ZwangZwạng, der; -[e]s, Zwänge [mhd. zwanc, dwanc, twanc, ahd. thwanga (Pl.), zu
↑ zwingen u. eigtl. = das Zusammenpressen, Drücken]:
a)Einwirkung von außen auf jmdn. unter Anwendung od. Androhung von Gewalt: der Z. der Gesetze; Z. auf jmdn. ausüben; jmdm. Z. auferlegen; unter einem fremden Z. handeln, zu leiden haben; seine Kinder mit, ohne Z. erziehen; b)starker Drang in jmdm.: ein innerer Z.; c)Beschränkung der eigenen Freiheit u. Ungeniertheit, mit der sich jmd. anderen gegenüber äußert: sich, seiner Natur Z. auferlegen; tun Sie sich [nur] keinen Z. an (lassen Sie sich durch nichts zurückhalten); einem Begriff, Text Z. antun
(ihn den eigenen Ansichten entsprechend deuten, auslegen); d)starker Einfluss, dem sich jmd. nicht entziehen kann: jmds. Z. erliegen; e)von gesellschaftlichen Normen ausgeübter Druck auf menschliches Verhalten: der Z. der Mode; gesellschaftliche Zwänge; es besteht kein Z. (keine Verpflichtung), etwas zu kaufen; f)Bestimmung der Situation in einem Bereich durch eine unabänderliche Gegebenheit, Notwendigkeit: wirtschaftliche, technische Zwänge; der Z. der Verhältnisse; der Z. zur Kürze, Selbstbehauptung; g)(Psych.) das Beherrschtsein von Vorstellungen, Handlungsimpulsen gegen den bewussten Willen: unter einem Z. leiden. Zwanglosigkeit
Zwạng|lo|sig|keit, die; -: zwanglose Art.
Zwangsanleihe
Zwạngs|an|lei|he, die: Staatsanleihe, zu deren Aufnahme bestimmte Personen od. Unternehmen gesetzlich verpflichtet sind.
Zwangsarbeit
Zwạngs|ar|beit, die <o. Pl.>:
1.mit schwerer körperlicher Arbeit verbundene Freiheitsstrafe: zu 25 Jahren Z. verurteilt werden.
2.Arbeit, zu der jmd. (widerrechtlich) zwangsverpflichtet, gezwungen wird: jmdn. zu Z. heranziehen, einsetzen.
Zwangsaufenthalt
Zwạngs|auf|ent|halt, der: erzwungener, unfreiwilliger Aufenthalt.
ZwangsausbürgerungZwạngs|aus|bür|ge|rung, die: zwangsweise (a) Ausbürgerung. Zwangsbeglückung
Zwạngs|be|glü|ckung, die (bes. österr., schweiz. iron.): das Zwangsbeglücken; das Zwangsbeglücktwerden.
Zwangsehe
Zwạngs|ehe, die: auf einer Zwangsheirat beruhende Ehe.
ZwangseinweisungZwạngs|ein|wei|sung, die: zwangsweise (a) Einweisung (in eine Heilanstalt o. Ä.). Zwangsentlüftung
Zwạngs|ent|lüf|tung, die: auch bei geschlossenen Fenstern in einem Pkw wirksame Entlüftung.
ZwangsentzugZwạngs|ent|zug, der: a)zwangsweise (a) Entziehung einer Droge, eines Suchtmittels; b)Klinik o. Ä., in der der Zwangsentzug (a) durchgeführt wird. Zwangsernährung
Zwạngs|er|näh|rung, die: das Zwangsernähren; das Zwangsernährtwerden.
Zwangsevakuierung
Zwạngs|eva|ku|ie|rung, die: das Zwangsevakuieren; das Zwangsevakuiertwerden.
ZwangsexmatrikulationZwạngs|ex|ma|tri|ku|la|ti|on, die (Hochschulw.): zwangsweise (a) Exmatrikulation. Zwangsgeld
Zwạngs|geld, das (Rechtsspr.): als Zwangsmittel auferlegte Geldzahlung.
Zwangsgewalt
Zwạngs|ge|walt, die <o. Pl.> (Rechtsspr.): Machtbefugnis einer staatlichen Behörde, Zwang auszuüben, Gewalt anzuwenden.
ZwangshandlungZwạngs|hand|lung, die (Psych.): vom bewussten Willen nicht zu beeinflussende Handlung aufgrund eines Zwanges (g): das Stehlen ist bei ihm eine Z. Zwangsheirat
Zwạngs|hei|rat, die: aus religiösen, kulturellen o. ä. Gründen unter Zwang zustande kommende Heirat: die junge Türkin floh wegen der Z.; die Z. von Rente u. Ökosteuer.
Zwangsherrschaft
Zwạngs|herr|schaft, die: auf gewaltsamer Unterwerfung beruhende Herrschaft; Gewaltherrschaft.
Zwangsidee
Zwạngs|idee, die: Zwangsvorstellung.
Zwangsjacke
Zwạngs|ja|cke, die: früher bei unkontrollierbar aggressiven Patient(inn)en verwendete, hinten zu schließende Jacke, deren überlange, geschlossene Ärmel auf dem Rücken zusammengebunden werden: chemische Z. (Jargon; der Ruhigstellung dienende Medikamente, bes. Neuroleptika); der Stabilitätspakt als finanzpolitische Z.; in der Z. konservativer Moralvorstellungen stecken.
Zwangslage
Zwạngs|la|ge, die: Bedrängnis, in der jmdm. keine andere Wahl zu handeln bleibt; Dilemma: eine moralische Z.; sie ist, befindet sich in einer Z.
Zwangsläufigkeit
Zwạngs|läu|fig|keit, die; -, -en: zwangsläufige Entwicklung, Art.
Zwangsmaßnahme
Zwạngs|maß|nah|me, die: [staatliche] Maßnahme, durch die ein Verhalten o. Ä. erzwungen werden soll: die Politikerin lehnte -n kategorisch ab.
Zwangsmittel
Zwạngs|mit|tel, das: Mittel zur Durchsetzung einer behördlichen Anordnung: jmdm. Z. androhen.
ZwangsneuroseZwạngs|neu|ro|se, die (Psych.): durch Symptome des Zwangs, (g)durch Gewissensangst u. Schuldgefühle gekennzeichnete Neurose. Zwangspause
Zwạngs|pau|se, die: erzwungene, unfreiwillige Pause.
Zwangsräumung
Zwạngs|räu|mung, die: das Zwangsräumen.
Zwangssterilisation
Zwạngs|ste|ri|li|sa|ti|on, die: das Zwangssterilisieren; das Zwangssterilisiertwerden: die Opfer der Z. der NS-Zeit.
Zwangsumsiedlung
Zwạngs|um|sied|lung, Zwangsumsiedelung, die: das Zwangsumsiedeln; das Zwangsumgesiedeltwerden.
Zwangsumtausch
Zwạngs|um|tausch, der: Geldumtausch einer festgelegten Mindestsumme, zu dem man bei Einreise in bestimmte Länder (bes. früher bei der Einreise von der BRD in die DDR) verpflichtet ist; Pflichtumtausch.
Zwangsurlaub
Zwạngs|ur|laub, der (ugs.): Unterbrechung der beruflichen Tätigkeit aufgrund einer nicht auf Wunsch des Betroffenen erfolgenden Beurlaubung.
ZwangsvereinigungZwạngs|ver|ei|ni|gung, die: zwangsweise (a) Vereinigung: die damalige Z. von SPD u. KPD zur SED. Zwangsverpflichtung
Zwạngs|ver|pflich|tung, die: das Zwangsverpflichten; das Zwangsverpflichtetsein.
Zwangsverschickung
Zwạngs|ver|schi|ckung, die: Deportation.
Zwangsversetzung
Zwạngs|ver|set|zung, die: das Zwangsversetzen; das Zwangsversetztwerden.
ZwangsversteigerungZwạngs|ver|stei|ge|rung, die (Rechtsspr.): zwangsweise (a) Versteigerung zur Befriedigung von Gläubigern. Zwangsverteidiger
Zwạngs|ver|tei|di|ger, der (ugs.): Pflichtverteidiger.
Zwangsverwaltung
Zwạngs|ver|wal|tung, die (Rechtsspr.): gerichtliche Verwaltung eines Grundstücks (im Rahmen der Zwangsvollstreckung), bei der die Erträge, bes. Mieten, an die Gläubiger abgeführt werden.
Zwangsvollstreckung
Zwạngs|voll|stre|ckung, die (Rechtsspr.): Verfahren zur Durchsetzung von Ansprüchen durch staatlichen Zwang im Auftrag des Berechtigten.
Zwangsvorführung
Zwạngs|vor|füh|rung, die (Amtsspr.): das Zwangsvorführen; das Zwangsvorgeführtwerden: es wurde die Z. angeordnet.
ZwangsvorstellungZwạngs|vor|stel|lung, die (Psych.): als Erscheinungsform des Zwangs (g) immer wieder auftretende Vorstellung, die willentlich nicht zu unterdrücken ist, obwohl sie im Widerspruch zum eigenen logischen Denken steht; fixe Idee: an -en leiden. Zwangswirtschaft
Zwạngs|wirt|schaft, die <o. Pl.>: Wirtschaftsform, bei der der Staat als Zentrale die gesamte Planung der Wirtschaft übernimmt u. die Ausführung der Pläne überwacht.
Zwanzigcentstück
Zwan|zig|cẹnt|stück, das (mit Ziffern: 20-Cent-Stück): Münze mit dem Nennwert 20 Cent.
ZwanzigerZwạn|zi|ger, der; -s, -: 1.vgl.
Achtziger:
die Goldenen Z. (die Zwanzigerjahre des 20. Jh.s). 2.(ugs.) Münze od. Geldschein (einer bestimmten Währung) mit dem Nennwert zwanzig: haste mal 'nen Z. für mich? ZwanzigerinZwạn|zi|ge|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Zwanziger (1); Frau im Alter von 20 bis 29 Jahren.
Zwanzigeuroschein
Zwan|zig|eu|ro|schein, der (mit Ziffern: 20-Euro-Schein): Geldschein mit dem Nennwert zwanzig Euro.
ZwanzigfacheZwạn|zig|fa|che, das; -n <Dekl. ↑ 2Junge, das> (mit Ziffern: 20fache, 20-Fache): vgl. Achtfache.
ZwanzigjährigeZwạn|zig|jäh|ri|ge, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete> (mit Ziffern: 20-Jährige): Frau od. Mann im Alter von zwanzig Jahren. ZwanzigmarkscheinZwan|zig|mạrk|schein, der (mit Ziffern: 20-Mark-Schein) (früher): vgl. Fünfmarkschein.
ZwanzigstelZwạn|zigs|tel, das, schweiz. meist: der; -s, -: vgl.
1Achtel.
ZweckZwẹck, der; -[e]s, -e [mhd., ahd. zwec = Nagel, zu
↑ zwei, urspr. = gegabelter Ast, Gabelung; später: Nagel, an dem die Zielscheibe aufgehängt ist, od. Nagel, der in der Mitte der Zielscheibe sitzt; Zielpunkt]:
1.etw., was jmd. mit einer Handlung beabsichtigt, zu bewirken, zu erreichen sucht; [Beweggrund u.] Ziel einer Handlung: der Z. seines Tuns ist, ...; der Z. der Übung (ugs. scherzh.; das angestrebte Ziel) war, ...; einen bestimmten Z. haben, verfehlen; einen bestimmten, seinen Z. erfüllen (für etw. Beabsichtigtes taugen); einem guten, wohltätigen Z. dienen; etw. seinen -en dienstbar machen (für seine Ziele nutzen); etw. zu bestimmten Zwecken benutzen; etw. für private, für seine -e nutzen; etw. dient zu einem bestimmten Z.; Rder Z. heiligt die Mittel
(für einen guten Zweck sind alle Mittel erlaubt; den Jesuiten [fälschlicherweise] als Quintessenz ihrer Moral zugeschrieben).
2.in einem Sachverhalt, Vorgang o. Ä. verborgener, erkennbarer Sinn (5): der Z. des Ganzen ist nicht zu erkennen; es hat wenig Z., keinen Z. [mehr], auf eine Besserung zu hoffen. Zweckbau
Zwẹck|bau, der <Pl. -ten>: allein nach den Prinzipien der Zweckmäßigkeit errichteter Bau, Nutzbau: ein nüchterner Z.
Zweckbestimmtheit
Zwẹck|be|stimmt|heit, die: Finalität.
ZweckbestimmungZwẹck|be|stim|mung, die <o. Pl.>: Verwendungszweck; Bestimmung (2 a). Zweckbindung
Zwẹck|bin|dung, die (Finanzw.): Bindung bestimmter öffentlicher Finanzmittel an einen vorgegebenen Verwendungszweck.
