Ada
Ada

Adam Adam;
not to know smb from Adam > (F.) a nu avea habar cum arata cineva,- a nu cunoaste pe cineva;

Adam's ale
apa chioara; posirca; - apa;

Adam's aplle
marul lui Adam;

Adamic
dinamic;

Addis Ababa
Addis Abeba;

Addison's disease
boala lui Addison;

Adela
Adela

Adelaide
I. Adelaida, Aelina, Adela;
II. oras in Australia;

Adjt.
adjutant;

Adjutant General
aghiotant general, general aghiotant;

Adm.
1. Admiralty;
2. Admiral;

Adolph
Adolf;

Adonis
1. Adonis
2. Adonis, Fat-Frumos, tinar chipes;

Adrian
Adrian

Adrianople
Adrianopol, Edirne;

Adv.
advocate;

Advent Sunday
prima dumunica din postul Craciunului;

Adventist
adventist;

ad fin , ad finem
pina la sfirsit; la sfirsit;

ad hoc
I. ad hoc, numai pentru cazul acesta, numai pentru un anumit scop;
II. ad hoc, special;

ad inf., ad infinitum
infinitum, la infinit;

ad lib., ad libit., ad libitum
libitum, in voie liber, dupa inspiratie;

ad litteram
litteram, literal;

ad nauseam
ad nauseam, pina la dezgust;

ad rem
ad rem, la subiect;

ad val., ad valorem
ad valorem, dupa / la valoare;

ad-
ad-, a- etc.:
to admit > a admite;
advance > avansare, inaintare;

ad-lib
I. a improviza;
II. improvizat;

ad.
adverb;

adage
adagiu; zicala; proverb;

adagio
adagio;

adamant
I. 1. adamant; diamante;
2. granit; stinca; piedica de netrecut;
3. magnet;
II. 1. (ca ) de fier, foarte tare;
2. ferm, (de) neclintit, hotarit;

adamantine
1. de adamant; adamantin;
2 (vezi) adamant II.

adapt
I. 1. (to; for) a adapta (la; pentru); a justa, a potrivi (la);
2. (d. o piesa etc.) a adapta;
II. (to) a se adapta (la);
III. (to) a se adapta; a se ajusta (la); I. 2. adapted from the French > adaptare din (limba) franceza;

adaptability
(to) adaptabilitate (la);

adaptable
(to) adaptabil, care se adapteaza (usor) (la);

adaptation
1. (to; for) adaptare (la; pentru); potrivire, ajustare (la);
2. adaptare; prelucrare; (muz.) aranjament muzical;

adapted
1. adaptat; prelucrat; simplificat;
2. potrivit, nimerit;
3. adaptat, ajustat;

adapter, adaptor
1. adaptor;
2. (manson de) reductie;

adaptor
adaptor;

adays
ziua , in timpul zilei;

add
I. 1. (to) a adauga (la); a mai pune;
2. (to) a aduna (cu);
3. a adauga, a mai spune: '' All right'';
4. a aditiona;
II. a aduna, a face o adunare; I. 1. add to his the fact that > adauga (la) toate acestea si faptul ca;
she added some wood to the fire > mai puse citeva pe foc;
2. add five to seven > aduna cinci cu sapte;
3. All right he added > - Foarte bine adauga, el;

add a stone to smb,'s cairn, to
a pune paie pe foc; a stinge focul cu paie

add in
a include, a cuprinde;

add to
a se adauga la; a spori (cu ac.)

add up
I. 1. a aduna;
II. 1. a da totalul asteptat;
2. a avea inteles / noima; a se potrivi; II. 2. these things just don't add up > (F.) toate astea nu prea au nici cap nici coada / nu prea
se potrivesc; toate astea se nimeresc ca nuca in perete;

addend
1. termen al adunarii;
2. adend;

addendum, addenda
1. addenda, adaos (la o lucrare);
2. anexa;
3. adend;
4. completare, act aditional;

adder
1. vipera, napirca (Vipera berus);
2. sumator;

adder's tongue
limba sarpelui (Ophioglossum sp.);

addict oneself to
a se da unui viciu, a cadea in patima cu gen;

addicted to
1. (care s-a) dedat unui viciu, prada unui viciu; stapinit de alcool etc.;
2. caruia ii place (lectura etc.)

