UN
UN [u:'|εn] <Pl.> [Abk. für engl. United Nations]: Vereinte Nationen.
UNESCO
UNẸSCO, die; - [Abk. für engl. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]: Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft u. Kultur.
UNESCO-Liste
UNẸSCO-Lis|te, die; -: von der UNESCO geführtes Verzeichnis der Natur- und Kulturdenkmäler der Welt: die UNESCO-Liste des Welterbes; Heidelberg stellt Antrag auf Eintragung in UNESCO-Liste.
UNICEF
UNICEF, die; - [Abk. für engl. United Nations International Children's Emergency Fund]: Weltkinderhilfswerk der UNO.
UNIX
UNIX ©['ju:nɪks], das; - [engl. Unix®, älter: Unics, zu: uni = ein-, einzel- u. dem Suffix -ics, wohl in Analogie zu: Multics, dem Namen eines älteren Systems] (EDV): universell einsetzbares, besonders leistungsfähiges Betriebssystem für vernetzte Workstations u. PCs: weitere Versionen für UNIX sollen folgen.
UNO
UNO, die; - [Kurzwort für United Nations Organization]: Vereinte Nationen.
UNO-MandatUNO-Man|dat, UN-Mandat, das: Mandat (1 a) der Vereinten Nationen: der Einsatz der NATO stützt sich auf ein U.; das europäische Beharren auf einem U. für einen Militäreinsatz. UNO-Soldat
UNO-Sol|dat, UN-Soldat, der: Soldat der aus verschiedenen Mitgliedsländern der UNO zusammengesetzten Truppe.
UNO-SoldatinUNO-Sol|da|tin, UN-Soldatin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ UNO-Soldat, UN-Soldat.
UNO-Waffeninspekteur
UNO-Wạf|fen|in|spek|teur, UN-Waffeninspekteur, der, UNO-Wạf|fen|in|spek|tor, UN-Waffeninspektor, der: Rüstungsfachmann, der im Auftrag der Vereinten Nationen das Waffenarsenal [eines Staates] inspiziert.
Un-
Un-:
1.drückt in Bildungen mit Substantiven eine Verneinung aus: Unruhe, Unvermögen.
2.drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass eine Person oder Sache nicht [mehr] jmd., etw. ist, dass man die Person oder Sache nicht [mehr] als jmdn., etw. bezeichnen kann: Unkünstler, Unleben, Untext.
3.kennzeichnet in Bildungen mit Substantiven etw. als schlecht, schlimm, falsch, verkehrt: Unding, Ungeist.
4.drückt in Bildungen mit Mengenbezeichnungen eine (häufig emotionale) Verstärkung aus: Unmenge, Unsumme.
Una Sancta
Una Sạnc|ta, die; - - [lat. = eine heilige (Kirche)]: die eine heilige katholische u. apostolische Kirche (Selbstbezeichnung der röm.-kath. Kirche).
Unabdingbarkeit
Un|ab|dịng|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unabdingbarsein.
2.etw. Unabdingbares.
UnabhängigkeitỤn|ab|hän|gig|keit, die; -: 1.a)Eigenschaft, unabhängig (1 a) zu sein: finanzielle, wirtschaftliche U.; die richterliche U., die U. der Justiz wahren; b)Eigenschaft, unabhängig (1 b) zu sein: die staatliche U.; die amerikanische U., die U. Algeriens; die U. anstreben, verlangen, bekommen, erlangen, haben; seit 1776 feiern die Amerikaner am 4. Juli ihre U.; das Land ist seit der U. Mitglied der UN. 2.Eigenschaft, unabhängig (2) zu sein. Unabhängigkeitserklärung
Ụn|ab|hän|gig|keits|er|klä|rung, die: Erklärung, in der die Bevölkerung eines Gebiets ihre staatliche Abhängigkeit von einem Land löst: die amerikanische U.
Unabkömmlichkeit
Un|ab|kọ̈mm|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unabkömmlichsein.
UnabsehbarkeitUn|ab|seh|bar|keit [auch: '- - - - -],
die; -, -en: 1.<o. Pl.> das Unabsehbarsein. 2.etw., was unabsehbar (1) ist. Unabsetzbarkeit
Un|ab|sẹtz|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unabsetzbarsein.
Unabwendbarkeit
Un|ab|wẹnd|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unabwendbarsein.
2.etw. Unabwendbares.
Unabänderlichkeit
Un|ab|ạ̈n|der|lich|keit [auch: '- - - - - -], die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unabänderlichsein.
2.etw. Unabänderliches.
UnachtsamkeitỤn|acht|sam|keit, die; -, -en: 1.<o. Pl.> das Unachtsamsein: er hat den Brief aus U. weggeworfen. 2.etw. aus Unachtsamkeit (1) Getanes: eine kleine U. des Fahrers führte zu der Katastrophe. Unanfechtbarkeit
Un|an|fẹcht|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unanfechtbarsein.
Unangemessenheit
Ụn|an|ge|mes|sen|heit, die; -: das Unangemessensein.
Unangepasstheit
Ụn|an|ge|passt|heit, die; -: das Unangepasstsein.
Unangreifbarkeit
Un|an|greif|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unangreifbarsein.
Unannehmbarkeit
Un|an|nehm|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unannehmbarsein.
Unannehmlichkeit
Ụn|an|nehm|lich|keit, die; -, -en <meist Pl.>: unangenehme Sache, die jmdn. in Schwierigkeiten bringt, ihm Ärger verursacht: -en bekommen, auf sich nehmen; jmdm. -en machen, bereiten; mit etw. nur -en haben.
Unansehnlichkeit
Ụn|an|sehn|lich|keit, die; -: das Unansehnlichsein.
Unanständigkeit
Ụn|an|stän|dig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> unanständige Art.
2.etw. Unanständiges.
Unanstößigkeit
Ụn|an|stö|ßig|keit, die; -: das Unanstößigsein.
Unantastbarkeit
Un|an|tạst|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unantastbarsein.
Unappetitlichkeit
Ụn|ap|pe|tit|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unappetitlichsein.
2.etw. Unappetitliches.
Unart
Ụn|art, die; -, -en: schlechte Angewohnheit, die sich bes. im Umgang mit anderen unangenehm bemerkbar macht: eine U. annehmen; diese U. musst du dir abgewöhnen.
Unartigkeit
Ụn|ar|tig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unartigsein.
2.unartige Handlung, Äußerung.
Unaufdringlichkeit
Ụn|auf|dring|lich|keit, die; -: das Unaufdringlichsein.
Unauffälligkeit
Ụn|auf|fäl|lig|keit, die; -: das Unauffälligsein.
Unaufhaltsamkeit
Un|auf|hạlt|sam|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unaufhaltsamsein.
Unauflösbarkeit
Un|auf|lös|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unauflösbarsein: die U. der Ehe als katholisches Gebot; die U. sozialer Konflikte.
Unauflöslichkeit
Un|auf|lös|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unauflöslichsein.
Unaufrichtigkeit
Ụn|auf|rich|tig|keit, die; -, -en:
a)<o. Pl.> unaufrichtige Art: jmdm. seine U. vorwerfen;
b)unaufrichtige Handlung, Äußerung: es kam zwischen ihnen immer wieder zu [kleinen] -en.
Unaufschiebbarkeit
Un|auf|schieb|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unaufschiebbarsein.
Unausführbarkeit
Un|aus|führ|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unausführbarsein.
Unausgefülltsein
Ụn|aus|ge|füllt|sein, das; -s: unausgefüllter Zustand.
Unausgeglichenheit
Ụn|aus|ge|gli|chen|heit, die; -: das Unausgeglichensein.
Unausstehlichkeit
Un|aus|steh|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unausstehlichsein.
Unausweichlichkeit
Un|aus|weich|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unausweichlichsein.
2.etw. Unausweichliches.
UnbandỤn|band, der; -[e]s, -e u. ...bände [zu
↑ unbändig]
(veraltet, noch landsch.): sich nicht bändigen lassendes Kind. Unbarmherzigkeit
Ụn|barm|her|zig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unbarmherzigsein.
2.unbarmherzige Handlung, Äußerung.
Unbedachtheit
Ụn|be|dacht|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unbedachtsein.
2.unbedachte Handlung, Äußerung: eine folgenschwere U.
Unbedachtsamkeit
Ụn|be|dacht|sam|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unbedachtsamsein.
2.unbedachtsame Handlung, Äußerung.
Unbedarftheit
Ụn|be|darft|heit, die; -: das Unbedarftsein.
Unbedenklichkeitsbescheinigung
Ụn|be|denk|lich|keits|be|schei|ni|gung, die:
1.Bescheid des Finanzamts über die steuerliche Unbedenklichkeit einer beabsichtigten Eigentumsübertragung (bei Grundstücken).
2.Bescheinigung des Finanzamts über die Erfüllung der Steuerpflicht, die bei der Bewerbung um öffentliche Aufträge vorgelegt werden muss.
Unbedeutendheit
Ụn|be|deu|tend|heit, die; - (selten): das Unbedeutendsein.
Unbedingtheit
Ụn|be|dingt|heit [auch: - -'- -], die; -: Absolutheit, Uneingeschränktheit.
Unbeeinflussbarkeit
Un|be|ein|fluss|bar|keit [auch: '- - - - - -], die; -: unbeeinflussbare Art.
Unbefriedigtheit
Ụn|be|frie|digt|heit, die; -: das Unbefriedigtsein.
Unbegabtheit
Ụn|be|gabt|heit, die; -: das Unbegabtsein.
Unbegreiflichkeit
Un|be|greif|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unbegreiflichsein.
2.unbegreifliche Handlung.
Unbegrenztheit
Ụn|be|grenzt|heit [auch: - -'- -], die; -: das Unbegrenztsein.
Unbehagen
Ụn|be|ha|gen, das; -s (geh.): jmds. Wohlbehagen störendes, beeinträchtigendes, unangenehmes, Verstimmung, Unruhe, Abneigung, Unwillen hervorrufendes Gefühl: ein körperliches, leichtes, tiefes, wachsendes U. befiel ihn; U. an der Politik; ein leises U. [ver]spüren, empfinden; etw. mit U. betrachten, verfolgen.
UnbehaglichkeitỤn|be|hag|lich|keit, die; -, -en (geh.):1. <o. Pl.> das Unbehaglichsein. 2.etw. Unbehagliches (b). Unbehaustheit
Ụn|be|haust|heit, die; - (geh.): das Unbehaustsein.
Unbeherrschtheit
Ụn|be|herrscht|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unbeherrschtsein.
2.unbeherrschte Handlung, Äußerung.
Unbeholfenheit
Ụn|be|hol|fen|heit, die; -: das Unbeholfensein.
Unbeirrbarkeit
Un|be|ịrr|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unbeirrbarsein.
Unbeirrtheit
Un|be|ịrrt|heit [auch: '- - - -], die; -: das Unbeirrtsein.
Unbekanntheit
Ụn|be|kannt|heit, die; -: das Unbekanntsein.
Unbelehrbarkeit
Un|be|lehr|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unbelehrbarsein.
Unbeliebtheit
Ụn|be|liebt|heit, die; -: das Unbeliebtsein.
UnbequemlichkeitỤn|be|quem|lich|keit, die; -, -en: 1.etw., was jmdm. vorübergehend Mühe verursacht, was Schwierigkeiten mit sich bringt: man muss auch mal -en ertragen können. 2.<o. Pl.> unbequeme (1) Art: die U. des schicken Designersofas in Kauf nehmen. Unberechenbarkeit
Un|be|rẹ|chen|bar|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unberechenbarsein.
Unbescheidenheit
Ụn|be|schei|den|heit, die; -: unbescheidene Art.
Unbescholtenheit
Ụn|be|schol|ten|heit, die; -: das Unbescholtensein.
Unbescholtenheitszeugnis
Ụn|be|schol|ten|heits|zeug|nis, das: Zeugnis über jmds. Unbescholtenheit.
Unbeschreiblichkeit
Un|be|schreib|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unbeschreiblichsein.
Unbeschränktheit
Ụn|be|schränkt|heit [auch: - -'- -], die; -: das Unbeschränktsein.
Unbeschwertheit
Ụn|be|schwert|heit, die; -: das Unbeschwertsein.
Unbesiegbarkeit
Un|be|sieg|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unbesiegbarsein.
Unbesieglichkeit
Un|be|sieg|lich|keit [auch: '- - - - -], die; - (seltener): Unbesiegbarkeit.
Unbesonnenheit
Ụn|be|son|nen|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> unbesonnene Art: etw. aus U. tun.
2.unbesonnene Handlung, Äußerung.
Unbestechlichkeit
Un|be|stẹch|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unbestechlichsein.
Unbestimmbarkeit
Un|be|stịmm|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unbestimmbarsein.
UnbestimmtheitỤn|be|stimmt|heit, die; -, -en: 1.<o. Pl.> das Unbestimmtsein (a, b).2. etw. Unbestimmtes. Unbestimmtheitsrelation
Ụn|be|stimmt|heits|re|la|ti|on, die; -, -en (Physik): Unschärferelation.
Unbeständigkeit
Ụn|be|stän|dig|keit, die; -: das Unbeständigsein.
Unbeteiligtheit
Ụn|be|tei|ligt|heit [auch: - -'- - -], die; -: das Unbeteiligtsein.
Unbeträchtlichkeit
Ụn|be|trächt|lich|keit [auch: - -'- - -], die; -: das Unbeträchtlichsein.
Unbeugsamkeit
Ụn|beug|sam|keit [auch: -'- - -], die; -: unbeugsame Art.
UnbewussteỤn|be|wuss|te, das; -n <Dekl. ↑ 2Junge> (Psych.): (in der Psychoanalyse) hypothetischer Bereich nicht bewusster (1 c) psychischer Prozesse, die bes. aus Verdrängtem bestehen u. das Verhalten beeinflussen können: Träume gehen vom -n aus; das kollektive U. (das Unbewusste, das überindividuelle menschliche Erfahrungen enthält; nach C. G. Jung). Unbewusstheit
Ụn|be|wusst|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unbewusstsein.
2.etw. Unbewusstes, etw. dem Bereich des Unbewussten Angehörendes.
Unbezahlbarkeit
Un|be|zahl|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unbezahlbarsein.
Unbezähmbarkeit
Un|be|zähm|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unbezähmbarsein.
UnbildenỤn|bil|den <Pl.> [älter Ungebild(e) (Sg.) (mhd. unbilde = Unrecht, ahd. unpilide = Unförmigkeit), eigtl. = was nicht zum Vorbild taugt, wohl zu mhd. unbil,
↑ Unbill]
(geh.): sehr unangenehme Auswirkungen einer Sache: die U. des Wetters ertragen müssen. UnbildungỤn|bil|dung, die; -: Mangel an Bildung (1 b): etw. verrät jmds. U.; etw. aus U. sagen; das ist ein Zeichen von U. UnbillỤn|bill, die; -, (veraltet, noch österr. auch:) der od. das; -s [urspr. schweiz., subst. aus mhd. unbil = ungemäß; verw. mit
↑ billig,
↑ Bild]
(geh.): üble Behandlung; Unrecht; etw. Übles, was jmd. zu ertragen hat: alle U. des Krieges; U. von jmdm., vom Schicksal zu leiden haben. UnbilligkeitỤn|bil|lig|keit, die; -, -en (Rechtsspr., sonst veraltend):1. <o. Pl.> Eigenschaft, unbillig (a) zu sein. 2.etwas, was unbillig (a) ist. Unbotmäßigkeit
Ụn|bot|mä|ßig|keit, die; -: das Unbotmäßigsein.