Zweckbündnis
Zwẹck|bünd|nis, das: aus pragmatischen Gründen geschlossenes Bündnis: die beiden verfeindeten Staaten haben ein Z. geschlossen.
Zweckdenken
Zwẹck|den|ken, das: pragmatisches Denken (das auf bestimmte Zwecke gerichtet ist).
Zweckdienlichkeit
Zwẹck|dien|lich|keit, die; - (Papierdt.): das Zweckdienlichsein.
ZweckeZwẹ|cke, die; -, -n [Nebenf. von
↑ Zweck]:
1.(landsch.) kurzer Nagel mit breitem Kopf, bes. Schuhnagel. 2.(veraltend) Reißzwecke. Zweckentfremdung
Zwẹck|ent|frem|dung, die: das Zweckentfremden, das Zweckentfremdetwerden.
Zweckfreiheit
Zwẹck|frei|heit, die <o. Pl.>: das Zweckfreisein.
Zweckgebundenheit
Zwẹck|ge|bun|den|heit, die (Finanzw.): das Zweckgebundensein.
Zweckgemeinschaft
Zwẹck|ge|mein|schaft, die.
Zweckmäßigkeit
Zwẹck|mä|ßig|keit, die; -: das Zweckmäßigsein.
Zweckoptimismus
Zwẹck|op|ti|mis|mus, der: auf eine bestimmte Wirkung zielender, demonstrativ zur Schau getragener Optimismus.
Zweckpessimismus
Zwẹck|pes|si|mis|mus, der: auf eine bestimmte Wirkung zielender, demonstrativ zur Schau getragener Pessimismus.
Zweckverband
Zwẹck|ver|band, der: der gemeinsamen Erfüllung bestimmter Aufgaben dienender Zusammenschluss von Gemeinden u. Gemeindeverbänden.
ZweiZwei, die; -, -en: a)Ziffer 2; b)Spielkarte mit zwei Zeichen; c)Anzahl von zwei Augen beim Würfeln: er würfelt dauernd -en; d)Zeugnis-, Bewertungsnote 2; gut (1 a): sie hat die Prüfung mit [einer, der Note] Z. bestanden; e)(ugs.) Wagen, Zug der Linie 2; vgl. 1Acht. Zweiachser
Zwei|ach|ser, der; -s, -: Wagen mit zwei Achsen.
Zweiakter
Zwei|ak|ter, der; -s, -: aus zwei Akten bestehendes Werk des Sprech- od. Musiktheaters.
Zweibeiner
Zwei|bei|ner, der; -s, - (ugs. scherzh.): Mensch (als Lebewesen auf zwei Beinen im Unterschied zum Vierbeiner).
Zweicentstück
Zwei|cẹnt|stück, das (mit Ziffer: 2-Cent-Stück): Münze mit dem Nennwert zwei Cent.
ZweideckerZwei|de|cker, der; -s, -: 1.Doppeldecker (1).2. (Seew. veraltend) Schiff mit zwei Decks. Zweideutigkeit
Zwei|deu|tig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Zweideutigsein; zweideutiger Charakter.
2.zweideutige Äußerung.
Zweidrittelgesellschaft
Zwei|drịt|tel|ge|sell|schaft, die (Politik Jargon): Gesellschaft, in der eine große (etwa ein Drittel umfassende) Minderheit von Armut Betroffener od. Bedrohter ausgegrenzt, von der Teilhabe am Wohlstand ausgeschlossen ist.
Zweidrittelmehrheit
Zwei|drịt|tel|mehr|heit, die (Politik): Mehrheit von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen.
Zweier
Zwei|er, der; -s, -:
1.(ugs.) Zweicentstück, Zweieurostück.
2.(Rudern) Rennboot für zwei Ruderer bzw. Ruderinnen.
3.(landsch.) Zwei: sie hat einen Z. in Mathe geschrieben.
4.(Golf) Spiel von zwei Einzelspieler(inne)n gegeneinander.
5.(schweiz.) Flüssigkeitsmenge von zwei Dezilitern.
ZweierbeziehungZwei|er|be|zie|hung, die: Beziehung zwischen zwei Menschen, die zusammen ein Paar (1a) bilden. Zweierreihe
Zwei|er|rei|he, die:
a)von zwei Personen od. Gegenständen gebildete Reihe: wir mussten uns in -n aufstellen;
b)Reihe beliebig vieler zu addierender Ziffern mit dem Zahlenwert 2.
Zweiertisch
Zwei|er|tisch, der: Tisch, der dafür vorgesehen ist, dass zwei Personen daran sitzen.
ZweierwetteZwei|er|wet|te, die (Reiten): vgl.
Dreierwette.
Zweierzimmer
Zwei|er|zim|mer, das:
a)Zweibettzimmer, Doppelzimmer;
b)[Arbeits]zimmer für zwei Personen.
Zweieurostück
Zwei|eu|ro|stück, das (mit Ziffer: 2-Euro-Stück): Münze mit dem Nennwert zwei Euro.
ZweifacheZwei|fa|che, das; -n <Dekl. ↑ 2Junge, das> (mit Ziffer: 2fache, 2-Fache): doppelte Menge, Größe (von etw.). ZweifelZwei|fel, der; -s, - [mhd. zwīvel, ahd. zwīfal, zu
↑ zwei u.
↑ falten, eigtl. = (Ungewissheit bei) zweifach(er Möglichkeit)]:
Bedenken, schwankende Ungewissheit, ob jmdm., jmds. Äußerung zu glauben ist, ob ein Vorgehen, eine Handlung richtig u. gut ist, ob etw. gelingen kann o. Ä.: quälender Z.; [un]begründete Z.; bei jmdm. regt sich der Z.; es besteht kein, nicht der geringste Z., dass ...; dein Z. (deine Skepsis) ist nicht berechtigt; leiser Z. steigt in ihm auf, regt sich in ihm; es waren ihr Z. [an der Wahrheit dieser Aussage] gekommen, ob ...; ich habe keinen Z. an ihrer Aufrichtigkeit; er ließ keinen Z. daran, dass es ihm ernst war; man hat uns darüber nicht im Z. gelassen; jmd., eine Sache ist über jeden Z. erhaben; von -n (Skrupeln) geplagt sein; *außer [allem] Z. stehen (ganz sicher feststehen, nicht bezweifelt werden können); Z. in etw. setzen/etw. in Z. ziehen/(seltener:) stellen (bezweifeln); [über etw.] im Z. sein (
etw. nicht ganz genau wissen. sich noch nicht entschieden haben [etw. Bestimmtes zu tun]); ohne Z. (bestimmt, ganz gewiss). Zweifelsfall
Zwei|fels|fall, der: unklarer, Zweifel erweckender Fall: im Z. schlagen Sie bitte im Dudenband 9 nach.
Zweifler
Zweif|ler, der; -s, - [mhd. zwīvelære, ahd. zwīfalāri]: jmd., der zu Zweifeln neigt, Zweifel hat, etw. bezweifelt; Skeptiker.
ZweiflerinZweif|le|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Zweifler.
Zweifrontenkrieg
Zwei|frọn|ten|krieg, der: Krieg, bei dem eine Armee an zwei Fronten zugleich kämpft: ein Z. gegen Dummheit u. Arroganz.
ZweigZweig, der; -[e]s, -e [mhd. zwīc, ahd. zwīg, zu
↑ zwei u. eigtl. = der Aus-zwei-Bestehende (= »gegabelter Ast«)]:
1.[von einer Gabelung ausgehendes] einzelnes Laub od. Nadeln, Blüten u. Früchte tragendes Teilstück eines Astes an Baum od. Strauch; seitlicher Trieb, verzweigtes Stück: ein grüner, blühender, dürrer Z.; die -e brechen auf (setzen Grün od. Blüten an); -e abbrechen, abschneiden; *auf keinen/einen grünen Z. kommen (ugs.; keinen Erfolg haben/Erfolg haben; es zu nichts/zu etwas bringen; der grüne Zweig steht in dieser Wendung bildlich für das Wachsen der Natur im Frühjahr).
2.a)Nebenlinie einer Familie, eines Geschlechtes; b)[Unter]abteilung, Sparte: ein Z. der Naturwissenschaften. Zweigbetrieb
Zweig|be|trieb, der: [auswärtige] Nebenstelle eines größeren Betriebes.
Zweigeschlechtigkeit
Zwei|ge|schlech|tig|keit, die; - (Bot.): das Zweigeschlechtigsein.
Zweigespann
Zwei|ge|spann, das: Gespann mit zwei Pferden: ein Zweigespann aus Umweltministerin u. Frauenbeauftragter.
ZweigniederlassungZweig|nie|der|las|sung, die: Filiale (2). ZweigspitzeZweig|spit|ze, die: Spitze eines Zweiges (1). ZweiheitZwei|heit, die; -: a)Dualismus; (1, 2)b) Zusammengehörigkeit von zwei Dingen od. Personen. Zweihunderter
Zwei|hụn|der|ter, der (ugs.): Geldschein (einer bestimmten Währung) mit dem Nennwert zweihundert: das hat einen Z. gekostet.
Zweihunderteuroschein
Zwei|hun|dert|eu|ro|schein, der (mit Ziffern: 200-Euro-Schein): Geldschein mit dem Nennwert zweihundert Euro.
ZweihundertmarkscheinZwei|hun|dert|mạrk|schein, der (mit Ziffern: 200-Mark-Schein) (früher): vgl.
Fünfmarkschein.
Zweihänder
Zwei|hän|der, der; -s, -: Schwert, das mit beiden Händen geführt wird: z. B. Flamberg.
ZweijährigeZwei|jäh|ri|ge, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete> (mit Ziffer: 2-Jährige): Junge bzw. Mädchen im Alter von zwei Jahren: Zweijährige sollen noch nicht fernsehen. Zweikammersystem
Zwei|kạm|mer|sys|tem, das: Verfassungssystem, bei dem im Unterschied zum Einkammersystem die gesetzgebende Gewalt von zwei getrennten Kammern od. Parlamenten (z. B. Unterhaus u. Oberhaus, Bundestag u. Bundesrat o. Ä.) ausgeht.
ZweikampfZwei|kampf, der [LÜ von lat. duellum,
↑ Duell]:
1.mit Waffen ausgetragener Kampf zwischen zwei Personen; Duell: jmdn. zum Z. herausfordern. 2.(Sport) Wettkampf zwischen zwei Personen od. Mannschaften: es entwickelte sich ein dramatischer Z. Zweikanalton
Zwei|ka|nal|ton, der (Ferns.): Möglichkeit der Übertragung von zwei unterschiedlichen, wahlweise einzuschaltenden Tonwiedergaben (z. B. deutsche oder Originalsprache bei einem Fernsehfilm) auf den beiden für den Stereoempfang vorgesehenen Fernsehkanälen.
Zweiklassengesellschaft
Zwei|klạs|sen|ge|sell|schaft, die: Gesellschaftsform, die aus einer Klasse der Wohlhabenden u. einer Klasse der Mittellosen besteht, wobei eine starke Mittelschicht fehlt.
Zweiklassenmedizin
Zwei|klạs|sen|me|di|zin, die (oft emotional): Gesundheitssystem, bei dem viele medizinische Leistungen privat bezahlt werden müssen u. daher für mittellose Personen nicht mehr erschwinglich sind: die Einführung von Wahlleistungen wird als Einstieg in die Z. gewertet.
Zweikorn
Zwei|korn, das <o. Pl.>: dem Dinkel verwandte Weizenart; Emmer.
Zweiliterflasche
Zwei|li|ter|fla|sche, die: Flasche mit zwei Litern Fassungsvermögen: er hatte eine Z. Lambrusco leer getrunken.
ZweimarkstückZwei|mạrk|stück, das (mit Ziffer: 2-Mark-Stück) (früher): vgl. Fünfmarkstück.
Zweimonatsschrift
Zwei|mo|nats|schrift, die: Zeitschrift, die alle zwei Monate erscheint.
Zweiparteiensystem
Zwei|par|tei|en|sys|tem, das: Staatsform, bei der nur zwei große Parteien (als Regierungs- u. Oppositionspartei) vorkommen.
Zweipfennigstück
Zwei|pfẹn|nig|stück, das (mit Ziffer: 2-Pfennig-Stück) (früher): Münze mit dem Wert von zwei Pfennig.
Zweipfundbrot
Zwei|pfụnd|brot, das: zwei Pfund wiegendes Brot.
Zweipfünder
Zwei|pfün|der, der; -s, -: etw., was ein Kilo wiegt: lass uns noch ein Z. (ein Zweipfundbrot) kaufen!
Zweirad
Zwei|rad, das: durch Treten von Pedalen od. durch einen Motor angetriebenes Fahrzeug mit zwei in einer Spur hintereinander angebrachten Rädern.
Zweiradfahrer
Zwei|rad|fah|rer, der: jmd., der ein Zweirad fährt.
