Dear Mr. Smith
Stimate d-le Smith

Debrecen
Debretin

Debussy, Achille Claude
(1862 - 1918)

Dec.
December

Decalog(ue), the
Decalogul, Cele zece porunci

Decameron, the
Decameronul

December
(luna) decembrie, (P. ->) indrea

Declaration of Independence, the
Declaratia de independenta (a S.U.A., 4 iulie 1776)

Dee, the
Dee, the

Defender of the Faith
"Aparator al Credintei" (titlu ereditar al suveranilor Angliei)

Defoe, Daniel
(1659 ? - 1731)

Dekker, Thomas
(1572 ? - 1632 ?)

Delhi
Delhi

Delia
Delia

Delilah
Dalila

Delphi
Delfi

Delphic
delfic

Dem.
Democrat(ic)

Demeter
Demeter, Ceres

Democritus
Democrit (460 ? - 362 ?)

Demosthenes
Demostene (384 ? - 322)

Den.
Denmark

Denbighshire
Denbighshire

Denis
Denis

Denmark
Danemarca

Dennis
Dennis

Derby
1. oras in Anglia
2. derbi(u) (cursa de cai anuala de la Epsom)
3. derby > (amer.) melon (palarie)

Derbyshire
Derbyshire

Derwent, the
Derwent, the

Descartes, Rene'
(1596 - 1650)

Desdemona
Desdemona

Detroit
Detroit

Deuteronomy, the
Deuteronomul

Devonian, the
devonian

Devonshire
Devonshire

Dewey, John
(1859 - 1952)

de facto
de facto, de fapt

de haut en bas
1. cu un aer superior, ca de la superior la inferior
2. cu condescendenta

de jure
de drept

de la Mare, Walter John
(1873 - 1956)

de rigueur
de rigoare

de trop
prea mult, excesiv; de prisos, nedorit

de-
de-: decline > declin

deacon
diacon

deacones
femeie care se ingrijeste de saracii si bolnavii unei parohii

dead
I. 1. mort; decedat, (bis.) raposat
2. mort; fara viata; inactiv, fara activitate
3. (d. o parte a corpului) amortit, (F. ->) "mort"; inghetat
4. total, complet; exact, precis
5. stricat, care nu mai functioneaza, care nu mai este bun, inutilizabil
6. monoton, neinteresat, plictisitor
7. mat, fara luciu
8. mort; frint (de obodeala)
9. neaerisit; (d. aer) statut
10. fara curent / tensiune
11. (d. sol) arid, sterp
12. (la bridge) mort
II. mortii, cei morti, (bis.) raposatii

dead / heavy sleep
somn greu / de plumb / de moarte

dead / past and gone
mort de-a binelea

dead and alive
mai mult mort decit viu (vezi dead-alive)

dead and buried !
1. (d. persoane) oale si ulcele
2. (d. o chestiune) inmormintata
3. Ingropata data uitarii

dead and gone
(vezi) dead and buried 1.

dead as a / the dodo, (as)
complet disparut / demodat

dead as a doornail/herring, (as)
mort de-a binelea

dead as a meat axe, (as)
mort de-a binelea

dead as a mutton chop, (as)
mort de-a binelea (austral)

dead as a mutton/Julius Caesar, (as)
mort de-a binelea

dead centre
punct mort

dead end
1. fundatura
2. capat, terminus
3. impas

dead eye
1. gasa, inimioara
2. cap de berbec

dead flat
cuplu maestru

dead head
1. baba (de lemn); geamandura de ancora; capatina
2. calator fara bilet

dead letter
1. litera moarta
2. scrisoare care nu ajunge la destinatie (din cauza adresei gresite)

dead load
1. greutate proprie
2. incarcare moarta

dead man
cadavru, - sticla goala / bauta

dead march
mars funebru

dead men tell no tales
mortii nu vorbesc

dead point
punct mort

dead reckoning
1. calcul, estimatie
2. punct astronomic
3. estima
4. presupunere, banuiala

dead season
sezon mort

dead set on
(cu - ing.) absolut hotarit sa

dead to
mort pentru; nesimtitor la; care nu (mai) simte (cu ac.)

dead to the world
mort , dus (pe alta lume) (fiind beat sau adormit)

dead wall
calcan, perete fara deschizaturi

dead weight
greutate moarta; dara

dead wind
vint contrar / din prova

dead with cold
complet inghetat, (F. ->) bocna

dead with hunger
mort de foame, hamesit

dead-alive
1. fara viata, mort, lipsit de energie; monoton; plictisitor de moarte
2. mihnit, deprimat

dead-beat
mort, frint (de oboseala)

dead-born
nascut mort

deaden
1. a lipsi de viata; a lipsi de stralucire, a umbri, a intuneca
2. a inabusi, a amortiza (zgomote)
3. a curma (durerea), a alina, a potoli
4. a micsora, a potoli, a diminua (forta etc.)

deadfall
capcana

deadline
1. limita, hotar, margine
2. termen final
3. linie neutra

deadlock
1. oprire totala
2. impas, punct mort

deadly
I. 1. mortal, de moarte; fatal
2. (d. paloare etc.) (ca) de mort, cadaveric
3. (d. dusmani etc.) de moarte, inversunat
II. 1. mortal, de moarte; ca un mort / cadavru
2. extrem de, foarte

deadly nightshade
matraguna, iarba corbului (Atropa belladona)

deadness
1. absenta a oricarui semn de viata; moarte
2. torpoare, toropeala; lincezeala
3. (to) apatir, indiferenta (fata de)
4. stagnare (a afacerilor etc.)
5. monotonie; uniformitate

deadwood
1. cazatura de arbori; ramuri uscate (pe arbori)
2. povara, pacoste; lucru de prisos

deaf
1. surd
2. (to) surd (la), care nu vrea sa auda (sau) sa asculte (cu ac.)

deaf adder
sarpe neveninos

deaf aid
aparat auditiv

deaf dumbness
surdo-mutitate

deaf-and-dumb
surdo-mut

deaf-mute
surdo-mut

deafen
1. a asurzi
2. a inabusi, a amortiza (sunete)

deafening
asurzitor

deafly
1. surd
2. neclar; slab; abia (auzibil)

deafness
surzenie

deal 1.
1. pin; brad
2. scindura (de brad)

deal 2.
cantitate neprecisa

deal 3.
I. 1. a imparti, a distribui; a face (cartile)
2. a da, a administra
II. a face / a da cartile / (F.->) cartea
III. 1. afacere, tranzactie
2. mod de a trata; comportare, conduita
3. servit, datul cartilor
4. sistem de masuri (guvernamentale)

deal by
a trata bine, prost

deal in
a face comert / negot cu

deal out justice, to
1. a face dreptate, a imparti dreptatea

deal with
1. a avea legaturi comerciale cu, a face afaceri cu
2. a avea legaturi cu
3. a se purta / a se comporta cu; a trata (cu ac.)
4. a se ocupa de, a trata despre; a fi vorba despre

dealable
cu care se poate discuta / trata; maleabil; intelegator

dealer
negustor, comerciant

dealing
1. comportare, atitudine
2. legaturi comerciale, tranzactii
3. distribuire, impartire
4. datul cartilor

dealt
deal I, II

dean
1. decan
2. vicar; preot paroh; protopop

deanery
calitatea de "dean"

dear
I. 1. scump, costisitor
2. drag, scump, < nepretuit
3. (ca forma de adresare, in scrisori) draga; stimate (sau) stimata
II. scump
III. iubit (sau) iubita, (F.) dragoste
IV. vai ! ah ! Dumnezeule !

dear / sweet heart !
sufletelule ! inimioara ! dragostea mea !

dear sir
draga domnule ; stimate domn(ule)

dear-bought
care a costat scump

dearer sugar was on the way
se asteapta scumpirea zaharului

dearly
1. (a plati etc.) scump
2. (a iubi etc.) foarte mult
3. (in mod) serios, cu toata seriozitatea

dearness
1. afectiune, dragoste; prietenie
2. scumpete; pret ridicat

dearth
1. lipsa; foamete
2. scumpete

deary
(ca adresare) scumpule (sau) scumpo, draga

death
1. moarte; (oficial ->) deces
2. moarte; ucidere, asasinat; condamnare la moarte
3. moarte, sfirsit
4. moarte, mormint, cauza mortii

death bed
patul mortii

death bell
dangat de inmormintare

death blow
lovitura mortala; lovitura de gratie

death by misadventure
moarte (sau) omor prin accident

death chamber
camera mortuara

death duty
taxa de mostenire

death mask
masca mortuala

death pays all scores
cine moare isi plateste toate datoriile

death penalty
pedeapsa cu moartea

death rate
mortalitate

death rattle
horcait de moarte

death trap
loc extrem de periculos

death warrant
1. ordin de executie
2. pedeapsa capitala / cu moartea

death watch
1. priveghi (la capatiiul mortului)
2. santinela linga un condamnat la moarte
3. car (Anobium sp.)