Unbrauchbarkeit
Ụn|brauch|bar|keit, die; -: das Unbrauchbarsein.
Unbußfertigkeit
Ụn|buß|fer|tig|keit, die; -: das Unbußfertigsein.
Unchristlichkeit
Ụn|christ|lich|keit, die; -: das Unchristlichsein.
Uncle Sam
Un|cle Sam ['ʌŋkḻ 'sæm; engl., wohl nach der scherzh. Deutung von U. S. (= United States) als Abk. für: Uncle Sam = Onkel Sam(uel)] (scherzh.): die amerikanische Regierung, der amerikanische Staat.
Und-Zeichen
Ụnd-Zei|chen, das; -s, -: Zeichen für das Wort »und«; Et-Zeichen (&).
Undank
Ụn|dank, der; -[e]s [mhd. undanc] (geh.): undankbares, keinerlei Anerkennung zeigendes Verhalten: das ist empörender, krasser U.; für seine Hilfe hat er nur U. geerntet; U. ist der Welt Lohn (man darf nie mit Dankbarkeit rechnen).
UndankbarkeitỤn|dank|bar|keit, die; - [mhd. undancbærkeit]: 1.undankbare (1) Haltung, Empfindung; das Undankbarsein. 2.undankbare (2) Beschaffenheit, Art. UndercoveragentUn|der|co|ver|agent, der; -en, -en [engl. undercover agent = Geheimagent]
(Polizeiw. Jargon): Polizist, der verdeckt ermittelt, der - mit einer Legende (4) versehen - Mitglied einer verdächtigen Organisation, Gruppe o. Ä. wird, um sie zu observieren, auszuforschen. Underdog
Un|der|dog ['andɐdɔg], der; -s, -s [engl. underdog, aus: under = unter u. dog = Hund] (bildungsspr.): [sozial] Benachteiligter, Schwächerer; jmd., der einem anderen unterlegen ist.
Underflow
Un|der|flow ['andɐflo℧], der; -s, -s [engl. underflow = Unterströmung, eigtl. = das Darunterfließen] (Fachspr.): (bei einer elektronischen Rechenanlage) das Auftreten eines Zahlenwertes, der kleiner als die vom Rechner darzustellende kleinste Zahl ist.
UndergroundUn|der|ground ['and
ɐgra℧nd],
der; -s [engl. underground, aus: under = unter u. ground = Boden, Grund]
(bildungsspr.):1. gesellschaftlicher Bereich außerhalb der etablierten Gesellschaft, außerhalb der Legalität; Untergrund (4 a).2. künstlerische Bewegung, Richtung, die gegen das etablierte Kulturleben gerichtet ist. 3.Undergroundmusik. UndergroundmusikUn|der|ground|mu|sik, die: dem Underground (2) entstammende Musik. Understatement
Un|der|state|ment [andɐ'steɪtmənt], das; -s, -s [engl. understatement, aus: under = unter, unterhalb von u. statement = Behauptung, Aussage, Erklärung] (bildungsspr.): [bewusste] Untertreibung.
Underwear
Un|der|wear ['andɐwε:ɐ̯], die; -: Unterwäsche: sie trägt nur die U. von XY; modische U. für Damen u. Herren.
UnderwriterUn|der|wri|ter ['and
ɐra
ɪt
ɐ],
der; -s, - [engl. underwriter, eigtl. = Unterzeichner, zu: to underwrite = unterzeichnen]
(Bankw.): in Großbritannien Bank od. Makler, der bei einer Emission (1 a) einen bestimmten Teilbetrag übernimmt. Undeutlichkeit
Ụn|deut|lich|keit, die; -: das Undeutlichsein.
Undezime
Un|de|zi|me, die; -, -n [zu lat. undecimus = der Elfte, zu: undecim = elf, zu: unus = einer u. decem = zehn] (Musik):
a) elfter Ton einer diatonischen Tonleiter (Oktave plus Quarte);
b)Intervall von elf diatonischen Tonstufen.
Undichtheit
Ụn|dicht|heit, die; -, -en:
1.
a)<o. Pl.> das Undichtsein;
b)undichte Stelle.
2.(Fachspr.) Eigenschaft von Stoffen, Gase, Flüssigkeiten, Strahlen o. Ä. eindringen od. hindurchtreten zu lassen.
Undichtigkeit
Ụn|dich|tig|keit, die; -, -en:
a)<o. Pl.> das Undichtsein;
b)undichte Stelle.
Undifferenziertheit
Ụn|dif|fe|ren|ziert|heit, die; -: das Undifferenziertsein.
Undine
Un|di|ne, die; -, -n [H. u.]: weiblicher Wassergeist.
Unding
Ụn|ding, das [mhd. undinc = Übel, Unrecht]:
1.meist in der Wendung ein U. sein (unsinnig, völlig unangebracht, unpassend sein): es ist ein U., die Kinder so spät noch allein weggehen zu lassen.
2.(seltener) [unförmiger, Angst einflößender] Gegenstand.
Undiszipliniertheit
Ụn|dis|zi|pli|niert|heit, die; -: das Undiszipliniertsein.
Undulation
Un|du|la|ti|on, die; -, -en [zu spätlat. undula = kleine Welle, Vkl. von lat. unda = Welle]:
1.(Physik) Wellenbewegung, Schwingung.
2.(Geol.) Verformung der Erdkruste bei der Orogenese.
UndulationstheorieUn|du|la|ti|ons|the|o|rie, die; - (Physik): Theorie, nach der das Licht eine Wellenbewegung in einem sehr feinen, elastischen 1Medium (3) ist. Unduldsamkeit
Ụn|duld|sam|keit, die; -: Intoleranz.
Undurchdringlichkeit
Un|durch|drịng|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Undurchdringlichsein.
Undurchführbarkeit
Un|durch|führ|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Undurchführbarsein.
Undurchlässigkeit
Ụn|durch|läs|sig|keit, die; -: das Undurchlässigsein.
Undurchschaubarkeit
Un|durch|schau|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Undurchschaubarsein.
Undurchsichtigkeit
Ụn|durch|sich|tig|keit, die; -: das Undurchsichtigsein.
Unebenheit
Ụn|eben|heit, die; -, -en:
a)<o. Pl.> das Unebensein, unebene Beschaffenheit: die U. des Bodens;
b)Stelle, an der etw. uneben ist: die -en des Geländes.
Unechtheit
Ụn|echt|heit, die; -: das Unechtsein.
UnehreỤn|eh|re, die; - (geh.): Minderung, Verlust der Ehre, (1 a)des Ansehens, der Wertschätzung: etw. macht jmdm. U., gereicht jmdm. zur U. Unehrenhaftigkeit
Ụn|eh|ren|haf|tig|keit, die; -: das Unehrenhaftsein.
Unehrerbietigkeit
Ụn|ehr|er|bie|tig|keit, die; - (geh.): das Unehrerbietigsein.
Unehrlichkeit
Ụn|ehr|lich|keit, die; -: das Unehrlichsein.
Uneigennützigkeit
Ụn|ei|gen|nüt|zig|keit, die; -: das Uneigennützigsein.
Uneigentlichkeit
Ụn|ei|gent|lich|keit, die: Zustand, der einer Sache od. jmdm. uneigentlich zukommt.
UneingeweihteỤn|ein|ge|weih|te, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete>: jmd., der uneingeweiht ist. Uneinigkeit
Ụn|ei|nig|keit, die; -, -en: das Uneinigsein; Streit, Streitigkeit.
Uneinnehmbarkeit
Un|ein|nehm|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Uneinnehmbarsein.
Uneinsichtigkeit
Ụn|ein|sich|tig|keit, die; -: das Uneinsichtigsein.
Unempfindlichkeit
Ụn|emp|find|lich|keit, die; -: das Unempfindlichsein.
Unempfänglichkeit
Ụn|emp|fäng|lich|keit, die; -: das Unempfänglichsein.
UnendlichkeitUn|ẹnd|lich|keit, die; -: 1.das Unendlichsein, unendliches (1) Ausmaß, unendliche Beschaffenheit: die U. des Meeres. 2.(geh.) das Ohne-Ende-Sein von Raum u. Zeit; Ewigkeit (1 a).3. (ugs.) Ewigkeit (2): es dauerte eine U., bis er zurückkam. Unentbehrlichkeit
Un|ent|behr|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unentbehrlichsein.
Unentgeltlichkeit
Un|ent|gẹlt|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unentgeltlichsein.
Unentrinnbarkeit
Un|ent|rịnn|bar|keit [auch: '- - - - -], die; - (geh.): das Unentrinnbarsein.
UnentschiedenỤn|ent|schie|den, das; -s, - (Sport): unentschiedener (1 b) Ausgang eines Spiels, Wettkampfs: ein U. schaffen, erreichen. Unentschiedenheit
Ụn|ent|schie|den|heit, die; -: das Unentschiedensein.
Unentschlossenheit
Ụn|ent|schlos|sen|heit, die; -: das Unentschlossensein.
Unentwirrbarkeit
Un|ent|wịrr|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unentwirrbarsein.
Unerbittlichkeit
Un|er|bịtt|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unerbittlichsein.
Unerfahrenheit
Ụn|er|fah|ren|heit, die; -: das Unerfahrensein.
Unerforschlichkeit
Un|er|fọrsch|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unerforschlichsein.
Unerfüllbarkeit
Un|er|fụ̈ll|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unerfüllbarsein.
Unerfülltheit
Ụn|er|füllt|heit, die; -: das Unerfülltsein.
Unergiebigkeit
Ụn|er|gie|big|keit, die; -: das Unergiebigsein.
Unergründbarkeit
Un|er|grụ̈nd|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unergründbarsein.
Unergründlichkeit
Un|er|grụ̈nd|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unergründlichsein.
Unerheblichkeit
Ụn|er|heb|lich|keit, die; -: das Unerheblichsein.
Unerkennbarkeit
Un|er|kẹnn|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unerkennbarsein.
Unerklärbarkeit
Un|er|klär|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unerklärbarsein.
Unerklärlichkeit
Un|er|klär|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unerklärlichsein.
Unermesslichkeit
Un|er|mẹss|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unermesslichsein.
Unermüdlichkeit
Un|er|müd|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unermüdlichsein.
Unernst
Ụn|ernst, der; -[e]s: unernstes Verhalten.
Unerquicklichkeit
Ụn|er|quick|lich|keit, die; -: das Unerquicklichsein.
Unerreichbarkeit
Un|er|reich|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unerreichbarsein.
Unerschrockenheit
Ụn|er|schro|cken|heit, die; -: das Unerschrockensein.
Unerschöpflichkeit
Un|er|schọ̈pf|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unerschöpflichsein.
Unerschütterlichkeit
Un|er|schụ̈t|ter|lich|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unerschütterlichsein.
Unersetzlichkeit
Un|er|sẹtz|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unersetzlichsein.
Unersättlichkeit
Un|er|sạ̈tt|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unersättlichsein.
Unerträglichkeit
Un|er|träg|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unerträglichsein.
Unerwünschtheit
Ụn|er|wünscht|heit, die; -: das Unerwünschtsein.
Unfairness
Ụn|fair|ness, die; -: das Unfairsein.
UnfallỤn|fall, der; -[e]s, Unfälle [spätmhd. unval = Unglück, Missgeschick, zu
1↑ Fall]:
den normalen Ablauf von etw. plötzlich unterbrechender Vorfall, ungewolltes Ereignis, bei dem Menschen verletzt od. getötet werden od. Sachschaden entsteht: ein schwerer, leichter, entsetzlicher, tragischer, selbst verschuldeter, bedauerlicher, kleiner U.; einen tödlichen U. erleiden (bei einem Unfall ums Leben kommen); ein U. mit Blechschaden, mit tödlichem Ausgang; ein U. im Betrieb, im Straßenverkehr, mit dem Auto; der U. ist glimpflich verlaufen, forderte drei Menschenleben; auf den vereisten Straßen ereigneten sich mehrere Unfälle; einen U. haben, erleiden, verursachen, bauen, herbeiführen; einen U. melden; den U. aufnehmen; Unfälle verhüten; Opfer eines -s werden; bei einem U., durch einen U. ums Leben kommen; in einen U. verwickelt werden. Unfallarzt
Ụn|fall|arzt, der: Arzt, der bei Unfällen gerufen, aufgesucht wird.
Unfallbeteiligte
Ụn|fall|be|tei|lig|te, der u. die (bes. Versicherungsw.): Person, die an einem Unfall beteiligt ist.
Unfallchirurgie
Ụn|fall|chi|rur|gie, die: auf die operative Behandlung von Verletzungen bei Unfällen spezialisiertes Teilgebiet der Chirurgie.
Unfallfahrer
Ụn|fall|fah|rer, der (bes. Versicherungsw.): Fahrer eines Kraftfahrzeugs, der einen Verkehrsunfall verursacht hat.
Unfallflucht
Ụn|fall|flucht, die (Rechtsspr.): Fahrerflucht.
Unfallfolgen
Ụn|fall|fol|gen <Pl.>: aus einem Unfall entstehende negative Folgen: er starb an den U.
Unfallforschung
Ụn|fall|for|schung, die: interdisziplinäre Erforschung der Unfallursachen u. -folgen.
Unfallgefahr
Ụn|fall|ge|fahr, die: Gefahr eines Unfalls: bei diesem Wetter besteht erhöhte U.; -en in Haus und Garten.
Unfallgegner
Ụn|fall|geg|ner, der (Versicherungsw.): Unfallbeteiligter, der Ansprüche gegen einen anderen Beteiligten erhebt od. gegen den von einem anderen Ansprüche erhoben werden.
Unfallgeschädigte
Ụn|fall|ge|schä|dig|te, der u. die (Versicherungsw.): durch einen Unfall Geschädigte[r].
Unfallhergang
Ụn|fall|her|gang, der: Hergang eines Unfalls: den U. schildern.
UnfallhilfeỤn|fall|hil|fe, die: 1.Hilfeleistung bei einem Unfall: eine schnelle U. muss gewährleistet sein. 2.vgl.
Unfallstation.
Unfallhäufigkeit
Ụn|fall|häu|fig|keit, die: Häufigkeit des Auftretens von Unfällen.
Unfallkrankenhaus
Ụn|fall|kran|ken|haus, das: chirurgisches Krankenhaus für Unfallverletzte.
UnfallopferỤn|fall|op|fer, das: Opfer (3) eines Unfalls. Unfallquote
Ụn|fall|quo|te, die: statistisch ermittelte Anzahl von Unfällen.
Unfallrate
Ụn|fall|ra|te, die: Unfallquote.
Unfallschaden
Ụn|fall|scha|den, der: durch einen Unfall entstandener Schaden.
Unfallschock
Ụn|fall|schock, der: bei einem Unfall erlittener Schock: unter U. stehen.
Unfallschutz
Ụn|fall|schutz, der: Gesamtheit der Maßnahmen zur Verhütung von Unfällen (bes. im Rahmen des Arbeitsschutzes).
Unfallstation
Ụn|fall|sta|ti|on, die: medizinische Einrichtung, bes. Station in einem Krankenhaus, für die sofortige Behandlung von Unfallverletzten.