ZweiraumwohnungZwei|raum|woh|nung, die (mit Ziffer: 2-Raum-Wohnung) (regional): s.
Dreiraumwohnung.
Zweireiher
Zwei|rei|her, der (Schneiderei): Herrenanzug, dessen Jackett zwei senkrechte Knopfreihen hat; Doppelreiher.
Zweisamkeit
Zwei|sam|keit, die; -, -en: zweisames Leben od. Handeln.
Zweisitzer
Zwei|sit|zer, der; -s, -: Auto ohne Rückbank mit nur zwei Sitzplätzen: sie sind von ihrem sportlichen Z. auf eine Familienkutsche umgestiegen.
Zweispitz
Zwei|spitz, der: [zu verschiedenen Uniformen, bes. von Marineoffizieren getragener] Hut mit zweiseitig aufgeschlagener, rechts u. links od. vorn u. hinten spitz zulaufender Krempe.
Zweisprachigkeit
Zwei|spra|chig|keit, die; -: das Zweisprachigsein.
ZweispännerZwei|spän|ner, der; -s, -: 1.vgl.
Dreispänner.
2. (Bauw.) Wohnhaus mit jeweils zwei an einem Treppenabsatz liegenden Wohnungen. Zweistromland
Zwei|strom|land, das; -[e]s: Gebiet zwischen Euphrat u. Tigris: Mesopotamien.
Zweistärkenglas
Zwei|stạ̈r|ken|glas, das: Bifokalglas.
Zweitaktmotor
Zwei|takt|mo|tor, der (Kfz-T.): Verbrennungsmotor mit zwei Arbeitsgängen (im ersten Einströmen u. Verdichten des Benzin-Luft-Gemischs, im zweiten Verbrennen u. Auspuffen).
ZweitausfertigungZweit|aus|fer|ti|gung, die: zweite Ausfertigung; 1Doppel, (1)Duplikat. Zweitberuf
Zweit|be|ruf, der: zweiter [zusätzlich erlernter] Beruf.
Zweiteiler
Zwei|tei|ler, der (ugs.):
1. zweiteiliger Badeanzug.
2.zweiteiliges Kleid.
3.zweiteiliges Fernsehspiel o. Ä.
Zweiteilung
Zwei|tei|lung, die: Teilung in zwei Hälften, Abschnitte, Gruppen o. Ä.: die Z. eines Konzerns beschließen.
Zweiter-Klasse-Wagen
Zwei|ter-Klạs|se-Wa|gen, Zweite-Klasse-Wagen, der: Eisenbahnwagen der zweiten Wagenklasse.
Zweitgerät
Zweit|ge|rät, das: zweites Gerät (z. B. Rundfunk-, Fernsehgerät o. Ä.) in einem Haushalt.
Zweitklassigkeit
Zweit|klas|sig|keit, die; - (abwertend): das Zweitklassigsein.
ZweitklasslerZweit|klass|ler (österr.), Zweit|kläss|ler (südd., schweiz.) der: vgl.
Erstklassler.
ZweitklasslerinZweit|klass|le|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Zweitklassler.
ZweitklässerinZweit|kläs|se|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Zweitklässer.
ZweitklässlerinZweit|kläss|le|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Zweitklässler.
ZweitplazierteZweit|pla|zier|te: frühere Schreibung für
Zweitplacierte, Zweitplatzierte.
Zweitschlüssel
Zweit|schlüs|sel, der: zweiter Schlüssel zum Gebrauch neben dem Originalschlüssel.
Zweitschrift
Zweit|schrift, die: Zweitausfertigung.
Zweitsprache
Zweit|spra|che, die: Sprache, die ein Mensch zusätzlich zur Muttersprache, jedoch zu einem späteren Zeitpunkt, erlernt, weil er sie zur Teilnahme am sozialen, ökonomischen, politischen u. kulturellen Leben benötigt: sie hat Französisch als Zweitsprache gelernt; viele Kursteilnehmer sprechen Deutsch als Z.
Zweitstimme
Zweit|stim|me, die: Stimme, die der Wähler, die Wählerin bei den Wahlen zum Bundestag für die Landesliste einer Partei abgibt.
Zweitstudium
Zweit|stu|di|um, das: zweites Studium nach einem bereits abgeschlossenen Studium.
Zweitverwertung
Zweit|ver|wer|tung, die: zweites Verwerten (von etw.): die lukrative Z. eines Kinofilms als DVD.
Zweitwagen
Zweit|wa|gen, der: zweites [auf denselben Besitzer zugelassenes] Auto innerhalb einer Familie o. Ä.: das Auto seiner Tochter hat er als Z. bei seiner Versicherung angemeldet.
Zweitwohnung
Zweit|woh|nung, die: zweite Wohnung [für Wochenenden od. Urlaub].
Zweivierteltakt
Zwei|vier|tel|takt [...'firtḻ...], der: Taktmaß, bei dem der einzelne Takt aus Notenwerten von zwei Vierteln besteht..
Zweizeiler
Zwei|zei|ler, der; -s, -: Strophe, Gedicht aus zwei Versen.
ZwerchfellZwẹrch|fell, das: aus Muskeln u. Sehnen bestehende Scheidewand zwischen Brust- u. Bauchhöhle (bei Menschen u. Säugetieren); Diaphragma (1). Zwerchfellatmung
Zwẹrch|fell|at|mung, die <o. Pl.>: Atmung, die durch die Bewegung des Zwerchfells bestimmt wird.
ZwergZwẹrg, der; -[e]s, -e [mhd., ahd. twerc, germ. Wort, H. u., viell. im Sinne von »Trugwesen«, verw. mit
↑ trügen]:
1.(in Märchen u. Sagen auftretendes) kleines, meist hilfreiches Wesen in Menschengestalt (das man sich meist als kleines Männchen mit Bart u. [roter] Zipfelmütze vorstellt); Gnom (a): Schneewittchen und die sieben -e. 2.(salopp abwertend) kleinwüchsiger Mensch; Gnom (b).3. (fam.) kleines Kind: unser Z. muss um acht ins Bett. 4.(Astron.) Zwergstern. Zwergbaum
Zwẹrg|baum, der (Bot.): kleinwüchsiger Baum.
Zwergbetrieb
Zwẹrg|be|trieb, der: sehr kleiner Betrieb.
Zwergdackel
Zwẹrg|da|ckel, der: sehr kleiner Dackel.
Zwergenaufstand
Zwẹr|gen|auf|stand, der (salopp): unnötige Aufregung, Empörung: mach hier doch keinen Z.!
Zwergform
Zwẹrg|form, die: sehr kleine Spielart von etw. (bes. von Tieren od. Pflanzen).
Zwerghuhn
Zwẹrg|huhn, das: sehr kleines, oft schön gefärbtes Haushuhn.
Zwerghund
Zwẹrg|hund, der: Hund einer Zwerghundrasse.
Zwerghundrasse
Zwẹrg|hund|ras|se, die: Rasse sehr kleiner Hunde.
ZwerginZwẹr|gin, die; -, -nen [mhd. twerginne, twergīn]: w. Form zu
↑ Zwerg (1, 2).
Zwergkiefer
Zwẹrg|kie|fer, die: (in mittel- u. südeuropäischen Gebirgen vorkommende) kleinwüchsige, meist in die Breite wachsende Kiefer.
Zwergschule
Zwẹrg|schu|le, die: Schule (bes. in ländlichen Gebieten), in der aufgrund geringer Schülerzahlen Schülerinnen u. Schüler mehrerer Schuljahre in einem Klassenraum unterrichtet werden.
Zwergstern
Zwẹrg|stern, der (Astron.): Fixstern mit geringem Durchmesser u. schwacher Leuchtkraft.
Zwergwuchs
Zwẹrg|wuchs, der: (Biol.) (bei bestimmten Tier- u. Pflanzenrassen) Längenwachstum, das stark unter dem Durchschnitt liegt.
ZwetscheZwẹt|sche, die; -, -n [spätmhd. tzwetzschken, zwetsch(g)en, über das Roman.-Vlat. zu spätlat. damascena (Pl.) = Pflaumen aus Damaskus < griech. Damaskēná="die" damaskische (Frucht), als Heimat der Obstart galt schon in der Antike die Gegend von Damaskus in Syrien]:
1.der Pflaume ähnliche, länglich eiförmige, dunkelblaue Frucht des Zwetschenbaums mit gelbem, süß schmeckendem Fruchtfleisch u. länglichem Kern. 2.kurz für
↑ Zwetschenbaum.
Zwetschenbaum
Zwẹt|schen|baum, der: Obstbaum mit Zwetschen als Früchten.
ZwetschenkernZwẹt|schen|kern, der: Kern (1 a) einer Zwetsche. Zwetschenmus
Zwẹt|schen|mus, das: aus Zwetschen hergestelltes Mus.
Zwetschenwasser
Zwẹt|schen|was|ser, das <Pl. ...wässer>: Zwetschenschnaps; Quetsch.
ZwetschgeZwẹtsch|ge, die; -, -n (südd., schweiz. u. Fachspr.): Zwetsche: (1, 2)*seine sieben -n [ein]packen (ugs.; seine Habseligkeiten einpacken [u. sich entfernen]). ZwetschgenbaumZwẹtsch|gen|baum usw. (südd., schweiz. u. Fachspr.): ↑ Zwetschenbaum usw.
Zwetschkenknödel
Zwẹtsch|ken|knö|del, der (österr.): Knödel aus Kartoffelteig mit einer Zwetsche in der Mitte.
ZwetschkenrösterZwẹtsch|ken|rös|ter, der (österr.): Pflaumenmus; Röster (2 a). ZwickeZwị|cke, die; -, -n [1: zu
↑ zwicken; 2: Nebenf. von
↑ Zwecke; 3: H. u.; wohl zu mhd., ahd. zwi- (in Zus.) = zwei-]:
1.(landsch.) Beißzange (1).2. (veraltet) Zwecke. 3.(Biol.) als Zwilling mit einem männlichen Tier geborenes fortpflanzungsunfähiges Kuhkalb od. weibliches Ziegenlamm. ZwickelZwị|ckel, der; -s, - [1: mhd. zwickel, verw. mit
↑ Zweck od. zwicken, eigtl. = keilförmiges Stück; 3: vgl.
verzwickt]:
1.keilförmiger Einsatz an Kleidungsstücken: eine Strumpfhose mit Z. 2.(Archit.) a)Teil des Gewölbes, der den Übergang von einem mehreckigen Grundriss zu einer Kuppel bildet (z. B. Pendentif, Trompe); b)Wandfläche zwischen zwei Bogen einer Arkade. 3.(landsch.) sonderbarer, schrulliger Mensch: ein komischer Z. Zwicker
Zwị|cker, der; -s, - [2: H. u., heute verstanden als »sehr trockener Wein, der zwickt«]:
1.(bes. südd., österr.) Kneifer.
2.elsässischer Weißwein, der ein Verschnitt aus weniger guten Trauben ist.
Zwickmühle
Zwịck|müh|le, die; -, -n [zu mhd., ahd. zwi- (in Zus.) = zwei-, also eigtl. = Zweimühle, Zwiemühle, nach der Möglichkeit im Mühlespiel, durch den gleichen Zug eine Mühle zu öffnen u. eine zweite zu schließen]:
1.Stellung der Steine im Mühlespiel, bei der man durch Hin- u. Herschieben eines Steines jeweils eine neue Mühle hat.
2.(ugs.) schwierige, verzwickte Lage, aus der es keinen Ausweg zu geben scheint: in einer Z. sein, sitzen, stecken.
ZwiebackZwie|back, der; -[e]s, ...bäcke u. -e [zu mhd., ahd. zwi- (in Zus.) = zwei-, eigtl. = zweimal Gebackenes, LÜ von ital. biscotto (
↑ Biskotte) od. frz. biscuit (
↑ Biskuit)]:
Gebäck in Gestalt einer dickeren Schnitte, das nach dem Backen geröstet wird, wodurch es knusprig hart u. haltbar wird. ZwiebelZwie|bel, die; -, -n [mhd. zwibel, zwibolle, ahd. zwibollo, cipolle, über das Roman. < (spät)lat. cepul(l)a, Vkl. von lat. cepa="Zwiebel]:"
1.a)knollenförmiger, der Speicherung von Nährstoffen dienender, meist unterirdisch wachsender Spross der Zwiebelpflanzen mit dünner, trockener [schuppiger] Schale, mit aus konzentrisch angeordneten dicken, fleischigen, meist weißen Blättern bestehendem Innerem, Wurzeln an der Unterseite u. dicklichen, oft röhrenförmigen Blättern an der Oberseite: die -n der Tulpen; b)Zwiebelpflanze, deren Spross die Zwiebel (1 c) ist: ein Beet mit -n; c)(als Gewürz u. Gemüse verwendete) Zwiebel (1 a) mit meist hellbrauner, dünner Schale u. aromatisch riechendem, scharf schmeckendem Inneren: eine Z. in Ringe schneiden. 2.Zwiebeldach. 3.(ugs. scherzh.) [Taschen]uhr. 4.(ugs. scherzh.) kleiner, fester Haarknoten. Zwiebeldach
Zwie|bel|dach, das: Dach bes. eines [Kirch]turms, das in der Form einer Zwiebel ähnelt.