addiet vicios;
opiom addiet > opioman, bautura de opiu;
alcohol addiet > alcoolic, dipsoman;

adding machine
masina de adunat; calculator; sumator;

addition
1. adunare;
2. adaos; plus; sponsor; completare, adaugire, intregire;
3. dependinta; acaret; 2. in addition to > in afara de, pe linga; precum si;

additional
aditional, suplimentar, in plus; de adaos;

additionally
pe deasupra, in plus; la acestea;

additive
I. aditiv; cumulativ;
II. aditiv;

addle
I. (d. oua) stricat;
II. a zapaci (mintea);
III. (d. minte) a se zapaci;

addle-brained
zapacit; fara minte; <nebun, smintit;

addle-headed
(vezi) addle-brained;

addresed
1. adresat; expediat;
2. cu adresa (mentionata) pe plic;

address
I. 1. (to) a adresa (o scrisoare, o plingere etc.) (cuiva);
2. a se adresa (cuiva); a vorbi (cuiva);
II. 1. adresa;
2. (to) luare de cuvint; cuvintare, discurs (in fata - cu gen.);
3. tact; indeminare;
4. fel de a vorbi sau de a se purta; tinuta; comportare;
5. curte; I. 2. he addressed the audience > s-a dresat publicului;
5. to pay one's addresses to a lady > a se purta galant cu o doamna; a-I face curte unei
doamne;

address oneself to
1. a se adresa cuiva;
2. a se apuca de (lucru); a cauta sa rezolve (dificultati etc.);

addressee
adresant, destinatar;

addresser
expeditor;

adduce
(for) a aduce (dovezi argumente etc. - in sprijinul - cu gen.); a cita;

adduction
1. citare; invocare;
2. aductiune;

adductor
muschi aductor;

ademtion
ademptiune;

adenitis
adenita;

adenoids
vegetatii adenoide, polipi;

adenoma, adenomata
adenom;

adept
I. (at, in) expert, avind o inalta calificare (in);
II. (at, in) axpert, specialist (in);

adeptly
ca un expert; cu foarte multa pricepere;

adeptness
pricepere sau calificare deosebita (intr-o specialitate);

adequacy
1. caracter adecvat / potrivit / corespunzator, adecvare, adecvatie;
2. acceptabilitate;
3. proportionalitate;

adequate
1. (to) corespunzator, adecvat (cu dat ); (d. o definitie etc.) exact;
2. (for) destul, suficient (pentru); doar atit cit trebuie; indestulator; multumitor, acceptabil;

adequately
1. (in mod) adecvat, corespunzator, (asa) cum se cuvine;
2. competent, cu competenta;
3. multumitor, satisfacator; suficient, destul, indeajuns;

adherance to
1. credinta / loialitate fata de;
2. stricta respctare (cu gen.);

adhere
1. (to) a se lipi (la); a adera (la);
2. (to) a adera (la), a se alatura (cu dat.);

adhere to
a ramine fidel / credincios (cu dat.);

adherence
1. (to) aderenta (la); adeziune (la);
2. (to) adeziune (la); aderare (la);

adherent
I. aderent, adeziv; lipicios, cleios;
II. aderent, sprijinitor, sustinator, partizan;

adhesion
1. adeziune; aderenta; lipire;
2. adeziune; consimtamint;

adhesion to
credinta / loialitate fata de;

adhesive
I. 1. adeziv; lipicios, cleios;
2. trainic; de durata;
3. insistent, siciitor, pisalog;
II. adeziv;

adhesive tape
1. leucoplast;
2. banda adeziva / izolanta;

adhesiveness
adezivitate, aderenta;

adiabatic
adiabatic;

adipose
adipos;

adjacency
1. adiacenta; vecinatate, apropiere;
2. imprejurimi, prejma;
3. contiguitate;
4. program sau anunt dupa o emisiune;

adjacent
1. (to) invecinat, vecin (cu) ; apropiat (de);
2. adiacent;

adjacently
invecinat, alaturi, in apropiere;

adject
a anexa, a adauga;

adjectival
I. 1. adjectival; atributiv, relativ;
2. (d. stil) incarcat de acjective;
II. predicat nominal;