Unfallstatistik
Ụn|fall|sta|tis|tik, die: Statistik über Unfälle: die Zahlen der U. sprechen eine deutliche Sprache.
Unfallstelle
Ụn|fall|stel|le, die: Stelle, an der sich ein Unfall ereignet hat: die U. wurde sofort abgesperrt.
Unfalltod
Ụn|fall|tod, der: durch einen Unfall verursachter Tod eines Menschen.
Unfallursache
Ụn|fall|ur|sa|che, die: Ursache eines Unfalls: nach der U. suchen.
Unfallverhütung
Ụn|fall|ver|hü|tung, die: Verhütung von Unfällen.
Unfallverletzte
Ụn|fall|ver|letz|te, der u. die (Versicherungsw.): infolge eines Unfalls verletzter Mensch.
UnfallversicherungỤn|fall|ver|si|che|rung, die: a)Versicherung von Personen gegen die Folgen eines Unfalls: eine U. abschließen; b)Unternehmen, das Unfallversicherungen (a) abschließt: seine U. wollte nicht zahlen. Unfallverursacher
Ụn|fall|ver|ur|sa|cher, der: jmd., der einen Unfall verursacht.
Unfallwagen
Ụn|fall|wa|gen, der:
1.Auto, das in einen Unfall verwickelt worden ist.
2.besonders ausgerüsteter, bei Unfällen eingesetzter Rettungswagen, Krankenwagen.
Unfallzeit
Ụn|fall|zeit, die: Zeitpunkt, zu dem ein Unfall geschehen ist.
Unfallzeuge
Ụn|fall|zeu|ge, der: Zeuge eines Unfalls.
Unfehlbarkeit
Un|fehl|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: das Unfehlbarsein.
Unfehlbarkeitsglaube[n]
Un|fehl|bar|keits|glau|be[n] [auch: '- - - - - -], der (kath. Kirche): Glaube an die Unfehlbarkeit des Papstes.
Unfeinheit
Ụn|fein|heit, die; -: das Unfeinsein.
Unfertigkeit
Ụn|fer|tig|keit, die; -: das Unfertigsein.
Unflat
Ụn|flat, der; -[e]s [mhd. unvlāt, eigtl. = Unsauberkeit, zu mhd. vlāt, ahd. flāt = Sauberkeit, Schönheit, zu mhd. vlæjen, ahd. flāwen = spülen, waschen, säubern] (geh. veraltend): widerlicher, ekelhafter Schmutz, Dreck: ihm schauderte vor dem U. in dem Verlies; (geh. abwertend:) die Presse schüttete U. auf ihn.
Unflätigkeit
Ụn|flä|tig|keit, die; -, -en [spätmhd. unvlæticheit = Unsauberkeit]:
1.<o. Pl.> das Unflätigsein; unflätige Beschaffenheit.
2.unflätige Handlung, Äußerung.
Unfolgsamkeit
Ụn|folg|sam|keit, die; -: das Unfolgsamsein.
Unfreie
Ụn|freie, der u. die (hist.): Person aus dem Stande derer, die keine Rechtsfähigkeit u. keine politischen Rechte besitzen u. in der Verfügungsgewalt eines Herrn stehen.
Unfreiheit
Ụn|frei|heit, die; -: das Unfreisein.
UnfreundlichkeitỤn|freund|lich|keit, die; -, -en: 1.<o. Pl.> das Unfreundlichsein. 2.unfreundliche (1) Handlung, Äußerung. Unfriede
Ụn|frie|de, der; -ns, (seltener:) Ụn|frie|den, der; -s: Zustand der Spannung, Uneinigkeit, Gereiztheit, der durch Unstimmigkeiten, Zerwürfnisse, Streitigkeiten hervorgerufen wird: in diesem Hause, unter/zwischen ihnen herrscht U.; sie lebten in Unfrieden, gingen in Unfrieden auseinander.
Unfruchtbarkeit
Ụn|frucht|bar|keit, die; -: das Unfruchtbarsein.
UnfugỤn|fug, der; -[e]s [mhd. unvuoc, zu
↑ fügen]:
1.ungehöriges, andere belästigendes, störendes Benehmen, Treiben, durch das oft auch ein Schaden entsteht: ein dummer U.; grober U. (Rechtsspr.; ↑ grob 3 a); was soll dieser U.!, lass diesen U.!; allerlei U. (Allotria, Possen (1)) anstellen. 2.unsinniges, dummes Zeug; Unsinn: das ist doch alles U.! Unfähigkeit
Ụn|fä|hig|keit, die; -: das Unfähigsein.
Unförmigkeit
Ụn|för|mig|keit, die; -: das Unförmigsein.
Ung.
Ung. = Unguentum.
UngarỤn|gar, der; -n, -n: Ew. zu
↑ Ungarn.
UngarinỤn|ga|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Ungar.
Ungarisch
Ụn|ga|risch, das; -[s] u. <nur mit best. Art.:> Ụn|ga|ri|sche, das; -n: die ungarische Sprache.
Ungarn;
Ụn|garn; -s: Staat im südöstlichen Mitteleuropa.
Ungastlichkeit
Ụn|gast|lich|keit, die; -: das Ungastlichsein.
Ungebildetheit
Ụn|ge|bil|det|heit, die; -: das Ungebildetsein.
Ungebundenheit
Ụn|ge|bun|den|heit, die; -: das Ungebundensein, das Freisein von Verpflichtungen.
Ungebärdigkeit
Ụn|ge|bär|dig|keit, die; -: das Ungebärdigsein.
Ungebühr
Ụn|ge|bühr, die; - (geh.): ungebührliches Verhalten; Ungehörigkeit: sie schämte sich seiner U.; er wurde wegen U. vor Gericht (Rechtsspr.; Missachtung des Gerichts) bestraft.
Ungebührlichkeit
Ụn|ge|bühr|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Ungebührlichsein.
2.ungebührliche Handlung, Äußerung.
UngedienteỤn|ge|dien|te, der; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete>: ungedienter Mann. Ungeduld
Ụn|ge|duld, die; -: Unfähigkeit, sich zu gedulden, etw. ruhig, gelassen abzuwarten, zu ertragen, durchzuführen; Mangel an Geduld: eine große, wachsende, innere U.; U. befiel, ergriff sie; seine U. zügeln, bezähmen; in großer U., mit U., voller U. auf jmdn. warten; von U. erfüllt sein.
Ungefähr
Ụn|ge|fähr [auch: - -'-], das; -s (geh. veraltend): Schicksal, Geschick, Zufall: etw. nicht dem U. überlassen.
Ungefährlichkeit
Ụn|ge|fähr|lich|keit, die; -: das Ungefährlichsein.
Ungefälligkeit
Ụn|ge|fäl|lig|keit, die; -: das Ungefälligsein.
Ungehaltenheit
Ụn|ge|hal|ten|heit, die; - (geh.): das Ungehaltensein.
UngeheuerỤn|ge|heu|er, das; -s, - [mhd. ungehiure]:
1.großes, scheußliches, furchterregendes Fabeltier: ein siebenköpfiges, drachenartiges U.; er ist ein wahres, richtiges U.
(Scheusal).2. (emotional) Monstrum, (2)Ungetüm: sie hatte ein U. von einem Hut auf dem Kopf. Ungeheuerlichkeit
Ụn|ge|heu|er|lich|keit [auch: - -'- - - -], die; -, -en (abwertend):
1. <o. Pl.> das Ungeheuerlichsein.
2.ungeheuerliche Handlung, Äußerung.
Ungehorsam
Ụn|ge|hor|sam, der; -s: das Ungehorsamsein; Mangel an Gehorsam.
Ungehörigkeit
Ụn|ge|hö|rig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Ungehörigsein.
2.ungehörige Handlung, Äußerung.
Ungeist
Ụn|geist, der; -[e]s (geh. abwertend): zerstörerisch, zersetzend wirkende, einer positiven Entwicklung schädliche Gesinnung, Ideologie: der U. des Militarismus, des Faschismus.
Ungeld
Ụn|geld, das; -[e]s, -er [mhd. ungelt, eigtl. = zusätzliche Geldausgabe]: (im MA.) Abgabe, Steuer auf Waren.
Ungelegenheit
Ụn|ge|le|gen|heit, die; -, -en <meist Pl.>: Unannehmlichkeit; Mühe, Schwierigkeiten bereitender Umstand: jmdm. große -en machen; das bereitet uns nur -en; in -en (Schwierigkeiten) kommen, geraten.
Ungelenkigkeit
Ụn|ge|len|kig|keit, die; -: das Ungelenkigsein.
UngelernteỤn|ge|lern|te, der u. die <Dekl. ↑ Abgeordnete>: ungelernte Arbeitskraft. UngemachỤn|ge|mach, das; -[e]s [mhd. ungemach, ahd. ungamah, vgl.
Gemach]
(geh.): Unannehmlichkeit, Widerwärtigkeit, Ärger, (2)Übel: großes, schweres, bitteres U. erleiden, erfahren; jmdm. U. bereiten. Ungemütlichkeit
Ụn|ge|müt|lich|keit, die; -: das Ungemütlichsein.
UngenauigkeitỤn|ge|nau|ig|keit, die; -, -en: 1.<o. Pl.> das Ungenausein (a).2. etw., was nicht 1genau (a) dem Erwarteten, Angestrebten entspricht: ihm sind ein paar -en unterlaufen. UngeniertheitỤn|ge|niert|heit [auch: - -'- -],
die; -, -en: 1.<o. Pl.> ungeniertes Wesen, Benehmen. 2.(selten) Handlung, Äußerung, an der sich jmds. Ungeniertheit (1) zeigt. Ungenießbarkeit
Ụn|ge|nieß|bar|keit [auch: - - '- - -], die; -: das Ungenießbarsein.
Ungenügen
Ụn|ge|nü|gen, das; -s (geh.):
1. ungenügende Beschaffenheit, Leistung; Unzulänglichkeit: er war ärgerlich über sein eigenes U.
2.(selten) Unbehagen, Unzufriedenheit.
Ungeordnetheit
Ụn|ge|ord|net|heit, die; -: das Ungeordnetsein.
Ungepflegtheit
Ụn|ge|pflegt|heit, die; -: das Ungepflegtsein; ungepflegter Zustand.
Ungerechtigkeit
Ụn|ge|rech|tig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Ungerechtsein; ungerechtes Wesen, ungerechte Beschaffenheit; Unrecht: so eine himmelschreiende U.!; die U. der sozialen Verhältnisse.
2.ungerechte Handlung, Äußerung.
UngereimtheitỤn|ge|reimt|heit, die; -, -en: 1.<o. Pl.> ungereimte (2) Beschaffenheit: die U. ihrer Vorschläge. 2.ungereimte (2) Äußerung, nicht stimmiger Zusammenhang; ungereimter [Wesens]zug; nicht stimmige Eigentümlichkeit: sein Bericht strotzte von -en. Ungerührtheit
Ụn|ge|rührt|heit, die; -: das Ungerührtsein; ungerührtes Wesen.
Ungeschick
Ụn|ge|schick, das; -[e]s: Ungeschicklichkeit: das ist durch mein U. passiert.
Ungeschicklichkeit
Ụn|ge|schick|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> Mangel an Geschicklichkeit: der Schaden ist durch seine U. entstanden.
2.ungeschickte Handlung, ungeschicktes Verhalten: sich für eine U. entschuldigen.
Ungeschicktheit
Ụn|ge|schickt|heit, die; -: das Ungeschicktsein.
Ungeschlachtheit
Ụn|ge|schlacht|heit, die; -, -en: das Ungeschlachtsein.
Ungeschliffenheit
Ụn|ge|schlif|fen|heit, die; -, -en: das Ungeschliffensein.
Ungeselligkeit
Ụn|ge|sel|lig|keit, die; -: das Ungeselligsein; ungeselliges Wesen.
Ungesetzlichkeit
Ụn|ge|setz|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Ungesetzlichsein.
2.ungesetzliche Handlung: es sind -en vorgekommen.
Ungestalt
Ụn|ge|stalt, die; -, -en [mhd. ungestalt] (geh.): plumpe, hässliche Gestalt.
Ungestörtheit
Ụn|ge|stört|heit, die; -: das Ungestörtsein.
UngestümỤn|ge|stüm, das; -[e]s [mhd. ungestüeme = Ungestüm, Sturm, ahd. ungistuomi = Ausgelassenheit, Getöse]
(geh.): das Ungestümsein; (1)ungestümes (1) Wesen, Verhalten: jugendliches U. Ungetrübtheit
Ụn|ge|trübt|heit, die; -: das Ungetrübtsein.
UngetümỤn|ge|tüm, das; -[e]s, -e [verw. mit mhd., ahd. tuom = Macht, Herrschaft, Würde; (Zu)stand, Art, also eigtl. = was nicht in der richtigen Art ist, nicht seine rechte Stelle hat]:
a)etw., was jmdm. ungeheuer groß u. [auf abstoßende, unheimliche o. ä. Weise] unförmig vorkommt; Monstrum (2): dieser Schrank ist ein [richtiges] U.; sie trug ein U. von einem Hut; b)(veraltend) sehr großes, furchterregendes Tier; Monster. Ungewandtheit
Ụn|ge|wandt|heit, die; -: das Ungewandtsein.
Ungewissheit
Ụn|ge|wiss|heit, die; -, -en: das Ungewisssein; Zustand, in dem etw. nicht feststeht: eine lähmende, quälende U.; sie konnte die U. nicht ertragen; in U. sein.
UngewitterỤn|ge|wit|ter, das; -s, - [mhd. ungewit(t)er, ahd. ungawitiri]:
1.(veraltet) Unwetter: ein U. zog auf. 2.Donnerwetter (2). Ungewöhnlichkeit
Ụn|ge|wöhn|lich|keit, die; -: das Ungewöhnlichsein.
Ungeziefer
Ụn|ge|zie|fer, das; -s [mhd. ungezıbere, zu ahd. zebar = Opfertier, H. u., eigtl. = zum Opfern ungeeignetes Tier]: [schmarotzende] tierische Schädlinge (wie Läuse, Wanzen, Milben, auch Ratten u. Mäuse): U. vernichten; das Haus war voller U.; ein Mittel gegen U.
Ungezieferbekämpfung
Ụn|ge|zie|fer|be|kämp|fung, die: Bekämpfung von Ungeziefer.
Ungezogenheit
Ụn|ge|zo|gen|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> ungezogene Art, ungezogenes Wesen.
2.ungezogene Handlung, Äußerung.
Ungezwungenheit
Ụn|ge|zwun|gen|heit, die; -: das Ungezwungensein.
Ungeübtheit
Ụn|ge|übt|heit, die; -: das Ungeübtsein.
Ungiftigkeit
Ụn|gif|tig|keit, die; -: das Ungiftigsein.
Unglaube
Ụn|glau|be, der; -ns, (seltener auch:) Ụn|glau|ben, der; -s:
1.Zweifel an der Richtigkeit einer Behauptung, einer Einschätzung o. Ä.: jmds. Unglauben spüren; der Forscher stieß mit seinen Ergebnissen auf Unglauben.
2.Zweifel an der Existenz, am Wirken Gottes, an der Lehre der [christlichen] Kirche: der U. stellt eine Herausforderung für die Kirche dar.