Zwiebelfisch
Zwie|bel|fisch, der [urspr. von mehreren aus verschiedenen Schriftarten (»wie ein Haufen kleiner Fische«) durcheinandergeratenen Buchstaben] (Druckerspr.): beim Setzen (in Bleisatz) versehentlich verwendeter, von der Schrift des übrigen Satzes abweichender Buchstabe.
Zwiebelhaube
Zwie|bel|hau|be, die (Archit.): zwiebelförmige kleine Kuppel als Abschluss eines [Kirch]turms.
Zwiebelkuchen
Zwie|bel|ku|chen, der: Kuchen aus Hefeteig mit einem Belag aus Zwiebeln, Speck [saurer Sahne u. Eiern].
Zwiebelmuster
Zwie|bel|mus|ter, das: blaues Dekor auf Porzellan, das stilisierte Pflanzen darstellt.
Zwiebelpflanze
Zwie|bel|pflan|ze, die (Bot.): Pflanze, die zur Speicherung von Nährstoffen einen knollenförmigen Spross ausbildet.
ZwiebelringZwie|bel|ring, der: Ring, der sich beim Querschneiden einer Zwiebel (1 c) ergibt. ZwiebelsuppeZwie|bel|sup|pe, die: aus Fleischbrühe mit Zwiebeln (1 c) hergestellte Suppe [die mit Toast u. Käse überbacken serviert wird]. Zwiebelturm
Zwie|bel|turm, der: [Kirch]turm mit einer Zwiebelhaube.
Zwiegespräch
Zwie|ge|spräch, das; -[e]s, -e (geh.): [vertrauliches] Gespräch, Gedankenaustausch zwischen zwei Personen: sie führten lange -e.
Zwielaut
Zwie|laut, der; -[e]s, -e (Sprachw.): Diphthong.
Zwielicht
Zwie|licht, das; -[e]s [aus dem Niederd. < mniederd. twēlicht, eigtl.="halbes," gespaltenes Licht]:
1.
a)Dämmerlicht (in dem die Umrisse von etw. Entfernterem nicht mehr genau zu erkennen sind);
b)Licht, das durch Mischung von natürlichem dämmrigem u. künstlichem Licht entsteht: im, bei Z. zu lesen ist schlecht für die Augen.
2.
*ins Z. geraten (in eine undurchsichtig-fragwürdige Situation geraten); jmdn. ins Z. bringen (jmdn. in eine undurchsichtig-fragwürdige Situation bringen).
Zwiesel
Zwie|sel, die; -, -n od. der; -s, - [mhd. zwisel, ahd. zwisila = Gabel; zu mhd., ahd. zwi- (in Zus.) = zwei-]:
1.(landsch.) Baum mit gegabeltem Stamm u. zwei Kronen.
2.<der> (Reiten) Aussparung in der Mitte des Sattels, die bewirkt, dass die Rückenmuskulatur des Pferdes beim Reiten nicht belastet wird.
ZwiespaltZwie|spalt, der; -[e]s, -e u. ...spälte <Pl. selten> [rückgeb. aus
↑ zwiespältig]:
a)inneres Uneinssein; Unfähigkeit, sich für eine von zwei Möglichkeiten zu entschließen, ihr den Vorrang zu geben: der Z. zwischen Gefühl und Vernunft; in einen Z. geraten; er befand sich in einem inneren Z.; b)(seltener) Uneinigkeit: ein Z. innerhalb der Partei. Zwiesprache
Zwie|spra|che, die; -, -en <Pl. selten> (geh.): das Sichaussprechen mit einem [imaginären] Partner: Z. mit dem Toten halten.
Zwiespältigkeit
Zwie|späl|tig|keit, die; -: das Zwiespältigsein.
ZwietrachtZwie|tracht, die; - [mhd. zwitraht < mniederd. twidracht, zu: twēdrāgen="sich" entzweien, Gegenwort zu
↑ Eintracht]
(geh.): Zustand der Uneinigkeit, des Unfriedens; Streit; starke Disharmonie: Z. stiften, säen; unter/zwischen ihnen war, herrschte Z. Zwilch
Zwịlch, der; -[e]s, -e: Zwillich.
ZwilleZwịl|le, die; -, -n [verw. mit
↑ Zwiesel; vgl. mniederd. twil]
(landsch.):1. Astgabel. 2.[aus einer Astgabel gefertigte] gabelförmige Schleuder. Zwillich
Zwịl|lich, der; -s, (Sorten:) -e [mhd. zwil(i)ch, subst. aus: zwil(i)ch = zweifädig (in Anlehnung an lat. bilix = zweifädig, zu: licium = Faden), ahd. zwilīh = zweifach, zu mhd., ahd. zwi- = zwei-]: dichtes, strapazierfähiges Gewebe (bes. aus Leinen), das bes. für Arbeitskleidung, Handtücher verwendet wird.
ZwillingZwịl|ling, der; -s, -e [mhd. zwillinc, zwinlinc, zwinelinc, ahd. zwiniling, zu ahd. zwinal = doppelt, zu
↑ zwei, also eigtl. = Zweiling]:
1.eines von zwei gleichzeitig ausgetragenen Kindern: eineiige, zweieiige -e; sie ist ein Z.; die beiden sind -e; *siamesische -e ([meist an der Brust od. am Rücken, auch an den Köpfen] miteinander verwachsene eineiige Zwillinge; nach den Zwillingsbrüdern Chang u. Eng [1811 bis 1874] aus Siam, heute Thailand).
2.(Astrol.) a)<Pl.> Tierkreiszeichen für die Zeit vom 21. 5. bis 21. 6: im Zeichen -e, der -e geboren sein; b)jmd., der im Zeichen Zwillinge (2 a) geboren ist: sie ist -e, ein Z. 3.<Pl.> Sternbild am nördlichen Sternenhimmel.
4.a)Geschütz mit zwei gekoppelten, gleichzeitig feuernden Rohren; b)Doppelbüchse; -flinte. Zwillingsgeschwister
Zwịl|lings|ge|schwis|ter <Pl.>: Geschwister, die als Zwillinge geboren wurden.
Zwillingspaar
Zwịl|lings|paar, das: verschiedengeschlechtliche Zwillinge.
Zwingburg
Zwịng|burg, die; -, -en: große, oft stark befestigte Burg im MA., von der aus das umliegende Land beherrscht, seine Bewohner zur Anerkennung der Herrschaft des Grundherrn gezwungen werden konnten.
ZwingeZwịn|ge, die; -, -n (Technik):1. Werkzeug mit verstellbaren 1Backen (2) zum Einspannen, Zusammenhalten, Zusammenpressen von Werkstücken o. Ä. 2.ring- od. zylinderförmige Vorrichtung zum Zusammenhalten, Befestigen stark beanspruchter [hölzerner] Teile an etw. (z. B. am Griff eines Werkzeugs, am unteren Ende eines Krückstocks o. Ä.). ZwingerZwịn|ger, der; -s, - [1: mhd. twingære = Bedränger, Zwingherr; (befestigter) Raum zwischen (Stadt)mauer u. Graben]:
1.a)kurz für
↑ Hundezwinger;
b) (seltener) Raubtierkäfig. 2.Betrieb für die Zucht von Rassehunden. ZwirnZwịrn, der; -[e]s, (Sorten:) -e [mhd. zwirn, eigtl. = Doppelter (= zweifacher Faden), zu
↑ zwei]:
1.aus unterschiedlichen Fasern, bes. aus Baumwolle od. auch Flachs bestehendes, meist sehr reißfestes Garn, das aus zwei od. mehreren Fäden zusammengedreht ist u. bes. zum Nähen verwendet wird: weißer, fester Z.; drei Rollen Z. kaufen. 2.Gewebe aus Zwirn (1). ZwirnsfadenZwịrns|fa|den, der: Faden vom Zwirn: ein langer, weißer Z.; *an einem Z. hängen (
↑ Faden (1)).
Zwischenabrechnung
Zwị|schen|ab|rech|nung, die: vorläufige Abrechnung.
Zwischenakt
Zwị|schen|akt, der (früher): (im Theater) Zeitspanne zwischen zwei Akten einer Aufführung, die mit etw. (z. B. Musik, Ballett) ausgefüllt wurde.
Zwischenapplaus
Zwị|schen|ap|plaus, der: spontaner Applaus während einer Darbietung od. einer Rede.
ZwischenaufenthaltZwị|schen|auf|ent|halt, der: kürzerer Aufenthalt (1) während einer Reise. Zwischenbemerkung
Zwị|schen|be|mer|kung, die: Bemerkung, Einwurf, mit dem jmd. die Rede, den Vortrag o. Ä. eines anderen unterbricht od. stört.
Zwischenbericht
Zwị|schen|be|richt, der: vorläufiger Bericht.
Zwischenbescheid
Zwị|schen|be|scheid, der: vorläufiger Bescheid.
Zwischenblutung
Zwị|schen|blu|tung, die (Med.): zwischen zwei Menstruationsblutungen auftretende Blutung.
Zwischendeck
Zwị|schen|deck, das:
a)zwischen Hauptdeck u. Boden eines großen Schiffes gelegenes Deck;
b)(früher) zum Laderaum gehörender Raum unter Deck als Massenquartier für Auswanderer.
Zwischendecke
Zwị|schen|de|cke, die (Bauw.): [zur Verminderung der Raumhöhe] zusätzlich eingezogene Decke zwischen zwei Stockwerken.
Zwischending
Zwị|schen|ding, das (ugs.): Mittelding.
Zwischeneiszeit
Zwị|schen|eis|zeit, die (Geol.): Zeitraum zwischen zwei Eiszeiten; Interglazial.
Zwischenergebnis
Zwị|schen|er|geb|nis, das: vorläufiges Ergebnis.
Zwischenexamen
Zwị|schen|exa|men, das: Zwischenprüfung.
Zwischenfall
Zwị|schen|fall, der:
a)unerwartet eintretendes (häufig unangenehm berührendes, peinliches) Vorkommnis, das den Ablauf der Ereignisse unterbricht: ein peinlicher, bedauerlicher, lustiger Z.; es kam zu einem Z.; die Reise, Veranstaltung verlief ohne Zwischenfälle;
b)<Pl.> Unruhen, Tumulte: es kam zu blutigen, schweren Zwischenfällen.
Zwischenfinanzierung
Zwị|schen|fi|nan|zie|rung, die (Bankw.): kurzfristiges Überbrücken eines zugesagten, aber noch nicht verfügbaren Kredits durch einen kurzfristigen Kredit.
ZwischenfrageZwị|schen|fra|ge, die: vgl.
Zwischenbemerkung.:
während dieser Rede sind keine -n gestattet. Zwischenfutter
Zwị|schen|fut|ter, das (Schneiderei): (bei Oberbekleidung) zwischen Stoff u. eigentlichem Futter eingearbeitetes festes Gewebe zur Erhöhung der Formbeständigkeit.
ZwischengerichtZwị|schen|ge|richt, das (Kochk.): kleineres 2Gericht, das bei einem großen Menü zwischen zwei Hauptgängen gereicht wird: Artischocken als Z. servieren. Zwischengeschoss
Zwị|schen|ge|schoss, das: im Verhältnis zu den übrigen Geschossen eines Hauses niedrigeres Geschoss; Halbgeschoss.
Zwischengröße
Zwị|schen|grö|ße, die: (in Bezug auf Konfektionskleidung u. Schuhe) zwischen den genormten Größen liegende Größe: das Geschäft führt auch -en.
Zwischenhalt
Zwị|schen|halt, der (schweiz.): Zwischenaufenthalt.
Zwischenhandel
Zwị|schen|han|del, der: Großhandel, der Halbfabrikate kauft u. verkauft; Transithandel.
Zwischenhirn
Zwị|schen|hirn, das (Anat.): Teil des Gehirns bei Mensch u. Wirbeltier, der Thalamus, Hypophyse u. Zirbeldrüse umfasst.
Zwischenhoch
Zwị|schen|hoch, das (Met.): zwischen zwei Tiefdruckgebieten für kurze Zeit wirksam werdendes Hochdruckgebiet: der Rückgang der Arbeitslosenzahlen kann nur als Z. bezeichnet werden.
Zwischenhändler
Zwị|schen|händ|ler, der: Händler für den Zwischenhandel.
Zwischenlager
Zwị|schen|la|ger, das: Lager, in dem etw. zwischengelagert wird.
