Afghan
I. 1. afgan;
2. (limba) afgana;
II. afgan;

Afghanistan
Afganistan;

Afr.
1. Africa;
2. African;

African
african;

Afrikaans
afrikaans, taal (dialect olandez vorbit in Africa de Sud);

af a better kind
mai bun , de o calitate mai buna

afar departe, in departare;
from afar > de departe;

afear(e)d
temator; - speriat;

affability
afabilitate, bunavointa, cordialitate;

affable
afabil, binevoitor, cordial;

affably
afabil, cu bunavointa, cordial;

affair
1. afacere, chestiune, treaba, problema;
2. afaceri;
3. chestie, treba;
4. intimplare, (F.) afacere, poveste;
5. legatura amoroasa;
6. hartuiala; incaierare; lupta; ciocnire;
7. intrunire; serata; claca; sezatoare; 1. affairs of state > afaceri / treburi de stat;
it is an affair of a few days > e o chestiune de citeva zile;
mind your own affairs! > vezi-ti de treburile tale! (F.) nu te baga unde nu-ti fierbe oala!;
3. this is a complicated affair > e o chestiune complicata;

affair of honour
chestiune de onoare; duel;

affect
I. 1. a simula; a afisa;
2. a tine la, a-I placea; a folosi (expresii pompoase etc.);
3. a influenta (in rau), a afecta; a avea un efect daunator asupra (cu gen.);
4. a afecta, a tulbura, a indurera; a supara; a emotiona;
5. a ataca;
II. afect;

affectation
1. afectare, comportare nefireasca;
2. parada; poza;

affected
1. afectat, nenatural, nefiresc, prefacut;
2. tulburat, afectat, indurerat;

affecting
miscator; tulburator; patetic;

affection
1. afectuine, dragoste, iubire;
2. sentiment;
3. afectiune; boala;
4. insusire (proprietate) caractersica;

affectionate
1. afectuos, dragastos, iubitor; tandru;
2. (d. salutari etc.) cordial;
3. atasat; devotat;

affectionately
1. afectuos, cu afectiune, cu dragoste; tandru;
2. (in scrisori) cu salutari cordiale;

affiance
a promite in casatorire; a logodi;

affiant
martor care intareste verbal un afidativ;

affidavit
afidavit, depozitie sub juramint;

affiliate
I. 1. a primi ca membru; a recunoaste ca filiala;
2. a stabili originea, sursa sau paternitatea (unei opere etc.);
3. a stabili legal paternitatea (cu gen.);
4. (to) a lega (de), a face legatura dintre ... (si);
II. (with) a se asocia (cu) , a se afilia (la);

affiliation
1. primire ca membru; recunoastere ca filiala;
2. calitate de membru (intr-o organizatie etc.); apartenenta;
3. (to) afiliere (la); inscriere (in);
4. stabilirea originii, surselor, legaturilor sau paternitatii;
5. stabilirea legala a paternitatii;

affinage
rafinare; afinare;

affinal
1. inrudit prin alianta / casatorie;
2. inrudit, cu o aceeasi origine;

affined
(to) legat (de) , inrudit (cu);

affinity
1. afinitate, inrudire prin alianta;
2. (with) afinitate, legatura, inrudire (cu); asemanare, potrivire (cu);
3. afinitate, atractie, simpatie;
4. afinitate;

affirm
I. 1. a afirma (din nou), a declara, a sustine (cu tarie);
2. a confirma; a ratifica;
II. a da o declaratie solemna (dar nu sub prestare de juramint);

affirmance
1. afirmare; afirmatie;
2. confirmare, adeverire;
3. confirmare a unei sentinte de catre o instanta superioara;

affirmation]
1. afirmare, sustinere;
2. confirmare; ratificare;
3. afirmatie (repetata); declaratie (solemna);
4. declaratie solemna (dar fara prestare de juramint)

affirmative
I. 1. afirmativ; pozitiv;
2. afirmativ;
3. dogmatic;
4. pozitiv;
II. afirmativ; II. to answer in the affirmative > a raspunde afirmativ;

affirmatively
(in mod) afirmativ, pozitiv;

affirmatory
afirmativ;