death's head
cap de mort

deathful
1. mortal, de moarte
2. (d. liniste etc.) de mormint, mormintal

deathless
nemuritor, fara moarte

deathlessness
nemurire

deathlike
(ca) de moarte

deathlike silence
tacere mormintala

deathly
I. 1. mortal; fatal
2. (d. tacere etc.) mormintal
II. extrem de

deb.
debutante

debacle
1. dezghet; topire a zapezii
2. cadere (a guvernului)
3. dezastru, calamitate, sinistru

debar from
a exclude de la, a nu da (cuiva) voie sa

debark
a debarca; a descarca (de pe un vas)

debarkation
debarcare

debarment
(from) interzicere de a)

debarras
a scapa, a scoate din dificultate

debase
1. a devaloriza
2. a corupe, a perverti

debasemant
1. devalorizare
2. coruptie, pervertire

debatable
1. discutabil; controversat
2. (d. pamint etc.) disputat

debate
I. 1. dezbatere; dezbateri, discutii
2. polemica; controversa
II. a dezbate, a discuta
III. 1. a discuta
2. a polemiza
3. a se gindi, a cugeta

debater
participant la discutii (sau) dezbateri

debauch
I. a corupe, a strica; a deprava
II. 1. depravare
2. orgie

debauchee
depravat

debauchery
1. depravare
2. orgii

debenture
obligatiune, titlu de creanta

debile
bicisnic, neputincios; - debil, slab

debilitate
a slabi, a debilita

debilitating
epuizant, istovitor

debilitation
1. slabire, debilitare
2. slabiciune, < extenuare

debility
debilitate, slabire

debit
I. debit
II. a debita

debonair
voios, vesel, bine dispus

debouch
a iesi in loc deschis

debouch into
a se varsa in

debrief
a chestiona, a interoga (un cosmonaut intors din zbor etc.); a asculta raportul (unui reprezentant
oficial trimis in strainatate etc.)

debris, debris
1. darimaturi; sfarimaturi
2. grohotis

debt
1. datorie (baneasca etc.)
2. pacat

debtee
creditor

debtless
fara datorii

debtor
1. debitor, datornic
2. datornic

debunk
a dezvalui, a arata in adevarata sa lumina; a demitiza; a da pe fata

debut, debut
debut (in teatru etc.)

debutante
1. debutanta
2. domnisoara (sau) doamna introdusa pentru prima oara in inalta societate

dec.
1. decimetre
2. declension
3. declaration
4. decrease

deca-
deca-: decagon > decagon

decadal
1. alcatuit din zece (elemente)
2. care are loc odata la zece ani

decade
1. (grup de) zece
2. deceniu, zece ani

decadence
decadere, decadenta

decadency
(vezi) decadence

decadent
decadent

decagon
decagon

decagonal
decagonal

decagram(me)
decagram

decahedral
decaedric

decahedron
decaedru

decalcification
decalcifiere, decalcificare

decalcify
a decalcifica

decalitre, decaliter
decalitru

decalre one's hand, to
vezi - call one's hand

decamp
1. a fugi (in taina), (F.) a o sterge
2. a ridica tabara

decampment
1. ridicare a taberei
2. plecare grabita; fuga

decant
a decanta (vin); a filtra, a transforma

decantation
decantare; filtrare

decanter
1. decantor, aparat de distilat
2. garafa, carafa

decapitate
a taia capul (cuiva), a decapita

decapitation
taiere a capului, decapitare

decapod
decapod

decarbonize
1. a decarbura
2. a decarboniza

decasyllabic
decasilabic

decasyllable
vers decasilabic

decathlon
decatlon

decay
I. 1. a putrezi, a se descompune
2. a se ridica; (d. case etc.) a se darapana; a se ruina
3. (d. o familie, un stat etc.) a se destrama, a se descompune; a decadea
4. (d. forte) a slabi, a scadea
5. (d. sanatate) a se subrezi
6. (d. dinti) a se strica, a se caria
7. (d. cineva) a slabi, a se sfriji; a imbatrini; a se imbolnavi; a-l parasi puterile
II. 1. putrezire, descompunere
2. darapanare; ruina
3. destramare, descompunere; decadere
4. slabire (a fortelor)
5. subrezire (a sanatatii)
6. cariere (a dintilor)
7. stare de slabiciune (a cuiva); imbatrinire; imbolnavire; lipsa de putere
8. dezintegrare (atomica)

decayed
1. stricat; putred, putrezit
2. invechit
3. decazut; destramat

decease
I. deces, moarte
II. a deceda, a muri

deceased
I. decedat, mort
II. the deceased > decedatul, mortul (sau) mortii, cei morti

deceit
1. inselaciune, inselare, amagire
2. minciuna, inducere in eroare

deceitful
1. necinstit, fals; incorect; mincinos
2. (d. aparente etc.) inselator, amagitor

deceitfully
1. (in mod) necinstit
2. (in mod) tradator

deceitfulness
1. caracter necinstit, necinste; falsitate
2. fatarnicie, ipocrizie

deceive
I. a insela, a amagi; a induce in eroare
II. a se insela; a se minti singur

deceiver
inselator, amagitor; escroc

decelerate
I. a reduce viteza (cu gen.); a frina
II. a reduce viteza; a frina

deceleration
decelerare, incetinire

decelerator
reductor

decency
1. bunacuviinta, decenta
2. amabilitate, politete

decennary
deceniu

decennial
decenal, care are loc din zece in zece ani

decennium, decennia
deceniu

decent
1. cuviincios, decent, la locul lui
2. (d. venituri etc.) multumitor, destul de bun / frumos
3. (d. cineva) bun; cumsecade; amabil, serviabil; saritor
4. (d. o lucrare etc.) bun, facut cum trebuie; < foarte bun, cit se poate de bun
5. modest (imbracat)
6. adecvat, corespunzator

decently
decent, cu decenta

decentralization
descentralizare

decentralize
a descentraliza

decentre
a descentra

deception
inselatorie, inselaciune; minciuna; viclenie

deceptive
amagitor, inselator

deceptiveness
aparenta inselatoare, aparente, caracter iluzoriu

decern
a discerne, a deosebi

decession
1. plecare
2. despartire, separare
3. micsorare, diminuare

decibel
decibel

decidable
rezolvabil

decide
I. 1. a decide, a hotari (lucrarea de masuri, soarta razboiului etc.)
2. (to) a decide, a hotari (sa), a lua hotarirea (de a, sa); a se hotari, a se decide (sa)
3. a lua o hotarire cu privire la (ceva)
4. a rezolva (o chestiune)
5. a hotari, a determina (pe cineva)
II. 1. a hotari, a lua o hotarire / decizie
2. a se hotari, a se fixa; a alege

decide on
a alege (cu ac.), a-si fixa alegerea asupra (cu gen.)

decided
1. (d. pareri etc.) precis, clar, bine stabilit; (d. superioritate etc.) categoric, net; hotarit
2. (d. cineva) hotarit, ferm

decidedly
1. cu hotarire, ferm
2. categoric, indiscutabil (mai bun etc.)

deciduous
foios

decigram(me)
decigram

decilitre
decilitru

decimal
I. decimal
II. fractie zecimala

decimal fraction
(vezi) decimal II

decimate
a decima

decimation
decimare

decimetre
decimetru

decipher
1. a descifra
2. a decodifica

decision
1. hotarire, decizie; concluzie
2. hotarire; sentinta
3. tarie, fermitate; energie

decisive
1. (d. o batalie etc.) hotaritor, decisiv
2. (d. un raspuns etc.) hotarit, precis, ferm

decisively
in mod hotaritor / decisiv

deck
I. 1. punte
2. imperiala, platforma de sus
3. tablier de pod
4. pachet (de carti de joc)
II. a impodobi, a orna (cu flori, steaguri etc.)

deck cabin
cabina de punte

deck chair
sezlong (pe punte)

deck oneself out/up in smth., to
a se gati cu o rochie noua (d. o femeie)

deck smb. out/up in smth., to
a gati pe cineva (copilul, etc.) cu ceva

decker
1. (in cuvinte compuse) cu... punti
2. vas cu punte
3. marinar (sau <- F.) pasager de punte

decking
dusumea, podea

deckle-edged
1. (d. hirtie) cu marginile taiate
2. (d. o carte) cu foile netaiate

declaim
a declama, a recita

declaim against
a vorbi cu inflacarare impotriva (cu gen.), a ataca vehement (cu ac.)

declamation
1. declamatie, declamare; recitare
2. frazare corecta
3. discurs public
4. discurs patetic

declamatory
1. declamator; oratoric
2. declamator, bombastic

declaration
1. declaratie (de razboi, vamala etc.)
2. proclamatie

declarative
enuntiativ

declare
I. 1. a declara (razboi etc.), a anunta in mod solemn (sau) public (rezultatele alegerilor etc.)
2. a declara, a afirma solemn (sau) in mod public
3. a declara (venituri, la vama)
4. a declara, a face marturisiri (de dragoste etc.)
5. a declara, a considera (pe cineva capabil etc.)
II. 1. a se declara (adeptul etc.), a se socoti, a se considera (nevinovat etc.)
2. a-si expune / a-si exprima punctul de vedere
3. a-si arata adevarata fire / adevaratul caracter, a se arata in adevarata sa lumina
III. 1. a se explica
2. a face o declaratie

declare against
a se declara impotriva (cu gen.)

declare for
a se declara pentru; a se declara in favoarea (cu gen.)

