Am.
1. America;
2. American;

Amazon 1. amazoana;
2. a Amazon > amazoana; femeie voinica; femeie soldat;
3. the Amazon > Fluviul Amazon;

Amazonian, si a Amazonian
1. de amazoana;
2. din regiunea Fluviului Amazoanelor;

Amb.
ambassador;

Ambrose
Ambrozie;

Amelia
Amelia

Amen
Amon;

Amer.
1. America;
2. American;

America
America

American
I. 1. american;
II. 1. american;
2. varinata americana a limbii engleze;

American English
engleza americana, varianta americana a limbii engleze;

American Revolution, the
1. Revolutia americana (1763-1783);
2. Razboiul de independenta american (1775-1783);

American eagle
vultur (plesuv) (pe stema Statelor Unite);

American football
fotbal american (inrudit cu rugbi, mingea fiind eliptica);

American leopard
jaguar (Panthera onca);

American plan
sistem folosit in hoteluri, potrivit caruia in plata se includ camera, serviciul si masa;

Americanism
americanism;

Americanization
americanizare;

Ammon
Amon;

Amon
Amon

Amphitryon
Amfitrion;

Amsterdam
Amsterdam

Amu Darya, the
Amu Daria;

Amundsen
Amundsen

Amur, the
Amur, the

Amy
Amy

am
sint;

am I my brother's keeper ?
1. Ce-mi pasa mie de treburile altora ?
2. Treaba lui / lor , ce-mi pasa mie ?

am I supposed to read the whole book ?
trebuie sa citesc toata cartea ?

amability
amabilitate;

amain
1. cu tarie, din rasputeri, tare, puternic, virtos;
2. in graba; cu graba;
3. brusc, pe neasteptate;

amalgam
1. amalgam;
2. amalgam, amestec(atura);

amalgamate
I. 1. a amalgama;
2. a amalgama, a amesteca; a combina, a imbina;
3. a contopi, a fuziona, a unifica; a extinde, a mari;
II. 1. a se amalgama;
2. a se amesteca; a se imbina, a se combina;
3. a fuziona, a se contopi; a se extinde, a se mari;

amalgamate (with), to
a se uni, a fuziona (firme, societati, organizatii, etc.)

amalgamation
1. amalgamare;
2. amestecare, amalgamare; imbinare, combinare;
3. fuzionare, fuziune, contopire, unificare; marire, extindere;

amalgamator
amestecatura; amalgamator;

amandin
amandina;

amanuensis, amanuenses
1. secretar particular;
2. copist;

amaranth
1. amarant (Amaranthus sp.);
2. floare vesnica, floare care nu se vestejeste;

amass
I. a stringe / a aduna in cantitati mari (bani, bunuri etc.);
II. a veni gramada / gramezi-gramezi; a se stringe gramada; P-, a se buluci;

amatcurishly
ca un amator, fara pricepere;

amateur
I. 1. amator, diletant;
2. amator, diletant, nepriceput, novice, incepator;
II. de amatori sau amatori;

amateurish
de amator sau amatori, prost, slab;

amateurishness
diletantism, nepricepere;

amatory
erotic, amoros; - de dragoste;

amaze
I. a uimi, < a ului;
II. (vezi) amazement; it amaze me to hear that she had given up the idea > am fost foarte mirat cind am auzit ca a
a renuntat la aceasta idee;

amazed
uimit, < uluit;

amazement uimire, surprindere, < uluire;
to my amazement > spre surprindera mea;
in amazement > cuprins de uimire, uimit;
in mute amazement > mut de uimire;

amazing
I. (apreciativ) surprinzator, uimitor, < uluitor; minunat; extraordinar;
II. teribil (de) , grozav (de), nemaipomenit (de);

amazingly
(in mod) surprinzator, uimitor, < uluitor; surprinzator / uimitor de;

ambassador
1. ambasador;
2. reprezentant, trimis, sol;

ambassador at large
ambasador ale carui imputerniciri nu se limiteaza la teritoriul unui anumit stat;

ambassador axtraordinary
ambasador extraordinar (avind misiuni speciale);

ambassador plenipotentiary
ambasador plenipotentiar;

ambassadorial
de ambasador;

ambassadress
1. ambasadoare;
2. sotie de ambasador;