Zwischenlagerung
Zwị|schen|la|ge|rung, die: das Zwischenlagern (bes. von radioaktiven Abfällen).
Zwischenlandung
Zwị|schen|lan|dung, die: auf dem Flug auf ein Ziel hin als Unterbrechung eingelegte Landung eines Flugzeugs auf einem Flugplatz.
Zwischenlauf
Zwị|schen|lauf, der (Leichtathletik): Lauf um die Qualifikation für den Endlauf: im Z. ausscheiden.
ZwischenlösungZwị|schen|lö|sung, die: Lösung (1 a) für etw., die noch nicht als endgültig gelten kann od. soll. Zwischenmahlzeit
Zwị|schen|mahl|zeit, die: kleinere Mahlzeit, Imbiss zwischen den Hauptmahlzeiten.
Zwischenmusik
Zwị|schen|mu|sik, die: Musik, mit der eine Pause überbrückt od. ausgefüllt wird.
Zwischenpause
Zwị|schen|pau|se, die: kleine Pause.
Zwischenprodukt
Zwị|schen|pro|dukt, das (Wirtsch.): aus chemischen Rohstoffen gewonnenes Erzeugnis, das zur Herstellung von Fertigprodukten dient.
Zwischenprüfung
Zwị|schen|prü|fung, die: Prüfung während der Ausbildungszeit, des Studiums.
Zwischenraum
Zwị|schen|raum, der:
1.freier Raum bes. zwischen zwei Dingen (der Spielraum zwischen etw. bzw. Lücke in einem eigentlich zusammenhängenden Ganzen sein kann): einen Meter, eine Zeile Z. lassen; Zwischenräume zwischen den Zähnen, zwischen Möbeln; der Z. (Abstand) zwischen den beiden Läufern verringert sich immer mehr.
2.zeitlicher Abstand, der zwischen Vorgängen, Tätigkeiten o. Ä. liegt: die Zwischenräume zwischen den Ereignissen; in kurzen Zwischenräumen (Intervallen).
Zwischenrechnung
Zwị|schen|rech|nung, die: vorläufige [Hoch]rechnung.
Zwischenrufer
Zwị|schen|ru|fer, der: jmd., der einen Zwischenruf macht bzw. gemacht hat.
Zwischenrunde
Zwị|schen|run|de, die (Sport): Wettkampf, der zwischen Vorrunde u. Endrunde absolviert wird.
Zwischensaison
Zwị|schen|sai|son, die: zwischen Vor- u. Hauptsaison liegender Zeitraum.
ZwischensatzZwị|schen|satz, der: 1.(Sprachw.) in einen Satz (1) eingeschalteter Satz. 2.(Musik) zwischen zwei Sätze (4 b) eingeschalteter kleinerer Satz. Zwischenschaltung
Zwị|schen|schal|tung, die: das Zwischenschalten.
Zwischenschein
Zwị|schen|schein, der (Wirtsch.): Interimsschein.
ZwischenschichtZwị|schen|schicht, die: etw., was sich als Schicht (1) zwischen etw. anderem befindet. ZwischenschrittZwị|schen|schritt, der: 1.kleinerer, meist ohne Gewichtsverlagerung ausgeführter Schritt zwischen zwei Schritten (1 a): Langlauftechnik mit -en. 2.als vorläufig angesehenes Ergebnis einer länger andauernden Entwicklung: ein wichtiger, sinnvoller Z.; ein Z. auf dem Weg zur endgültigen Einigung. ZwischenspeicherZwị|schen|spei|cher, der (EDV): Speicher, (3)in den bestimmte, bes. während des Verarbeitungsprozesses anfallende Daten, Bilder o. Ä. vorläufig gespeichert u. dann wieder abgerufen werden können: ein Computer mit 512 kb Z. (Speicherplatz im Zwischenspeicher). Zwischenspiel
Zwị|schen|spiel, das:
1.(Musik)
a)(in einem Musikstück) von einem Hauptteil zum anderen überleitender Abschnitt;
b)instrumentale Überleitung zwischen Strophen eines Liedes, Chorals;
c)in den Zwischenakten dargebotene Bühnenmusik; Entreakt.
2.(Literaturw.) zwischen die Akte eines Dramas eingeschobenes, selbstständiges, kleines Spiel; Episode; Intermezzo.
3.kleine, unbedeutende [vorübergehende] Begebenheit: nach einem kurzen Z. in der Politik setzte sie ihre Managerkarriere fort.
Zwischenspurt
Zwị|schen|spurt, der (bes. Leichtathletik): Steigerung des Tempos über eine kürzere Strecke innerhalb eines Laufwettbewerbs: einen Z. einlegen; zu einem Z. ansetzen.
Zwischenstadium
Zwị|schen|sta|di|um, das: Entwicklungsstadium zwischen Anfangs- u. Endstadium.
ZwischenstationZwị|schen|sta|ti|on, die: 1.Zwischenaufenthalt: irgendwo kurz Z. machen. 2.Ort, an dem jmd. Zwischenstation (1) macht: Köln war die erste Z. unserer Reise. Zwischenstopp
Zwị|schen|stopp, der: Zwischenaufenthalt.
ZwischenstückZwị|schen|stück, das: 1.Verbindungsstück zwischen Teilen. 2.Zwischenspiel (2). Zwischentext
Zwị|schen|text, der: erläuternder Text, der Bilder, Szenen o. Ä. verbindet.
Zwischentitel
Zwị|schen|ti|tel, der:
1.(Film, Ferns.) zwischen den einzelnen Szenen o. Ä. erscheinender erklärender Text in [Stumm]filmen.
2.(Druckw.) auf einem besonderen Blatt gedruckte Kapitelzahl, -überschrift od. gliedernde Überschrift eines Buchabschnitts.
Zwischenton
Zwị|schen|ton, der: farbliche Nuance: du solltest besser auf die feinen Zwischentöne achten.
Zwischentür
Zwị|schen|tür, die: Tür zwischen einzelnen Räumen o. Ä.
ZwischenverpflegungZwị|schen|ver|pfle|gung, die (schweiz.): Vesper (2). Zwischenwand
Zwị|schen|wand, die: nicht tragende Wand, Trennwand: eine Z. einziehen.
Zwischenwelt
Zwị|schen|welt, die: (in der Vorstellung) außerhalb des Irdischen angesiedelter Bereich (zwischen Leben u. Tod, zwischen Himmel u. Erde): eine Z. der Fantasie.
Zwischenwirt
Zwị|schen|wirt, der (Biol., Med.): pflanzlicher, tierischer od. menschlicher Organismus, in dem sich ein Parasit für die Dauer einer bestimmten Entwicklungsphase aufhält.
Zwischenzeit
Zwị|schen|zeit, die:
1.Zeitraum zwischen zwei zeitlichen Markierungspunkten: die Z., -en mit anderen Arbeiten ausfüllen; in der Z. (inzwischen) ist hier viel geschehen.
2.(Sport) für das Zurücklegen einer Teilstrecke gemessene Zeit: eine gute Z. haben.
Zwischenzeugnis
Zwị|schen|zeug|nis, das:
1.Schulzeugnis, das es zu einem bestimmten Zeitpunkt während des Schuljahrs gibt.
2.Zeugnis, das ein Arbeitnehmer vom Arbeitgeber verlangen kann, wenn er über die Beurteilung seiner Arbeit Kenntnis haben möchte.
Zwischenziel
Zwị|schen|ziel, das: vorläufiges Ziel, das jmd. ansteuert: bei ihrer Diät hatte sie sich 65 kg als Z. gesetzt.
Zwischenzähler
Zwị|schen|zäh|ler, der: einem Zähler nachgeordneter Zähler, der nur für einen Teilbereich den Energieverbrauch misst.
ZwistZwịst, der; -[e]s, -e [aus dem Niederd. < mniederd. twist < mniederl. twist, eigtl.="Zweiteilung," Entzweiung; Trennung, verw. mit
↑ zwei]
(geh.): durch erhebliche Uneinigkeit hervorgerufener Zustand des Zerwürfnisses, der Feindseligkeit; durch meist langwierige, oft mit Verbissenheit geführte Streitigkeiten charakterisierter Konflikt: einen Z. mit jmdm. haben, austragen; in der Familie, zwischen den Brüdern hat es nie einen Z. gegeben; einen Z. beilegen, beenden; sie haben den alten Z. endgültig begraben; sie leben im/in Z. miteinander, sind in Z. geraten. Zwistigkeit
Zwịs|tig|keit, die; -, -en <meist Pl.> (geh.): meist mit Verbissenheit geführte Streitigkeit: eheliche, familiäre -en; alle -en vergessen, beenden.
ZwitterZwịt|ter, der; -s, - [mhd., ahd. zwitarn, 1. Bestandteil zu
↑ zwei, 2. Bestandteil H. u., wohl eigtl. = zweierlei; zweifach(er Rasse od. Abstammung)]:
Hermaphrodit. ZwitterwesenZwịt|ter|we|sen, das: 1.<o. Pl.> Zwittrigkeit. 2.zwittriges Wesen (3 a). Zwittrigkeit
Zwịtt|rig|keit, die; -: zwittriges Wesen, zwittrige Art.
ZwängereiZwän|ge|rei, die; -, -en (schweiz. abwertend):1. das Zwängen (2): hör auf mit der Z.!2. eigensinniges, unnachgiebiges Beharren auf einer Forderung; starrköpfiges Durchsetzen eines Ziels. ZwölfZwọ̈lf, die; -, -en: a)Ziffer 12: eine Z. schreiben; b)(ugs.) Wagen, Zug der Linie 12; vgl. 1Acht. ZwölfenderZwọ̈lf|en|der, der; -s, -: 1.(Jägerspr.) vgl. Achtender.
2. (ugs. scherzh. veraltend) Soldat mit einer Dienstzeit von zwölf Jahren. Zwölfer
Zwọ̈l|fer, der; -s, - (landsch.): Zwölf.
ZwölffacheZwọ̈lf|fa|che, das; -n <Dekl. ↑ 2Junge, das> (mit Ziffern: 12fache, 12-Fache): vgl.
Achtfache.
ZwölffingerdarmZwölf|fịn|ger|darm, der [
vgl. Duodenum]:
an den Magenausgang anschließender, hufeisenförmig gebogener Teil des Dünndarms. Zwölfflach
Zwọ̈lf|flach, das, Zwọ̈lf|fläch|ner, der (Geom.): Dodekaeder.
ZwölfjährigeZwọ̈lf|jäh|ri|ge, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete> (mit Ziffern: 12-Jährige): Junge bzw. Mädchen im Alter von zwölf Jahren. Zwölfkampf
Zwọ̈lf|kampf, der (Sport): Mehrkampf im Turnen für Männer, bei dem an sechs verschiedenen Geräten je eine Pflicht- u. eine Kürübung ausgeführt werden.
Zwölfmeilenzone
Zwölf|mei|len|zo|ne, die: entlang der Küste verlaufender, 12 Seemeilen breiter Meeresstreifen, dessen äußerer Rand das Hoheitsgebiet bestimmter Küstenstaaten begrenzt.
ZwölftelZwọ̈lf|tel, das, schweiz. meist: der; -s, - [mhd. zwelfteil]: vgl.
1Achtel.
Zwölftonmusik
Zwọ̈lf|ton|mu|sik, die <o. Pl.>: in einer Technik komponierte Musik, bei der Grundlage u. Ausgangspunkt eine Reihe ist, die die zwölf Töne des temperierten Systems je einmal enthält, wobei nur die Töne selbst zueinander (unabhängig von ihrer Lage in der Oktave) in Beziehung gesetzt werden.
ZwölfzylinderZwọ̈lf|zy|lin|der, der (ugs.): vgl.
Achtzylinder.
zwackenzwạ|cken <sw. V.; hat> [mhd. zwacken, ablautend zu
↑ zwicken]
(ugs.):1. kneifen (1): die Krabbe hat mir/mich in den Zeh gezwackt; er wird von Neid gezwackt.