declare from the housetops, to
vezi - cry fron the housetops

declaredly
in mod declarat

declasse
declasat

declassed
declasat

declassify
a nu mai tine secret, a da publicitatii (documente etc.)

declension
declinare

declination
declinatie

decline
I. 1. a declina (o raspundere etc.), a refuza
2. a declina
II. 1. (d. soare etc.) a apune, a asfinti
2. a fi in declin, a decadea
3. (d. preturi etc.) a scadea, a se micsora
4. a declina
5. a se inclina, a se apleca
III. 1. decadere, declin; slabire
2. surpare, prabusire
3. amurg, asfintit (al vietii)
4. panta

declivitous
(d. o panta) abrupt, inclinat

declivity
1. caracter abrupt, inclinatie mare
2. povirnis, panta

declivous
povirnit, inclinat, in panta

declutch
1. a debreia
2. a decupla

decoct
a extrage prin fierbere

decoction
1. fiertura
2. decoctie

decode
a decodifica

decollete
decoltat

decolorant
decolorant

decolorate
a decolora

decompose
I. 1. a descompune; a analiza
2. a desface, a destrama
3. a descompune, a dezagrega; a face sa putrezeasca
II. 1. (into) a se descompune (in); a se desface (in)
2. a se descompune, a putrezi

decomposition
1. descompunere; analiza
2. desfacere, destramare
3. putrezire; dezagregare; descompunere

decompression
1. decompresiune
2. decuplare

decontaminate
a decontamina, a dezinfecta

decontamination
decontaminare, dezinfectare

decontrol
1. a scuti de controlul de stat
2. a debloca (o marfa)

decor
1. decorati(un)e (a unei camere etc.)
2. decor

decorate
1. a impodobi, a ornamenta; a pavoaza, a decora (o strada etc.)
2. a varui; a tencui; a tapeta (peretii etc.)
3. a decora

decoration
1. decorati(une), ornamentatie, ornament (sau) ornamente; decorare, ornamentare
2. varuire, tencuire; tapetare
3. decorare; decoratie

decorative
decorativ, ornamental

decorator
decorator

decorous
decent, cuviincios; corect

decorously
(in mod) decent, cuviincios

decorticate
a decortica, a coji, a descoji, a dezghioca

decortication
decorticare, cojire

decorticator
masina de decorticat

decorum, decora
1. decenta, buna cuviinta
2. eticheta, (pl.) maniere, conveniente
3. potrivire, adecvare

decoy
I. 1. atrapa; rata folosita ca momeala; momeala
2. capcana, cursa
3. macheta; tinta falsa; lucrare falsa
4. agent platit / provocator
II. a momi, a ademeni, a atrage (intr-o capcana etc.)

decrease
I. a face sa descreasca, a micsora, a diminua; a reduce, a scadea
II. a descreste, a se micsora, a se diminua; a se reduce, a scadea
III. descrestere, micsorare; reducere, scadere

decree
I. 1. decret, hotarire; ordin; ordonanta
2. sentinta; hotarire (judecatoreasca)
3. porunca; lege
II. 1. a decreta, a hotari
2. a hotari, a stabili

decree law
decret cu putere de lege

decree nisi
sentinta de divort provizorie

decrement
descrestere, (fiz.) atenuare

decrepit
1. (d. cineva) slabit de batrinete, ramolit, (rar. ->) decrepit
2. (d. ceva) uzat, vechi; ponosit

decrepitude
slabiciune (din cauza batrinetii), neputinta, (rar. ->) decreptitudine

decrescendo
descrescendo

decry
1. a critica fatis; a defaima
2. a deprecia, a minimaliza (valoarea etc.)

decuman
(d. valori) foarte mare, enorm

dedicate
a sfinti, a tirnosi (o biserica)

dedicate to
1. a consacra, a dedica (cu dat.)
2. a dedica, a inchina (versuri etc.) (cu dat.)

dedication
1. consacrare, dedicare
2. dedicare, inchinare (a unor versuri etc.)
3. dedicatie
4. daruire

deduce
(that) a deduce, a trage concluzia (ca)

deducible
care se poate deduce

deductive
deductiv

deed
1. fapta, actiune; manifestare
2. isprava, fapta vitejeasca etc.
3. realitate, fapt
4. act, document

deem
a socoti, a considera, a crede

deep
I. 1. adinc
2. adinc, profund
3. complicat, greu (de inteles)
4. cufundat, adincit
5. avind o adincime de, adinc de
6. (d. voce etc.) jos, profund
7. (d. culori etc.) intens, pronuntat
8. (d. un secret etc.) extraordinar, insondabil
9. (d. cineva) ascuns, misterios
II. 1. the deep > (<- poetic) marea
2. adincime, adinc
III. adinc; la mare adincime

deep in debt
afundat in datorii, plin de datorii

deep in thought
cufundat in meditatie, absorbit in ginduri

deep-drawn
(d. un suspin) adinc

deep-laid
(d. planuri etc.) decret / tainic si stabilit pina in cele mai mici amanunte

deep-mouthed
1. care latra ragusit (sau) tare
2. (d. mare) mugind

deep-rooted
1. (adinc) inradacinat
2. inrait, inveterat

deep-seated
(vezi) deep-rooted

deepen
I. a adinci
II. a se adinci

deepfreeze
I. a subraci, a congela
II. congelator

deeply
adinc, in adincime; pina in strafunduri

deeply embedded in one's recollection
adinc sapat in memorie

deepmost
cel mai adinc

deer
cerb; caprioara

deersckin
piele de cerb (sau) caprioara

def.
1. definition
2. defined
3. definite
4. defendant

deface
1. a strica, a deteriora
2. a sterge, a face ilizibil
3. a discredita; a strica reputatia (cuiva)
4. a desfigura

defacement
1. stricare; deteriorare
2. stergere (a cuvintelor etc.)
3. desfigurare

defalcate
a delapida, a sustrage (bani etc.)

defalcation
delapidare, instrainare (de bani etc.)

defamation
1. defaimare, calomniere
2. calomnie

defamatory
defaimator, calomniator

defame
a defaima, a calomnia, a birfi

default
I. 1. absenta, lipsa
2. vina; neindeplinire a obligatiilor (financiare)
3. neprezentare; contumacie
II. 1. a nu indeplini (o obligatie)
2. a nu (putea) plati
3. a condamna pentru neprezentare; a condamna in contumacie
4. a nu se prezenta la (o proba); a pierde prin neprezentare la (o proba)
III. 1. a nu-si indeplini o obligatie (sau) obligatiile
2. a fi in restanta / intirziiere cu plata
3. a nu se prezenta (la proces); a pierde procesul prin neprezentare

defaulter
1. persoana care nu si-a indeplinit obligatia (sau) obligatiile
2. falit; persoana insolvabila
3. persoana care nu s-a prezentat in instanta
4. delincvent

defeasible
care poate fi anulat

defeat
I. 1. a invinge, a infringe, a birui
2. a narui, a distruge (sperante etc.)
3. a anula; a declara nul si neavenit
II. 1. infringere
2. anulare

defeatism
defetism

defeatist
defetist

defecate
a defeca

defect
1. defect, lipsa, imperfectiune, cusur
2. defect, deramjament
II. a dezerta, a cere azil politic, a trece in tabara dusmana

defection
1. defectiune, deranjament
2. (from) dezertare (de la); renuntare (la); cerere de azil politic
3. incalcare (a unor principii)

defective
1. imperfect, nedesavirsit; cu lipsuri / defecte
2. insuficient; nedeplin
3. (d. memorie) prost, slab
4. (d. cineva) nedezvoltat din punct de vedere psihic / intelectual; anormal
5. (d. unele verbe) defectiv

defence
1. aparare
2. aparare; protectie; (fig.) scut, pavaza
3. mijloc de aparare (sau) autoaparare; box, scrima etc.
4. aparare
5. pledoarie
6. aparare

defenceless
neaparat, fara aparare, lipsit de aparare

defencelessness
lipsa de aparare

defenceman
aparator

defend
I. 1. a apara; a proteja, (rar. ->)
2. a apara, a sustine (idei etc.)
II. a se apara

defendant
acuzat, inculpat, pirit (in Anglia, intr-un proces civil; in S.U.A., intr-un proces penal)

defender
1. aparator; luptator (pentru pace etc.)
2. campion care isi apara titlul

defense
(vezi) defence

defensibility
1. posibilitate de aparare
2. posibilitate de justificare; justificabilitate

defensible
care poate fi aparat

defensive
I. defensiv; de aparare
II. defensiva

defer
1. (to) a minca (pina la); a suspenda (pina la)
2. (-ing, to) a intirzia (sa)

defer to
a tine cont de parerea (cuiva), a respecta (parerea cuiva etc.)