amber
I. 1. chihlimbar; ambra;
2. culoare de chihlimbar;
3. pojarnita (Hypericum perforatum);
II. chihlimariu, de culoare chihlimbarului;

ambergris
ambra cenusie;

ambi-
ambi-: ambivalent > ambivalent;

ambiability
bunavointa, caldura, prietenie; afabilitate; amabilitate;

ambidexter
persoana ambidextra;

ambidextrous
ambidextru;

ambience
ambianta;

ambient
ambiant, inconjurator;

ambiguity
1. ambiguitate, caracter ambiguu;
2. ambiguitate, expresie ambigua / echivoca / cu dublu inteles;

ambiguous
1. ambiguu; cu doua intelesuri, cu dublu inteles, echivoc;
2. vag, neclar; obscur;
3. problematic, dubios, indoielnic;

ambiguously
cu dublu inteles; in doi peri; vag; pe un ton ambiguu etc.;

ambiguousness
ambiguitate; achivoc;

ambit
1. limita, hotar; plafon;
2. sfera, - domeniu;

ambition
1. ambitie; rivna; sete de glorie sau de putere; vanitate;
2. dorinta puternica, nazuinta puternica;
3. obiect al ambitiei; obiect rivnit;

ambitious
1. ambitios, plin de ambitie; vanitos;
2. (of) lacom (de); rivnitor (la);
3. (d.stil) pompos, pretentios;

ambivalent
1. bivalent;
2. ambivalent;

amble
I. a merge in buiestru (fig.) a merge agale;
II. 1. buiestru;
2. mers agale / incet;

ambler
buiestras;

ambrosia
1. ambrozie, hrana zeilor din Olimp;
2. ceva ce are un gust sau un miros delicios; lucru savuros;

ambrosial
ambroziac; delicios, savuros;

ambulance
1. ambulanta;
2. spital militar de campanie;
3. punct medical;

ambulance airplane
avion sanitar;

ambulance train
tren sanitar;

ambulant
ambulant; care se deplaseaza;

ambulatory
I. 1. ambulator(iu);
2. ambulator(iu), miscator; ambulant;
II. arcada (in manastiri);

ambuscade
(vezi) ambush;

ambush
I. 1. ambuscada; pinda;
2. atac executat prin surprindere de pozitie acoperita;
3. unitate de ambuscada;
II. a ataca din ambuscada;
III. a ataca / a actiona din ambuscada;

ameba, amebae
amiba;

ameer
emir;

ameliorate
I. a ameliora, a imbunatati;
II. a se ameliora, a se imbunatati;

amelioration
ameliorare, imbunatatire;

amen
amin;

amenable
1. ascultator, supus, docil; de inteles;
2. raspunzator, responsabil;

amenable to
1. capabil de a fi influentat de sau calauzit de (ratiune etc.); care intelege de (ratiune etc.);
2. raspunzator in fata (legii etc.), supus fata de;
3. verificabil prin, care se poate verifica prin;
4. ahtiat dupa, foarte iubitor de;
5. predispus la (boli);
6. care poate fi influentat de;

amenably
cu supunere; ascultator;

amend
I. 1. a imbunatati, a pune la punct, a perfectiona;
2. a amenda (un text, un proiect de lege);
II. a se indrepta, a se corija, a se schimba in bine;

amendament
1. imbunatatire; corectare, corijare;
2. amendare (a unui text, a unui proiect de lege);
3. amendament;
4. ameliorare;

amends compensatie, despagubire;
to make amends for > a compensa; a despagubi (cu ac.); a cauta sa repare greseala de a fi
facut ceva;

amenity
1. caracter placut / agreabil;
2. confort; comoditati, inlesniri;
3. placeri, satisfactii, bucurii;
4. frumuseti, splendori (ale naturii etc.);

amerce
1. a amenda (in mod arbritar);
2. a pedepsi;

americanize
I. a americaniza;
II. a se americaniza;

americium
americiu;

amethyst
1. ametist;
2. violet; purpuriu;

amiable
1. binevoitor, cald, prietenos; afabil; amabil;
2. de dorit / rivnit;

amiably
cu bunavointa, cald, prietenos; afabil; amabil;

amicable
1. amical, prietenos;
2. pasnic, rezolvat etc., pe cale pasnica;

amicably
1. amical, prieteneste, ca intre prieteni;
2. pasnic, pe cale pasnica, prin buna intelegere;