Unglaublichkeit
Un|glaub|lich|keit [auch: '- - - -], die; -: das Unglaublichsein.
Unglaubwürdigkeit
Ụn|glaub|wür|dig|keit, die; -: das Unglaubwürdigsein.
Ungleichartigkeit
Ụn|gleich|ar|tig|keit, die; -: das Ungleichartigsein.
UngleichbehandlungỤn|gleich|be|hand|lung, die: ungleiche (1) Behandlung: eine steuerliche U. von Einkünften. Ungleichförmigkeit
Ụn|gleich|för|mig|keit, die; -: das Ungleichförmigsein.
Ungleichgewicht
Ụn|gleich|ge|wicht, das; -[e]s, -e: Fehlen der Ausgewogenheit, Stabilität: ein U. in der Handelsbilanz; ein U. zwischen Produktion und Verbrauch.
Ungleichheit
Ụn|gleich|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Ungleichsein: die U. der Geschwister.
2.etw. Ungleiches; Unterschied: -en beseitigen.
Ungleichheitszeichen
Ụn|gleich|heits|zei|chen, das (Math.): Symbol für die Ungleichheit der Werte auf beiden Seiten [einer Gleichung] (≠).
Ungleichmäßigkeit
Ụn|gleich|mä|ßig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Ungleichmäßigsein.
2.etw. Ungleichmäßiges; ungleichmäßige Stelle o. Ä.
Ungleichnamigkeit
Ụn|gleich|na|mig|keit, die; -: das Ungleichnamigsein.
Ungleichseitigkeit
Ụn|gleich|sei|tig|keit, die; - (Math.): das Ungleichseitigsein.
UngleichungỤn|glei|chung, die; -, -en (Math.): 1Ausdruck, (5)in dem zwei ungleiche mathematische Größen zueinander in ein Verhältnis gesetzt werden. Ungleichzeitigkeit
Ụn|gleich|zei|tig|keit, die; -: das Ungleichzeitigsein.
UnglimpfỤn|glimpf, der; -[e]s [mhd. ungelimpf, ahd. ungelimfe, zu
2↑ Glimpf]
(veraltet): Schmach, Unrecht: jmdm. U. zufügen. Ungläubigkeit
Ụn|gläu|big|keit, die; -: das Ungläubigsein.
UnglückỤn|glück, das; -[e]s, -e [mhd. ung(e)lück(e)]:
1.plötzlich hereinbrechendes 1Geschick, verhängnisvolles Ereignis, das einen od. viele Menschen trifft: ein schweres U. ist geschehen, hat sich ereignet; die beiden -e haben fünf Todesopfer gefordert; lass nur, das ist kein U. (ist nicht so schlimm)!; ein U. verursachen, gerade noch verhüten können; bei dem U. gab es viele Verletzte. 2.<o. Pl.> a)Zustand des Geschädigtseins durch ein schlimmes, unheilvolles Ereignis; Elend, Verderben: der Krieg brachte U. über das Land; *jmdn. ins U. bringen/stoßen/stürzen (geh.; jmdn. in eine schlimme Lage bringen, ihm großen Schaden zufügen); in sein U. rennen (ugs.; sich in eine schlimme Lage bringen, ohne es selbst zu merken); b)Pech, Missgeschick: geschäftliches, finanzielles U. haben; U. im Beruf, in der Liebe; der Familie widerfuhr, die Familie traf ein U. (Schicksalsschlag); das bringt U.; ein U. bringendes Zeichen; sie hatte das U., den Termin zu versäumen; Rein U. kommt selten allein; U. im Spiel, Glück in der Liebe;
*zu allem U. (um die Sache noch schlimmer zu machen, obendrein): zu allem U. wurde er auch noch krank. Unglücksbote
Ụn|glücks|bo|te, der: jmd., der eine schlechte Nachricht bringt.
Unglücksbotschaft
Ụn|glücks|bot|schaft, die: [sehr] schlimme Botschaft.
Unglücksfahrer
Ụn|glücks|fah|rer, der: [Auto]fahrer, der einen Unfall verursacht hat.
UnglücksfallỤn|glücks|fall, der <Pl. ...fälle>: a)[schwerer] Unfall: bei einem U. ums Leben kommen; b)unglückliche (2) Begebenheit. Unglücksmaschine
Ụn|glücks|ma|schi|ne, die: Flugzeug, das einen Unfall gehabt hat, abgestürzt ist.
Unglücksmensch
Ụn|glücks|mensch, der (ugs.): jmd., der vom Pech verfolgt ist, dem alles misslingt.
Unglücksnachricht
Ụn|glücks|nach|richt, die: [sehr] schlimme Nachricht.
Unglücksort
Ụn|glücks|ort, der <Pl. -e>: Ort, an dem ein Unglück geschehen ist.
Unglücksrabe
Ụn|glücks|ra|be, der (ugs.): Unglücksmensch.
Unglücksserie
Ụn|glücks|se|rie, die: Folge von mehreren Unglücken: bei einer U. in den Alpen gab es zahlreiche Tote.
UnglücksstelleỤn|glücks|stel|le, die: vgl.
Unglücksort.
UnglücksstätteỤn|glücks|stät|te, die (geh.): vgl.
Unglücksort.
Unglückstag
Ụn|glücks|tag, der:
a)Tag, an dem ein Unglück geschehen ist;
b)Tag, der für jmdn. unglücklich verlaufen ist.
Unglücksvogel
Ụn|glücks|vo|gel, der (ugs.): Unglücksmensch.
Unglückswurm
Ụn|glücks|wurm, der (ugs.): Unglücksmensch.
Unglückszahl
Ụn|glücks|zahl, die: Zahl, von der geglaubt wird, dass sie Unglück bringt.
Unglückszeichen
Ụn|glücks|zei|chen, das: etw., von dem geglaubt wird, dass es ein Unglück ankündigt.
Ungnade
Ụn|gna|de [mhd. ung(e)nāde, ahd. ungināda]: in den Wendungen [bei jmdm.] in U. fallen (oft spött.; sich jmds. Unwillen zuziehen); [bei jmdm.] in U. sein (oft spött.; jmds. Gunst verloren haben u. [bei ihm] nicht gut angesehen sein); sich <Dat.> jmds. U. zuziehen (oft spött.; jmds. Gunst verlieren).
Ungreifbarkeit
Ụn|greif|bar|keit [auch: -'- - -], die; -: das Ungreifbarsein.
Ungt.
Ungt. = Unguentum.
Unguentum
Un|gu|ẹn|tum, das; -s, ...ta [lat. unguentum, zu: ung(u)ere = salben, bestreichen]: (auf Rezepten) Salbe (Abk.: Ung., Ungt.).
Ungulat
Un|gu|lat, der; -en, -en <meist Pl.> [zu lat. ungulatus = mit Hufen versehen, zu: ungula = Huf] (Zool.): Huftier.
Ungunst
Ụn|gunst, die; -:
1.(geh.) Unwillen: er hatte sich die U. des Beamten zugezogen; die U. (das Ungünstigsein) des Augenblicks.
2.
*zu jmds. -en (zu jmds. Nachteil): sich zu jmds. -en verrechnen.
Ungültigkeit
Ụn|gül|tig|keit, die; -: das Ungültigsein.
UngültigkeitserklärungỤn|gül|tig|keits|er|klä|rung, die: Erklärung (2) der Ungültigkeit. Ungünstigkeit
Ụn|güns|tig|keit, die; -: das Ungünstigsein.
Unhaltbarkeit
Ụn|halt|bar|keit [auch: -'- - -], die; -: das Unhaltbarsein.
Unhandlichkeit
Ụn|hand|lich|keit, die; -: unhandliche Beschaffenheit.
Unheil
Ụn|heil, das; -s [mhd. unheil, ahd. unheili] (geh.): etw. (bes. ein schlimmes, verhängnisvolles Geschehen), was einem od. vielen Menschen großes Leid, großen Schaden zufügt; Unglück: ein großes, schreckliches U.; jmdm. droht U.; das U. brach herein; dir soll kein U. geschehen; der Krieg brachte U. über das Land; U. anrichten, stiften, abwenden, verhindern; U. abwehrende Zaubersprüche; U. bringende Veränderungen; ein U. [ver]kündendes Zeichen.
Unheilbarkeit
Un|heil|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: das Unheilbarsein.
Unheilstifter
Ụn|heil|stif|ter, der (geh.): jmd., der Unheil stiftet.
Unheimlichkeit
Ụn|heim|lich|keit [auch: -'- - -], die; -: das Unheimlichsein.
UnholdỤn|hold, der; -[e]s, -e [mhd. unholde = Teufel, ahd. unholdo = böser Geist, zu
↑ hold]:
1.(bes. im Märchen, im Volksaberglauben) böser Geist, furchterregendes Wesen, Ungeheuer: der U. entführte die Prinzessin. 2.(abwertend) bösartiger Mensch; jmd., der Böses tut: der Kommandant des Lagers war ein U. UnholdinỤn|hol|din, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Unhold.
Unhöflichkeit
Ụn|höf|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unhöflichsein.
2.unhöfliche Handlung, Äußerung.
Unhörbarkeit
Un|hör|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: das Unhörbarsein.
Uni
1Uni ['ʏni, y'ni:], das; -s, -s: das Unisein; einheitlicher Farbton: Blusen, Jacken in verschiedenen -s.
Uni2Ụni, die; -, -s (Jargon): Kurzf. von
↑ Universität:
auf der U. sein. Unifikation
Uni|fi|ka|ti|on, die; -, -en (bes. Fachspr.): Unifizierung.
Unifizierung
Uni|fi|zie|rung, die; -, -en (bes. Fachspr.): das Unifizieren; Vereinheitlichung.
UniformUni|fọrm [auch: '℧nif
ɔrm],
die; -, -en [frz. uniforme, subst. Adj. uniforme,
↑ uniform]:
(bes. beim Militär u. bei der Polizei) im Dienst getragene, in Material, Form u. Farbe einheitlich gestaltete Kleidung: die grüne U. der Polizei; die U. an-, ablegen; in U. sein, gehen. UniformierteUni|for|mier|te, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete>: Person, die eine Uniform trägt. Uniformierung
Uni|for|mie|rung, die; -, -en: das Uniformieren; das Uniformiertsein.
Uniformismus
Uni|for|mịs|mus, der; - (bildungsspr., oft abwertend): das Streben nach gleichförmiger, einheitlicher Gestaltung.
UniformitätUni|for|mi|tät, die; - [(frz. uniformité <) spätlat. uniformitas, zu lat. uniformis,
↑ uniform]
(bildungsspr., oft abwertend): Einheitlichkeit, Gleichförmigkeit. Uniformjacke
Uni|form|ja|cke, die: zu einer Uniform gehörende Jacke.
UniformrockUni|form|rock, der: zu einer Uniform gehörender 1Rock (2). Uniformträger
Uni|form|trä|ger, der: jmd., der eine Uniform trägt.
Uniformverbot
Uni|form|ver|bot, das: Verbot, (bei bestimmten Anlässen) die Uniform zu tragen.
Uniformzwang
Uni|form|zwang, der <o. Pl.>: Verpflichtung, (bei bestimmten Anlässen) die Uniform zu tragen.
UnikatUni|kat, das; -[e]s, -e [zu lat. unicus (
↑ Unikum), geb. nach Duplikat]:
1.etw., was nur einmal vorhanden ist, was es nur [noch] in einem Exemplar gibt: jedes Schmuckstück ist ein U. 2.einzige Ausfertigung eines Schriftstücks. UnikumUni|kum, das; -s, ...ka (österr. nur so) u. -s [lat. unicum, Neutr. von: unicus = der Einzige; einzigartig, zu: unus = einer, ein Einziger]:
1.<Pl. ...ka> (Fachspr.) Unikat (1): botanische Unika. 2.a)<Pl. -s> (ugs.) merkwürdiger, ein wenig kauziger Mensch, der auf andere belustigend wirkt: der Alte ist ein richtiges U.; b)etw. sehr Ausgefallenes, Merkwürdiges, Einzigartiges: dieses Dach ist ein bauliches U. Uninformiertheit
Ụn|in|for|miert|heit, die; -: das Uninformiertsein.
Uninteressiertheit
Ụn|in|te|res|siert|heit, die; -: das Uninteressiertsein.
Unio mysticaUnio mỵs|ti|ca, die; - - [kirchenlat., zu: unio (
↑ Union) u. lat. mysticus,
↑ Mystik]
(Theol.): geheimnisvolle Vereinigung der Seele mit Gott in der Mystik. Union
Uni|on, die; -, -en [kirchenlat. unio = Einheit, Vereinigung, zu lat. unus = einer, ein Einziger]: Bund, Vereinigung, Zusammenschluss (bes. von Staaten u. von Kirchen mit verwandten Bekenntnissen): einer U. beitreten, angehören; die Staaten schlossen sich zu einer U. zusammen; die Junge U. (gemeinsame Jugendorganisation der CDU u. der CSU).
Union Jack
Uni|on Jack ['ju:njən 'dʒæk], der; - -s, - -s [engl. Union Jack, aus: union = Union (als Bez. für das Vereinigte Königreich Großbritannien) u. jack = kleinere (Schiffs)flagge]: Flagge Großbritanniens.
Unionist
Uni|o|nịst, der; -en, -en:
1.Anhänger, Mitglied einer Union.
2.(hist.) Gegner der Konföderierten im amerikanischen Sezessionskrieg.
UnionistinUni|o|nịs|tin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Unionist.
Unionschrist
Uni|ons|christ, der (Jargon): Mitglied der Christlich-Demokratischen od. der Christlich-Sozialen Union.
Unionskirche
Uni|ons|kir|che, die; -, -n: durch den Zusammenschluss mehrerer protestantischer Kirchen mit verwandten Bekenntnissen gebildete Kirche.
Unionspartei
Uni|ons|par|tei, die <meist Pl.>: eine der beiden Parteien CDU u. CSU.
Unionspolitiker
Uni|ons|po|li|ti|ker, der: Politiker einer der beiden Unionsparteien.
Unionsrepublik
Uni|ons|re|pu|blik, die (früher): Sowjetrepublik.
UnisexUni|sex, der; -[es] [engl. unisex, aus: uni- < lat. unus="einer," ein Einziger u. sex,
↑ Sex]
(Fachspr., bildungsspr.): optische Annäherung der Geschlechter durch Auflösung typisch weiblicher oder männlicher Attribute in der Mode. UnisonoUni|so|no, das; -s, -s u. ...ni (Musik): Einklang (1). UnitUnit ['ju:n
ɪt],
die; -, -s [engl. unit, rückgeb. aus: unity < mengl. unite < afrz. unite (frz. unité) < lat. unitas,
↑ Unität]:
1.[Lern]einheit im Unterrichtsprogramm. 2.fertige Einheit eines technischen Gerätes. 3.Gruppe, Team. Unitarier
Uni|ta|ri|er, der; -s, -: Vertreter einer nachreformatorischen kirchlichen Richtung, die die Einheit Gottes betont u. die Lehre von der Trinität teilweise od. ganz verwirft.
Unitarismus
Uni|ta|rịs|mus, der; -:
1.Bestreben innerhalb eines Staatenverbandes od. Bundesstaates, die Zentralmacht zu stärken.
2.theologische Lehre der Unitarier.
Unitarist
Uni|ta|rịst, der; -en, -en: Vertreter, Anhänger des Unitarismus.