defer to smb./smb.'s opinion, to
a tine cont de cineva / parerea cuiva (din respect / stima)

deference
deferenta, stima / consideratie deosebita, > stima, consideratie, respect

deferent
aminare; intirziere

deferential
respectuos, plin de respect

deferentially
respectuos, cu (< profund) respect

deferred
1. aminat; intirziat
2. incetinit; cu intirziere

defiance
sfidare

defiant
sfidator, provocator; insolent, obraznic

defiantly
sfidator, provocator; obraznic

deficent in courage
caruia ii lipseste curajul, fricos

deficiency
1. deficienta, lipsa; omisiune
2. defect, neajuns, cusur
3. deficit, manco

deficient
insuficient, nedeplin, deficient

deficit
deficit, manco

defile 1.
1. a murdari; a contamina; a polua (ape)
2. a pingani, a profana

defile 2.
defileu, trecatoare

defile 3.
a defila (sau) a merge in mars (intr-un singur rind)

defile the marriage-bed, to
a pata / intina parul conjugal

defilement
1. murdarie; contaminare; poluare
2. pinganire, profanare

defiler
profanator

definable
care poate fi definit

define
1. a defini, a da o definitie (cu dat.)
2. a defini, a preciza (o atitudine etc.)
3. a defini, a caracteriza; a descrie; a lamuri, a explica

definite
1. precis, clar, limpede, deslusit, hotarit, (rar. ->) definit
2. definit, hotarit
3. categoric, precis, stabilit

definite article
articol hotarit

definitely
1. precis, clar
2. precis, categoric, hotarit (lucru), bineinteles

definition
1. definire; precizare; caracterizare
2. definitie
3. claritate
4. claritate, contur clar

definitive
1. definitiv, final; decisiv, hotaritor
2. definitoriu, care defineste

definitively
(in mod) definitiv, irevocabil

definitude
precizie; claritate

deflate
I. 1. a dezumfla (o anvelopa etc.), a goli
2. a reduce, a scadea, a micsora (ca importanta etc.)
II. 1. (d. un pneu etc.) a se dezumfla
2. a se micsora; a scadea; a-si pierde din importanta

deflation
1. dezumflare
2. reducere, micsorare, scadere
3. deflatie

deflect
I. 1. (from) a devia, a intoarce (de la); a strimba
2. a refracta
II. 1. (from) a devia, a se abate, a se intoarce (de la)
2. a se refracta

deflection
deviere, abatere

deflector
1. deflector
2. nas de amorsare

deflexion
(vezi) deflection

deflower
1. a deflora, a dezvergina; a silui
2. a strica, a distruge

deforce
a pune stapinire pe proprietatea (cuiva), a lua in stapinire o proprietate ( a cuiva)

deforest
a despaduri

deforestation
despadurire

deform
1. a deforma, a sluti, a uriti
2. a desfigura
3. a deforma, a denatura

deformation
1. deformare, slutire, uritire
2. denaturare
3. deformatie

deformed
1. deformat, slutit, uritit
2. denaturat, deformat
3. diform, slut, urit, groaznic, abominabil; fioros

deformity
1. deformare, deformatie
2. deformitate
3. uritenie, slutenie

defraud
1. a insela; a escroca
2. (for) a deposeda, a lipsi, a priva (de)

defray
a plati, a acoperi; a rambursa (cheltuieli)

defrayal
(vezi) defrayment

defrayment
plata, acoperire; rambursare (a cheltuielilor)

defrock
a caterisi

defrost
a decongela; (tehn.) a dejivra

defroster
aparat de dejivrare (a parbrizului)

deft
indeminatic, abil; iute de mina

deftly
cu abilitate / dexteritate

deftness
indeminare, abilitate; dexteritate

defunction
deces, moarte

defunet
I. 1. defunct, raposat, mort
2. scos din uz
3. apus, de altadata
II. the defunet > defunctul, raposatul

defy
1. a desfide; a provoca
2. a sfida, a infrunta; a incalca (legea); a dispretui, a nu tine cont de; a brava
3. a nu avea (solutie etc.)

deg.
degree (sau) degrees

degeneracy
degenerare; degenerescenta

degenerate
I. degenerat
II. a degenera

degeneration
degenerare

deglutition
deglutitie, inghitire

degradation
1. degradare
2. retrogradare (in functie)
3. degradare, stricare, deteriorare
4. degradare (morala), depravare, descompunere; coruptie
5. degradare, injosire; umilire
6. degradare

degrade
I. 1. a degrada
2. a retrograda (in functie)
3. a degrada, a strica, a deteriora
4. a degrada (moraliceste); a deprava, a descompune; a corupe
5. a degrada, a injosi; a umili
6. a degrada
II. a se degrada; a se injosi

degraded
depravat, descompus moraliceste

degrading
degradant, injositor

degree
1. grad, ordin, rang
2. grad, treapta
3. grad, masura; treapta
4. treapta (sociala), clasa, rang
5. grad; titlu (academic)
6. grad (de comparatie)
7. grad (de logitudine sau latitudine)

dehiscent
dehiscent

dehumanize
a dezumaniza

dehydrate
a deshidrata

deice
a dejivra, a dezgheta

deicer
instalatie de dejivraj

deictic
deictic, demonstrativ

deification
1. deificare, zeificare
2. divinizare

deify
1. a deifica, a zeifica
2. a diviniza

deign
1. (to) a condescinde, a binevoi, (F. ->) a catadicsi (sa)
2. a condescinde / a binevoi / (F. ->) a catadicsi sa dea (un raspuns); a invrednici (pe cineva) cu
(un raspuns)

deionize
a deioniza

deism
deism

deist
deist

deistic(al)
deistic

deity
1. divinitate; zeu (sau) zeita
2. the Deity > Dumnezeu

deja vu
(ceva) cunoscut / familiar

deject
a demoraliza, a descuraja, a deprima, a intrista

dejected
demoralizat; descurajat, deprimat, abatut

dejectedly
cu mihnire profunda, deprimat

dejection
1. demoralizare, descurajare, deprimare, tristete, melancolie
2. defecare, defecatie
3. excremente, fecale

dejecture
excremente, fecale

del.
1. delete
2. delegate

delator
delator, informator

delay
I. a intirzia; a amina
II. a intirzia
III. intirziere; aminare

deleatur
deleatur

delectable
(glumet) incintator, minunat

delectation
delectare, desfatare

delegacy
delegatie

delegate
I. a delega
II. delegat

delegate responsabilities/decision-making to smb., to
1. a lasa cuiva libertatea de a-si asuma raspunderea / de a lua decizii

delegation
1. delegare
2. delegatie

delenda
1. obiecte ce urmeaza a fi inlaturate, aruncate etc.
2. pasaje ce urmeaza a fi scoase

delete
1. a sterge (cu guma etc.)
2. a elimina

deleterious
daunator, vatamator, nesanatos

deletion
1. stergere (cu guma etc.)
2. stersatura
3. eliminare

delft(ware)
portelan(uri) (de Delft)

deliberate
I. 1. voit, intentionat
2. gindit dinainte, planuit
3. prevazator, precaut
4. lent, incet, domol (in miscari etc.), greoi
II. a discuta, a chibzui, a se sfatui cu privire la
III. (on, upon, over, about) a delibera (asupra - cu gen., cu privire la)

deliberately
1. dinadins, intentionat, voit, cu premeditare
2. gindit, cu grija, atent
3. incet, fara graba

deliberateness
1. premeditare; buna-stiinta
2. chibzuinta; grija, atentie
3. caracter nepripit, chibzuinta

deliberation
1. deliberare; consfatuire, dezbatere
2. prudenta, grija
3. incetineala (in miscari etc.)

deliberative
deliberativ; consultativ

delicacy
1. delicatete, gingasie
2. finete; rafinament
3. caracter delicat (al unei situatii etc.)
4. fragilitate
5. sensibilitate, sanatate subreda
6. delicatesa, mincare fina / aleasa
7. indulgenta, ingaduinta

delicate
1. delicat, gingas, fin
2. delicat, plapind, slabut
3. delicat, gratios
4. (d. culori etc.) delicat, discret, dulce, atenuat
5. (d. mincaruri) delicat, fin, ales
6. (d. cineva) delicat; atent; prevenitor
7. (d. o problema etc.) delicat, gingas
8. delicat, fragil; farimicios
9. inteligent, ingaduitor

delicately
delicat, cu delicatete

delicatessen
1. delicatese, alimente fine / gustoase
2. alimente preparate (carne, muraturi, peste afumat)
3. bufet; magazin alimentar

delicious
1. (d. mincaruri) delicios, savuros
2. delicios, incintator, fermecator

deliciously
delicios, minunat

deliciousness
1. gust delicios
2. caracter minunat, splendoare

delict
delict

deligation
aplicare a unei ligaturi

delight
I. placere, bucurie, < incintare, desfatare
II. a face placere (cuiva), < a incinta, a desfata

delight in
a-I face (<grozava) placere sa; a-I placea (ceva) < foarte mult

delight the cockles of one's heart, to
vezi - cheer the cockles of one's heart

delighted
incintat, foarte bucuros, fericit

delightful
incintator, minunat

delightfully
minunat, femecator, incintator

delightsome
(vezi) delightful

delimit
a delimita

delimitate
a delimita

delimitation
delimitare

delineate
1. a schita, a contura
2. a descrie, a zugravi

delineation
1. schitare, conturare
2. descriere, zugravire

delineator
1. proiectant
2. patron

delinquency
1. abatere de la datorie, prevaricautiune
2. criminalitate
3. delict; crima

delinquent
delincvent

deliquesce
1. a se lichefia; a se topi
2. a disparea, a se topi, a se mistui

deliquescence
1. delicvescenta
2. disparitie

deliquescent
delicvescent

deliration
aberatie mintala; delir; nebunie

delirious
delirant; frenetic; nebun

deliriously
1. in delir
2. nebuneste, delirind; frenetic
3. fara sir / legatura

deliriousness
1. stare de delir, delir(are)
2. incoerenta (verbala)

delirium, deliria
(stare de) delir; frenezie

delitescent
latent

deliver
1. a scapa, a salva, (rel.) a mintui, a izbavi; a elibera
2. a transmite, a duce (un mesaj etc.); a distribui (corespondenta);a livra (marfuri)
3. a rosti, a tine (un discurs etc.); a tine (o prelegere)
4. a preda (o cetate etc.)
5. a ceda (drepturi etc.)
6. a mosi
7. a porni (un atac); a da (o lovitura); a runca (bombe)

deliver / produce the goods, to
1. A-si face datoria
2. A-si indeplini sarcinile (de productie etc.)
3. A da rezultatele scontate

deliver oneself of
a exprima, a rosti (cu ac.)