amid
(vezi) amidst;

amide
amida;

amidships
la mijlocul / centrul navei;

amidst
in mijlocul (cu gen.), printre; (poetic) in sinul (cu gen.);

amine
amina;

amino-acid
acid aminic, aminoacid;

amir
emir;

amiss
I. 1. rau, prost, gresit;
2. intr-un moment nepotrivit;
3. nu se stie unde; ratacit, pierdut;
II. 1. rau, gresit, prost; fals; imperfect; care nu e in ordine;
2. (cu negatii) deplasat, nelalocul lui, rau; nedorit; nerecomandabil; nepotrivit; inoportun; I. 1. to judge smth amiss > a judeca ceva (in mod) gresit;
to take smth amiss > a interpreta ceva gresit; a lua ceva in nume de rau;
3. my spectacles have gone amiss > mi-au disparut ochelarii, nu stiu unde-mi sint ochelarii;
II. 1. there's nothing amiss with you > n-ai (absolut) nimic, esti perfect sanatos;
is something amiss ? > nu este ceva in ordine ? ce s-a intimplat ?
2. a good word may not be amiss > un cuvint bun / o vorba buna n-ar strica;

amity amicitie, - relatii prietenesti, prietenie;
in amity > (with) in relatii amicale / de prietenie (cu);

ammeter
ampermetru;

ammonia
1. amoniac;
2. amoniac (diluat), hidrat de amoniu;

ammoniac
amoniacal;

ammonite
amonit;

ammonium
amoniu;

ammoniun chloride
tipirig, clorura de amoniu;

ammunition
1. munitie; stoc de munitie;
2. munitie, arsenal (de idei etc.);

amn't
am not;

amnesia
amnezie, pierdere a memoriei;

amnesty
I. 1. amnistie;
2. amnistiere;
3. trecere cu vederea;
II. 1. a amnistia;
2. a trece cu vederea, a nu tine seama de, a ierta;

amoeba, amoebae
amiba;

amok
(vezi) amuck;

among
1. printre; intre; dintre; din sau in mijlocul (cu gen.); in sinul (cu gen.); din sinul (cu gen.);
2. la;
3. unul din(tre); dintre;
4. intre; impreuna; cu;
5. (a impartirii etc.) intre;
6. dintre; de parte (cu gen.) 1. I looked for your paper among my books > am cautat lucrarea dumitale printre cartile mele;
one among a thousand > unul dintr-o mie; unul la o mie;
I was among the crowd > eram (si eu) in multime;
you are among friends here > esti intre prieteni aici, aici esti inconjurat de prieteni;
2. among the ancient Greeks > la vechii greci;
3. this car is among the best the world > este una din cele mai bune masini din lume;
4. the teachers discussed the matter among themselves > profesorii au discutat problema /
chestiunea intre ei / impreuna;
6. you were among those who criticized him > (si) tu ai fost ditre cei care l-au criticat;

among other things
printre alte lucruri , printre altele

among physicists, he's it !
e un mare nume printre fizicieni !

among the rests
1. printre ceilalti
2. printre altele

among the shades
in imparatia umbrelor (poet.)

amongst
(vezi) among;

amoral
amoral;

amorality
1. amoralitate, absenta responsabilitatii morale;
2. imoralitate;

amorous
1. amoros, erotic; de dragoste; senzual; (F.) -> iubaret;
2. (of) indragostit (de) ;
3. dragastos, iubitor, tandru;

amorously
tandru, cu dragoste;

amorousness
1. faptul de a fi indragostit;
2. fire iubareata sau senzuala;
3. senzualitate, senzualism;
4. sentimentalism;

amortizable
amortizabil;

amortization
1. amortizare;
2. alienare, instrainare (a unei proprietati funciare);

amortize
1. a amortiza;
2. a aliena, a instraina (o proprietate funciara);

amount
1. cantitate; volum;
2. suma;
3. suma, total; (fin.) capitalul plus dobinda; 1. a small amount of work > un volum mic / redus de munca;
it offered a fair amount of resistance > opunea o rezistenta considerabila;
2. large amounts of money > mari sume de bani;

