Evan
Evan

Evangeline
Evangeline

Eve
Eva

Evelina
(vezi) Eveline

Eveline
Eveline

Evelyn
Evelyn

Everard
Everard

Everest, the
Everest, the

Evil one, the
Necuratul, diavolul

evacuant
purgativ; emetic

evacuate
1.a goli, a evacua; a parasi
2.a purga

evacuation
1.golire, evacuare; parasire
2.evacuare, purgare

evacuce
evacuat

evadable
evitabil

evade
I. 1.a eluda, a se sustrage de la; a ocoli, a evita
2.a scapa (definitiei etc.)
II.(from, out of) a evada, a fugi (din)

evaluate
1.a evalua, a pretui; a aprecia
2.a exprima cifric

evanesce
a disparea, a se pierde (in departare etc.)

evanescence
1. disparitie, evanescenta
2.caracter trecator

evanescent
1.care dispare repede, trecator, efemer; evanescent
2.infinitezimal
3.foarte mic, mititel

evangelic(al)
(si d. biserica) evanghelic

evangelist
evanghelist

evangelize
a evangheliza

evaporate
I. 1.a se vaporiza; a se evapora
2.a se evapora,- a disparea
II.a vaporiza; a produce evaporarea (cu gen.)

evaporated
evaporat; (d. lapte) sterilizat

evaporation
vaporizare; evaporare

evasion
evaziune; eschivare; ocolire

evasive
evaziv, vag, ocolit

evasively
evaziv, vag; in doi peri

evasiveness
caracter evaziv

eve
1.ajun; (fig.) ajun, preajma
2.seara

eve up matters/things/the teams, etc, to
a echilibra situatia / lucrurile / echipele, etc

evelvent
evolventa, desfasuratoare

even / still less
si chiar mai putin

even 1.
I. 1.neted, plan; ses; intins
2.egal; la acelasi nivel
3.(d. cifre etc.)egal
4.(d. numere) cu sot, par
5.(d. socoteli) lichidat, incheiat
6.(with) (si fig.) chit (cu)
7.(d. fire) calm, linistit; echilibrat
8.drept, echitabil, just
9.(d. masuratori etc.) exact, precis
II.1.chiar, pina si
2.chiar, intocmai
3.tocmai, chiar (in momentul- cu gen.)
4.(cu comp.) si, chiar, (F.->) ba
5.chiar si in cazul
6.(si) anume
III.1.a nivela, a egaliza
2.(to) a pune pe aceeasi treapta (cu)

even 2.
seara

even a child can understand that
pina si un copil poate intelege asta

even a worm will turn , tread on a worm and it will turn
furnica cit e de mica , si daca o calci pe picior se intoarce si ea sa te muste

even as
intocmai ca

even as he spoke
chiar in momentul cind vorbea

even as..
tocmai cind

even chances
(vezi) evens

even country
tinut ses

even fall
caderea serii, inserare; amurg

even if
chiar daca

even if / though she come
chiar daca vine, chiar si in cazul cind vine

even number
numar pereche

even out
I. a face egal, a egaliza; a aduce la acelasi nivel
II.a ajunge egal, a fi adus la acelasi nivel

even out payments, to
a esalona platile in transe egale

even reckoning makes long friend
socoteala dreapta-I fratie curata

even so
chiar asa (stind lucrurile) , chiar daca lucrurile stau asa

even song
slujba de seara (la anglicani)

even up
a echilibra; a face egal

even up the score, to
a egala scorul / rezultatul

even worse
si / chiar / (F.->)ba mai rau

even-handed
nepartinitor, impartial

even-handedness
nepartinire, impartialitate

even-minded
cumpanit, echilibrat, ponderat; egal

even-tempered
(cu un temperament) egal, calm; potolit

evening
1.seara
2.seara; serata

evening classes
curs seral

evening dress
rochie de seara (sau) haine de seara (smoching ec.)