adjective
I. 1. adjectiv;
2. lucru secundar; accesoriu;
II. 1. adjectival; atributiv, relativ;
2. secundar; accesoriu; dependent;
3. complementar;

adjoin
I. a se invecina cu;
II. a se invecina;

adjoining
invecinat, vecin;

adjourn
I. a amina; a suspenda, a intrerupe (o sedinta etc.);
II. (d. o sedinta etc.) a se amina, a fi aminat; a se suspenda, a fi suspendat / intrerupt;

adjourn to
a o lua spre, - a se muta la sau in, a se duce la;

adjournment
1. aminare; suspendare, intrerupere (a unei sedinte, hotariri etc.)
2. perioada de aminare, prorogare etc.;

adjudg(e)ment
1. adjudecare, atribuire;
2. condamnare; sentita, hotarire judecatoreasca;

adjudge
1. a declara, a recunoaste, a considera (pe cineva falit etc.);
2. (to) a adjudeca, a atribui (cu dat.);
3. a condamna; a adjudeca;

adjudicate
I. 1. a judeca (un proces);
2. (to) a ajudeca, a atribui (cu dat.);
3. a da (o sentinta);

adjunct
I. 1. adjunct: ajutor;
2. (to) complinire, adaos, anexa (la);
3. complement circumstantial; atribut; adjunct;
II. (to) subordonat (cu dat.); legat (de), conexat (cu);

adjunctive
folosit ca adjunct, complement etc. (v. adjunct);

adjuration
1. rugaminte staruitoare; implorare;
2. juramint;

adjure
a conjura, a ruga staruitor, a implora;

adjust
I. 1. (to) a ajusta (la); a potrivi (dupa; la), a regla (dupa);
2. a pune in ordine; a ajusta (un costum etc.);
3. a pune la punct, a sistematiza; a unifica (ortografia etc.);
4. a aplana (o cearta);
II. (to) a se adapta (la);

adjustable
ajustabil; adaptabil; reglabil;

adjustement
1. ajustare; potrivire; reglare; sistematizare; unificare; aplanare;
2. reducere (a pretului);
3. corectie;
4. pasuire, aminare;

adjuster
1. ajustor; reglor; instalator;
2. dispozitiv de relgare;

adjusting
ajustabil, reglabil;

adjutant
I. 1. adjutant; aghiotant;
2. ajutor; asistent;
II. ajutator;

adjuvant
I. 1. ajutator, auxiliar;
2. folositor, util;
II. 1. ajutator, sprijin (persoanasau lucru);
2. adjuvant;

adm.
administrator;

adman
om care se ocupa cu reclamele;

admass
1. reclama in masa (daunatoare societatii);
2. mase influentate de prea multe reclame;

admeasure
1. a masura, a distribui (in mod egal);
2. a stabili limitele sau proportiile (cu gen.);

admeasurement
1. masurare; distribuire, distributie;
2. marime, dimensiuni;

administer
I. 1. a conduce, a administra; a avea in grija;
2. (to) a administra, a da (o bataie, un medicament - cu dat.);
3. a pune in functiune sau actiune;
4. (to) a da, acorda (ajutor etc. - cu dat.);
5. (to) a lua (juramintul - cu dat.);
II. a fi administrator;

administer justice, to
a aplica legea; a face dreptate

administer to
a avea grija de, a satisface nevoile etc.;

administration
1. conducere, administrare;
2. administratie;
3. administrare, dare (a unui medicament etc. );
4. luare, prestare (a juramintului);
6. efectuare (a unui test); 5. the Administration > administratia / guvernul S.U.A.;

administrative
administrativ; executiv;

administratively
pe cale administrativa;

administrator
1. administrator;
2. (bun) organizator;
3. conducator (de stat, al unei inteprinderi etc.);
4. executor testamentar;

administratrix, administratrices
1. administratoare;
2. conducatoare;
3. executoare testamentara;

admirable
admirabil, minunat, splendit;

admiral
1. amiral;
2. (vas) amiral;

admiral of the fleet
amiral al flotei;

admiralty
1. functia de amiral;
2. amiralitate;

admiration
1. (of, for) admiratie (pentru, fata de);
2. obiect al admiratiei;