UnitaristinUni|ta|rịs|tin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Unitarist.
United Nations
Uni|ted Na|tions [j℧'naɪtɪd 'neɪ∫ənz] <Pl.> [engl. united nations = vereinte Nationen]: engl. Bez. für die Vereinten Nationen (Abk.: UN).
UnitätUni|tät, die; -, -en [lat. unitas, zu: unus = einer, ein Einziger]:
1.(bildungsspr.) a)Einheit, Übereinstimmung; b)Einzig[artig]keit. 2.(scherzh.) kurz für
↑ Universität.
UniversalbankUni|ver|sal|bank, die <Pl. -en>: 2Bank, die sich mit allen Zweigen des Bankgeschäfts befasst. Universalbibliothek
Uni|ver|sal|bi|blio|thek, die: Bibliothek, die Bücher aller Wissens- u. Fachgebiete sammelt.
Universalbildung
Uni|ver|sal|bil|dung, die: universale Bildung.
Universalerbe
Uni|ver|sal|er|be, der: Erbe des gesamten Nachlasses; Allein-, Gesamterbe.
Universalgenie
Uni|ver|sal|ge|nie, das:
a)auf vielen Gebieten zu genialen Leistungen befähigter Mensch;
b)(scherzh.) Alleskönner[in].
Universalgeschichte
Uni|ver|sal|ge|schich|te, die: Weltgeschichte.
UniversalieUni|ver|sa|lie, die; -, -n [1: mlat. universale, zu spätlat. universalis,
↑ universal]:
1.<Pl.> (Philos.) Allgemeinbegriff, allgemeingültige Aussage. 2.(Sprachw.) Eigenschaft, die alle natürlichen Sprachen aufweisen. Universalisierung
Uni|ver|sa|li|sie|rung, die; -, -en (Philos.): Verallgemeinerung, universale Anwendung od. Anwendbarkeit eines bestimmten Satzes od. einer Norm.
Universalismus
Uni|ver|sa|lịs|mus, der; -:
1.(Philos., Politik, Wirtsch.) Denkart, Lehre, die den Vorrang des Allgemeinen, des Ganzen gegenüber dem Besonderen u. Einzelnen betont.
2.(Theol.) Lehre, nach der der Heilswille Gottes die ganze Menschheit umfasst.
UniversalistUni|ver|sa|lịst, der; -en, -en <meist Pl.>: zu einer amerikanischen kirchlichen Gruppe gehörender Anhänger des Universalismus (2). UniversalistinUni|ver|sa|lịs|tin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Universalist.
UniversalitätUni|ver|sa|li|tät, die; - [spätlat. universalitas, zu: universalis,
↑ universal]
(bildungsspr.):1. umfassender Charakter von etw.: die U. der Menschenrechte. 2.umfassende Bildung; [schöpferische] Vielseitigkeit: eine Persönlichkeit von schöpferischer U. Universallexikon
Uni|ver|sal|le|xi|kon, das: enzyklopädisches Lexikon.
Universalmittel
Uni|ver|sal|mit|tel, das: [Arznei]mittel gegen alle möglichen Beschwerden.
Universalsprache
Uni|ver|sal|spra|che, die:
1.Welthilfssprache.
2.künstliches, meist am Vorbild der Mathematik orientiertes Zeichensystem, das in Philosophie u. Wissenschaft zur Verständigung u. Erkenntnis dient.
Universalwörterbuch
Uni|ver|sal|wör|ter|buch, das: umfassendes Wörterbuch, das neben dem allgemeinen Wortschatz einer Sprache auch den Wortschatz der wichtigsten Fachsprachen, Mundarten und Stilschichten usw. enthält.
UniversiadeUni|ver|si|a|de, die; -, -n [zu
↑ Universität u.
↑ Olympiade]:
alle zwei Jahre stattfindender internationaler sportlicher Wettkampf von Studenten u. Studentinnen. UniversitätUni|ver|si|tät, die; -, -en [mhd. universitēt = Gesamtheit, Verband (der Lehrenden und Lernenden) < lat. universitas="(gesellschaftliche)" Gesamtheit, Kollegium, zu: universus,
↑ Universum]:
1.in mehrere Fakultäten gegliederte [die Gesamtheit der Wissenschaften umfassende] Anstalt für wissenschaftliche Ausbildung u. Forschung; Hochschule: eine altehrwürdige U.; die U. [in] Mainz; die U. besuchen; Dozentin an der U. sein; an der U. immatrikuliert sein, studieren; auf die, zur U. gehen (studieren).2. <o. Pl.> Gesamtheit der Dozenten, Dozentinnen u. Studierenden einer Universität (1): die ganze U. versammelte sich in der Aula. 3.Gebäude[komplex], in dem sich eine Universität (1) befindet: die U. liegt außerhalb der Stadt. Universitätsabschluss
Uni|ver|si|täts|ab|schluss, der: an einer Universität erworbenes Abschlusszeugnis.
Universitätsausbildung
Uni|ver|si|täts|aus|bil|dung, die: an einer Universität erworbene Ausbildung.
Universitätsbibliothek
Uni|ver|si|täts|bi|blio|thek, die: zentrale wissenschaftliche Bibliothek einer Universität.
Universitätsbuchhandlung
Uni|ver|si|täts|buch|hand|lung, die: wissenschaftliche Buchhandlung in einer Universitätsstadt, die ihr Sortiment auf die Bedürfnisse der Universität abstimmt.
Universitätsgebäude
Uni|ver|si|täts|ge|bäu|de, das: Gebäude, in dem eine Universität, ein Teil einer Universität untergebracht ist.
Universitätsgelände
Uni|ver|si|täts|ge|län|de, das: Campus.
UniversitätsinstitutUni|ver|si|täts|in|sti|tut, das: Institut (1) einer Universität. Universitätsklinik
Uni|ver|si|täts|kli|nik, die: als Forschungseinrichtung einer Universität angeschlossene Klinik.
Universitätslaufbahn
Uni|ver|si|täts|lauf|bahn, die: wissenschaftliche Laufbahn als Dozent[in] od. Professor[in] an einer Universität.
Universitätslehrer
Uni|ver|si|täts|leh|rer, der: Professor, Dozent an einer Universität.
Universitätsprofessor
Uni|ver|si|täts|pro|fes|sor, der: Professor an einer Universität.
Universitätsstadt
Uni|ver|si|täts|stadt, die: Stadt, in der sich eine Universität befindet.
Universitätsstudium
Uni|ver|si|täts|stu|di|um, das: Studium an einer Universität.
Universitätsverwaltung
Uni|ver|si|täts|ver|wal|tung, die: Verwaltung einer Universität.
Universitätswesen
Uni|ver|si|täts|we|sen, das <o. Pl.>: Gesamtheit der universitären Einrichtungen u. Angelegenheiten.
UniversumUni|vẹr|sum, das; -s, ...sen [lat. universum, subst. Neutr. von: universus = ganz, sämtlich; allgemein; umfassend, eigtl. = in eins gekehrt, zu: unus = einer, ein Einziger u. versus = gewendet,
↑ Vers]:
Weltall, Kosmos: das weite, unendliche U.; das U. erforschen; ein U.
(eine unendliche Vielfalt) an Formen und Farben.
Unkameradschaftlichkeit
Ụn|ka|me|rad|schaft|lich|keit, die; -: das Unkameradschaftlichsein.
Unke
Ụn|ke, die; -, -n [vermengt aus frühnhd. eutze = Kröte, mhd. ūche, ahd. ūcha = Kröte u. mhd., ahd. unc = Schlange]:
1.Kröte mit plumpem, flachem Körper, schwarzgrauem bis olivgrünem, manchmal geflecktem, warzigem Rücken u. grauem bis schwarzem Bauch mit gelber bis roter Fleckung; Feuerkröte.
2.(ugs.) jmd., der [ständig] unkt; Schwarzseher: er ist eine alte U.
Unkenntlichkeit
Ụn|kennt|lich|keit, die; -: das Unkenntlichsein: meist in der Fügung bis zur U. (unkenntlich geworden, in nicht mehr zu erkennender Weise): die Tote war bis zur U. entstellt.
Unkenntnis
Ụn|kennt|nis, die; -: das Nichtwissen; mangelnde Kenntnis [von etw.]: seine U. auf einem Gebiet zu verbergen suchen; etw. aus U. falsch machen; in U. (im Unklaren) [über etw.] sein.
UnkenrufỤn|ken|ruf, der; -[e]s, -e: 1.dumpfer Ruf einer Unke (1).2. pessimistische Äußerung: er tat es allen -en zum Trotz. Unkerei
Un|ke|rei, die; -, -en: [dauerndes] Unken.
Unkeuschheit
Ụn|keusch|heit, die; - (geh. veraltend): das Unkeuschsein.
Unkindlichkeit
Ụn|kind|lich|keit, die; -: unkindliches Wesen, unkindliche Art.
Unklarheit
Ụn|klar|heit, die; -, -en: das Unklarsein.
Unklugheit
Ụn|klug|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unklugsein.
2.unkluge Handlung, Äußerung.
Unkontrollierbarkeit
Ụn|kon|trol|lier|bar|keit [auch: - - -'- - -], die; -: das Unkontrollierbarsein.
Unkonzentriertheit
Ụn|kon|zen|triert|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unkonzentriertsein.
2.unkonzentrierte Handlung, Verhaltensweise o. Ä.
UnkorrektheitỤn|kor|rekt|heit, die; -, -en: 1.<o. Pl.> das Unkorrektsein. 2.unkorrekte (b) Handlung, Äußerung. Unkosten
Ụn|kos|ten <Pl.> [eigtl. = unangenehme, vermeidbare Kosten]:
a)[unvorhergesehene] Kosten, die neben den normalen, eingeplanten Ausgaben entstehen: die U. belaufen sich auf 500 Euro; mir sind sehr hohe, gar keine U. entstanden; die U. [für etw.] tragen, bestreiten; das Fest war mit großen U. verbunden;
*sich in U. stürzen ([hohe] Ausgaben auf sich nehmen); sich in geistige U. stürzen (scherzh.; sich geistig anstrengen, intellektuellen Aufwand treiben);
b)(ugs.) Ausgaben: die Einnahmen deckten nicht einmal die U.
Unkostenbeitrag
Ụn|kos|ten|bei|trag, der: Betrag, den jmd. anteilig zur Deckung der bei etw. entstehenden Unkosten zahlt.
UnkrautỤn|kraut, das; -[e]s, Unkräuter [mhd., ahd. unkrūt]:
1.<o. Pl.> Pflanzen, die zwischen angebauten Pflanzen wild wachsen [u. deren Entwicklung behindern]: das U. wuchert; U. jäten, ausreißen, [aus]rupfen, [aus]ziehen, hacken, unterpflügen, vertilgen, verbrennen; U. vergeht nicht
(scherzh.; einem Menschen wie mir/ihm/ihr passiert nichts). 2.einzelne Art von Unkraut (1): die verschiedenen Unkräuter; was ist das für ein U.? Besonders aus ökologischer Perspektive wird das Wort Unkraut häufiger abgelehnt. In diesen Fällen kann dann auf die Bezeichnungen Wildkräuter oder wild wachsende Pflanzen ausgewichen werden.
Unkrautbekämpfung
Ụn|kraut|be|kämp|fung, die: Bekämpfung von Wildkräutern.
UnkrautbekämpfungsmittelỤn|kraut|be|kämp|fungs|mit|tel, das: Mittel (2 b) zur Bekämpfung von Wildkräutern. Unkultiviertheit
Ụn|kul|ti|viert|heit, die; - (abwertend): unkultivierte Art.
UnkulturỤn|kul|tur, die; - (abwertend): Mangel an Kultur (2). Unkündbarkeit
Ụn|künd|bar|keit [auch: -'- - -], die; -: das Unkündbarsein.
Unleidlichkeit
Ụn|leid|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unleidlichsein.
2.etw. Unleidliches.
Unlesbarkeit
Ụn|les|bar|keit [auch: -'- - -], die; -: das Unlesbarsein.
Unleserlichkeit
Ụn|le|ser|lich|keit [auch: -'- - - -], die; -: das Unleserlichsein.
Unlogik
Ụn|lo|gik, die; -: das Unlogischsein.
Unlust
Ụn|lust, die; -: Mangel an Lust, an innerem Antrieb; Widerwille: große U. verspüren; etw. mit U. tun.
Unlustgefühl
Ụn|lust|ge|fühl, das: Gefühl der Unlust.
Unlösbarkeit
Un|lös|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: das Unlösbarsein.
Unmasse
Ụn|mas|se, die; -, -n (ugs. emotional verstärkend): Unmenge.
Unmaß
Ụn|maß, das; -es (geh.):
1. allzu hohes Maß, Übermaß: ein U. an/von Arbeit.
2.(selten) Unmäßigkeit.
Unmenge
Ụn|men|ge, die; -, -n (emotional verstärkend): übergroße, sehr große Menge: eine U. an Bildern, von Bildern lagert/(seltener auch:) lagern hier; er trinkt -n [von] Tee; eine U. (sehr vieles) gelernt haben; Beispiele in -n.
UnmenschỤn|mensch, der; -en, -en [mhd. unmensch, rückgeb. aus
↑ unmenschlich]
(abwertend): jmd., der unmenschlich (1 a) ist: *kein U. sein (ugs.; mit sich reden lassen, nicht unnachgiebig, hartherzig o. Ä. sein): du kannst ihn ruhig fragen, er ist schließlich kein U. UnmenschlichkeitỤn|mensch|lich|keit [auch: -'- - -],
die; -, -en: 1.<o. Pl.> das Unmenschlichsein. 2.unmenschliche (1) Handlungsweise. Unmittelbarkeit
Ụn|mit|tel|bar|keit, die; -: das Unmittelbarsein; Direktheit.
Unmoral
Ụn|mo|ral, die; -: das Unmoralischsein, unmoralisches Verhalten: man wirft ihm U. vor.
Unmoralität
Ụn|mo|ra|li|tät, die; -: Amoralität.
Unmut
Ụn|mut, der; -[e]s (geh.): durch das Verhalten anderer ausgelöstes [starkes] Gefühl der Unzufriedenheit, des Missfallens, des Verdrusses: U. stieg in ihr auf; er machte seinem U. Luft.
Unmutsbekundung
Ụn|muts|be|kun|dung, Ụn|muts|be|zeu|gung, die (geh.): Bekundung des Unmuts.
Unmäßigkeit
Ụn|mä|ßig|keit, die; -: das Unmäßigsein; Maßlosigkeit.
Unmöglichkeit
Ụn|mög|lich|keit [auch: -'- - -], die; -, -en: das Unmöglichsein.
Unmündigkeit
Ụn|mün|dig|keit, die; -: das Unmündigsein.
Unnachgiebigkeit
Ụn|nach|gie|big|keit, die; -: unnachgiebige Art, Haltung.
Unnachsichtigkeit
Ụn|nach|sich|tig|keit, die; -: unnachsichtige Art, Haltung.
Unnahbarkeit
Un|nah|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: unnahbare Art, Haltung.
Unnatur
Ụn|na|tur, die; - (geh.): etw. Unnatürliches; Unnatürlichkeit, unnatürlicher Charakter.
Unnatürlichkeit
Ụn|na|tür|lich|keit, die; -: das Unnatürlichsein.