deliver over / up
a transmite, a preda

deliver the goods, to
a se tine de cuvint

deliverance
1. scapare, salvare, (rel.) mintuire, izbavire; eliberare
2. declaratie (oficiala); parere experimentata (in) public
3. verdict

delivery
1. livrare; furnizare; distribure (a corespondentei etc.)
2. transmitere, predare; inminare
3. alimentare (cu apa etc.)
4. nastere
5. debit; randament; productie
6. serviciu
7. fel de a rosti (un discurs); dictiune

delivery bill
foaie de livrare

delivery car
furgoneta, camioneta

delivery pipe
conducta de scurgere; teava (sau) canal de evacuare

delivery value
capacitate de transport

delivery van
(vezi) delivery car

dell
vale mica, vilcea (cu pomi)

delouse
a despaduchea

delphinium
nemtisor (de munte) (Delphinium sp.)

delta
1. delta
2. (litera) delta

deltaic
deltaic, formind o delta

deltoid (muscle)
(muschi) deltoid

delude
I. 1. a insela; a induce in eroare
2. a nemultumi
II. a se amagi

delude oneself into thinking that.., to
a se amagi (singur) crezind ca... / cu gindul ca....

delude smb. with smth., to
a amagi pe cineva cu ceva

deluge
I. 1. potop, inundantie
2. the Deluge > (bibl.) potopul
3. potop, noian, revarsare
II. 1. a inunda, a ineca
2. a napadi, a impresura

delusion
1. iluzie
2. miraj
3. inselaciune, inselatorie
4. manie

delusive
inselator, amagitor; iluzoriu

delusively
(in mod) iluzoriu

delusiveness
caracter amagitor / inselator

delve in (to)
a se ingropa in (documente), a cerceta / a studia amuntit (cu ac.)

demagnetization
demagnetizare

demagnetize
a demagnetiza

demagogic(al)
demagogic

demagogically
(in mod) demagogic

demagogue
demagog

demagogy
demagogie

demand
I. 1. a cere, a pretinde; < a cere cu insistenta; a dori sa afle (numele cuiva)
2. a cere, a necesita, a reclama, a avea nevoie de
II. 1. cerere, dorinta, solicitare, revendicare, < pretentie
2. cerere, cautare; necesar
3. intrebare; investigatie, cercetare
4. solicitare
5. drept, pretentie juridica
6. aviz de plata

demand bill
polita platibila la vedere

demandant
reclamant

demarcate
a demarca, a delimita

demarcation
demarcare, delimitare

demarche
demers

demark
(vezi) demarcate

demean oneself
1. a se injosi, a se degrada
2. a se purta, a se comporta

demeanour
purtare, conduita, comportare

dementation
dementa, nebunie

demented
1. dement, nebun
2. nebun, timpit

dementi
dezmintire

dementia
dementa, nebunie

demently
nebuneste, ca un dement

demerit
1. defect, lipsa, scadere
2. nota proasta

demesne
1. proprietate funciara; domeniu, mosie
2. paminturi administrate chiar de catre proprietar
3. regiune, teritoriu
4. domeniu, sfera

demi-
demi-, semi: demiurge > demiurg; demigod > semizeu

demi-rep
dama, - cocota, demimondena

demigog
semizeu

demijohn
damigeana

demilitarization
demilitarizare

demilitarize
a demilitariza

demimondaine
demimondena

demimonde
"demimond", lume interlopa

demise
deces

demission
1. demitere, concediere
2. demisie

demister
dispozitiv contra aburirii

demiurge
demiurg

demob.
demobilize

demobilize
a demobiliza

democracy
democratie

democrat
democrat

democratic
democratic

democratically
(in mod) democratic

democratization
democratizare

democratize
a democratiza

demode
demodat

demographic
demografic

demography
demografie

demolish
1. a darima, a demola
2. a distruge, a zdrobi (argumente etc.)
3. a curata, a devora

demolition
1. darimare, demolare
2. distrugere; zdrobire

demon
demon

demoniac(al)
crunt, cumplit, hain, demonic; diavolesc, satanic

demonic
1. demonic; diavolesc
2. inspirat; inzestrat, daruit

demonstrable
demonstrabil

demonstrant
demonstrant, manifestant

demonstrate
I. 1. a demonstra, a dovedi, a arata
2. a prezenta (un model etc.)
3. a manifesta (sentimente)
II. a demonstra, a manifesta

demonstration
1. demonstrare etc. (vezi demonstrate)
2. demonstratie, dovada, proba
3. demonstratie, manifestatie

demonstrative
1. (d. materiale etc.) demonstrativ
2. doveditor, convingator
3. demonstrativ, ostentativ
4. expansiv, exuberant
5. demonstrativ; deictic

demonstratively
(in mod) demonstrativ

demonstrativeness
1. evidenta; caracter evident
2. expansivitate; lipsa de retinere

demonstrator
1. demonstrant, manifestant
2. prezentator; demonstrator

demoralization
1. demoralizare
2. corupere; depravare, coruptie, imoralitate

demoralize
1. a demoraliza; a slabi moralul (cuiva)
2. a deprava, a corupe

demote
a degrada; a retrograda (in functie)

demotic
1. demotic
2. popular, vulgar

demount
1. a demonta
2. a demola, a darima

demountable
demontabil

demur
I. 1. a sovai, a ezita
2. a obiecta, a ridica obiectii; a protesta; a murmura
II. 1. sovaire, ezitare
2. obiectie; protest

demure
1. sfios, modest
2. serios, asezat
3. afectat; mofturos, nazuros
4. cara face pe modestul

demurely
1. cu sfiala, sfios; cu modestie; cu seriozitate; retinut
2. cu sfiala prefacuta, cu falsa modestie

demureness
1. sfiala, modestie
2. seriozitate
3. afectare, mofturi, nazuri
4. modestie prefacuta

den
1. ascunzis (al fiarelor salbatice); vizuina, birlog
2. pestera, grota, hruba
3. birlog, - camera retrasa (de lucru)

denationalization
deznationalizare

denationalize
a deznationaliza

denatured alcohol
spirt denaturat

denazify
a denazifica

dendritic
dendritic, arborescent

dendrologic(al)
dendrologic

dendrology
dendrologie

deniable
care poate fi negat; contestabil

denial
1. negare, tagaduire; contestare
2. dezmintire
3. refuz
4. renegare

denigrate
a denigra, a defaima

denigration
denigrare, defaimare

denim
dril

denizen
1. cetatean, locuitor
2. strain naturalizat
3. obisnuit (la casei)
4. imprumut

denominate
a (de)numi

denomination
1. denumire, nume
2. valoare (a banilor)
3. confesiune; secta

denominational
confesional

denominative
denominativ

denominator
numitor (la unei fractii)

denotation
sens, inteles (exact), (lingv.) denotatie

denote
1. a denota, a indica, a insemna
2. a denota, a trada, a dovedi

denotement
1. indicare, aratare
2. denotatie, sens, inteles
3. semn, indicatie

denotive
1. indicativ, indicator
2. denotativ, semnificativ

denouement
deznodamint

denounce
1. a acuza, a invinui
2. a denunta, a piri
3. a denunta (un tratat etc.)

denounce to the horn, to
a scoate / pune in afara legii

dense
1. dens, des, compact
2. (d. rinduri etc.) strins, compact
3. mare, profund
4. timpit, greu de cap, - opac, obuz

dense fog
ceata deasa

dense forest
codru des

dense ignorance
ignoranta crasa

densely
1. dens; compact
2. la culme, extrem de

denseness
caracter dens / compact

density
1. densitate, concentratie
2. desime (a pomilor etc.)
3. timpenie, - opacitate, obtuzitate

dent
I. 1. dinte, zimt
2. semn, urma (de lovitura etc.)
II. a taia; a cresta

dent.
1. dental
2. dentist

dental
1. dentar
2. dental

denticle
1. dintisor, dinte mic
2. denticul

denticulate
denticulat; dintat; zimtat

dentifrice
praf (sau) pasta de dinti

dentilabial
labiodental

dentist
dentist

dentistry
dentistica, stomatologie

dentition
dentitie

denture
dantura falsa, proteza dentara

denudation
1. dezgolire, despuiere
2. denudare, afloriment

denude
a dezgoli, a dezveli, a descoperi, a despuia; a desfrunzi (pomi)

denude of
a lipsi / a priva de

denunciation
1. acuzare, invinuire; denuntare
2. denunt, (rar. ->) pira
3. denuntare (a unui tratat etc.)