admire
1. a admira, a pretui in mod deosebit;
2. a admira, a privi cu admiratie;

admirer
admirator; iubitor (de muzica etc.);

admiring
plin de admiratie; admirativ;

admissibility
admisibilitate; posibilitate;

admissible
admisibil; acceptabil; posibil;

admission
1. (to) acces, intrare (in);
2. (to) taxa de intrare (in);
3. (to) admitere, primire, intrare (in); acceptare;
4. recunoastere (a unui fapt);
5. admisi(un)e; intrare; sosire; 4. by / on smb's own admission > dupa propria marturisire a cuiva;

admissive
admisibil, legal, permis;

admit
1. (in, into, to) a lasa sa inre (in), a permite accesul / intrarea (cuiva) (in);
2. a oferi spatiu pentru; a gazdui;
3. a recunoaste, a marturisi;
4. a recunoaste temeinicia sau valabilitatea (cu gen.);
5. a admite, a lasa, a permite, a ingadui; a recunoaste (ca valabil); 1. no window to admitair > nici o fereastra prin care sa intre aerul;
she was admited to (the) hospital > a fost internata in spital;
the tikhet admits one > e un bilet valabil pentru o singura persoana;
2. the hall admits only 300 people > in sala incap numai 300 persoane;
5. this law admits no exception > legea aceasta nu admite nici o exceptie;

admit of
a permite, a ingadui; this quuestion admits of no delay > chestiunea / problema aceasta nu sufera / nu ingaduie nici
o aminare;

admit to
I. a recunoaste ca;
II. 1. a permite intrarea in / accesul in;
2. (d. un balcon etc.) a da in(spre);

admit/let daylight into smb.,to
a ciurui / plumbui pe cineva; a face pe cineva ciur / strecuratoare

admittance
1. (vezi) admission 1,3;
2. admitanta;

admitted
admis, recunoscut, acceptat;

admittedly
1. dupa cum este cunoscut de toata lumea; dupa cum se stie;
2. (in mod) evident;
3. fireste, (e) adevarat, ce e drept;

admix
I. a amesteca;
II. a se amesteca;

admixture
1. amestec;
2. adaos, spor; ingredient;

admonish
1. (against, for) a preveni, a pune in garda (impotriva - cu gen.) a atrage atentia cuiva (asupra);
2. a sfatui, a povatui;
3. <- a (re)aminti cuiva (cu ac.);
4. a dojeni, a admonesta;

admonishing
dojenitor, mustrator;

admonishment
(vezi) admonition;

admonitery
1. care pune in garda, de avertisment;
2. dojenitor, mustrator;

admonition
1. prevenire, avertisment;
2. sfat, povata;
3. dojana, admonestare;

ado
1. zarva, agitatie, tevatura, scandal;
2. greutate, cazna; 1. much ado about nothing > mult zgomot pentru nimic, mai mare daraua decit ocaua;
without much / more / further ado > fara sa stea mult pe ginduri, fara multa tevatura;
2. with much ado > cu multa truda / osteneala;

adobe
cirpici; argila slaba;

adolescence
adolescenta; tinerete;

adolescent
I. adolescent; tinar;
II. de adolescent; tinar; tineresc;

adopt
1. a adopta, a infia, a lua de suflet;
2. a adopta, a imbratisa; a accepta, a primi; a lua; a aproba; 2. to adopt a plan > a adopta un plan;

adoptability
acceptabilitate;

adoptable
adoptabil; acceptabil;

adopted
1. adoptat; acceptat, recunoscut;
2. adoptiv;
3. (d. cuvinte) imprumutat;

adopter
1. tata adoptiv; mama adoptiva;
2. tainuitor;

adoption
1. adoptare, adoptie, infiere;
2. adoptare, imbratisare; acceptare; aprobare;

adorable
1. vrednic de adorare / adoratie;
2. adorabil, extraordinar, - fermecator;

adoration
adorare; adoratie;

adore
I. 1. a adora; a venera;
2. a adora, a iubi cu infocare; a idolatriza;
3. a adora, a nu mai putea dupa, a se da in vint dupa;
II. 1. a adora;

adore the rising sun, to
a se pune bine cu stapinirea; a se da dupa cum bate vintul