Unnennbarkeit
Un|nẹnn|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: das Unnennbarsein.
Unordentlichkeit
Ụn|or|dent|lich|keit, die; -: das Unordentlichsein.
UnordnungỤn|ord|nung, die; -: durch das Fehlen von Ordnung (1) gekennzeichneter Zustand: im ganzen Haus herrschte eine große U.; etw. in U. bringen; ihr seelisches Gleichgewicht war in U. geraten.
Unpaarhufer
Ụn|paar|hu|fer, der; -s, - (Zool.): Huftier, bei dem die mittlere Zehe stark ausgebildet ist [u. die übrigen fehlen].
Unpaarigkeit
Ụn|paa|rig|keit, die; - (bes. Biol., Anat.): das Unpaarigsein.
Unpaarzeher
Ụn|paar|ze|her, der; -s, - (Zool.): Unpaarhufer.
UnparteiischeỤn|par|tei|ische, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete> (Sport Jargon): Schiedsrichter[in]. Unparteilichkeit
Ụn|par|tei|lich|keit, die; -: das Unparteilichsein.
Unperson
Ụn|per|son, die; -, -en [LÜ von engl. unperson, geprägt von Orwell] (Jargon): Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, die von Parteien, von den Massenmedien o. Ä. bewusst ignoriert wird: jmdn. zur U. erklären.
Unpersönlichkeit
Ụn|per|sön|lich|keit, die; -: das Unpersönlichsein.
Unproportioniertheit
Ụn|pro|por|ti|o|niert|heit, die; -: das Unproportioniertsein.
Unpässlichkeit
Ụn|päss|lich|keit, die; -, -en: Zustand des Unpässlichseins.
Unpünktlichkeit
Ụn|pünkt|lich|keit, die; -: das Unpünktlichsein.
Unrast
Ụn|rast, die; - [mhd. unraste] (geh.): innere Unruhe, inneres Getriebenwerden; Rastlosigkeit, Ruhelosigkeit: er war voller [innerer] U.
UnratỤn|rat, der; -[e]s [mhd. unrāt = schlechter Rat, Schaden; nichtige Dinge; Unkraut, ahd. unrāt = schlechter Rat, urspr. = Mangel an (lebens)notwendigen Dingen, Hilflosigkeit; Nachteil, Schaden; Unheil, dann = Wertloses;
vgl. Rat]
(geh.): etw., was aus Abfällen, Weggeworfenem besteht: stinkender, faulender U.; *U. wittern (Schlimmes ahnen, befürchten). UnrechtỤn|recht, das; -[e]s [mhd., ahd. unreht]:
a)dem Recht, der Gerechtigkeit entgegengesetztes, das Recht, die Gerechtigkeit verneinendes Prinzip: da ist er aber im U. (hat er unrecht); *jmdn., sich ins U. setzen (bewirken, dass jmd., man selbst im Unrecht ist); zu U. (fälschlich, irrtümlich; ohne Berechtigung): jmdn. zu U. verdächtigen; b)als unrecht (1) empfundene Verhaltensweise, Handlung, Tat: ihm ist [ein] U., [viel, großes, schweres] U. widerfahren, geschehen; jmdm. ein U. antun, zufügen; U. erleiden; c)als Störung der rechtlichen od. sittlichen Ordnung empfundener Zustand, Sachverhalt. Unrechtmäßigkeit
Ụn|recht|mä|ßig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unrechtmäßigsein.
2.unrechtmäßige Handlung.
Unrechtsbewusstsein
Ụn|rechts|be|wusst|sein, das <o. Pl.>: Bewusstsein davon, dass mit einer bestimmten Handlung etw. Unrechtes, Rechtswidriges getan wird.
UnrechtsstaatỤn|rechts|staat, der [abwertende Gegenbildung zu
↑ Rechtsstaat]:
Staat, in dem sich die Machthaber willkürlich über das Recht hinwegsetzen, in dem die Bürger staatlichen Übergriffen schutzlos preisgegeben sind. Unredlichkeit
Ụn|red|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unredlichsein.
2.unredliche Handlung.
Unregelmäßigkeit
Ụn|re|gel|mä|ßig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unregelmäßigsein.
2.
a)Abweichung von der Regel, vom Normalen;
b)<oft Pl.> Verstoß, Übertretung, bes. [kleinerer] Betrug, Unterschlagung o. Ä.
Unregierbarkeit
Ụn|re|gier|bar|keit [auch: - -'- - -], die; -: das Unregierbarsein.
Unreife
Ụn|rei|fe, die; -: das Unreifsein.
UnreinheitỤn|rein|heit, die; -, -en: 1.<o. Pl.> das Unreinsein. 2.a)Verunreinigung; etw., was die Unreinheit (1) von etw. ausmacht; b)etw., was die Haut unrein (2) macht: ein Mittel gegen -en der Haut. Unreinlichkeit
Ụn|rein|lich|keit, die; -: das Unreinlichsein.
Unrentabilität
Ụn|ren|ta|bi|li|tät, die; -: das Unrentabelsein.
UnrichtigkeitỤn|rich|tig|keit, die; -, -en: 1.<o. Pl.> das Unrichtigsein. 2.etw. Unrichtiges, bes. unrichtige (1) Angabe, Behauptung. Unruh
Ụn|ruh, die; -, -en (Technik): kleines Schwungrad in einer Uhr, das ihren gleichmäßigen Gang bewirkt.
UnruheỤn|ru|he, die; -, -n [mhd. unruowe]:
1.<o. Pl.> Zustand gestörter, fehlender Ruhe (1): in der Klasse herrscht dauernde U. 2.<o. Pl.> ständige Bewegung: seine Finger sind in ständiger U. 3.<o. Pl.> unter einer größeren Anzahl von Menschen herrschende, durch [zornige] Erregung, Empörung, Unmut, Unzufriedenheit gekennzeichnete Stimmung: die gesamte Belegschaft geriet in U. 4.<o. Pl.> a)das Nicht-zur-Ruhe-Kommen; inneres Getriebenwerden; Ruhelosigkeit, Unrast: eine nervöse U. war in ihr; b)ängstliche Spannung, Besorgnis, Angstgefühl: ihre U. wuchs immer mehr, als die Kinder nicht kamen. 5.<Pl.> meist politisch motivierte, die öffentliche Ruhe, den inneren Frieden störende gewalttätige, in der Öffentlichkeit ausgetragene Auseinandersetzungen; Krawalle, Tumulte: politische, religiöse -n; es kam zu schweren -n. UnruheherdỤn|ru|he|herd, der: Gebiet, Bereich o. Ä., von dem [immer wieder] Unruhen (5) ausgehen. UnruhestifterỤn|ru|he|stif|ter (abwertend), Unruhstifter, der: jmd., der die öffentliche Ruhe, der den Frieden stört, der Unruhe (3) stiftet. Unsachlichkeit
Ụn|sach|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unsachlichsein.
2.unsachliche Äußerung.
UnsauberkeitỤn|sau|ber|keit, die; -, -en [mhd. unsūberheit, unsūberkeit, ahd. unsūbarheit]:
1.<o. Pl.> das Unsaubersein. 2.a)unsaubere (1 a) Stelle; b)unsaubere (3) Handlungsweise. Unscheinbarkeit
Ụn|schein|bar|keit, die; -: unscheinbares Aussehen.
Unschicklichkeit
Ụn|schick|lich|keit, die; -, -en (geh.):
1. <o. Pl.> das Unschicklichsein.
2.unschickliche Handlung, Äußerung.
Unschlagbarkeit
Un|schlag|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: das Unschlagbarsein.
Unschlitt
Ụn|schlitt, das; -[e]s, (Arten:) -e [mhd. unslit, ahd. unsliht, urspr. wohl = Eingeweide] (landsch. veraltend): Talg.
Unschlüssigkeit
Ụn|schlüs|sig|keit, die; -: das Unschlüssigsein.
UnschuldỤn|schuld, die; - [mhd. unschulde, ahd. unsculd]:
1.das Unschuldigsein; (1)das Freisein von Schuld an etw.: seine U. beteuern; er wurde wegen erwiesener U. freigesprochen. 2.a)unschuldiges (2 a) Wesen; das Unschuldigsein; Reinheit; b)(auf einem Mangel an Erfahrung beruhende) Ahnungslosigkeit, Arglosigkeit, Naivität: etw. in aller U. sagen, tun; *U. vom Lande (scherzh., meist spöttisch; unerfahrene u. moralisch unverdorbene, naive, nicht gewandt auftretende junge Frau vom Land). 3. Unberührtheit, Jungfräulichkeit: die U. verlieren. UnschuldigeỤn|schul|di|ge, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete>: jmd., der unschuldig ist. UnschuldsbeteuerungỤn|schulds|be|teu|e|rung, die: Beteuerung der eigenen Unschuld (1). Unschuldsengel
Ụn|schulds|en|gel, der (meist iron.), Ụn|schulds|lamm, das: jmd., den keine Schuld trifft, der zu nichts Bösem fähig ist.
Unschuldsmiene
Ụn|schulds|mie|ne, die (emotional): unschuldsvolle Miene: eine U. aufsetzen.
Unschuldsvermutung
Ụn|schulds|ver|mu|tung, die (Rechtsspr.): Rechtsgrundsatz, wonach ein Angeklagter bis zum rechtskräftigen Beweis seiner Schuld als unschuldig zu gelten hat.
Unschädlichkeit
Ụn|schäd|lich|keit, die; -: das Unschädlichsein.
Unschärfe
Ụn|schär|fe, die:
1.<o. Pl.> das Unscharfsein.
2.unscharfe Stelle (z. B. auf einem Foto).
Unschärfebereich
Ụn|schär|fe|be|reich, der (Optik, Fot.): Bereich, der nur unscharf gesehen od. abgebildet wird.
Unschärferelation
Ụn|schär|fe|re|la|ti|on, die (Physik): Beziehung zwischen zwei physikalischen Größen, die sich darin auswirkt, dass sich gleichzeitig immer nur eine von beiden Größen genau bestimmen lässt.
Unschönheit
Ụn|schön|heit, die; -, -en: etw. Unschönes.
Unselbstständigkeit
Ụn|selbst|stän|dig|keit, Unselbständigkeit, die; -: das Unselbstständigsein.
Unseligkeit
Ụn|se|lig|keit, die; - (geh.): das Unseligsein.
Unsensibilität
Ụn|sen|si|bi|li|tät, die; - (bildungsspr.): das Unsensibelsein.
Unservater
Ụn|ser|va|ter, das; -s, - (schweiz., sonst landsch.): Vaterunser.
Unsicherheit
Ụn|si|cher|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unsichersein.
2.Unwägbarkeit, Unsicherheitsfaktor.
Unsichtbarkeit
Ụn|sicht|bar|keit, die; -: das Unsichtbarsein.
Unsinkbarkeit
Ụn|sink|bar|keit, die; -: das Unsinkbarsein.
UnsinnỤn|sinn, der; -[e]s [mhd. unsin = Unverstand, Torheit, Raserei, rückgeb. aus: unsinnec,
↑ unsinnig]:
1.Fehlen von Sinn; Unsinnigkeit. 2.etw. Unsinniges, Sinnloses, Törichtes; unsinniger Gedanke, unsinnige Handlung: das ist doch alles U.; rede doch keinen U.!; da habe ich einen ziemlichen U. gemacht (etw. angestellt, ganz falsch gemacht).3. Unfug (1): U. machen, treiben; lass doch den U.!; er hat nichts als U. im Kopf. Unsinnigkeit
Ụn|sin|nig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unsinnigsein.
2.etw. Unsinniges; unsinnige Äußerung, Handlung.
Unsitte
Ụn|sit|te, die; - [mhd. unsite] (abwertend): schlechter Brauch; schlechte Gewohnheit, Angewohnheit: eine gefährliche U. [von ihm].
Unsittlichkeit
Ụn|sitt|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unsittlichsein.
2.unsittliche Handlung.
Unspielbarkeit
Un|spiel|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: das Unspielbarsein.
UnsportlichkeitỤn|sport|lich|keit, die; -, -en: 1.<o. Pl.> das Unsportlichsein. 2.unsportliche (2) Handlung. Unstabilität
Ụn|sta|bi|li|tät, die; -, -en: Instabilität.
UnsterblicheUn|stẹrb|li|che [auch: '- - - -],
der u. die; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete>: unsterbliches, göttliches Wesen; Gott, Göttin. UnsterblichkeitUn|stẹrb|lich|keit [auch: '- - - -],
die; - [mhd. unsterbelīcheit]:
a)das Unsterblichsein; (1)b) (Rel.) das Fortleben nach dem Tode: in die U. eingehen. Unsterblichkeitsglaube
Un|stẹrb|lich|keits|glau|be, (seltener:) Un|stẹrb|lich|keits|glau|ben, der: (Rel.) Glaube an die Unsterblichkeit der Seele.
UnsternỤn|stern, der; -[e]s [für älter Unglücksstern, wohl nach frz. désastre,
↑ Desaster]
(geh.): ungünstiges, böses Geschick: ein U. scheint über diesem Haus zu walten; *unter einem U. stehen (geh.; ungünstig verlaufen, nicht glücken). Unstetheit
Ụn|stet|heit, die; - (geh.): das Unstetsein.
Unstetigkeit
Ụn|ste|tig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unstetigsein.
2.(Math.) Unstetigkeitsstelle.
Unstetigkeitsstelle
Ụn|ste|tig|keits|stel|le, die (Math.): Stelle, an der eine Funktion nicht stetig ist.
Unstimmigkeit
Ụn|stim|mig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unstimmigsein.
2.<meist Pl.> etw., wodurch etw. unstimmig wird; unstimmige Stelle: in der Abrechnung gab es einige -en.
3.<meist Pl.> Meinungsverschiedenheit, Differenz, Dissonanz.
Unstrut
Ụn|strut, die; -: linker Nebenfluss der Saale.
UnstäteỤn|stä|te, die; - [mhd. unstæte, ahd. unstātī, zu ↑ unstet] (veraltet): unstetes Wesen. Unsumme
Ụn|sum|me, die; -, -n (emotional verstärkend): übergroße, sehr hohe Geldsumme.
UnsympathỤn|sym|path, der; -en, -en [rückgeb. aus
↑ unsympathisch in Anlehnung an
↑ Psychopath u. Ä.]
(ugs., oft scherzh.): unsympathischer Mensch. Unsäglichkeit
Un|säg|lich|keit [auch: '- - - -], die; -, -en (geh.):
1. <o. Pl.> das Unsäglichsein.
2.etw. Unsägliches.
Untadeligkeit
Ụn|ta|de|lig|keit [auch: -'- - - -], Untadligkeit, die; -: das Untadeligsein.
Untat
Ụn|tat, die; -, -en [mhd., ahd. untāt] (emotional): böse, grausame, verbrecherische, verwerfliche Tat.
Untauglichkeit
Ụn|taug|lich|keit, die; -: das Untauglichsein.
Unteilbarkeit
Un|teil|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: das Unteilbarsein.
UntenerwähnteỤn|ten|er|wähn|te, das; -n <Dekl. 2↑ Junge, das>: das [weiter] unten (3) Erwähnte. UntengenannteỤn|ten|ge|nann|te, das; -n <Dekl. 2↑ Junge, das>: das [weiter] unten (3) Genannte. UntenstehendeỤn|ten|ste|hen|de, das; -n <Dekl. 2↑ Junge, das>: das [weiter] unten (3) Stehende: im -n wird dies näher beschrieben. Unter
Ụn|ter, der; -s, -: dem Buben entsprechende Spielkarte im deutschen Kartenspiel.
