obtuseness

obviate
a inlatura (un obstacol etc.) ; a preveni , a preintimpina (obiectii) ; a scapa de

obvious
evident , clar , limpede , vadit

obviously
(in mod) evident , clar

obviousness
caracter evident / vadit