amount to
1. a se ridica la (un total de), a atinge; a forma, a alcatui;
2. a fi egal cu, a echivala cu; a insemna (in mod practic); 1. his debt amounted to ten pounds > datoria lui se ridica (numai) la zece lire;
his debt amounted to thousand pounds > datoria lui se ridica (nu mai putin de) o mie de lire;
2. his criticism amounts to nothing > critica lui nu inseamna / nu reprezinta (practic) nimic,
> critica nu are (practic) nici o valoare / o importanta;
I'm afraid that hint amounts to a refusal > ma tem ca aceasta aluzie echivaleaza cu un refuz;

amour
1. amor, legatura amoroasa;
2. amanta, (P.) -> ibovnica, tiitoare;

amour-propre
amor propriu, mindrie personala;

amp.
1. amperage;
2. ampere sau amperes;

amperage
intensitatea in amperi a unui curent electric, (rar.) -> amperaj;

ampere
amper;

ampere-hour
amperora;

amperometer
ampermetru;

amphi-
amfi-: amphibrach > amfibrah;

amphibian
amfibiu etc.;

amphibious
1. amfibiu;
2. amfibiu, cu o natura dubla;

amphiboly
amfibolie, amfibologie;

amphibrach
amfibrah;

amphibrachic
amfibrahic;

amphitheatre
1. amfiteatru;
2. amfiteatru, sala de curs in plan inclinat;

amphora, amphorae
amfora;

ample
1. amplu, vast, larg, cuprinzator, mare;
2. abundent, imbelsugat; din belsug; mai mult decit suficient;
3. suficient, destul, indestulator; adecvat, potrivit, cit trebuie; 1. an ample garden > o gradina intinsa / larga / mare;
an ample plan > un plan amplu / vast / cuprinzator;
2. they had ample money for the trip > aveau destui bani / bani (F.) berechet pentru excursie
sau calatorie;

ampleness
1. amploare, largime; vastitate; extindere;
2. bogatie; belsug, abundenta;

amplification
1. amplificare, extindere, largire, marire;
2. adaos, material aditional (intr-un raport etc.);
3. exagerare;
4. amplificare, (lat.) amplificatio;

amplifier
amplificator;

amplify
1. a explica amanuntit / in detaliu, a dezvolta;
2. a amplifica, a mari, a dezvolta, a largi, a extinde (puterea, autoritatea etc.);
3. a adauga material aditional / suplimentar la;
4. a exagera;
5. a amplifica;

amplify on / upon
a dezvolta (o tema etc.), a starui in amanunt asupra (cu gen.);

amplitude
1. amplitudine;
2. unghi polar;
3. (vezi) ampleness 1. ;
4. plenitudine; abundenta, belsug, bogatie;
5. raza de actiune;

amplitude modulation
modulatie de amplitudine;

amply
1. amplu;
2. abundent; din belsug / abundenta;
3. amanuntit, detlilat;

ampoule, ampule
fiola; flacon;

amputate
a amputa;

amputation
amputare; amputatie;

amputee
persoana care a fost amputata;

amt.
amount;

amuck
I. cuprins de amoc;
II. intr-un acces de amoc; fiind cuprins de amoc; I. to run amuck > a fi cuprins de amoc;
II. to turn amuck > a alerga sub influenta amocului;

amulet
amuleta; talisman;

amusable
care poate fi distrat / amuzat usor;

amuse
I. a amuza, a distra;
II. (with) a se amuza, a se distra (cu); I. the story amused us a lot > povestirea ne-a amuzat grozav;
II. the boys amused themselves by making snowmen > baietii se distrau / jucau facind oameni de
zapada;

amused amuzant;
I was amused to find him there > mi s-a parut nostim sa-l gasesc acolo;
an amused expression on her face > o expresie amuzanta pe fata ei;

amusedly
amuzant;

amusement
1. amuzament, distractie, haz; veselie;
2. amuzare, distrare;
3. distractie, amuzament, obiect de amuzament / atractie;
4. placere, desfatare, incintare; 1. to everybody's amusement > spre amuzamentul / hazul tuturor;
I listened to his account in amusement > ii ascultam relatarea amuzat;
3. there were many amusements at the fair > erau multe distractii la bilci;

amusement park
parc de distractii;

amusing
amuzant, distractiv; hazliu, nostim; placut;

amusingly
(in mod) amuzant, distractiv; hazliu, nostim;

amygdala, amygdalae
amigdala;

amygdalitis
amigdalita;

amyl
amil;