evening gown
rochie de seara

evening school
scoala serala

evening service
vecernie

evening star
luceafarul de seara (Venus)

evenings
seara, seara de seara. serile

evenly
I. 1.egal, uniform
2.neted, dretp; ses
3.regulat
II.1.in mod egal; regulat
2.simetric

evennes
1.netezime; uniformitate
2.calm, echilibru
3.nepartinire, impartialitate

evens
sanse egale (pro si contra)

event
1.intimplare, caz, accident; eventualitate
2.eveniment
3.competitie; numar

eventful
bogat in intimplari (sau) evenimente; memorabil

eventfully
(in mod) memorabil

eventfulness
(numar mare de) intimplari

eventide
seara; inserare

eventless
(d. o zi etc.) in care nu s-a intimplat nimic deosebit; monoton

eventration
eventratie

eventual
1.final, decisiv, definitiv
2.eventual, posibil

eventuality
eventualitate, posibilitate

eventually
1.in cele din urma, pina la urma / sfirsit
2.eventual

eventuate
a se intimpla, a avea loc

eventuate in
a sfirsi prin, a se termina cu

ever
1.vreodata, cindva
2.(ca intaritor)
3.intr-una, mereu, intotdeauna

ever after
dupa aceea; pina la adinci batrinete (ca final in basme)

ever and anon
din vreme in vreme, - uneori

ever since
(mereu) de atunci in coace

ever so (much)
foarte (mult)

ever so long
o vesnicie, (F.) un car de ani

ever so many tomes
de nenumarate ori , in nenumarate rinduri

ever-growing
in crestere / dezvoltare continua

ever-living
1.nemuritor, vesnic
2.inepuizabil, nesfirsit

ever-present
omniprezent

ever-ready
gata oricind

everglade
tinut mlastinos; lunca

evergreen
I. peren
II.1.planta perena
2.brebenel (Vinca minor)

everlasting
1.vesnic, etern; nemuritor
2.peren
3.interminabil, vesnic

everlasting flower
imortela (Helychrysum bracteatum)

everlastingly
vesnic; incontinuu

everlastingness
vesnicie, eternitate; nemurire

evermore
mereu, tot timpul; vesnic

eversion
eversiune

every
fiecare; toti; toate

every Tom, Dick and / or Harry
1. Tot omul ; oricine
2. Not just > nu fitecine

every animal has its proper instincts
fiecare animal isi are instinctele sale (caracteristice / specifice)

every blow / shot told
toate loviturile nimereau in plin / isi atingeau tinta

every bullet has its billet
1. in toate (lucrurile) exista o soarta
2. nu poti lupta contra soartei

every day
in fiecare zi, zilnic

every inch
1. intru totul , total , complet
2. din cap pina-n picioare

every last
toti, fara exceptie

every little makes a mickle
picatura cu pic,pic, girla iti face si nu mica (aprox)

every little things tells
fiecare amanunt conteaza / are efectul lui

every man
fiecare (om), toti (oamenii)

every man Jack (of us)
fiecare (dintre noi), toata lumea (fara exceptie)

every man has a fool in his sleeve
1. orice nas isi are nasul

every man jack
tot omul , fiecare ; toti

every man with his hobby-horse
fiecare (om) cu damblaua / pasarica lui

every minute (now)
dintr-o clipa in alta

every mother's son (of them / you)
(vezi) every man Jack

every now and then
1. din cind in cind
2. cind si cind

every now end then
din cind in cind

every other
1.din doi in doi (ani etc.)
2.(cu sg.) toti ceilalti (baieti etc.)

every other candidate could answer the question
toti ceilalti candidati puteau raspunde la intrebare

every other day
din doua in doua zile

every other day, day about
din doua in doua zile, o data la doua zile

every other syllabe is stresses
fiecare a doua silaba este accentuata

every potter praises his own pot
tot tiganul isi lauda ciocanul (aprox)

every second syllable is stressed
este accentuata fiecare silaba, sint accentuate silabele perechi

every so often
vezi - every now and then

every things tells against her
toate sint impotriva ei

every third day
din trei in trei zile

every time I see him
de fiecare data cind il vad, ori de cite ori il vad

every which way
in orice directie, in toate directiile

every-one to his trade
fiecare la locul lui

everybody
fiecare, toti, toata lumea

everybody else
toti ceilalti

everybody knows best where his own boot/shoe pinches
1. fiecare-si stie buba / ce-l doare

everyday
1.zilnic, cotidian, de fiecare zi
2.obisnuit, banal; rutier

everyone
(vezi) everybody

everyone is supposed to know this rule
se presupune ca toata lumea cunoaste / toata lumea trebuie sa cunoasca aceasta regula

