Lucid
1. straluminat , - luminos ; - limpede , clar
2. lucid , rational
3. (d. o explicatie etc.) clar , limpede ; lamurit

Lucifer
1. Lucifer , satan(a)
2. luceafarul de zi / dimineata

Lucil(l)e
(vezi) Lucy

Lucinda
(vezi) Lucy

Lucius
Lucius

Lucknow
Lucknow

Lucretia
Lucretia

Lucretius
Lucretiu (96 ? - 55 I.e.n.)

Lucy
Lucia

Luddite
ludit , spargator de masini (in Anglia , intre 1811 - 1816)

Luke
Luca

Luther , Martin
(1483 - 1546)

Lutheran
luteran

Lutheranism
luteranism

Lux.
Luxemburg

Luxemburg
Luxemburg

Luxor
Luxor

Luzon
Luzon

lubber
(om) neindeminatic

lubber-head
neghiob , prost , timpit

lubberland
tara unde curge lapte si miere , tara huzurului

lubberly
greoi , stingaci , neindeminatic

lubricant
lubrifiant ; unsoare

lubricate
1. a unge , a gresa , a lubrifia
2. a unge , - a mitui
3. a adapa ; - a da de baut (cuiva)

lubricity
1. onctuozitate
2. abilitate de a scapa / de a se substrage
3. lubricitate , lascivitate

luce
stiuca (Esox lucius)

lucent
1. luminos
2. transparent , straveziu

lucerne
lucerna (Medicago sativa)

lucidity
1. luminozitate
2. luciditate ; ratiune
3. transparenta , claritate

lucidly
cu luciditate , lucid

luck
noroc , sansa ; soarta , destin ; intimplare (fericita)

luckily
1. printr-un noroc
2. din fericire

luckiness
noroc , sansa ; < fericire

luckless
1. nenorocos , fara noroc ; ghinionist
2. nenorocos ; de rau augur

lucky
1. (d. cineva) norocos , (F. ->) baftos
2. (d. o zi etc.) cu noroc , propice , favorabil

lucky at cards
norocos la (jocul de) carti

lucky beggar / dog !
norocosule ! Baftosule ! Ferice de tine !

lucky rascal !
norocosule !

lucrative
lucrativ , avantajos , profitabil

lucrativeness
rentabilitate

lucre
cistig ; bani

lucubration
munca intensa (intelectuala , facuta noaptea)

ludicrous
ridicol , de ris , grotesc ; absurd

lues
1. sifilis
2. epidemie
3. ciuma

luff
I. margine de invergare
II. a veni in vint

luff tackle
palanc simplu

lug 1.
1. toarta , urechiusa
2. miner ; manivela
3. scobitura ; canelura , slit
4. proeminenta
5. capra , consola

lug 2.
I. smucitura , tragere
II. a smuci , a trage

luggage
bagaj(e)

luggage carrier
portbagaj

luggage office
depozit de bagaje

luggage rack
plasa pentru bagaje

luggage van
vagon de bagaje

lugger
lugher

lugubrious
lugubru , sinistru

lukewarm
1. caldut
2. caldut ; lipsit de entuziasm

lull
I. acalmie , calm , liniste ; pauza (in vorbire)
II. 1. a adormi (un copil) prin cintece
2. a potoli , a alina (o durere) ; a adormi (o banuiala)
III. (d. vint , durere etc.) a se potoli , a se domoli

lull one's conscience, to
a-si adormi constiinta

lull to sleep, to
a adormi (un copil) leganindu-l si cintindu-I

lullaby
cintec de leagan

lumbago
lumbago

lumbar
lombar

lumber 1.
I. 1. vechituri ; mobila veche
2. lemn de constructie ; cherestea
II. 1. a arunca de-a valma , a arunca claie peste gramada
2. a ingramadi

lumber 2.
1. a se misca greoi / stingaci
2. a hodorogi , a hurui

lumber jack
cherestegiu

lumber yard
depozit de cherestea

lumberman
(vezi) lumber jack

luminary
1. luminator (ceresc) , - astru
2. far , luminator

luminescence
luminiscenta

luminosity
luminozitate ; stralucire

luminous
1. luminos , stralucitor ; incandescent
2. luminos ; plin de lumina
3. clar , limpede , deslusit
4. (d. cineva) stralucit , luminat , inteligent
5. luminescent , fosforescent

luminous energy
energie luminoasa , lumina

luminous paint
vopsea fosforescenta / luminescenta

luminously
1. cu stralucire , stralucitor
2. cu limpezime / claritate

lumme
nemaipomenit ! sa ma ia naiba !

lump
I. 1. masa , gramada
2. angro , en-gros
3. bulgare (de pamint)
4. nod (in git)
5. bucata de zahar
6. lingou
7. butuc , bustean
8. cucui ; umflatura
9. om stingaci / greoi (sau) prost
II. 1. a aduna , a stringe , a pune laolalta , a ingramadi
2. a lua (sau) a considera in bloc
3. a plati dintr-o data
4. a inghiti (un afront etc.)
III. 1. (d. pamint) a face bulgari
2. a merge cu pasi apasati

lump it, to
1. A o inghiti
2. A se impaca cu situatia / soarta

lump large in smb.'s eyes, to
a avea o mare importanta / a fi foarte important / a cintari greu / a se bucura de multa considera-
-tie in ochii cuiva

lump together
a lua , a pune , a socoti etc. impreuna

lumper
lucrator in port ; docher

lumpish
1. greoi , stingaci
2. greu la minte , obtuz

lumpishness
1. stingacie , neindeminare
2. prostie , obtuzitate

lumpy
plin de cocoloase (sau) bulgari ; zgrunturos

lunacy
1. nebunie , sminteala , (jur.) iresponsabilitate
2. nebunie , fapta (sau) idee nebuneasca