Unterabschnitt
Ụn|ter|ab|schnitt, der; -[e]s, -e: kleinerer Abschnitt in einem größeren.
Unterabteilung
Ụn|ter|ab|tei|lung, die; -, -en: kleinere Abteilung in einer größeren.
Unterarm
Ụn|ter|arm, der; -[e]s, -e: Teil des Armes zwischen Hand u. Ellenbogen.
Unterarmtasche
Ụn|ter|arm|ta|sche, die: flache Damenhandtasche ohne Schulterriemen od. Griff, die unter den Arm geklemmt wird.
Unterart
Ụn|ter|art, die; -, -en (Biol. selten): Population als Unterabteilung einer Art; Rasse, Subspezies.
UnterbauỤn|ter|bau, der; -[e]s, -ten: 1.a)unterer, meist stützender Teil von etw., auf dem etw. aufgebaut ist; Fundament (1 a): einen festen U. für etw. schaffen; b)<o. Pl.> Grundlage, Basis, (1)Fundament (2): der theoretische U. 2.Sockel, Postament. 3.a)(Straßenbau) Tragschicht; b)(Eisenb.) Schicht, die den Oberbau trägt. Unterbauch
Ụn|ter|bauch, der; -[e]s, ...bäuche <Pl. selten>: unterer Teil des Bauches.
Unterbauung
Un|ter|bau|ung, die; -, -en: das Unterbauen.
Unterbegriff
Ụn|ter|be|griff, der; -[e]s, -e (bes. Logik): Begriff, der einem Oberbegriff untergeordnet ist.
Unterbekleidung
Ụn|ter|be|klei|dung, die; -, -en: Unterwäsche.
Unterbelegung
Ụn|ter|be|le|gung, die; -, -en: das Unterbelegtsein.
Unterbelichtung
Ụn|ter|be|lich|tung, die; -, -en:
1.das Unterbelichten.
2.das Unterbelichtetsein.
Unterbeschäftigte
Ụn|ter|be|schäf|tig|te, der u. die: Person, die unterbeschäftigt ist.
Unterbeschäftigung
Ụn|ter|be|schäf|ti|gung, die; -, -en (Wirtsch.): Zustand einer Wirtschaft, bei dem das Angebot an Beschäftigungsmöglichkeiten kleiner ist als die Zahl der Arbeitssuchenden.
Unterbett
Ụn|ter|bett, das; -[e]s, -en: [dünnes] Federbett, das zum Wärmen zwischen Matratze u. Betttuch gelegt wird.
Unterbewertung
Ụn|ter|be|wer|tung, die; -, -en:
1.das Unterbewerten.
2.das Unterbewertetsein.
Unterbewusstsein
Ụn|ter|be|wusst|sein, das; -s (Psych.): vom Bewusstsein nicht gesteuerte psychisch-geistige Vorgänge.
Unterbezahlung
Ụn|ter|be|zah|lung, die; -, -en:
1.das Unterbezahlen.
2.das Unterbezahltsein.
Unterbezirk
Ụn|ter|be|zirk, der; -[e]s, -e: kleinerer Bezirk in einem größeren.
Unterbilanz
Ụn|ter|bi|lanz, die; -, -en (Wirtsch.): Bilanz, die Verlust aufweist.
Unterbindung
Un|ter|bịn|dung, die; -, -en: das Unterbinden.
Unterboden
Ụn|ter|bo|den, der; -s, ...böden:
1.(Bodenk.) meist rostbraune, eisenhaltige Schicht, die unter der obersten Schicht des Bodens liegt.
2.unter einem Bodenbelag befindlicher Fußboden.
3.Unterseite des Bodens eines Fahrzeugs.
Unterbodenschutz
Ụn|ter|bo|den|schutz, der (Kfz-W.): Schutzschicht auf dem Unterboden eines Kraftfahrzeugs.
Unterbodenversiegelung
Ụn|ter|bo|den|ver|sie|ge|lung, die (Kfz-W.): Unterbodenschutz.
Unterbrecher
Un|ter|brẹ|cher, der; -s, - (Elektrot.): Vorrichtung, die einen Stromkreis periodisch unterbricht.
Unterbrecherwerbung
Un|ter|brẹ|cher|wer|bung, die: Werbung, meist in Form von Werbeblöcken, die Fernsehsendungen unterbricht.
Unterbrechung
Un|ter|brẹ|chung, die; -, -en:
a)das Unterbrechen; das Unterbrochenwerden;
b)das Unterbrochensein.
Unterbringung
Ụn|ter|brin|gung, die; -, -en:
1.das Unterbringen: seine U. in eine/einer Klinik.
2.(ugs.) Unterkunft.
Unterbringungsbefehl
Ụn|ter|brin|gungs|be|fehl, der (Rechtsspr.): (anstelle eines Haftsbefehls) erlassene strafrichterliche Anordnung, dass der Beschuldigte einstweilen in einem psychiatrischen Krankenhaus od. einer Entziehungsanstalt unterzubringen ist.
Unterbruch
Ụn|ter|bruch, der; -[e]s, ...brüche (schweiz.): Unterbrechung.
Unterdeck
Ụn|ter|deck, das; -[e]s, -s: Deck, das einen Schiffsrumpf nach unten abschließt.
UnterdeckungỤn|ter|de|ckung, die; -, -en (Kaufmannsspr.): nicht ausreichende Deckung (4 a). Unterdominante
Ụn|ter|do|mi|nan|te, die; -, -n (Musik): Subdominante.
UnterdorfỤn|ter|dorf, das; -[e]s, ...dörfer: vgl.
Oberdorf.
Unterdruck
Ụn|ter|druck, der; -[e]s, ...drücke:
1.(Physik, Technik) Druck, der niedriger als der normale Luftdruck ist.
2.<o. Pl.> (Med.) zu niedriger Blutdruck.
Unterdruckkammer
Ụn|ter|druck|kam|mer, die (Med.): Klimakammer mit regulierbarem Unterdruck zur Untersuchung der Bedingungen u. Auswirkungen des Höhenflugs.
UnterdrückerUn|ter|drụ̈|cker, der; -s, - (abwertend): jmd., der andere unterdrückt (3). UnterdrückerinUn|ter|drụ̈|cke|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Unterdrücker.
UnterdrückungUn|ter|drụ̈|ckung, die; -, -en: a)das Unterdrücken: die U. jeder Gefühlsregung, aller Proteste; b)das Unterdrücktsein (3): Widerstand gegen politische U. Unterentwicklung
Ụn|ter|ent|wick|lung, die; -, -en: das Unterentwickeltsein.
Unterernährung
Ụn|ter|er|näh|rung, die; -: das Unterernährtsein: sie starben an U.
Unterfamilie
Ụn|ter|fa|mi|lie, die; -, -n (Biol.): Kategorie der botanischen u. zoologischen Systematik, die mehrere Gattungen unterhalb der Familie zusammenfasst.
Unterfangen
Un|ter|fạn|gen, das; -s, -:
1.Unternehmen [dessen Erfolg nicht unbedingt gesichert ist, das im Hinblick auf sein Gelingen durchaus gewagt ist]: ein kühnes, gefährliches, löbliches U.
2.(Bauw.) das Unterlegen, Stützen eines Bauteils, Bauwerks zur Sicherung gegen Absinken o. Ä.
Unterfertiger
Un|ter|fẹr|ti|ger, der; -s, - (Amtsspr.): Unterzeichner.
UnterfertigerinUn|ter|fẹr|ti|ge|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Unterfertiger.
UnterfertigteUn|ter|fẹr|tig|te, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete> (Amtsspr.): Unterzeichner[in]. Unterfertigung
Un|ter|fẹr|ti|gung, die; -, -en (Amtsspr.): Unterzeichnung.
Unterflurhydrant
Un|ter|flur|hy|drant, der: unter der Bodenoberfläche eingebauter Hydrant.
Unterflurmotor
Un|ter|flur|mo|tor, der (Kfz-T.): Motor (bes. bei Omnibussen u. Lkws), der unter dem Fahrzeugboden eingebaut ist.
Unterflurstraße
Un|ter|flur|stra|ße, die (Bauw.): unterirdische Straße.
Unterforderung
Un|ter|fọr|de|rung, die; -: das Unterfordern; das Unterfordertwerden.
Unterfunktion
Ụn|ter|funk|ti|on, die; -, -en (Med.): mangelhafte Funktion eines Organs: eine U. der Schilddrüse.
Unterführer
Ụn|ter|füh|rer, der; -s, -: Führer einer kleinen militärischen Abteilung.
UnterführungUn|ter|füh|rung, die; -, -en: 1.Straße o. Ä., die unter einer anderen Straße, einer Eisenbahnlinie o. Ä. hindurchführt. 2.(Schrift- u. Druckw.) das Unterführen (2). UnterführungszeichenUn|ter|füh|rungs|zei|chen, das: Anführungszeichen zum Unterführen (2) von Wörtern. Untergang
Ụn|ter|gang, der; -[e]s, ...gänge [mhd. underganc]:
1.(von einem Gestirn) das Verschwinden unter dem Horizont: den U. der Sonne beobachten.
2.(von Schiffen) das Versinken: der U. des Ölfrachters.
3.das Zugrundegehen: der U. einer Kultur, eines Volkes; der Alkohol war sein U. (Verderben, Ruin).
Untergangsstimmung
Ụn|ter|gangs|stim|mung, die: düstere, vom Gefühl des nahen Untergangs geprägte Stimmung.
UntergebeneUn|ter|ge|be|ne, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete>: Person, die einem anderen untergeben ist. Untergeschoss
Ụn|ter|ge|schoss, das: Souterrain.
Untergestell
Ụn|ter|ge|stell, das; -[e]s, -e:
1.Fahrgestell (eines Kraftfahrzeugs).
2.(salopp scherzh.) Beine (eines Menschen).
Untergewand
Ụn|ter|ge|wand, das; -[e]s, ...gewänder:
1.(südd., österr.) Unterkleid, -rock.
2.(geh.) unter dem Obergewand getragenes Gewand.
Untergewicht
Ụn|ter|ge|wicht, das; -[e]s: im Verhältnis zum Normalgewicht zu geringes Gewicht: U. haben.
Unterglasurfarbe
Ụn|ter|gla|sur|far|be, die; -, -n (Fachspr.): keramische Farbe.
Untergliederung
Un|ter|glie|de|rung, die; -, -en: das Untergliedern.
UntergrenzeỤn|ter|gren|ze, die; -, -n: untere Grenze (2): zehn Seiten sollen die U. sein. Untergriff
Ụn|ter|griff, der; -[e]s, -e:
1.(Ringen) Griff, bei dem der Gegner mit beiden Armen über den Hüften umklammert u. zu Boden geworfen wird.
2.(Turnen) Kammgriff.
3.(österr.) beleidigende Äußerung, versteckter Angriff.
UntergrundỤn|ter|grund, der; -[e]s, ...gründe [1: schon mniederd. undergrunt; 4: nach engl. underground (movement)]:
1.unter der Erdoberfläche, unterhalb der Ackerkrume liegende Bodenschicht: den U. lockern. 2.a)Grundfläche, auf der etw. stattfindet, auf der etw. ruht, bes. Bodenschicht, die die Grundlage für einen Bau bildet: fester, felsiger, sandiger U.; b)Boden, unterste Fläche: der U. des Meeres; c)(selten) Grundlage, Fundament (2).3. unterste Farbschicht von etw.; Fläche eines Gewebes o. Ä. in einer bestimmten Farbe, von der sich andere Farben abheben: eine schwarze Zeichnung auf rotem U. 4.<o. Pl.> (bes. Politik) a)gesellschaftlicher Bereich außerhalb der etablierten Gesellschaft, der Legalität: in den U. gehen; b)kurz für
↑ Untergrundbewegung:
einen U. aufbauen. Untergrundbahn
Ụn|ter|grund|bahn, die [LÜ von engl. underground railway]: Schnellbahn, die unterirdisch geführt ist (Abk.: U-Bahn).
UntergrundbewegungỤn|ter|grund|be|we|gung, die (Politik): oppositionelle Bewegung, die im Untergrund (4 a) arbeitet. UntergrundfilmỤn|ter|grund|film, der: dem Underground (2) entstammender Film. UntergrundkämpferỤn|ter|grund|kämp|fer, der: jmd., der (als Angehöriger einer Untergrundbewegung) im Untergrund (4 a) kämpft. Untergrundwirtschaft
Ụn|ter|grund|wirt|schaft, die: Schattenwirtschaft.
UnterhaarỤn|ter|haar, das; -[e]s, -e: die unteren, kürzeren Haare unter dem Deckhaar (a). Unterhalt
Ụn|ter|halt, der; -[e]s:
1.
a)Lebensunterhalt: zum U. einer Familie beitragen;
b)Unterhaltszahlung (für Ehegatten u. Kinder): er wollte den U. nicht leisten.
2.das Instandhalten von etw. u. die damit verbundenen Kosten: der neue Wagen ist im U. günstiger.
Unterhalter
Un|ter|hạl|ter, der; -s, -: Unterhaltungskünstler.
UnterhalterinUn|ter|hạl|te|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Unterhalter.
Unterhaltsamkeit
Un|ter|hạlt|sam|keit, die; -: das Unterhaltsamsein.
Unterhaltsanspruch
Ụn|ter|halts|an|spruch, der: Anspruch auf Unterhaltszahlung: Ehegatten haben wechselseitigen U.
Unterhaltsarbeiten
Ụn|ter|halts|ar|bei|ten <Pl.> (schweiz.): Wartungsarbeiten.
UnterhaltsbeihilfeỤn|ter|halts|bei|hil|fe, die: Beihilfe (1) zu den Unterhaltskosten. Unterhaltsbeitrag
Ụn|ter|halts|bei|trag, der: Beitrag zu den Unterhaltskosten.
Unterhaltsklage
Ụn|ter|halts|kla|ge, die: gerichtliche Klage auf Zahlung von Unterhaltskosten.
Unterhaltskosten
Ụn|ter|halts|kos|ten <Pl.>: Kosten für den Lebensunterhalt einer unterhaltsberechtigten Person, die eine unterhaltspflichtige Person zu zahlen hat.
Unterhaltspflicht
Ụn|ter|halts|pflicht, die: (gesetzliche) Verpflichtung, Unterhaltskosten zu zahlen.
Unterhaltsvorschuss
Ụn|ter|halts|vor|schuss, der: Zahlung von Unterhaltskosten für ein Kind eines allein lebenden Elternteils durch bestimmte staatliche Stellen, wenn der unterhaltspflichtige Elternteil seiner Unterhaltspflicht nicht nachkommt.
Unterhaltszahlung
Ụn|ter|halts|zah|lung, die: Zahlung der Unterhaltskosten.