deny
I. 1. a nega, a tagadui; a respinge, a contesta
2. a renega, a nu recunoaste (semnatura etc.)
3. a renunta la, a se lepada de
4. a refuza
II. a-si refuza (ceva)
III. a nega, a tagadui

deny oneself to
a refuza sa primeasca (pe cineva, spunind ca nu este acasa)

deodar
deodar, cedru de Himalaia (Cedrus deodara)

deodorant
dezodorizant

deodorize
a dezodoriza

deoxidize
a dezoxida

dep.
1. department
2. deputy
3. departure
4. deposit
5. depot

depart
I. 1. a pleca; a porni
2. a muri, a pleca dintre cei vii
II. a pleca din (statia X)

depart from
a se departa de; a se lepada de (traditii etc.); a-si schimba (planurile); a-si calca (vorba, promi-
siunea)

departed
I. plecat; stins, apus
II. the departed > raposatul, mortul (sau) raposatii, mortii

department
1. raion, sectie
2. departament, minister
3. catedra, sectie
4. domeniu, ramura (a stiintei)

department store
1. magazin universal
2. depozit; antrepozit

departmental
1. de sectie
2. departamental; ministerial

departure
1. plecare; pornire
2. punct de plecare; abordare; linie de conduita
3. (from) indepartare (de la), parasire, abandonare (cu gen.)

depasturage
1. pasunat, pascut
2. dreptul de a folosi pamintul ca o pasune

depasture
I. 1. a paste; a duce la pascut
2. a folosi ca pasune
II. a paste

depend
1. a fi in suspensie, a fi pendinte
2. a depinde, a fi conditionat

depend (up)on it
fii sigur, te incredintez

depend on / upon
1. a depinde de, a se sprijini pe, a se baza pe; a trai din; a trai pe spinarea (cuiva)
2. a depinde / a atirna de, a fi conditionat de
3. a se bizui pe, a avea incedere in, a conta pe

depend on/upon smb./smth. (for smth.), to
1. a depinde de cineva / ceva, a fi dependent de cineva (pentru..)

depend upon it !
(de asta) poti sa fii sigur !

dependable
demn de incredere; de nadejde; vrednic de crezare

dependant
(vezi) dependent I.

dependence
1. (on, upon) dependenta (de); subordonare (fata de); subjugare
2. incredere, bizuire
3. sprijin, nadejde, ajutor

dependency
1. (vezi) dependence
2. teritoriu dependent; colonie

dependent
I. 1. persoana dependenta de altcineva
2. vasal
3. servitor, sluga
II. 1. dependent, subordonat
2. atirnat, care atirna
3. secundar, subordonat

dependent clause
propozitie secundara / subordonata

dependent on / upon
1. care se bazeaza pe; care traieste din (veniturile altcuiva etc.)
2. conditionat de, in functie de

depersonalize
a depersonaliza

depict
1. a infatisa, a zugravi, a reprezenta (prin pictura, sculptura etc.)
2. a zugravi, a descrie (prin cuvinte)

depiction
1. descriere, zugravire, pictare
2. desen; tablou; pictura

depictive of
care descrie / zugraveste (cu ac.)

depicture
a-si inchipui, a-si imagina

depilate
a depila, a scoate parul de pe

depilation
depilare

depilatory
I. depilator
II. substanta depilatoare

deplane
a cobori din avion

deplenish
a goli

deplete
1. a deserta, a goli; a seca
2. a slei, a epuiza (fortele etc.)

depleted
1. saracit; sleit; epuizat
2. golit

depletion
1. desertare, golire; secare
2. epuizare
3. singerare, emisie de singe
4. saracire

depletive
I. 1. purgativ
2. care produce hemoragie
II. purgativ

deplorable
deplorabil, jalnic; regretabil

deplore
a deplinge, a deplora

deploy
a desfasura (fortele); a dispune in formatie de lupta

deployment
desfasurare (a fortelor)

deponent
1. verb deponent
2. martor care face o depozitie sib juramint

depopulate
a depopula

depopulation
depopulare

deport
I. a deporta; a exila
II. a se purta, a se comporta

deportation
deportare; exilare

deportee
deportat; exilat

depose
I. a concedia, a da afara (dintr-o slujba); a detrona (un monarh)
II. (to si -ing) (jur.) a depune, a marturisi (sub juramint) (ca)
III. (that) a depune marturie, a marturisi (sub juramint) (ca)

deposit
I. 1. zacamint; depozit, sediment; strat
2. sediment; precipitat
3. depozit; depunere; bani depusi la banca
4. depozit, strat
II. 1. a depune; a precipita
2. a sedimenta
3. a depune, a depozita
4. a pune, a aseza; a depune (oua, icre etc.)
5. a depune (mil etc.)

depositary
depozitar

deposition
1. concediere; detronare (a unui monarh)
2. depozitie
3. depunere, depozitare
4. sedimentare
5. depunere (de mil etc.)

depositor
deponent, depunator

depository
(vezi) depositary

depot
1. magazie; hambar
2. gara, statie de cale ferata

depraved
depravat; vicios; corupt

depravity
1. depravare; destrabalare
2. viciu

deprecate
a critica aspru; a se ridica impotriva (cu gen.)

deprecatingly
depreciativ; peiorativ; dezaprobator

deprecation
criticare aspra, condamnare; critica aspra; protest

deprecatory
1. dezaprobator
2. depreciativ, peiorativ

depreciable
care se poate deprecia

depreciate
I. 1. a deprecia, a devaloriza (moneda), a reduce valoarea (cu gen.)
2. a deprecia; a subestima
II. a se deprecia, a se devaloriza

depreciatingly
depreciativ; in termeni depreciativi; fara respect

depreciation
1. depreciere, devalorizare
2. depreciere; subestimare; desconsiderare

depreciative
depreciativ, < dispretuitor

depreciatory
(vezi) depreciative

depredation
1. pradare, jefuire; jaf, pradaciune
2. pustiire, devastare; ravagii

depress
1. a apasa, a presa (un buton etc.)
2. a prabusi, a scufunda (roci etc.)
3. a deprima; a intrista, a amari
4. a slabi, a micsora (activitatea etc.)
5. a cobori (ochii, vocea), a lasa in jos (ochii)

depressed
1. apasat, presat
2. deprimat, abatut; trist
3. (d. activitate etc.) slabit, redus, micsorat
4. (d. voce) coborit; (d. ochi) plecat, lasat in jos

depressed areas
zone / regiuni de depresiune (economica)

depressed classes
paria, clase lipsite de drepturi

depression
1. apasare, presare (pe un buton etc.)
2. depresiune; ses, cimpie; caldare
3. depresiune (economica); stagnare
4. depresiune atmosferica
5. adincitura, groapa (in drum etc.)
6. depresiune (sufleteasca); tristete

depressive
deprimant

deprivation
1. privare, lipsire
2. pierdere
3. concediere, dare atara (din serviciu)

deprive
a concedia, a da afara (din serviciu)

deprive of
a lipsi / a priva / a vaduvi de

deprived of
privat / lipsit / vaduvit de

depth
1. adincime; (constr. si) inaltime
2. adincime, profunzime (a sentimentelor etc.)
3. the depth > (fig.) toiul
4. mizerie, saracie cumplita

depth bomb / charge
bomba de adincime

depth rudder
profundor

deputation
delegatie; solie; (inv. ->) deputatie

depute
a delega; a imputernici

depute smb. to do smth., to
a-I da cuiva procura sa faca ceva

deputize
1. a lage (pe cineva) deputat
2. (vezi) depute

deputize for
a reprezenta (cu ac.), a vorbi in numele (cu gen.)

deputize for smb., to
1. a-I tine cuiva locul, a-l inlocui (la conducerea administrativa)

deputy
1. deputat
2. reprezentant; delegat

der.
1. derivation
2. derived
3. derivate

deracinate
a dezradacina

derail
a face sa deraieze

derailment
deraiere

derange
1. a deranja, a ravasi, a rascoli
2. a deranja, a stingheri, a incomoda (pe cineva)
3. a deranja; a deregla; a strica
4. a strica (planuri etc.), a tulbura, (F. ->) a da peste cap
5. a zdruncina nervii (cuiva), a scoate din minti

deranged
1. deranjat; ravasit, in dezordine
2. alienat mintal

derangement
1. deranjament; deranj, dezordine
2. dereglare, dezorganizare
3. deranjament mintal

derate
a reduce impozitele locale (cu gen.)

derelict
I. 1. (d. epave) abandonat
2. neglijent; superficial
II. epava abandonata

dereliction
1. abandonare, parasire
2. delincventa

deretive
1. de decret
2. avind putere de decret

deride
a-si bate joc / a-si ride de; a ridiculiza

derision
1. luare in deridere; bataie de joc, batjocorire
2. batjocura, cal de bataie

derisive
1. ironic; batjocoritor
2. de ris, ridicol; jalnic

derisively
ironic; in bataie de joc

derisory
(vezi) derisive)

derivant
substanta revulsiva

derivate
derivat; secundar

derivation
1. derivare, origine; etimologie
2. origine, provenienta, obirsie
3. derivat
4. derivatie, bransament

derivative
I. derivat
II. 1. derivat
2. derivata, numar derivat

derive
a capata, a cistiga (un venit); a primi, a capata, a dobindi (satisfactii etc.)

