Elbe, the
Elba

Elbert
(vezi) Albert

Elbrus, the
Elbrus, the

Eldred
Eldred

Eleanor
Eleonora, Leonora

Eleatic
I. eleatic
II. eleat

Electra
Electra

Eleusinian mysteries
misterele din Eleusis / eleusime

Elgar, Sir Edward
(1857 - 1934)

Elia
Elia

Elias
Elias

Elijah
Ilie

Elinor
Eleonora, (vezi Eleanor)

Eliot, George
(1819 - 1880)

Eliot, Thomas Stearns
(1888 - 1965)

Elisabeth
(vezi) Elizabeth 1.

Elisha
Ilie

Eliza
Eliza

Elizabethan
elisabetan

Ella
(vezi) Eleanor

Ellen
Elena, (vezi Helen)

Elliot
Elliot

Ellis
(vezi) Elisha

Elmer
Elmer

Elsa
Elsa

Elsie
(vezi) Elizabeth 1., Elsa

Elspeth
Elisabeta, (vezi Elizabeth 1.)

Elvira
Elvira

Elysian
de rai / paradis, paradisiac

Elysian Fields
Cimpiile elizee

Elysium
1. Elizeu
2. paradis, rai

Elzevir (type)
caractere elzevir

el
(vezi) elevated railway

elaborate
I. 1. lucrat cu grija; minutios, amnuntit
2. complicat
II. a elabora, a intocmi amanuntit; a prelucra; a dezvolta
III. a intra in amanunte

elaborated
1. prelucrat cu grija; elaborat minutios
2. lucrat fin

elaborately
1. minutios, atent; gindit
2. cu arta, artistic

elaborateness
intocmire cu grija; prelucrare cu grija (sau) minutioasa; minutiozitate

elaboration
elaborare, intocmire, alcatuire, redactare; elaborare minutioasa

elapse
(d. timp) a se scurge, a trece

elastic
I. 1. elastic, flexibil
2. flexibil; adaptabil
3. vesel, optimist; care isi revine repede
II. guma; elastic

elastic band
banda de cauciuc

elasticity
1. elasticitate. flexibilitate
2. flexibilitate; adaptabilitate

elate
a ridica moralul (cuiva); a inveseli, a dispune; a imbarbata

elated
in culmea fericirii, transportat; jubilind

elated by success
imbatat de succes

elation
1. buna dispozitie, moral ridicat; exaltare; jubilare
2. mindrie, orgoliu

elative
inveselitor; inaltator

elbow
I. 1. cot
2. cot, cotitura; meandra; curba
3. coltar, vinclu
II. a impinge cu cotul, a inghionti; a imbrinci
III. (d. drum etc.) a coti, a face cotituri, a serpui

elbow grease
munca manuala grea (curatenie, frecat)

elbow one's way through/across, etc.., to
a-si croi / face drum cu coatele prin..

elbow rest
rezematoare pentru brate; speteaza

elbow room
spatiu, loc destul

elbow sleeve
minecuta

elbow-grease gives best polish
1. cu rabdarea se trece marea (aprox)

eld
vremuri de demult / altadata

elder 1.
I. 1. (comp. de la "old") mai mare, mai in virsta; mai batrin
2. anterior, premergator
II. 1. superiori
2. stramosi, strabuni

elder 2.
soc (Sambucus nigra)

elder berry
boabe de soc

elder gun
puscoci (din soc)

elderly
cam in virsta, batriior

eldest
old > cel mai mare, cel mai in virsta, cel mai batrin

eldest-born
primul nascut

eldmother
1. batrina, baba
2. soacra
3. mastera

eldritch
1. supranatural; misterios, tainic
2. inspaimintator, grozav

elecampane
oman, iarba mare (Inula helenium)

elect
I. 1. a vota, a alege (prin vot)
2. a numi (intr-o functie)
3. a prefera; a decide, a hotari (sa faca ceva)
II. 1. ales; votat; desemnat
2. ales, distins
III. the elect > alesii, cei alesi

electable
1. eligibil, care poate fi ales
2. care merita sa fie ales

electee
candidat (care a fost) ales

election
1. alegeri; scrutin
2. alegere, optiune
3. (libertate de) alegere, latitudine
4. predestinare

election cry
lozinca electorala

election poster
afis electoral

electioneer
a organiza o campanie electorala

electioneerer
agent electoral

electioneering
campanie, agitatie (sau) propaganda electorala

electioneering practices
manevre electorale

elective
1. electiv; care poate alege
2. electoral

elective affinity
afinitate electiva

elective body
corp electoral

elective franchise
drept de vot

elective office
birou de votare

electively
dupa (propria) alegere

electiveness
probabilitate de a alege

electivity
1. alegere
2. posibilitate de a alege

elector
1. votant, alegator
2. membru al colegiului electoral
3. principe elector (in Germania)

electoral
electoral

electoral college
colegiu electoral (pt. alegerea presedintelui S.U.A.)