adorer
adorator; inchinator;

adorn
a infrumuseta, a impodobi; a adauga frumusete la;

adornement
1. infrumusetare, impodobire;
2. podoaba; podoabe;

adown
I. 1. jos;
2. in jos;
II. in josul (cu gen.);

adrenal
I. suprarenal;
II. glanda suprarenala;

adrenalin
adrenalina;

adrift
1. in deriva, in voia valurilor;
2. in voia valurilor; la voia intimplarii; in voia soartei; 2. to be all adrift > a fi cu totul descumpanit; a nu sti (deloc) ce sa faca;
to turn smb adrift > a) a da afara din casa, a arunca in strada;
b) a concedia, a da afara;

adroit
(at, in) indeminatic, iscusit, priceput, dibaci, abil (la);

adroitly
abil, cu abilitate / dexteritate / indeminare;

adroitness
dexteritate, indeminare, abilitate;

adsorb
a adsorbi;

adsorbent
adsorbent;

adsum
adsum, sint prezent / aici;

adulate
a adula, a flata, a lingusi (pt. a cistiga favoruri);

adulation
adulare, adulatie, lingusire, flatare;

adulator
adulator, lingusitor, (F.) -> lingau;

adulatory
adulator, magulitor, lingusitor;

adult
I. adult, matur; copt;
II. 1. (om) adult, om matur;
2. animal adult; planta adulta;

adulterate
I. (with) a mesteca (cu); a falsifica, a contraface (cu); (F.) <- a boteza (cu);
II. 1. (vezi) adulterated;
2. adulter;

adulterated
amestecat; falsificat, contrafacut;

adulteration
falsificare (a unui aliment etc.);

adulterer
sot adulter;

adulteress
sotie adultera;

adulterine
1. adulter;
2. adulterin;

adulterous
adulter;

adultery
adulter;

adumbral
umbros, umbrit;

adumbrate
1. a prevesti in linii mari; a schita, a da o idee vaga despre (evenimente viitoare);
2. a (ad)umbri;

adumbration
1. schitare; schita, contur;
2. prevestire (vaga), semn;
3. (ad)umbrire; umbra;

adv.
1. ad valorem;
2. adversus; (lat.) impotriva (cu gen.);
3. adverb;
4. adverbial;
5. advertisment;

advance
I. 1. a impinge in fatal; a muta, a misca (un pion etc.);
2. a avansa, a promova (pe cineva);
3. a promova (interese etc.);
4. a face (propuneri etc.); a prezenta (un plan, dovezi etc.); a formula (pretentii etc.);
5. a ridica, a mari, a urca (preturi etc.); a spori;
6. a contribui la; a incuraja; a grabi (cresterea etc.);
7. a devansa;
8. a avansa, a da (bani) ca avans;
II. 1. a inainta, a avansa, a merge inainte;
2. a inainta, a avansa, a progresa; a face progrese;
3. a avansa, a promova, a fi promovat / avansat;
4. (d. preturi etc.) a creste, a se urca;
III. 1. inaintare, mers inainte; avans;
2. avansare, promovare;
3. dezvoltare, progres, mers inainte;
4. avans (banesc); acont; arvuna;
5. urcare, crestere (a preturilor etc.);
6. supraoferta;
7. inaintare;
8. avans;
9. avansuri, curte;

advance copy
(exemplar) semnal

advance money
avans, acont; arvuna;

advanced
1. din fata; din frunte; avansat, inaintat;
2. inaintat in virsta, virstnic; batrin;
3. avansat, inaintat; progresist; modern;
4. (d. elevi etc.) avansat;

advancement
1. inaintare, avansare, mers inainte;
2. inaintare; progres; propasire; imbunatatire; perfectionare, dezvoltare; succes;

advantage
I. 1. avantaj; profit; beneficiu, profit; folos;
2. avantaj, privilegiu; situatie privilegiata; superioritate;
II. a avantaja; a fi in avantajul cuiva; I. 1. to smb's advantage > in avantajul / folosul cuiva;
to turn smth t advantage > a intrebuinta ceva cu folos; a valorifica ceva;
to take advantage of smth > a folsi ceva in avantajul sau / in propriul sau avantaj,
a profita de ceva;
to take advantage of smb > a se folosi de cineva (ca de o unealta etc.);
2. to advantage > avantajat; intr-o lumina favorabila;
to have the advantage of smb > a fi avantajat fata de cineva; a sti mai mult decit celalalt;
to take smb at advantage > alua pe cinava prin surprindere;
to gain / to win / to give smb an advantage over smb else > a avantaja pe cineva fata de
altcineva, a face ca cineva sa
fie avantaj fata de altcineva;