derive benefit from smth., to
a cistiga, a profita (baneste) de pe urma unui lucru

derive comfort from smth., to
a gasi o consolare in ceva

derive from
I. 1. a primi / a capata / a obtine de la
2. a mosteni (trasaturi etc.)
3. a arata ca (un cuvint) deriva din
4. a deriva din
II. 1. a deriva / a proveni din (sau) de la
2. a trage din, a proveni din, a-si avea obirsia in

derive plesure from smth., to
a-I face placere ceva

derived
1. derivat; secundar
2. derivat

dermatitis
dermatita

dermatologist
dermatolog

dermatology
dermatologie

dermatosis
dermatoza

dermic
dermic

dernier cri
ultima moda; ultimul cuvint

derogate from
a diminua, a micsora (merite etc.), a stirbi (reputatia cuiva)

derogation
diminuare, micsorare; stirbire

derogatory
1. (from, to) defavorabil (cu dat.), pagubitor, daunator (pentru)
2. (d. inteles etc.) peiorativ

derrick
1. turla, turla sondei
2. biga de marfa
3. macara

derrick crane
macara de manevra

derring-do
cutezanta nesabuita; nesocotita

derry
1. cuvint fara inteles in vechile balade, "tra-la-la"
2. balada (veche)

dervish
dervis

descale
1. a coji, a decortica
2. a decapa, a indeparta zgura de pe

descant 1.
1. cintec, melodie
2. soprano

descant 2.
(on, upon) a vorbi pe larg, a nu mai termina de vorbit (laudativ) (despre)

descend
I. 1. a (se) cobori, a s eda jos; a merge la vale
2. a cobori, a se lasa in jos
II. a cobori (dealul etc.)

descend from
II. 1. a deschide din, a se trage din, a cobori din
2. a se transmite din, a cobori din (tata in fiu)

descend on
(vezi) descend upon

descend on the right side of the fence, to
vezi - come down on the right side of the fence

descend to
1. a trece (la amanunte)
2. a cobori pina la, a se injosi pin la; a se degrada intr-atita incit sa recurga la (crima etc.)

descend to doing smth., to
a se cobori / degrada facind ceva

descend upon
1. a se repezi la; a se napusti asupra (cu gen.); a ataca (cu ac.); a navali in
2. (d. molima) a se abate asupra (cu gen.)

descendant
1. urmas, descendent
2. produs (al unei reactii)

descent
1. coborire, coboris, descindere
2. origine, obirsie; provenienta
3. panta, povirnis
4. intrare (intr-o mina etc.)
5. decadere, prabusire (morala)
6. mostenire (a unor bunuri, a unor trasaturi etc.)
7. (on, upon) atac (prin surprindere) (asupra - cu gen.)

describable
care poate fi descris

describe
I. 1. a descrie, a prezenta, a infatisa, a zugravi; a caracteriza
2. a descrie (o curba, o traiectorie)
II. (as) a-si spune, a-si zice (doctor etc.), a se prezenta (ca)

description
1. descriere, prezentare, infatisare, zugravire; caracterizare
2. fel, categorie, (F.) teapa

descriptive
descriptiv

descriptive geometry
geometrie descriptiva

descry
a zari, a vedea (in departare)

desecrate
a pingari, a profana

desecration
pingarire, profanare

desert 1.
I. 1. pustiu, desert
2. loc pustiu, pustietate
II. pustiu, nelocuit
III. 1. a parasi, a abandona, a lasa
2. a dezerta de la (datorie), a se sustrage de la (sau cu dat.)
IV. a dezerta

desert 2.
merit(e)

deserted
parasit, pustiu, gol

deserter
dezertor

desertion
1. parasire, abandonare
2. dezertare

deserve
I. a merita, a fi vrednic de
II. a binemerita

deserve the bauble, to
1. a fi bun de mascarici
2. a fi (un) caraghios / tont

deserve well of, to
a benemerita de la (patrie, etc.)

deserved
meritat, < binemeritat

deservedly
dupa merit; pe buna dreptate

deserving
1. (d. cineva) merituos
2. (d. ceva) meritat

deserving of
care merita (cu ac.)

deshabille
dezbracat

desiccate
a deshidrata (fructe etc.)

desiccator
desicator

desideratum, desiderata
deziderat, dorinta

design
I. 1. a desena
2. a proiecta, a planui; a schita
3. a destina, a meni
4. a se astepta la (un rezultat etc.)
II. 1. a desena
2. a proiecta, a executa un proiect (sau) proiecte
III. 1. desen
2. proiect, plan; schita
3. tip, model
4. scop, tel, tinta; intentie; plan

designate
I. 1. a desemna; a numi (intr-un post)
2. a desemna, a indica; a denumi, a marca
II. (asezat dupa s.) desemnat, numit (dupa care nu a intrat in functie)

designation
1. desemnare; numire
2. desemnare, indicare; denumire, marcare
3. scop, menire, destinatie
4. titlu; profesiune

designed
intentionat

designedly
cu intentie, intentionat, cu buna stiinta

designer
1. desenator
2. proiectant
3. intrigant; complotist, uneltitor

designing
uneltitor, care urzeste intrigi

desinence
desinenta

desirability
oportunitate

desirable
de dorit, dezirabil; oportun; bun

desire
I. 1. a dori, a vrea, < a rivni
2. a dori, a cere
II. 1. dorinta (fierbinte); > vrere; < pofta
2. dorinta; rugaminte; cerere
3. dorinta, obiect al dorintei; pofta

desirous
doritor, dornic

desirous to do / of doing smth.
doritor sa faca ceva

desist from
a nu mai, a inceta de a mai (cu inf.)

desk
1. masa de scris, birou
2. banca, pupitru
3. pupitru

desolate
I. 1. (d. un loc) pustiu, parasit; lasat in parasire; sterp, neroditor
2. parasit, singur, lasat in parasire, nefericit
II. 1. a pustii, a devasta
2. a lasa in parasire, a abandona, a lasa singur; a face nefericit

desolation
1. pustiire, devastare
2. ruina; paragina
3. parasire; singuratate

despair
deznadejde, desperare

despair of
a pierde speranta / nadejdea (cu gen.), a nu mai spera in

despairing
desperat, deznadajduit

despairingly
cu desperare

despatch
(vezi) dispatch

desperado, desperado(e)s
desperat; cutitar; bandit; criminal

desperate
1. desperat, deznadajduit
2. (d. un gest etc.) desperat, nebunesc; nesabuit
3. grozav, teribil, extraordinar

desperately
desperat, cu desperare

desperation
(vezi) despair

despicable
vrednic de dispret; condamnabil

despicably
intr-un mod vrednic de dispret

despisal
dispret

despise
a dispretui

despite
I. in ciuda (cu gen.), cu tot (sprijinul etc.)
II. ciuda

despite of
(vezi) despite I.

despiteous
crud, nemilos, neindurator

despoliation
spoliere, jefuire, pradare

despond
a dispera, a-si pierde speranta

despond of
a-si pierde speranta in, a nu mai spera in

despondence
(vezi) despondency

despondency
1. disperare, deznadejde
2. melancolie

despondent
deznadajduit; deprimat, abatut

despot
despot; tiran

despotic(al)
despotic; de tiran

despotism
despotism; tiranie

desquamate
a descuama

dessert
desert, dulce

dessert spoon
lingurita de desert

destination
destinatie

destine
a destina, a meni; a soroci

destined for
cu destinatia

destiny
destin, soarta

destitute
I. fara mijloace, sarac nevoias
II. the destitute > cei lipsiti, nevoiasii, saracii

destitute of
lipsit de, fara, care nu se bucura de

destitution
lipsa, nevoie; saracie; mizerie

destrer
cal de lupta

destrier
cal de lupta

destroy
1. a distruge, a darima; a demola (cladiri)
2. a distruge; a nimici; a ruina; a narui (sperante etc.)

destroyable
care poate fi distrus; netrainic; subred

destroyer
distrugator

destructible
care poate fi distrus

destruction
distrugere; nimicire

destructive
distrugator, distructiv; nimicitor

destructively
(in mod) distrugator

destructiveness
caracter distrugator

desuetude
desuetudine

desultory
1. nesistematic, neorganizat
2. sporadic; intimplator

det.
detachment

detach
I. 1. a detasa, a desprinde, a separa
2. a detasa (pe cineva, undeva)
II a se detasa

detachable
detasabil, separabil

detached
1. detasat, separat
2. impartial, napartinitor, neinfluentat; indiferent

detachedly
1. detasat, separat
2. fara partinire, impartial

detachment
1. detasare, desprindere, separare
2. detasare (intr-un alt serviciu etc.)
3. independenta; impartialitate; indiferenta
4. detasament

detail
I. 1. detaliu, amanunt
2. reper
II. a detalia; a infatisa; a descrie etc. amanuntit / in amanunt

detail off smb. for smth./to do smth., to
a da cuiva un consemn / o sarcina de executat (milit)

detailed
1. detaliat, amanuntit; complet
2. total

detain
1. a retine; a face sa astepte (sau) sa intirzie
2. a retine (bani)
3. a retine (un suspect etc.)
4. a impiedica, a stingheri (circulatia etc.)