affix
I. (to) a atasa (la); a spune (pe); a adauga (la); a aplica (stampila etc.) (pe) ;
II. afix;

affixation
1. atasare; punere; adaugare; aplicare;
2. afixatie;

afflatus
inspiratie (poetica etc.); avint, elan;

afflict
I. a chinui; a tulbura profund; a napastui;
II. (at) a fi profund tulburat, a nu mai putea de suparare (de; din cauza - cu gen.);

afflicted
chinuit; profund tulburat; care sufera cumplit;

afflicted with
suferind / bolnav de;

affliction
1. nefericire, nenorocire; jale; chin, durere;
2. ordalie, ispitire (grea); napasta;

affluence
1. belsug, abundenta, afluenta; prisos;
2. bogatie, bogatii; avere;

affluent
I. 1. bogat, avut, cu stare;
2. imbelsugat, abundent;
3. (in) bogat (in), plin (de);
II. afluent;

afford
1. a-si permite, a-si ingadui, a avea mijloacele necesare pentru;
2. a da (o productie, o recolta, bucurie, satisfactii etc.); a oferi; a prilejui; a aduce; (un cistig etc) 1. they couldn't afford a car > nu-si puteau permite sa-si cumpere o masina;
I cannot afford the time > nu am cind, timpul nu-mi permite;
2. it afforded a great pleasure to all those who were present > a fost o mare placere pentru toti
cei de fata;
the tree afforded them a shelter from the rain > pomul I-a adapostit de ploaie, s-au adapostit
de ploaie sub un pom;

afford me the hospitality of your columns
va rog publicati-mi scrisoarea in paginile dv.

affordable
posibil; disponibil;

afforest
a impaduri;

afforestation
impadurire;

affray
incaierare (intr-un loc public); scandal, larma, zarva;

affricate
africata;

affright
a speria; a infricosa;

affront
I. 1. a aduce un afront cuiva, a ofensa, a jigni;
2. a infrunta, a sfida;
II. afront, insulta, jignire;

affusion
1. stropire, udate;
2. afuziune, aspersiune;

afield
1. departe (de casa); la o mare departare;
2. pe, la sau spre cimp;
3. pe cimpul de lupta;
4. ratacit, pe u drum gresit; 1. far afield > foarte sau prea departe;

afire
pe foc, arzind; in flacari;

aflame
in flacari;

afloat
1. plutind, care pluteste; dus de apa;
2. la bord;
3. pe mare;
4. acoperit de apa; inundat;
5. (d. zvonuri etc.) in circulatie, care circula;
6. (d. o activitate etc.) in toi;
7. fara datorii; 3. how long did you sped afloat? > cit timp ai trecut pe mare sau ai fost marinar?

aflower
inflorit, in floare;

aflush
imbujorat;

aflush with
la acelasi nivel cu;

aflutter
1. fluturind;
2. agitat, nelinistit; cuprins de neastimpar;

afoam
inspumat, in spume;

afoot
1. sculat, in picioare;
2. in miscare, in plina activitate;
3. peior pus pe cale, planuit, urzit; pregatit;
4. pe jos;

afore
I. 1. inainte, in fata;
2. (mai) inainte;
II. in fata, inaintea, dinaintea (cu gen.);
III. inainte de (cu inf.), inainte ca sa;

afore-mentioned
mai sus amintit / mentionat;

aforetime
demult; altadata, odinioara;

afraid
1. (of) caruia ii e teama, care se teme, temator (de);
2. speriat;

afremath
1. (vezi) after-grass;
2. urmare, consecinta (neplacuta);
3. urmasi, continuatori;

afresh
iar(asi), din nou;

aft
l. la pupa; din pupa; spre pupa;
II. de la pupa;