2.kneifen (2): mein Bauch zwackt/mich zwackt der Bauch. zwanghaft
zwạng|haft <Adj.>:
a) [wie] unter einem Zwang geschehend, erfolgend: ein -es Verhalten;
b)(selten) erzwungen, gewaltsam u. daher gekünstelt: seine Bewegungen wirken z.
zwanglos
zwạng|los <Adj.>:
a) ohne Eingeschränktheit durch Regeln, Förmlichkeit, Konvention: ein -es Benehmen, Beisammensein; sich ganz z. mit jmdm. unterhalten; es ging dort ziemlich, ganz, allzu z. zu; z. (natürlich, frei) über etw. sprechen;
b)unregelmäßig hinsichtlich der Anordnung, Aufeinanderfolge o. Ä.: die Zeitschrift erscheint in -er Folge.
zwangs-zwangs-, Zwangs-: 1.drückt in Verbindungen mit Verben aus, dass etw.
zwangsweise (a) geschieht, vollzogen o. Ä. wird:
zwangsislamisieren, -katholisieren. 2.drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass etw. erzwungen wird od. unter Zwang geschieht:
Zwangsfilter, -ruhestand, -überstunden. zwangsbeglücken
zwạngs|be|glü|cken <sw. V.; hat> (bes. österr., schweiz. iron.): jmdm. etw. von fragwürdigem Wert zuteilwerden lassen u. ihm keine Möglichkeit lassen, sich dem zu entziehen.
zwangsbeurlauben
zwạngs|be|ur|lau|ben <sw. V.; hat> (ugs.): in Zwangsurlaub schicken.
zwangsernähren
zwạngs|er|näh|ren <sw. V.; hat>: jmdn. ohne sein Einverständnis, gegen seinen Willen [künstlich] ernähren.
zwangsevakuieren
zwạngs|eva|ku|ie|ren <sw. V.; hat>: unter Anwendung von Zwang evakuieren.
zwangsläufigzwạngs|läu|fig <Adj.>: aufgrund bestimmter Gegebenheiten gar nicht anders möglich; notwendig; (2)automatisch (2 a): eine -e Folge; das führt z. dazu, dass .... zwangsmäßig
zwạngs|mä|ßig <Adj.> (selten): aufgrund eines Zwangs; durch Druck erzwungen.
zwangsräumenzwạngs|räu|men <sw. V.; hat>: (eine Wohnung, ein Haus, ein Grundstück) zwangsweise (a) räumen: eine Wohnung z. zwangssterilisierenzwạngs|ste|ri|li|sie|ren <sw. V.; hat>: zwangsweise, (a)unter Anwendung von Zwang sterilisieren. zwangsumsiedelnzwạngs|um|sie|deln <sw. V.; hat>: zwangsweise, (a)unter Anwendung von Zwang umsiedeln: sie wurden nach Kasachstan zwangsumgesiedelt. zwangsverpflichtenzwạngs|ver|pflich|ten <sw. V.; hat>: zwangsweise (a) verpflichten, für eine bestimmte Tätigkeit heranziehen: Arbeitslose für soziale Dienste z. zwangsverschicken
zwạngs|ver|schi|cken <sw. V.; hat; nur im Inf. u. im 2. Part. gebr.>: deportieren.
zwangsversetzenzwạngs|ver|set|zen <sw. V.; hat>: ohne das Einverständnis der betroffenen Person od. gegen deren Willen versetzen (1 b): der Chef der Steuerfahndung wurde zwangsversetzt. zwangsversteigern
zwạngs|ver|stei|gern <sw. V.; hat; nur im Inf. u. 2. Part. gebr.> (Rechtsspr.): einer Zwangsversteigerung unterziehen: ein Haus z.
zwangsvorführen
zwạngs|vor|füh|ren <sw. V.; hat> (Amtsspr.): unter Anwendung polizeilicher Gewalt einer Behörde o. Ä., bes. einem Gericht, vorführen: jmdn. dem Amtsarzt z.
zwangsweise
zwạngs|wei|se <Adv.>:
a) durch behördliche Anordnung, behördliche Maßnahmen erzwungen: einen Beamten z. versetzen;
b)zwangsläufig: z. auftretende Fehler.
zwanzigzwạn|zig <Kardinalz.> (in Ziffern: 20) [mhd. zweinzec, zweinzic, ahd. zweinzug, zu
↑ zwei u.
↑ -zig, eigtl. = zwei Zehner]:
vgl. achtzig.
zwanzigerzwạn|zi|ger <indekl. Adj.> (mit Ziffern: 20er): vgl. achtziger:
die z. Jahre. zwanzigfachzwạn|zig|fach <Vervielfältigungsz.> (mit Ziffern: 20fach, 20-fach): vgl. achtfach.
zwanzigjährig
zwạn|zig|jäh|rig <Adj.> (mit Ziffer: 20-jährig):
a) zwanzig Jahre alt;
b)zwanzig Jahre lang dauernd.
zwanzigjährlich
zwạn|zig|jähr|lich <Adj.>: sich alle zwanzig Jahre wiederholend.
zwanzigmalzwạn|zig|mal <Wiederholungsz.; Adv.>: vgl. achtmal.
zwanzigstelzwạn|zigs|tel <Bruchz.> (als Ziffer: /20): vgl.
achtel.
zwanzigstenszwạn|zigs|tens <Adv.> (in Ziffern: 20.): vgl.
achtens.
zwarzwar <Adv.> [mhd. z(e)wāre = fürwahr, zusger. aus
↑ zu u.
↑ wahr]:
1.in Verbindung mit »aber« od. »[je]doch«; leitet eine Feststellung ein, der eine Einschränkung folgt;
wohl (6): das ist z. verboten, aber es hält sich keiner daran. 2.in Verbindung mit voranstehendem »und«; leitet eine Erläuterung zu einer unmittelbar vorher gemachten Äußerung ein;
genauer gesagt: er soll mich anrufen, und z. sofort; ich lehne das ab, und z. aus folgendem Grund .... zwatzeln
zwạt|zeln <sw. V.; hat> [urspr. Kinderspr.; laut- u. bewegungsnachahmend] (landsch.): unruhig, zappelig sein.
zweckdienlich
zwẹck|dien|lich <Adj.> (Papierdt.): dem Zweck, für den etw. vorgesehen ist, dienlich, förderlich: eine -e Vorgehensweise; -e Hinweise nimmt jede Polizeidienststelle entgegen.
zwecken
zwẹ|cken <sw. V.; hat> (landsch.): anzwecken: ein Poster an die Wand z.
zweckentfremden
zwẹck|ent|frem|den <sw. V.; hat; meist im Inf. u. 2. Part. gebr.>: [missbräuchlich] für einen eigentlich nicht vorgesehenen Zweck verwenden: Wohnraum [als Lager] z.; zweckentfremdete Gelder.
zweckentsprechend
zwẹck|ent|spre|chend <Adj.>: seinem vorgesehenen Zweck entsprechend: -e Kleidung; etw. z. verwenden.
zweckfrei
zwẹck|frei <Adj.>: nicht einem bestimmten Zweck dienend; nicht auf einen unmittelbaren Nutzen ausgerichtet: -e Forschung.
zweckfremd
zwẹck|fremd <Adj.>: nicht dem eigentlichen Zweck entsprechend: die -e Verwendung von Steuermitteln; etw. z. nutzen.
zweckgebunden
zwẹck|ge|bun|den <Adj.> (Finanzw.): einer Zweckbindung unterliegend: -e Gelder, Zuschüsse.
zweckgemäß
zwẹck|ge|mäß <Adj.>: dem eigentlichen Zweck gemäß, angemessen.
zweckgerichtet
zwẹck|ge|rich|tet <Adj.>: auf einen bestimmten Zweck hin ausgerichtet.
zweckhaft
zwẹck|haft <Adj.>: mit einem Zweck verbunden: ein -es Handeln.
zwecklos
zwẹck|los <Adj.>:
1. ohne Sinn; nutzlos, vergeblich: eine völlig -e Anstrengung; es ist z., hier um Hilfe zu bitten.
2.(seltener) keinen bestimmten Zweck erfüllend; ohne bestimmte Absicht.
zweckmäßigzwẹck|mä|ßig <Adj.>:a) seinen Zweck gut erfüllend: eine [sehr, wenig] -e Ausrüstung; b)sinnvoll; (1)im gegebenen Zusammenhang nützlich: ein -es Verhalten; es ist [nicht], ich halte es [nicht] für z., so zu handeln. zweckorientiert
zwẹck|ori|en|tiert <Adj.>: zweckgerichtet: eine -e Selektion von Informationen anbieten; die Verbindung blieb lose u. z.
zweckszwẹcks <Präp. mit Gen.> [erstarrter Gen. von
↑ Zweck]
(Amtsspr.): zum Zwecke des ...: er wurde z. Feststellung der Personalien aufs Polizeirevier gebracht. zweckwidrig
zwẹck|wid|rig <Adj.>: seinem eigentlichen Zweck zuwiderlaufend: etw. z. verwenden.
zween
zween <Kardinalz.> [mhd., ahd. zwēne] (veraltet): zwei (männliche Form).
zweizwei <Kardinalz.> (als Ziffer: 2) [mhd., ahd. zwei (sächliche Form;
vgl. zween, zwo)]:
z. Personen; z. Euro fünfzig; Nummer, Seite z.; z. von euch; wir z.; sie gehen [je] z. und z. nebeneinander; wir waren zu -en; der Bund -er [mächtiger] Kaiser, -er Liebenden/(seltener:) -er Liebender; innerhalb -er Jahre, dieser z. Jahre; in, nach, vor z. Jahren; das lässt sich nicht mit z., drei (ugs.; ganz wenigen) Worten erklären; viele Grüße von uns zweien; Rdazu gehören immer noch z.
(dazu bedarf es einer weiteren Person, die dabei mitmacht); das ist so sicher, wie z. mal z. vier ist
(ugs.; das ist ganz gewiss, absolut sicher); wenn z. dasselbe tun, so ist es nicht dasselbe
(es kommt auch darauf an, wer etw. Bestimmtes tut); *für z. (über das übliche Maß hinausgehend, wirklich sehr viel, eine Menge; in Bezug auf ein bestimmtes Tun):
er isst für z. zweiachsig
zwei|ach|sig <Adj.>: mit zwei Achsen konstruiert: ein alter -er Eisenbahnwagen.
zweiaktig
zwei|ak|tig <Adj.>: aus zwei Akten bestehend; in zwei Akten.
zweiarmigzwei|ar|mig <Adj.>: mit zwei Armen (2) versehen: ein -er Wandlüster. zweiatomig
zwei|ato|mig <Adj.> (Chemie, Physik): aus jeweils zwei zu einem Molekül verbundenen Atomen bestehend.
zweibahnigzwei|bah|nig <Adj.> (Verkehrsw.):a) mit je einer Fahrbahn für beide Verkehrsrichtungen [versehen]: eine -e Schnellstraße; b)(selten) zweispurig (1 b): der -e Ausbau der B 9. zweibeinigzwei|bei|nig <Adj.>: mit [nur] zwei Beinen (1) ausgestattet; auf zwei Beinen: Affen, die sich z. fortbewegen. zweibändig
zwei|bän|dig <Adj.>: zwei Bände umfassend: ein -es Wörterbuch.
zweideutigzwei|deu|tig <Adj.> [LÜ von lat. aequivocus = doppelsinnig, mehrdeutig]:
a)unklar, so od. so zu verstehen, doppeldeutig (a): ein -er Satz; er hat es bewusst z. formuliert; b)harmlos klingend, aber von jedermann als unanständig, schlüpfrig, anstößig zu verstehen; doppeldeutig (b): -e Witze, Bemerkungen. zweidimensional
zwei|di|men|si|o|nal <Adj.>: in zwei Dimensionen angelegt od. wiedergegeben, flächig [erscheinend]: ein -es Bild.
zweieiig
zwei|ei|ig <Adj.>: aus zwei gleichzeitig befruchteten Eizellen entstanden: -e Zwillinge.
zweieinhalb
zwei|ein|hạlb <Bruchz.> (in Ziffern: 2 ½): wir kennen uns seit z. Jahren.
zweierleizwei|er|lei <best. Gattungsz.; indekl.> [
↑ -lei]:
a)von doppelter, zweifach verschiedener Art: z. Sorten, Arten; b)zwei verschiedene Dinge, Handlungen: zu trinken gibt es z.; daraus kann man z. schließen. zweifach
zwei|fach <Vervielfältigungsz.> (mit Ziffer: 2fach, 2-fach): doppelt: er wurde wegen -en Mordes verurteilt; in -er (zweierlei) Hinsicht.
zweifarbig
zwei|far|big, (österr.:) zwei|fär|big <Adj.>: zwei Farben aufweisend, in zwei Farben gehalten.
zweifelhaft
zwei|fel|haft <Adj.> [mhd. zwīvelhaft]:
a)mit Zweifeln in Bezug auf die Richtigkeit od. Durchführbarkeit behaftet; fraglich, unsicher; problematisch: ein Werk von -em Wert; es ist z., ob er das durchhalten kann;
b)zu [moralischen] Bedenken Anlass gebend, fragwürdig, bedenklich, anrüchig; dubios: eine -e Angelegenheit; sein plötzlicher Reichtum erschien der Polizei z.
zweifellos
zwei|fel|los <Adv.> (emotional): ohne Zweifel, bestimmt: sie hat z. Recht.
zweifeln
zwei|feln <sw. V.; hat> [mhd. zwīveln, ahd. zwīfalen, zwīfalōn]: unsicher sein in Bezug auf einen Sachverhalt od. ein [künftiges] Geschehen; infrage stellen, in Zweifel ziehen: sie sah mich an, als zweifle sie an meinem Verstand; man zweifelte [daran], dass es gelingen würde; daran ist nicht zu z.; sie zweifelt, ob sie der Einladung folgen soll.