lunar
1. lunar , al lunii
2. pal(id)
3. abstract , fara rezultat practic , fantezist

lunar caustic
azotat / nitrat de argint

lunarian
selenit , locuitor al lunii

lunate
avind forma lunii noi

lunatic
nebun , alienat ; lunatic

lunatic asylum
spital de boli mintale , spital psihiatrie , (inv. ->) casa de nebuni

lunation
1. lunatie ; luna siderala
2. menstruatie

lunch
I. lunch ; (masa de) prinz (daca masa principala se serveste seara) ; gustare (daca masa princi-
pala se serveste la prinz)
II. a prinzi ; a lua o gustare
III. a oferi o gustare (cuiva)

luncheon
lunch , prinz (oficial)

luncheon bar
bufet (expres) expres-bar

luncheon meat
carne de porc presata (si alte substante , in forma de franzela)

lune
lunula

lunes
accese de nebunie

lunette
1. luneta
2. timpan

lung
plamin

lunge 1.
I. 1. alonja , funie de manej
2. manej
II. a antrena (un cal) cu alonja (in manej)

lunge 2.
I. 1. lovitura cu virful spadei
2. fandare (la scrima)
3. saritura / salt inainte
4. azvirlitura (a calului)
II. 1. a fanda (la scrima)
2. (d. cai) a lovi cu copita
III. a izbi / a lovi cu arma (pe cineva)

lunge against
a se izbi de

lunge at
(with) a lovi (cu)

lunge forward
a se napusti inainte

lunged
1. cu plamini
2. (in cuvinte compuse) cu plamin(i)

lunger
ofticos , - tuberculos

lungwert
1. mierea ursului , iarba pamintului (Pulmonaria officinalis)
2. muschiul fagului (Sticta pulmonaria)

lunik
lunic

lunkhead
idiot , timpit , netot

lupine
de lup

lupus
lupus

lurch
I. 1. a sta ascuns , a se tine in umbra ; a sta la pinda
2. a recurge la tertipuri / subterfugii
3. a se clatina , a merge clatinindu-se / impleticindu-se
4. (d. vas) a se inclina
II. 1. ascunzis , pinda
2. inclinare ; ambardee
3. mers clatinat / impleticit ; clatinat , leganat , hurducat (al unei trasuri)

lurcher
1. pungas , tilhar
2. spion

lure
I. 1. nada , momeala
2. momire , ademenire , ispitire ; farmec , ispita
II. a momi , a ispiti , a ademeni ; a fermeca , a vraji

lurgy
boala

lurid
1. de o stralucire nefireasca ; de foc ; aprins ; in flacari ; rosu , singeriu
2. prevestitor de rau (sau) furtuna
3. palid , bolnavicios ; cadaveric
4. cumplit , zguduitor ; sinistru ; lugubru ; singeros

luridly
lugubru , sinistru

luridness
1. stralucire nefireasca ; (culoare) rosu aprins
2. paliditate
3. grozavie

lurk
1. a sta ascuns , a se tine un umbra ; a sta la pinda ; a pindi , a spiona
2. a trage cu urechea
3. a pleca pe furis ; a se furisa

lurker
spion , iscoada

lurking
secret , tainic , tainuit , ascuns

luscious
1. suculent , zemos ; malaiet
2. dulce , savuros , delicios
3. (d. stil) incarcat , inzorzonat
4. atragator , seducator

lush 1.
1. (d. vegetatie etc.) bogat , luxuriant
2. amplu , copios

lush 2.
I. 1. bautura (spirtoasa)
2. betiv
II. a imbata
III. a se imbata , (F.) a se pili

lust
1. pofta trupeasca ; senzualitate
2. dorinta , sete (de putere etc.)

lust after / for
a dori cu pasiune , a rivni (cu ac.) (sexual)

lustful
senzual , desfrinat

lustfulness
senzualitate , lascivitate

lustily
1. patimas , cu pasiune
2. (a munci , a striga etc.) din rasputeri

lustiness
robustete , vigoare , sanatate

lustral
1. lustral , de purificare
2. de lustru , de cinci ani

lustre
1. lustru , luciu ; stralucire
2. renume , faima , slava
3. lustra ; policandru ; candelabru
4. lustrin

lustrous
lucitor ; lucios ; lustruit

lustrum , lustra
lustru , cinci ani

lusty
1. robust , viguros , puternic
2. infloritor , prosper
3. lubric , desfrinat

lute 1.
lauta

lute 2.
1. chit ; mastic
2. dreptar , netezitor

luv
(vezi) love

luxate
a luxa , a scrinti

luxation
luxatie , scrintitura

luxuriance
1. abundenta , belsug
2. splendoare , pompa
3. bogatie (a imaginatiei etc.)

luxuriancy
(vezi) luxuriance

luxuriant
1. roditor ; fertil ; prolific
2. (d. vegetatie) luxuriant , bogat
3. (d. stil) incarcat , inzorzonat

luxuriate
1. (d. vegetatie) a creste luxuriant / bogat
2. a trai pe picior mare , a huzuri

luxuriate in
a savura , a gusta din plin (cu ac.) ; a sta tolanit in , pe etc. (pat etc.)

luxurious
1. luxos , somptuos
2. caruia ii place luxul ; risipitor , cheltuitor
3. senzual , voluptuos

luxuriously
luxos ; in lux

luxury
1. lux ; bogatie ; belsug , abundenta
2. obiect / articol de lux ; extravaganta
3. pompa , splendoare
4. placere deosebita , incintare , desfatare

luxury tax
taxa de lux