electoral division
circumscriptie electorala

electoral law
lege electorala

electoral register / roll
lista electorala

electoral wool
lina superioara

electorate
1. corp electoral, alegatori
2. circumscriptie electorala
3. electorat (in Germania)

electress
1. votanta, alegatoare
2. sotia princepelui elector (in Germania)

electric
I. 1. electric
2. care electrizeaza, electrizant
II. 1. corp electric
2. corp conducator de electricitate; izolator, izolant

electric arc
arc voltaic

electric batttery
baterie electrica

electric bus
troleibuz

electric chair
scaun electric

electric cooker
bucatarie electrica

electric jar
butelie de Leyda

electric meter
contor electric; galvanometru

electric razor
aparat de ras electric

electric shock
soc electric; electrocutare

electric storm
furtuna cu descarcari electrice

electric wave
electromagnetica

electrical
1. electric, privitor la electricitate
2. incarcat; furtunos

electrical engineering
electrotehnica

electrically
electric

electrician
electrician; instalator electric

electricity
electricitate; energie electrica

electricity works
centrala electrica

electrifiable
electrifiabil

electrification
1. electrificare
2. electrizare

electrified
1. electrificat
2. electrizat; entuziasmat, inflacarat
3. "magnetizat", beat

electrifier
electrizor

electrify
I. 1. a electrifica
2. a electriza
II. a se electriza

electrization
1. electrificare
2. electrizare

electrize
(vezi) electrify

electro-
electro-: to electrocute > a electrocuta

electro-deposition
galvanoplastie

electro-dynamic
electrodinamic

electro-dynamics
electrodinamica

electro-kinetics
electrocinetica

electrobiology
electrobiologie

electrocardiogram
electrocardiograma

electrocardiograph
electrocardiograf

electrocute
a electrocuta

electrocution
electrocutare

electrode
electrod

electrolier
lustra electrica, candelabru electric

electrolysable
electrolitic

electrolyse
a electroliza

electrolysis
electroliza

electromagnet
electromagnet

electromagnetic
electromagnetic

electrometer
electrometru

electrometrical
electrometric

electrometry
electrometrie

electromotive
I. electromotor, electromotrice
II. electromotor; locomotiva electrica

electromotor
(vezi) electromotive II.

electron
electron

electron beam
fascicul electronic

electron gun
betatron

electron microscope
microscop electronic

electronegative
electronegativ

electronic
electronic

electronic calculator
masina de calculat electronica

electronic computer
calculator electronic

electronically
cu ajutorul electronilor

electronician
spaecialist in electronica

electronics
electronica

electropathy
electroterapie

electroplate
a galvaniza

electropositive
electropozitiv

electroscope
electroscop

electrostatic(al)
electrostatic

electrostatics
electrostatica

electrotechnical
electrotehnic

electrotechnics
electrotehnica

electrotherapy
electroterapie

electrothermics
electrotermie

electrotype
galvanoplastie; electrotipie

electrotypy
(vezi) electrotype

electuary
lictar, excipient

eleemosynary
I. 1. filantropic, de binefacere; caritabil
2. care traieste din pomeni
II. persoana care traieste din pomeni; pomanagiu

elegance
1. eleganta
2. maniere (sau) haine elegante

elegancy
(vezi) elegance

elegant
1. elegant; dichisit; ales, frumos; luxos, rafinat
2. de prima calitate, excelent

elegantly
(in mod) elegant; cu eleganta

elegantness
eleganta

elegiac
I. elegiac; trist
II. versuri elegiace

elegist
poet elegiac

elegize
I. 1. a scrie elegii (sau) versuri elegiate pentru
2. a se plinge / a se tingui de
II. 1. a scrie elegii
2. a se tingui

elegy
elegie

elem.
1. element (sau) elements
2. elementary

element
1. element, parte, factor component; farima
2. element al naturii, stihie
3. element, mediu
4. element
5. elemente (de baza), rudimente, notiuni fundamentale; fond (al unei probleme)
6. element; pila
7. escadrila

elemental
I. 1. elemental, de stihie, al elementelor
2. elementar, fundamental, de baza, esential
3. alcatuitor, component
II. spirit al naturii

elementariness
caracter elementar; simplitate; stare primara

elementary
1. elementar, primar, primitiv, simplu
2. elementar, simplu

elementary particle
particula elementara

elementary school
scoala elementara

elementary teacher
invatator, institutor

elepahnt calf
pui de elefant

elephant
1. elefant (Elephas maximus; Loxodonta africana)
2. tabla ondulata

elephant bull
elefant (mascul)