zweifelsfrei
zwei|fels|frei <Adj.>: so beschaffen, dass keine Zweifel bestehen: ein -er Beweis.
zweifelsohne
zwei|fels|oh|ne <Adv.> [frühnhd. aus: Zweifels ohne sein] (emotional): bestimmt, ganz gewiss: z. war es ein Mord.
zweiflerisch
zweif|le|risch <Adj.>: voller Zweifel, Zweifel ausdrückend; skeptisch: ein -es Lächeln.
zweiflügeligzwei|flü|ge|lig, zwei|flüg|lig <Adj.>: zwei Flügel (bes. 2, 4) habend. zweigeschlechtig
zwei|ge|schlech|tig <Adj.> (Bot.): männliche u. auch weibliche Geschlechtsorgane aufweisend.
zweigeschlechtlichzwei|ge|schlecht|lich <Adj.>:a) (selten) beide Geschlechter betreffend; b)beide Geschlechter in sich vereinigend; androgyn: -e Tiere, Pflanzen; z. empfinden. zweigeschossig
zwei|ge|schos|sig <Adj.> (mit Ziffern: 2-geschossig): mit zwei Geschossen gebaut.
zweigeteilt
zwei|ge|teilt <Adj.>: [von der Mitte her] in zwei Teile geteilt: eine -e Tür.
zweigleisig
zwei|glei|sig, zweigeleisig <Adj.>:
a) mit zwei Gleisen (je einem für beide Fahrtrichtungen) [ausgestattet]: eine -e Bahnstrecke;
b)zwei Möglichkeiten, Wege verfolgend: eine -e Erziehung; sie führten -e (auf zwei Ebenen bestrittene u. daher nicht offene, aufrichtige) Verhandlungen; z. fahren.
zweigliedrigzwei|glied|rig <Adj.>: mit zwei Gliedern (4): ein -es, symmetrisch aufgebautes Epos.
zweihenkelig
zwei|hen|ke|lig, zwei|henk|lig <Adj.>: mit zwei Henkeln [versehen].
zweihundert
zwei|hụn|dert <Kardinalz.> (in Ziffern: 200): bis z. zählen.
zweihundertprozentig
zwei|hun|dert|pro|zen|tig <Adj.>:
1.200 % umfassend; von 200 %: eine -e Vergrößerung der Vorlage erstellen.
2.(ugs. emotional verstärkend)
a)ganz u. gar: ich bin z. davon überzeugt;
b)absolut sicher: sie braucht immer eine -e Garantie; eine -e Chance;
c)in übertriebener Weise typisch: er ist ein -er Spießer.
zweihändig
zwei|hän|dig <Adj.>: mit beiden Händen.
zweihöckerigzwei|hö|cke|rig, zwei|höck|rig <Adj.>: vgl. einhöckerig:
das -e Kamel. zweikeimblätterig
zwei|keim|blät|te|rig, zwei|keim|blätt|rig <Adj.> (Bot.): (als Keimling) zwei Keimblätter ausbildend.
zweiköpfig
zwei|köp|fig <Adj.>:
1. aus zwei Personen bestehend: ein -es Direktorium.
2.mit zwei Köpfen [versehen]: das Wappen zeigt einen -en Adler.
zweimalzwei|mal <Wiederholungsz.; Adv.> (mit Ziffer: 2-mal): vgl. achtmal:
das lässt sie sich nicht z. sagen (auf dieses Angebot geht sie sofort ein). zweipoligzwei|po|lig <Adj.>: vgl. einpolig; bipolar. zweirädrig
zwei|räd|rig, (seltener:) zweiräderig <Adj.>: mit zwei Rädern ausgestattet.
zweisam
zwei|sam <Adj.> (selten): gemeinsam, einträchtig zu zweien.
zweischiffigzwei|schif|fig <Adj.>:1. (Archit. selten) aus zwei Schiffen (2) bestehend. 2.(Fachspr.) (von Wasserstraßen) in beide Richtungen gleichzeitig befahrbar: einen Kanal z. ausbauen. zweischneidig
zwei|schnei|dig <Adj.> [spätmhd. zweisnīdic]: mit zwei Schneiden versehen, an beiden Seiten geschliffen: -es Messer, Schwert; eine -e Angelegenheit (etw., was zwar Vorteile hat, aber auch ins Gegenteil umschlagen kann).
zweiseitigzwei|sei|tig <Adj.>:1.vgl.
achtseitig.
2. nach zwei Seiten hin, zwischen zwei Parteien o. Ä.: -e (bilaterale) Verträge. zweisprachig
zwei|spra|chig <Adj.>:
a) zwei Sprachen sprechend, verwendend; bilingual: ein -es Gebiet (Gebiet, in dem zwei Sprachen gesprochen werden); das Kind wächst z. auf;
b)in zwei Sprachen [abgefasst]: ein -es Wörterbuch; die Straßenschilder in Südtirol sind z.
zweispurigzwei|spu|rig <Adj.>:1.a) zweigleisig (a): eine -e Bahnstrecke; b)(von Straßen) mit je zwei Fahrspuren für jede Richtung versehen.2. (von Fahrzeugen) mit je parallel im Abstand der Spurweite nebeneinander herlaufenden Rädern: ein Pkw ist ein -es Fahrzeug. zweistelligzwei|stel|lig <Adj.>: vgl. achtstellig:
sie rechnen nur mit -en Zahlen. zweistufigzwei|stu|fig <Adj.>: zwei Stufen (3b) aufweisend: -e Raketen. zweistündlichzwei|stünd|lich <Adj.>: vgl. achtstündlich:
die Tropfen sollen z. eingenommen werden. zweit
zweit: in der Fügung zu z. (als Gruppe von zwei Personen): wir sind zu z.
zweit...zweit... <Ordinalz. zu ↑ zwei> (als Ziffer: 2.): aus zweiter Hand ↑ Hand (1); dieser Ort ist ihre zweite Heimat; ein zweiter Mozart (ugs. übertreibend; ein hervorragender Musiker); eine Verbrennung zweiten (mittleren) Grades; [die] zweite Stimme singen; es ist heute schon das zweite Mal, dass ich ihn sehe; das wird mir nicht ein zweites Mal (wird mir nie wieder) passieren; <subst.:> am Zweiten des Monats; der Zweite Weltkrieg; sie ging als Zweite (als Zweitplatzierte hinter der Siegerin) aus dem Rennen hervor; bitte einmal Zweiter (eine Fahrkarte zweiter Klasse) nach München!; der Zweite von hinten. zweitausend
zwei|tau|send <Kardinalz.> (in Ziffern: 2 000): bei der Katastrophe waren z. Menschen ums Leben gekommen.
zweitausendfähig
zwei|tau|send|fä|hig <Adj.> (mit Ziffern: 2000-fähig) (EDV): die technischen Voraussetzungen für die Umstellung auf die Datumsangabe 2000 erfüllend.
zweitausendjährig
zwei|tau|send|jäh|rig <Adj.>: 2 000 Jahre dauernd, bestehend.
zweiteilen
zwei|tei|len <sw. V.; hat> (selten): in zwei Teile teilen: einen Apfel z.
zweitens
zwei|tens <Adv.> (als Ziffer: 2.): an zweiter Stelle, als zweiter Punkt.
zweitklassig
zweit|klas|sig <Adj.> (abwertend): von geringerem Ansehen, Ruf: ein -es Lokal; das Spitzenspiel erwies sich als durchaus z.
zweitletzt...
zweit|lẹtzt... <Adj.>: an vorletzter Stelle [stehend].
zweitourig
zwei|tou|rig <Adj.>: jeweils zwei Umdrehungen (für jeden Arbeitsgang) machend: eine -e Maschine.
zweitrangig
zweit|ran|gig <Adj.>:
a) zweiten Ranges, nicht so dringlich, weniger wichtig: ein -es Problem; eine -e Aufgabe;
b)(abwertend) zweitklassig.
zweitältest...
zweit|ạ̈l|test... <Adj.>: hinsichtlich des Alters an zweiter Stelle stehend: die zweitälteste Einwohnerin.
zweiundeinhalb
zwei|und|ein|hạlb <Bruchz.>: sie hat z. Kilo abgenommen.
zweiwöchentlich
zwei|wö|chent|lich <Adj.>: sich alle zwei Wochen wiederholend.
zweizeilig
zwei|zei|lig <Adj.>:
1. aus zwei Zeilen bestehend.
2.immer eine Zeile freilassend.
zweizügigzwei|zü|gig <Adj.>: zwei Züge (14 b) aufweisend, in zwei Abteilungen geteilt: eine -e Schule. zwerchzwẹrch <Adv.> [mhd. twerch, ahd. twerah, dwerah = schräg, verkehrt, quer, H. u., wahrsch. eigtl. = verdreht u. verw. mit
↑ drechseln]
(landsch.): quer. zwerchfellerschütternd
zwẹrch|fell|er|schüt|ternd <Adj.>:
a) (vom Lachen) sehr heftig;
b)zu heftigem Lachen reizend: -e Komik.
zwergenhaftzwẹr|gen|haft, (seltener:) zwerghaft <Adj.>:1. auffallend klein, winzig: sie wohnen in einem -en kleinen Häuschen. 2.wie ein Zwerg (1) aussehend. zwergwüchsigzwẹrg|wüch|sig <Adj.> (Biol.): von Zwergwuchs betroffen. Die Anwendung der Bezeichnungen Zwergwuchs und zwergwüchsig auf kleinwüchsige Menschen gilt als stark diskriminierend.
zwickenzwị|cken <sw. V.; hat> [mhd., ahd. zwicken, wohl Intensivbildung zu ahd. zwīgōn = ausreißen, rupfen, pflücken, zu: zwīg = Zweig, in mhd. Zeit Anlehnung an mhd. zwec (
↑ Zweck) u. im Sinne von »mit Nägeln befestigen, einklemmen« gebr.]:
1.(bes. südd., österr.) [leicht] kneifen (1): jmdm./jmdn. in die Wange z. 2.(bes. südd., österr.) a)[leicht] kneifen (2 a): die Hose zwickt am Bund; b)[leicht] kneifen (2 b): sein Ischias zwickt ihn; nun zwickt ihr/zwickt sie der Bauch; als er älter wurde, begann es ihn überall zu z. und zu zwacken (bekam er alle möglichen kleineren Beschwerden); ihr Gewissen zwickt sie.
3.(österr.) (einen Fahrschein) lochen, entwerten: der Schaffner hat meine Fahrkarte noch nicht gezwickt. 4. (bes. österr.) (mit einer Klammer) befestigen: die Socken auf die Leine z. zwiebelförmig
zwie|bel|för|mig <Adj.>: in der Form einer Zwiebel ähnlich.
zwiebeln
zwie|beln <sw. V.; hat> [H. u., viell. nach der Vorstellung, dass man jmdm. wie einer Zwiebel nach u. nach die Häute abzieht od. ihn wie beim Zwiebelschälen zum Weinen bringt] (ugs.): jmdm. hartnäckig [mit etw.] zusetzen; schikanieren: der Lehrer zwiebelt die Schüler.
zwiefach
zwie|fach <Vervielfältigungsz.> [mhd. zwivach] (geh. veraltend): zweifach.
zwiefältig
zwie|fäl|tig <Adj.> [mhd. zwivaltic] (geh. veraltend): zweifach.
zwiegeschlechtlich
zwie|ge|schlecht|lich <Adj.> (selten): zweigeschlechtlich.
zwielichtigzwie|lich|tig <Adj.>: undurchsichtig (2) u. daher suspekt: ein -er Geschäftemacher. zwiespältig
zwie|späl|tig <Adj.> [spätmhd. zwispeltic, ahd. zwispaltig, eigtl. = in zwei Teile gespalten]: in sich uneins; widersprüchlich, kontrovers: -e Gefühle; er ist ein -er Charakter.