after
I. 1. (temporal) dupa; la sfirsitul (cu gen.); nu mai devreme;
2. (ca ordine sau succesiune) dupa; in urma (cu gen.):
3. (intensiv) dupa; unul dupa altul; in sir;
4. (spatial) dupa;in urma (cu gen.); in spatele (cu gen); inapoi (cu gen.); dinapoi (cu gen.);
5. in urma (cu gen.); ca / drept urmare (cu gen.); dupa;
6. in ciuda (cu gen.), cu tot; toata sau toate, dupa;
7. in maniera / felul / stilul (cu gen.), dupa;
8. dupa, in conformitate cu; conform cu sau (cu dat.);
9. dupa; in urmarirea / cautarea (cu gen.);
10. dupa (numele cuiva);
II. 1. (temporal) dupa aceea; mai tirziu, ulterior, pe urma;
2. (ca ordine) in urma / spate;
III. dupa ce; cind;
IV. 1. viitor; ulterior; de mai tirziu; de mai tirziu; urmator;
2. din spate, de dinapoi; I. 1. 7 o'clock > dupa ora sapte;
after that > dupa aceea; ulterior; mai tirziu;
he wiil be here day after tomorrow > poimiine va fi aici;
after all > in defenitiv, la urma urmei;
2. five comes after four > cinci vine / urmeaza dupa patru;
3. year after year went by > trecea an dupa an, anii treceau unul dupa altul;
4. shut the door after you > inchide usa dupa tine;
5. after what I have seen > dupa cele ce-am vazut, in urma celor vazute;
6. after all his afforts , he did not succed > cu toate eforturile sale/ in ciuda eforturilor sale
nu a reusit;
7. a painting after Gainsborough > un tablou dupa Gainsborough;
8. a man after my own beart > un om pe placul meu, un om cum imi place mie;
after a fashion > intr-un fel, pina la un punct;
9. they ran after him > alergau dupa el / in urmarirea lui, il cautau (den zor);
she inquired after you > a intrebat de tine; s-a interesat de tine;
1o. the child was named after his cousin > copilul a fost botezat dupa varul sau,
> copilului I s-a dat numele varului lui sau;
II. 1. soon after > curind dupa aceea;
III. he arrived after I (had) left > a venit dupa ce am plecat eu;
IV. 1. she felt better in after years > s-a simtit mai bine in anii care au urmat;
2. the after deek > puntea din spate / de la prova;

after a sort
intr-un fel oarecare ; oarecum

after a while
dupa un / citva timp , dupa o / citava vreme

after dark
dupa ce se intuneca, dupa caderea / lasarea intunericului

after dinner the ladies withdrew
dupa masa doamnele s-au retras

after due consideration
dupa o matura chibzuinta

after great toil
dupa multa truda / osteneala

after life
viata de dincolo (de mormint)

after one's own heart
dupa / gustul (sau) propriu

after that
dupa aceea / asta

after the accident the police were warning every one of
dupa accident politistii ii obligau pe cei de fata sa se tina de o parte

after this
dupa aceea

after which
dupa care ; iar dupa aceea

after-affect
1. efect ulterior;
2. remanenta;

after-birth
1. copil nascut din parinti in virsta;
2. placenta;

after-body
jumatatea pupa;

after-born
1. nascut mai tirziu; mai tinar;
2. postum;

after-damp
gaze de explozie;

after-deck
puntea pupa;

after-game
1. partida de revansa;
2. noua incercare / tentativa; nou mijloc;

after-glow
1. amurg;
2. senzatie sau sentiment pe care ti-l lasa ceva;

after-grass
otrava;

after-life
1. viata de dincolo (de mormint);
2. viata / anii de mai tirziu;

after-pains
contractii puerperale, rasuri;

after-shave (lotion)
lotiune dupa barbierit;

after-thought
1. gind / idee care vine prea tirziu; reflexie tirzie;
2. raspuns intirziat; explicatie tardiva;
3. tertip; truc;

after-world, the
lumea de dincolo (de mormint);

afterbrain
creier posterior; metencefal;

aftercrop
a doua recolta;

afterdays
zilele urmatoare; perioada viitoare;

afternoon
I. dupa-amiaza;
II. de dupa-amiaza;

afternoons
dupa-amiaza, in fiecare dupa-amiaza;

afterpeak
picul papa, afterpic;

afters
ceea ce se serveste dupa masa de baza; felul doi sau dulce, desert;

afterswarm
al doilea roi;

aftertime
viitor;

afterward
(vezi) afterwards;

afterwards
dupa aceea; mai tirziu, ulterior;