elephant cow
elefant (femela)

elephant driver
cornac, conducator de elefanti

elephant trumpet
ragnet de elefant

elephant's ear
begonie (Begonia)

elephantiasis
elefantiazis

elephantine
1. de elefant, elefantin
2. greoi, matahalos; grosolan

elevate
1. a ridica, a inalta, (fig.) a eleva
2. a innobila; a inalta sufleteste
3. a promova, a inainta (in functie)
4. a dispune, a inveseli

elevated
1. ridicat, inaltat; suspendat
2. elevat, inalt, superior
3. cherchelit, afumat, cu chef

elevated railway
cale ferata aeriana

elevated train
tren aerian

elevation
1. ridicatura (de pamint); inaltime; deal, colina etc.
2. altitudine, cota
3. inaltare, ridicare, urcare
4. elan, avint; inaltime (a spiritului)
5. ridicare, urcare (a vocii)
6. maretie, noblete, elevatie
7. elevatie
8. vizare
9. umflatura (pe piele)

elevator
1. elevator; macara
2. lift, ascensor
3. profundor
4. magazie de cereale

eleven
unsprezece

eleven plus
(in Anglia, pina de curind) examen pentru copiii de 11 ani care decidea daca acestia vot urma la
"grammar school" (sau) "secondary modern school"

elevenses
ceai, cafea sau gustarea de la ora 11

eleventh
al unsprezecelea

elf
1. elf; gnom, spiridus, silf; zina
2. pitic
3. drac, impielitat, strengar
4. (om) necajit

elfin
1. de elf(i), de spiridus(i)
2. ca de elfi / zine / spiridusi; vrajit, fermecat

elfish
strengaresc, de strengar; de spiridus; poznas; rautacios

elfishly
strengareste, ca un spiridus

elfishness
strengarie, neastimpar

elicit
1. a smulge, a scoate, a extrage
2. a smulge, a reusi sa obtina (un raspuns etc.)
3. a stirni, a provoca (admiratia etc.)

elide
1. a evita, a ocoli, a nu mentiona
2. a elida

eligibility
1. eligibilitate
2. calificare
3. caracter acceptabil, acceptabilitate

eligible
1. (for) eligibil (ca)
2. bun, potrivit, acceptabil; dorit; (d. un barbat) bun de insuratoare; (d. o fata) de maritat

eliminate
1. a elimina, a indeparta, a inaltura
2. a elimina
3. a distruge, a nimici, a lichida

elimination
1. eliminare, indepartare, inlaturare
2. eliminare
2. distrugere, lichidare

elision
eliziune

elite, élite
elita, floare, crema

elitism
elitism

elitist
elitist

elixir
1. elixir
2. elixir, leac universal, panaceu
3. chintesenta

elk
elan (Alces alces)

ell
cot (masura de lungime pentru stofe; in Anglia = 114, 299 cm; in Scotia, 94, 487 cm)

ellipse
elipsa

ellipsis, ellipses
elipsa

ellipsoid
elipsoid

elliptic(al)
eliptic

elliptically
(in mod) eliptic

elm
ulm (Ulmus)

elocution
1. elocutiune, fel de a vorbi, dictiune
2. elocinta, elocventa, oratorie
3. emfaza, vorbire bombastica

elocutionary
1. de elocinta, retoric, oratoric
2. declamator

eloign
a se indeparta

elongate
a (a)lungi, a intinde

elongation
1. (a)lungire
2. departare, distanta
3. elongatie

elope
1. a fugi (cu iubitul sau iubita)
2. a fugi pe ascuns

elopement
fuga (in ascuns, cu iubitul sau iubita)

eloquence
elocventa, elocinta, oratorie

eloquent
1. elocvent, (P. ->) mester la vorba
2. elocvent, graitor, semnificativ

eloquential
retoric, oratoric

eloquently
1. oratoric, retoric; elocvent
2. elocvent, graitor

else
1. mai, in plus; altul; alt; alta; alta
2. altfel, altmiteri; ca de nu

elsewhere
altundeva, auirea, in alta parte

elucidate
a elucida, a lamuri

elucidation
elucidare, lamurire

elucidative
explicativ, lamuritor

elucidator
talmacitor, interpret

elucidatory
(vezi) elucidative

elude
a eluda, a ocoli, a se feri de

elusion
1. eludare, ocolire, eschivare
2. chichita, tertip

elusive
evaziv; pe care nu te poti bizui; (d. memorie) slab

elusory
iluzoriu, aparent, inselator

eluvium
eluviu

elvish
1. de basm; vrajit, fermecat
2. de pitic, piticesc, mic
3. de strengar, strengaresc

elytron, elytra
elitra