zwingenzwịn|gen <st. V.; hat> [mhd. zwingen, twingen, dwingen, ahd. twingen, dwingan, eigtl. = zusammendrücken, -pressen, einengen]:
1.a)durch Drohung, Anwendung von Gewalt o. Ä. dazu veranlassen, etw. zu tun; zu etw. bringen; nötigen: jmdn. z., etw. zu tun; jmdn. zu einem Geständnis, zum Rücktritt z.; das Flugzeug wurde zum Landen gezwungen; du musst nicht gehen, es zwingt dich niemand; b)<z. + sich> sich mit großer Selbstüberwindung dazu bringen, etw. zu tun; sich sehr zu etw. überwinden: du musst dich z., etwas mehr zu essen; er zwang sich zu einem Lächeln, zur Ruhe. 2.ein bestimmtes Verhalten, Handeln notwendig, unbedingt erforderlich machen, notwendigerweise herbeiführen: die Situation zwang uns, rasch zu handeln, zwang uns zur Eile; wir sind gezwungen, das Geschäft aufzugeben; wir sehen uns gezwungen, gerichtlich vorzugehen; ich sehe mich zu diesen Maßnahmen gezwungen; <häufig im 1. Part.:> diese Gründe sind nicht, sind durchaus zwingend (sehr überzeugend, stichhaltig); es besteht dazu eine zwingende (unbedingte, unerlässliche) Notwendigkeit; eine Aussage von zwingender (unwiderlegbarer, schlagender, stringenter) Logik. 3.(geh.) mit Gewalt veranlassen, an einen bestimmten Ort zu gehen; gewaltsam bewirken, sich an eine bestimmte Stelle, in eine bestimmte Lage zu begeben: er zwang den Gefesselten auf einen Stuhl, zu Boden; sie zwangen die Gefangenen in einen engen Raum. 4.(landsch.) bewältigen, meistern, (a)schaffen (4 a): er wird diese Arbeit schon z. zwinken
zwịn|ken <sw. V.; hat> (veraltet): zwinkern.
zwinkern
zwịn|kern <sw. V.; hat> [Iterativbildung zu mhd. zwinken = blinzeln]: die Augenlider, oft mit einer bestimmten Absicht, um jmdm. ein Zeichen zu geben o. Ä., rasch auf u. ab bewegen, [wiederholt] zusammenkneifen u. wieder öffnen: nervös, vielsagend, vertraulich [mit den Augen] z.
zwirbelnzwịr|beln <sw. V.; hat> [mhd. zwirbeln, Iterativbildung zu: zwirben = (herum)drehen, wirbeln, viell. Vermischung von: zirben = (herum)drehen u. wirbeln,
↑ Wirbel]:
mit den Fingerspitzen [schnell] zwischen zwei od. drei Fingern drehen: einen Faden z.; seinen Schnurrbart z. zwirnen
1zwịr|nen <sw. V.; hat> [mhd. zwirnen; ahd. gezwirnōt = gezwirnt]: durch Zusammendrehen zu Zwirn verarbeiten: Seide[nfäden] z.; ein Gewebe aus gezwirntem Material.
zwirnen
2zwịr|nen <Adj.>: aus Zwirn, gezwirntem Material bestehend: ein -es Gewebe.
zwischen1zwị|schen <Präp. mit Dativ u. Akk.> [mhd. zwischen, verkürzt aus mhd. in zwischen, enzwischen, ahd. in zuisken,
↑ inzwischen; eigtl. Dativ Pl. von mhd. zwisc, ahd. zuiski = zweifach, je zwei]:
1.<mit Dativ> (räumlich) a)kennzeichnet das Vorhandensein von jmdm., einer Sache innerhalb eines durch zwei Begrenzungen markierten Raumes:
er steht dort z. seinem Vater und seinem Bruder; sie hält eine Zigarette z. den Fingern; b)kennzeichnet eine Erstreckung von etw. innerhalb von zwei begrenzenden Punkten:
der Abstand z. den Häusern, den Punkten A und B; c)kennzeichnet das Vorhandensein inmitten einer Anzahl, Menge o. Ä.; mitten in; mitten unter: der Brief lag z. alten Papieren; sie saßen z. lauter fremden Leuten. 2.<mit Akk.> (räumlich) a)kennzeichnet die Hinbewegung auf einen Bereich etwa in der Mitte eines durch zwei Begrenzungen markierten Raumes; etwa in der Mitte von: er stellt das Auto z. zwei Straßenbäume; b)kennzeichnet die Hinbewegung auf einen Bereich, eine Stelle inmitten einer Anzahl, Menge o. Ä.; mitten in; mitten unter: er setzt sich z. seine Gäste; den Brief z. alte Papiere legen. 3.<mit Dativ od. Akk.> (zeitlich) kennzeichnet einen Zeitpunkt etwa in der Mitte von zwei zeitlichen Begrenzungen:
z. dem 1. und 15. Januar; z. acht und neun Uhr; sein Geburtstag fällt z. das Weihnachtsfest und Neujahr. 4.<mit Dativ> a)kennzeichnet eine Wechselbeziehung:
eine Diskussion z. (unter) den Teilnehmenden; die Freundschaft z. zwei Menschen wie dir und mir; es ist aus z. ihnen (ugs.; ihre Freundschaft, Beziehung ist zerbrochen); es entstand ein heftiger Streit z. (unter) den Parteien; b)kennzeichnet eine Beziehung, in die Unterschiedliches zueinandergesetzt wird:
bei den Farben können Sie z. grün und blau (seltener: z. grün oder blau) wählen; das Verhältnis z. Theorie und Praxis; z. Wein und Wein ist ein großer Unterschied (ugs.; nicht alle Weine sind von gleicher Qualität); c)kennzeichnet eine Mittelstellung od. -stufe (innerhalb einer [Wert]skala o. Ä.):
eine Farbe z. Grau und Blau. zwischen
2zwị|schen <Adv.>:
1.kennzeichnet bei Maß- u. Mengenangaben einen Wert innerhalb der angegebenen Grenzwerte: die Bäume sind z. 15 und 20 Meter hoch; der Preis liegt z. 80 und 100 Euro.
2.(ugs., bes. nordd.) als abgetrennter Teil von den Adverbien »dazwischen, wozwischen«: das darf da nicht z. sein.
zwischenbetrieblich
zwị|schen|be|trieb|lich <Adj.>: zwischen einzelnen Betrieben, Unternehmen stattfindend: -e Vereinbarungen.
zwischendreinzwi|schen|drein <Adv.>:a) (räumlich) zwischen anderes, andere Genannte; dazwischen (1 b): auf dem Tisch lag ein Stapel Bücher, er legte seines z.; b)(zeitlich) zwischendurch (1 a). zwischendrinzwi|schen|drịn <Adv.>:a) (räumlich) zwischen anderem, anderen Genannten; dazwischen; (1 a)b) (ugs.) (in einer kurzen Pause) während eines anderen Vorgangs; zwischendurch (1 c): etw. z. erledigen. zwischendurch
zwi|schen|dụrch <Adv.>:
1. (zeitlich)
a)in Abständen, von Zeit zu Zeit (während eines gleichzeitigen anderen Vorgangs o. Ä.): sie las und sah z. nach dem Baby;
b)in der Zwischenzeit: er hatte z. mehrmals die Stellung gewechselt;
c)innerhalb von, zwischen zwei zeitlichen Markierungen o. Ä.: du darfst nicht so viel z. essen.
2.(räumlich) vereinzelt hier u. da (zwischen anderem Vorhandenen o. Ä.): ein Parkplatz voller Autos und z. ein paar Motorräder.
3.zwischen etw. hindurch: z. fallen; z. verlaufen.
zwischeneiszeitlich
zwị|schen|eis|zeit|lich <Adj.> (Geol.): zwischen zwei Eiszeiten [liegend, geschehend]; interglazial.
zwischenfinanzieren
zwị|schen|fi|nan|zie|ren <sw. V.; hat; meist im Inf. u. Part. gebr.> (Bankw.): eine Zwischenfinanzierung vornehmen: einen Bausparvertrag z.
zwischenhinein
zwi|schen|hi|nein <Adv.> (schweiz., sonst veraltet): zwischendurch.
zwischenlagernzwị|schen|la|gern <sw. V.; hat; meist im Inf. u. Part. gebr.>: an einem bestimmten Ort vorübergehend lagern (3 b): radioaktive Abfälle z. zwischenlanden
zwị|schen|lan|den <sw. V.; ist; meist im Inf. u. Part. gebr.>: eine Zwischenlandung vornehmen.
zwischenmenschlich
zwị|schen|mensch|lich <Adj.>: die Beziehungen zwischen Menschen betreffend: der -e Bereich; -e Beziehungen.
zwischenparken
zwị|schen|par|ken <sw. V.; hat> (ugs.): vorübergehend irgendwo unterbringen: die Kinder während des Einkaufsbummels im Spielwarenladen z.; Geld in einem Fonds z.
zwischenrein
zwi|schen|rein <Adv.> (landsch.): zwischendurch.
zwischenschalten
zwị|schen|schal|ten <sw. V.; hat; meist im Inf. u. Part. gebr.>: dazwischenschalten: einen zusätzlichen Kontrollgang z.
zwischenspeichern
zwị|schen|spei|chern <sw. V.; hat; meist im Inf. u. Part. gebr.> (EDV):
1. Daten im Verlauf des Arbeitsprozesses vorläufig abspeichern: man sollte [die Daten] immer mal wieder z.; ein Dokument z.
2.Daten in einem Zwischenspeicher ablegen: die zwischengespeicherten Daten werden auf die Festplatte geschrieben.
zwischenstaatlich
zwị|schen|staat|lich <Adj.>: zwischen einzelnen Staaten stattfindend o. Ä.; international: -e Beziehungen.
zwischenzeitlich
zwị|schen|zeit|lich <Adj.> (bes. Amtsspr.): in/während der inzwischen abgelaufenen Zeit; unterdessen: die Sache hat sich z. erledigt.
zwitschernzwịt|schern <sw. V.; hat> [verstärkende Form von mhd. zwitzern, ahd. zwizzirōn, urspr. lautm.]:
a)(von bestimmten Vögeln) eine Reihe rasch aufeinanderfolgender, hoher, oft hell schwirrender, aber meist nicht sehr lauter Töne von sich geben: die Vögel zwitscherten und sangen; b)zwitschernd (a) hören lassen, von sich geben: ein Vogel zwitschert sein Lied; sie zwitscherte, dass sie ihn liebe;
c)*einen z. (ugs.; etwas Alkoholisches trinken; wohl nach dem Geräusch des Ausschlürfens des Schnapsglases od. des Reibens des Korkens am Flaschenhals als Aufforderung zum Trinken).
zwitterhaft
zwịt|ter|haft <Adj.>: die Art eines Zwitters aufweisend, einem Zwitter ähnlich, wie ein Zwitter: ein -es Wesen, Gebilde.
zwittrig
zwịtt|rig, zwitterig <Adj.>: die Merkmale eines Zwitters aufweisend; doppelgeschlechtig: eine -e Pflanze.
zwozwo <Kardinalz.> [mhd., ahd. zwō, zwā (w. Form von
↑ zwei)]
(ugs., häufig auch aus Gründen der Deutlichkeit, um eine akustische Verwechslung mit »drei« zu vermeiden): zwei. zwängenzwạ̈n|gen <sw. V.; hat> [mhd. zwengen, twengen, ahd. dwengen, Kausativ zu
↑ zwingen u. eigtl. = drücken machen]:
1.gewaltsam auf engem Raum irgendwohin schieben o. Ä.: dicke Bücher in seine Aktentasche z.; sich durch die Sperre, in den überfüllten Bus z.; etw. in ein System z.
2.(schweiz.) drängeln (2). zwölfzwọ̈lf <Kardinalz.> (in Ziffern: 12) [mhd. zwelf, zwelif, ahd. zwelif, 1. Bestandteil zu
↑ zwei, 2. Bestandteil zu einem germ. Wort mit der Bed. »Überbleibsel, Rest«, also = Zahl, die sich ergibt, wenn man zehn gezählt hat u. noch zwei übrig bleiben]: vgl.
acht:
die z. Apostel; die z. Monate des Jahres; z. Stück sind ein Dutzend; Maßnahmen sollten nicht erst fünf vor z.
(wenn es fast schon zu spät ist) ergriffen werden.
zwölfeinhalbzwölf|ein|hạlb <Bruchz.> (in Ziffern: 12 ½): vgl.
achteinhalb.
zwölffachzwọ̈lf|fach <Vervielfältigungsz.> (mit Ziffern: 12fach, 12-fach): zwölfmal genommen, ausgeführt o. Ä. vgl. achtfach.
zwölfhundert
zwọ̈lf|hụn|dert <Kardinalz.> (in Ziffern: 1 200): eintausendzweihundert.
zwölfjährigzwọ̈lf|jäh|rig <Adj.> (mit Ziffern: 12-jährig): vgl.
achtjährig.
zwölfmalzwọ̈lf|mal <Wiederholungsz.; Adv.> (mit Ziffern: 12-mal): vgl. achtmal.
zwölft
zwọ̈lft: in der Fügung zu z. (mit zwölf Personen): sie kommen zu z.
zwölft...zwölft... <Ordinalz. zu ↑ zwölf> (als Ziffer: 12.) [mhd. zwelft, ahd. zwelifto]: vgl.
acht....
zwölftelzwọ̈lf|tel <Bruchz.> (als Ziffer: /12): vgl. achtel.
zwölftenszwọ̈lf|tens <Adv.> (als Ziffer: 12.): vgl. achtens.