everything
tot, toate (lucrurile)

everything comes to him who waits
cu rabdarea treci / se trece marea

everything except the kitchen sink
tot calabalicul ; tot din casa

everything in its turn
fiecare lucru la rindul / timpul sau / la momentul / timpul potrivit

everything in the garden is lovely
totul este cit se poate de bine (ironic)

everything is in its place
totul este la locul sau / este in ordine / este asa cum trebuie

everything is in train
totul e perfect (aranjat) ; toate lucrurile sint bine pregatite / puse la punct

everything is lovely and the goose hangs high
totul merge struna / ca pe roate

everything is nice in your garden
la dumneata totul este perfect (vorba sa fie !)

everything went haywire
1. toate au mers anapoda / pe dos
2. a-si iesi din minti (de bucurie, etc.)

everything went with a roar
totul a mers ca pe roate

everyway
1.in toate partile (sau) directiile
2.in toate privintele, din toate punctele de vedere

everywhen
intotdeauna, mereu, vesnic

everywhere
pretutindeni, peste tot

evict
1.a evacua, a da afara din acasa
2.(from) a recupera legal (de la)

eviction
1.evacuare, dara afara din casa
2.reluare in posesiune

eviction order
ordin de evacuare

evidence
I. 1.dovada, marturie, semn; proba
2.marturie; probatoriu
3.evidenta, caracter evident; claritate
II.a dovedi, a demonstra, a arata
III.(against) a depune marturie (impotriva- cu gen.)

evident
evident, clar

evidential
1.evident, clar
2.bazat pe marturie oculara

evidential of
care demonstreaza / tradeaza (interesul etc.)

evidentially
1.pe baza dovezilor
2.in mod evident

evidently
(in mod) evident / clar / limpede, cu claritate

evil
I. 1.rau, hain; (d. limba etc.) inveninat, afurisit
2.rau, nefast, funest, daunator
3.trist, jalnic
II.1.rau; necaz, nenorocire
2.pacat
III.cu rautate

evil doer
raufacator

evil doing
rau; faradelege, ticalosie

evil eye
1.deochi
2.influenta proasta / nefasta

evil spirits
duhuri / spirite rele

evil-advised
prost sfatuit

evil-boding
prevestitor de rau; de rau augur

evil-hearted
rau la suflet, hain

evil-looking
care nu prevesteste nimi bun, de rau augur

evil-minded
1.rau intentionat, cu ginduri rele
2.rau, rautacios

evil-mindedly
cu ginduri / intentii rele

evil-mindedness
intentii / ginduri rele

evil-speaking
calomniator, birfitor

evil-tempered
cu un caracter urit, scirbos; artagos

evil-tongued
rau de gura; hulitor

evil-witted
rau intentionat

evilly
1.cu rautate; cu ochi rai
2.(a trai etc.) in viciu

evince
a dovedi, a demonstra; a da dovada de; a manifesta, a trada (curiozitate etc.)

evincible
demonstrabil

evincive of
care tradeaza / demonstreaza (cu ac.)

eviscerate
1.a scoate maruntaiele din
2.a lipsi de continut; a vlagui, a stoarce

evisceration
1.scoatere a maruntaielor
2.vlaguire, stoarcere

evitable
evitabil

evocation
evocare

evocative
evocator

evocatory
evocator

evoke
a evoca, a trezi, a reaminti; a trezi, a destepta, a stirni (interesul
etc.)

evolute
evoluata, desfasurata

evolution
1.evolutie, dezvoltare, progres, desfasurare
2.desfasurare, evolutie (a evenimentelor etc.)
3.degajare (a gazelor etc.)
4.desfasurare (a unei curbe)
5.extragere (de radacina)
6.manevra; desfasurare, evolutie
7.filogenie

evolutional
evolutiv, de evolutie

evolutionary
(vezi) evolutional

evolutionism
evolutionism

evolutionist
I. evolutiv
II.evolutionist

evolve
I. 1.a desfasura, a dezvolta; a elabora
2.a degaja, a emite (gaze etc.)
II.a se dezvolta; a se desfasura

evulsion
smulgere, rupere; extractie