advantage in
avantaj serviciu

advantage out
avantaj primire

advantageous
1. avantajos; favorabil;
2. folositor, util;

advantageously
(in mod) avantajos;

advent
1. sosire, venire; apartie; 1. since the advent of the car > de la aparitia automobilului;
2. Advent > venirea / nasterea lui Cristos; a doua venire a lui Hristos; judecata de apoi;
3. Advent > postul Craciunului;

adventitious
1. intimplator, accidental, incidental;
2. adventiv;

adventive
I. adventiv;
II. planta adventiva;

adventure
I. 1. aventura; peripetie;
2. intimplare;
3. aventura, intreprindere riscanta; risc;
4. experienta, traire;
5. pericol, primejdie;
II. 1. a risca; a se aventura in;
2. a cuteza, a indrazni;
III. a se intimpla;

adventurer
1. aventurier; iubitor de aventuri;
2. speculant;

adventuresome
adventuros;

adventuress
1. aventuriera;
2. speculanta;

adventuros
1. aventuros; cutezator, indraznet;
2. primejdios, periculos riscant;

adverb
adverb;

adverb of manner
adverb de mod

adverbial
I. adverbial; circumstantial;
II. complement circumstantial;

adverbial modifier
complement circumstantial;

adverbial phrase
locutiune adverbiala

adverbially
adverbial, ca adverb;

adversary
1. adversar, potrivnic oponent;
2. inamic, dusman; 3. the Adversary > diavolul, Necturatul, Neprietenul;

adversative
adversativ;

adverse
(to) nefavorabil, potrivnic (pentru sau cu dat.); ostil (fata de sau cu dat.);

adversely
nefavorabil; (in mod) ostil;

adversity
1. adversitate, potrivnicie;
2. necaz(uri); ispitire (<grea); nenorocire, calamitate;

advert
reclama; anunt (in ziar etc.);

advert to
1. a se referi la; a mentiona, a aminti (cu ac.);
2. a atrage atentia (cu gen.);

advertise
I. 1. a face reclama pentru sau (cu dat.); a anunta (in ziar, prin radio etc.);
2. a preveni, a avertiza;
II. a face reclama (in ziar etc.); a da un anunt la ziar;

advertise for
a publica un anunt privitor la;

advertisement
reclama; anunt (in ziar etc.);

advertising
I. reclama; publicitate;
II. de publicitate;

advice
1. sfat, povata; recomandare; indemn; sfaturi, povete; indemnuri;
2. informatii; raport;

advisability
recomandabilitate; oportunitate;

advisable
1. recomandabil, de dorit; oportun;
2. judicios; intelept;

advisably
(in mod) judicios, intelept;

advise
I. 1. a sfatui, a povatui; a recomanda cuiva; a indemna;
2. a informa, a incunostinta, a notifica;
II. 1. a da sfaturi;
2. (with) a se sfatui, a se consulta (cu);

advised
1. informat, incunostintat;
2. voit, intentionat,
3. prudent, precaut;

advisedly
1. judicios; dupa matura chibzuinta;
2. planuit; intentionat, cu buna stiinta;

adviser, advisor
sfatuitor; consilier; consultant;

advisory
1. care da sfaturi; imputernicit sa dea sfaturi / recomandari;
2. consultativ;

advisory body
consiliu;

advisory committee
comisie de experti;

advocacy
(of) sprijinire (cu gen.), pledoarie (pentru, in favoarea - cu gen.); propaganda (pentru, in
favoarea - cu gen.);

advocate
I. 1. avocat (pledant);
2. (of) sprijinitor, sustinator, adept (cu gen.);
II. a sustine, a spijini; a pleda in favoarea (cu gen.);

advocatory
de avocat, avocatenesc;

advt.
advertisment;

adze
tesla;