detainee
persoana retinuta (ca suspecta etc.)

detect
1. a descoperi, a detecta; a identifica
2. a constata, a gasi

detectable
detectabil

detection
1. descoperire, detectare; identificare
2. detectie

detective
detectiv

detective novel / story
roman politist

detention
retinere (a unui suspect etc.); detentie

deter
(from) a impiedica, a opri (de la)

detergency
capacitate de spalare

detergent
detergent, produs de curatat

deteriorare
I. a strica; a inrautati, a deteriora
II. a se strica; a se inrautati, a se deteriora

deterioration
stricare; inrautatire, deteriorare

deteriorative
care deterioreaza / inrautateste; stricator; < ditrugator

determent
1. intimidare
2. mijloc de intimidare

determinant
I. determinant, hotaritor
II. 1. factor determinant / hotaritor
2. determinant

determinate
1. determinant, precizat; precis; limitat
2. definitiv

determinately
1. cu precizie, precis
2. definitiv
3. cu hotarire, in mod hotarit

determination
1. determinare, stabilire, precizare
2. hotarire; fermitate
3. determinare; definire; calcul

determinative
I. 1. determinant, hotaritor
2. determinant
II. determinant

determine
I. 1. a determina, a stabili, a preciza, a fixa; a constata
2. a determina, a conditiona (cresterea etc.)
3. a determina, a hotari, a face (pe cineva sa faca ceva); a convinge
4. a (se) hotari, a (se) decide; a lua hotarirea (de a)
II. a se hotari, a se decide

determined
1. hotarit, plin de hotarire
2. hotaritor
3. hotarit, stabilit, fixat

determiner
determinant

deterrent
I. de intimidare
II. (vezi) determent

detest
a detesta, a uri, a nu putea suferi

detestable
detestabil, odios, scirbos, execrabil

detestableness
caracter (sau) aspect detestabil

detestably
(in mod) detestabil, odios

detestation
1. detestare; ura; scirba
2. obiect (sau) persoana care provaca scirba, (F.) scirba

dethrone
a detrona

dethronement
detronare

detonate
a detona; a exploda

detonation
1. detunatura
2. detonatie; explozie

detonator
1. detonant
2. amorsa; capsa detonanta
3. semnal de ceata

detour
inconjur, ocol

detract from
a micsora, a diminua (cu ac.), a scadea din (merite etc.)

detraction
micsorare, diminuare (a meritelor etc.)

detractor
detractor

detrain
I. a da jos din tren
II. a cobori din tren

detriment
detriment; paguba

detrimental
(to) pagubitor, daunator (pentru)

detrition
uzura prin frecare

detritus
roca detritica; grohotis

deuce 1.
1. doi (la carti, zaruri)
2. ghinion, nesansa
3. egalitate de puncte (la tenis)

deuce 2.
I. the deuce > (F.) dracul
II. drace ! la naiba ! ei dracie !

deuced
al naibii / dracului

deucedly
al dracului / naibii (de)

deuterium
deuteriu

devaluate
a devaloriza

devaluation
devalorizare

devalue
a devaloriza (aur)

devastate
a devasta, a pustii

devastation
devastare, pustiire

develop
I. 1. a dezvolta; a face sa creasca; a extinde; a face mai bun, mai tare, mai util etc.
2. a stimula (dezvoltarea)
3. a dezvolta, a desfasura; a expune amanuntit
4. a manifesta (o tendinta etc.), a da semne de; a incepe; a contracta
5. a developa
6. a incepe (atacul)
7. a desfasura (in serie)
8. a valorifica
II. (into) a se dezvolta; a se transforma (in)
III. 1. a se dezvolta; a creste; a progresa, a evolua
2. (that) a se constata (ca); a deveni cunoscut (ca)
3. a se dezvolta, a se mari; a lua proportii

developer
revelator; developator

developing
in curs de dezvoltare

development
1. dezvoltare, extindere; crestere; sporire, marire
2. dezvoltare, progres; perfectionare; evolutie
3. dezvoltare, desfasurare
4. developare
5. degajare
6. santier
7. proiect
8. lucrare, constructie
9. element, data; imprejurare; intimplare, eveniment
10. valorificare (a unui teren)
11. schimbare; prefacere

developmental
de dezvoltare, al dezvoltarii

deviate
I. (from) a devia, a abate (de la)
II. (from) a devia, a se abate (de la)

deviation
abatere, deviere

deviationism
deviationism

deviationist
deviationism

device
1. mecanism, dispozitiv; aparat; instrument
2. deviz
3. plan, schema, proiect
4. procedeu (stilistic etc.)
5. truc, siretlic
6. dorinta; vrere, voie

devil
I. 1. diavol, drac
2. drac, diavol, om rau
3. om dat dracului, - energic, intreprinzator etc.
4. drac de copil, impielitat
5. chef, - buna dispozitie; avint; entuziasm
6. tip, baiat, - om, individ
7. intruchipare, personificare
8. stare sufleteasca, dispozitie
9. "negru", - persoana tocmita sa scrie pt. altul
10. mincare de carne (sau) peste prajit, puternic condimentata
11. simun; tromba
12. desfibrator
13. harmuz intre chila si babord
II. 1. a preface intr-un drac; a indraci
2. a condimenta puternic
III. a face pe "negrul", a scrie pentru altul

devil rebuking sin, to
1. ride ciob de oala sparta (aprox)
2. ride dracul de porumbe negre (si pe sine nu se vede) (aprox)

devil worship
cultul diavolului

devil's advocate
1."avocat al diavolului" (om care apara o cauza nedreapta sau sustine lucruri in care nu crede pt.
a-si verifica ideile prin dezbateri)
2. criticastru; circiobar, circotas, (F.) "Ghita contra"

devil's bones
zaruri

devil's daughter
scorpie, - femeie afurisita

devil-may-care
zvapaiat, nebunatic, flusturatic; nepasator

devildom
1. tarimul de jos; iad
2. puterea diavolului
3. influenta diabolica

devilish
dracesc, diavolesc; infernal; afurisit

devilishly
1. draceste, diavoleste, diabolic
2. (cu adj. si adv.) (F.) al dracului / naibii de

devilishness
fire (sau) rautate diabolica / draceasca

devilment
1. dracii, dracovenii, pozne
2. taraboi, scandal, larma; petrecere zgomotoasa

devilry
1. perfidie, viclenie
2. bucurie diabolica
3. strengarii, pozne, nazbitii
4. magie neagra
5. draci, diavoli, dracime

devious
1. (d. drum etc.) ocolit, care nu e drept; laturalnic
2. (d. cineva) nesincer, prefacut; necinstit
3. (d. un pas, o atitudine etc.) gresit

devise
1. a inventa, a nascoci; a ticlui; a planui
2. (<- inv.) a avea de gind, a se gindi

devitalization
devitalizare, vlaguire

devitalize
a devitaliza, a vlagui

devitrify
a devitrifica

devoid of
lipsit de, fara

devoid of inhabitants
fara locuitori; nepopulat; despopulat

devoid of pity
lipsit de mila, nemilos, crud

devolution
1. cedare (a unei functii, sarcini etc.)
2. degenerare

devolve on / upon
a reveni, a cadea in sarcina / seama (cuiva)

devolve upon smb. (to do smth.), to
1. a fi de datoria cuiva (sa faca ceva)
2. a-I incumba cuiva (sa faca ceva)

devote oneself to
a se dedica, a se consacra (cu dat.)

devote to
a dedica, a consacra (energie etc.) (cu dat.)

devoted
(to) devotat, credincios, loial (cu dat.); iubitor (de)

devotedly
cu daruire

devotedness
consacrare; daruire

devotee
1. iubitor, mare amator, pasionat
2. habotnic; bisericos

devotion
1. (to) devotament (fata de)
2. (to) dedicare (cu dat); consacrare
3. (to) dragoste (pentru)
4. rugaciuni

devotional
religios; cucernic, evlavios

devour
1. a devora; a minca lacom
2. a inghiti, a citi pe nerasuflate (un roman etc.)

devour one's heart, to
eat one's heart out

devoured by
ros de (curiozitate); absorbit de (lectura etc.), cufundat in (studiu etc.)

devout
1. evlavios, pios, cucernic
2. devotat
3. (d. dorinte etc.) sincer

devoutly
1. cu evlavie, pios, cucernic
2. (in mod) sincer

dew
1. roua
2. picaturi (de transpiratie etc.)
3. prospetime; noutate

dewdrop
strop / picatura de roua

dewlap
gusa; salba

dewless
uscat; ofilit

dewy
1. inrourat
2. inviorator; proaspat

dexter
I. parte din dreapta
II. drept, din dreapta
III. pe dreapta; in partea dreapta

dexterity
dexteritate

dexterous
abil, indeminatic; iute de mina

dexterously
cu indeminare

dextral
1. drept, din dreapta
2. deprins sa se foloseasca de mina dreapta

dextrin(e)
dextrina

dextrose
dextroza

dextrous
(vezi) dexterous