UnterhaltungUn|ter|hạl|tung, die; -, -en: 1.<o. Pl.> (selten) das 2Unterhalten (1).2. <o. Pl.> das 2Unterhalten: der Wagen ist in der U. sehr teuer. 3.<o. Pl.> das 2Unterhalten: (3)die U. diplomatischer Beziehungen. 4.das 2Sichunterhalten; (4)auf angenehme Weise geführtes Gespräch: eine lebhafte, interessante, anregende U.; die U. stockte; mit jmdm. eine U. führen; sich an der U. nicht beteiligen. 5.a)das 2Unterhalten;angenehmer Zeitvertreib: jmdm. gute, angenehme U. wünschen; für U. sorgen; zur U. der Gäste beitragen; b)(veraltend) Geselligkeit; unterhaltsame Veranstaltung. Unterhaltungsbeilage
Un|ter|hạl|tungs|bei|la|ge, die: sich aus Kurzgeschichten, Kreuzworträtseln u. a. zusammensetzende, unterhaltende Beilage einer Zeitung.
Unterhaltungselektronik
Un|ter|hạl|tungs|elek|tro|nik, die <o. Pl.>: Gesamtheit der elektronischen Geräte, die Musik od. gesprochenes Wort (aus dem Bereich der Unterhaltung) reproduzieren.
UnterhaltungsindustrieUn|ter|hạl|tungs|in|dus|trie, die: Industriezweig, der bes. Produkte herstellt, die der Unterhaltung (5 a) dienen (wie CDs, Filme). Unterhaltungskosten
Un|ter|hạl|tungs|kos|ten <Pl.>: Kosten für den Unterhalt von etw.
UnterhaltungskünstlerUn|ter|hạl|tungs|künst|ler, der: jmd., der andere [berufsmäßig mit einem bestimmten Programm] 2unterhält (5). Unterhaltungsliteratur
Un|ter|hạl|tungs|li|te|ra|tur, die <o. Pl.>: Literatur, die (meist ohne besonderen literarischen Anspruch) unterhaltend ist.
Unterhaltungsmusik
Un|ter|hạl|tungs|mu|sik, die <o. Pl.>: unkomplizierte, leicht eingängige Musik (Abk.: U-Musik).
Unterhaltungsorchester
Un|ter|hạl|tungs|or|ches|ter, das: Orchester, das auf Unterhaltungsmusik spezialisiert ist.
Unterhaltungssendung
Un|ter|hạl|tungs|sen|dung, die: Sendung in Rundfunk od. Fernsehen, die der Unterhaltung dient.
Unterhaltungswert
Un|ter|hạl|tungs|wert, der: Grad der Unterhaltsamkeit, die von etw. ausgeht, die einer Sache innewohnt: der hohe, geringe U. eines Films.
Unterhandlung
Un|ter|hạnd|lung, die; -, -en (bes. Politik): das Unterhandeln: mit jmdm. in -en treten.
Unterhaus
Ụn|ter|haus, das; -es, ...häuser [b: engl. Lower House]:
a)zweite Kammer eines Parlaments, das aus zwei Kammern besteht: das kanadische, japanische U.;
b)<o. Pl.> zweite Kammer des britischen Parlaments.
Unterhaut
Ụn|ter|haut, die; - (Biol., Med.): im Fettgewebe befindliches Bindegewebe unter der Epidermis.
UnterhemdỤn|ter|hemd, das; -[e]s, -en: Hemd (1 b). Unterhitze
Ụn|ter|hit|ze, die; -: von unten kommende Hitze in einem Backofen.
Unterholz
Ụn|ter|holz, das; -es: niedrig (unter den Kronen älterer Bäume) wachsendes Gehölz.
Unterhose
Ụn|ter|ho|se, die; -, -n <häufig auch im Pl. mit singularischer Bed.>: Hose, die unter der Oberbekleidung unmittelbar auf dem Körper getragen wird: er trägt eine lange U., lange -n.
Unterhändler
Ụn|ter|händ|ler, der; -s, - (bes. Politik): jmd., der im Auftrag eines Staates, einer Interessengruppe o. Ä. unterhandelt.
UnterhändlerinỤn|ter|händ|le|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Unterhändler.
Unteritalien;
Ụn|ter|ita|li|en; -s: das südliche Italien.
Unterjacke
Ụn|ter|ja|cke, die; -, -n (Fachspr.): Unterhemd [für Männer].
Unterjochung
Un|ter|jọ|chung, die; -, -en: das Unterjochen; das Unterjochtwerden.
UnterkellerungUn|ter|kẹl|le|rung, die; -, -en: 1.das Unterkellern. 2.(Bauw.) durch Unterkellerung (1) hergestellter Teil eines Gebäudes. Unterkiefer
Ụn|ter|kie|fer, der; -s, -: unterer Teil des Kiefers:
*jmdm. fällt/klappt der U. herunter, jmds. U. fällt/klappt herunter (ugs.; jmd. ist maßlos erstaunt über etw. [u. macht dabei ein entsprechendes Gesicht]).
Unterkieferknochen
Ụn|ter|kie|fer|kno|chen, der: Knochen des Unterkiefers.
Unterkirche
Ụn|ter|kir|che, die; -, -n (Archit.):
a) Krypta;
b)(von zwei übereinanderliegenden Kirchen) untere Kirche.
Unterklasse
Ụn|ter|klas|se, die; -, -n (Biol.): Kategorie der botanischen u. zoologischen Systematik, die mehrere Ordnungen unterhalb der Klasse zusammenfasst.
Unterkleid
Ụn|ter|kleid, das; -[e]s, -er:
1.Unterrock.
2.Kleid [aus Taft, Seide o. Ä.], das unter einem [durchsichtigen] Kleid getragen wird.
Unterkleidung
Ụn|ter|klei|dung, die; -, -en <Pl. selten>: Unterwäsche.
Unterkommen
Ụn|ter|kom|men, das; -s, - <Pl. selten>:
1.Unterkunft: kein U. finden.
2.(veraltend) Stellung, Posten: jmdm. ein U. bieten.
UnterkunftỤn|ter|kunft, die; -, ...künfte: 1.Wohnung, Raum o. Ä., wo jmd. als Gast o. Ä. vorübergehend wohnt; Logis: eine U. suchen, finden, haben; für U. und Frühstück bezahlen. 2.<Pl. selten> das Unterkommen (1 a): für jmds. U. sorgen. Unterkörper
Ụn|ter|kör|per, der; -s, -:
a)unterer Teil des menschlichen Körpers von der Taille bis zu den Füßen;
b)unterer Teil des menschlichen Rumpfes.
Unterkühlung
Un|ter|küh|lung, die; -, -en:
a)das Unterkühlen;
b)das Unterkühltsein.
Unterlage
Ụn|ter|la|ge, die; -, -n [mhd. underlāge]:
1.etw. Flächiges aus unterschiedlichem Material, was zu einem bestimmten Zweck, oft zum Schutz unter etw. gelegt wird: eine weiche, feste, wasserdichte U.; eine U. zum Schreiben; auf einer harten U. schlafen; (ugs.:) vor dem Gelage schaffte er sich durch reichliches Essen eine gute U.
2.<Pl.> schriftlich Niedergelegtes, das als Beweis, Beleg, Bestätigung o. Ä. für etw. dient; Dokumente; Urkunden; Akten o. Ä.: sämtliche -n anfordern, vernichten.
3.(Bot.) Pflanzenteil, auf den ein Edelreis gepfropft wird.
Unterland
Ụn|ter|land, das; -[e]s: tiefer gelegener Teil eines Landes.
Unterlass
Ụn|ter|lass, der: in der Fügung ohne U. (emotional; ohne endlich einmal aufzuhören; ununterbrochen; unaufhörlich; mhd. āne underlāʒ, ahd. āno untarlāʒ).
Unterlassung
Un|ter|lạs|sung, die; -, -en: das Unterlassen.
Unterlassungsanspruch
Un|ter|lạs|sungs|an|spruch, der (Rechtsspr.): Rechtsanspruch auf Unterlassung einer Handlung.
Unterlassungsdelikt
Un|ter|lạs|sungs|de|likt, das (Rechtsspr.): strafbares Unterlassen einer Handlung, zu der eine rechtliche Verpflichtung besteht.
Unterlassungsklage
Un|ter|lạs|sungs|kla|ge, die (Rechtsspr.): Klage auf Unterlassung einer Handlung.
Unterlassungssünde
Un|ter|lạs|sungs|sün|de, die:
1.(kath. Kirche) Sünde, die darin besteht, dass eine gebotene gute Tat nicht getan wird.
2.(ugs.) [bedauerliches] Versäumnis.
Unterlauf
Ụn|ter|lauf, der; -[e]s, ...läufe: Abschnitt eines Flusses in der Nähe der Mündung.
Unterlaufung
Un|ter|lau|fung, die; -, -en: das Unterlaufensein.
Unterleder
Ụn|ter|le|der, das; -s, -: Leder der inneren u. äußeren Sohle eines Schuhs.
UnterlegenheitUn|ter|le|gen|heit, die; -, -en <Pl. selten>: das 3Unterlegensein. Unterlegenheitsgefühl
Un|ter|le|gen|heits|ge|fühl, das: Gefühl der Unterlegenheit.
Unterlegkeil
Ụn|ter|leg|keil, der: Bremsklotz.
Unterlegscheibe
Ụn|ter|leg|schei|be, die (Technik): meist runde, in der Mitte durchbohrte Scheibe, die zwischen Schraubenkopf u. Schraubenmutter od. Konstruktionsteil gelegt wird.
Unterlegung1Ụn|ter|le|gung, die; -, -en: das 1Unterlegen. Unterlegung2Un|ter|le|gung, die; -, -en: das 2Unterlegen. Unterleib
Ụn|ter|leib, der; -[e]s, -er <Pl. selten> [mhd. underlīp]:
a)unterer Teil des Bauches;
b)innere weibliche Geschlechtsorgane.
Unterleibserkrankung
Ụn|ter|leibs|er|kran|kung, die: Unterleibskrankheit.
Unterleibskrankheit
Ụn|ter|leibs|krank|heit, die: Erkrankung im Bereich der inneren weiblichen Geschlechtsorgane.
Unterleibskrebs
Ụn|ter|leibs|krebs, der: Krebserkrankung im Bereich der inneren weiblichen Geschlechtsorgane.
Unterleibsoperation
Ụn|ter|leibs|ope|ra|ti|on, die: Operation an den inneren weiblichen Geschlechtsorganen.
Unterleibsschmerz
Ụn|ter|leibs|schmerz, der <meist Pl.>: Schmerz im Unterleib.
Unterlid
Ụn|ter|lid, das; -[e]s, -er: unteres Augenlid.
UnterlippeỤn|ter|lip|pe, die; -, -n: untere Lippe (1 a). Unterlänge
Ụn|ter|län|ge, die; -, -n (Schriftw.): Teil eines Buchstabens, der über die untere Grenze bestimmter Kleinbuchstaben hinausragt.
Untermalung
Un|ter|ma|lung, die; -, -en:
a)das Untermalen;
b)das Untermaltsein.
Untermann
Ụn|ter|mann, der <Pl. ...männer> (Kunstkraftsport): Athlet, der bei einer akrobatischen Übung seinen Partner, die übrigen Mitglieder der Gruppe von unten her stützt, trägt.
UntermauerungUn|ter|mau|e|rung, die; -, -en <Pl. selten>: 1.das Untermauern. 2.a)Mauerwerk, mit dem etw. untermauert (1) ist; b)Argumente, Untersuchungen usw., mit denen etw. untermauert (2) ist. Untermenge
Ụn|ter|men|ge, die; -, -n (Math.): Teilmenge.
UntermenschỤn|ter|mensch, der; -en, -en (nationalsoz.): (in der rassistischen Ideologie des Nationalsozialismus) Mensch, der nicht Arier (2) ist. Untermiete
Ụn|ter|mie|te, die; -:
a)das Mieten eines Zimmers o. Ä. in einer von einem Hauptmieter bzw. einer Hauptmieterin bereits gemieteten Wohnung o. Ä.: in, zur U. (in einem untervermieteten Zimmer) [bei jmdm.] wohnen;
b)das Untervermieten: jmdn. in, zur U. nehmen (an jmdn. untervermieten).
Untermieter
Ụn|ter|mie|ter, der; -s, -: jmd., der zur Untermiete wohnt.
UntermieterinỤn|ter|mie|te|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Untermieter.
Unterminierung
Un|ter|mi|nie|rung, die; -, -en: das Unterminieren.
UnternehmenUn|ter|neh|men, das; -s, -: 1.etw., was 2unternommen (1a) wird; Vorhaben: ein gewagtes, aussichtsloses U.; das U. gelang, scheiterte; ein U. durchführen, aufgeben. 2.[aus mehreren Werken, Filialen o. Ä. bestehender] Betrieb (im Hinblick auf seine wirtschaftliche Einheit): ein mittleres, privates U.; ein U. gründen, aufbauen, liquidieren. Unternehmensberater
Un|ter|neh|mens|be|ra|ter, der [nach engl. management consultant]: als Berater in der Unternehmensberatung tätiger Fachmann.
UnternehmensberatungUn|ter|neh|mens|be|ra|tung, die [nach engl. management consulting]:
Beratung eines Unternehmens, (2)bes. durch Ausarbeitung bzw. Auswertung der für die Planung notwendigen statistischen Unterlagen. UnternehmensbesteuerungUn|ter|neh|mens|be|steu|e|rung, die: Besteuerung von Unternehmen (2). UnternehmensbewertungUn|ter|neh|mens|be|wer|tung, die: Ermittlung des Wertes eines Unternehmens (2). Unternehmensform
Un|ter|neh|mens|form, die: Rechtsform eines Unternehmens (2; z. B. Aktiengesellschaft).
Unternehmensforschung
Un|ter|neh|mens|for|schung, die [engl. operations research]: Forschung, die Pläne, Modelle, Maßnahmen für die optimale Gewinnsteigerung eines Wirtschaftsunternehmens entwickelt; Operationsresearch.
Unternehmensführung
Un|ter|neh|mens|füh|rung, die: Management; Unternehmensleitung.
Unternehmensidentität
Un|ter|neh|mens|iden|ti|tät, die: Corporate Identity.
Unternehmenskultur
Un|ter|neh|mens|kul|tur, die <o. Pl.>: Grad, Maß, in dem ein Unternehmen den Ansprüchen der Unternehmensidentität entspricht od. zu entsprechen in der Lage ist.
UnternehmensplanungUn|ter|neh|mens|pla|nung, die: Planung der Tätigkeiten eines Unternehmens (2) zur Erreichung bestimmter Unternehmensziele. UnternehmenssteuerUn|ter|neh|mens|steu|er, die: Steuer, die ein Unternehmen (2) abführen muss. UnternehmensstrategieUn|ter|neh|mens|stra|te|gie, die: Strategie eines Unternehmens (2). UnternehmenszielUn|ter|neh|mens|ziel, das: von einem Unternehmen (2) angestrebtes Ziel: ein ehrgeiziges, mittelfristiges U. UnternehmenszusammenschlussUn|ter|neh|mens|zu|sam|men|schluss, der: Zusammenschluss, Fusion (1) zweier od. mehrerer Unternehmen (2). UnternehmensübernahmeUn|ter|neh|mens|über|nah|me, die: Übernahme eines Unternehmens (2). UnternehmerUn|ter|neh|mer, der; -s, - [nach frz. entrepreneur, veraltet engl. undertaker]:
Eigentümer eines Unternehmens (2). Unternehmergeist
Un|ter|neh|mer|geist, der <o. Pl.>: unternehmerische Einstellung, Initiative.
Unternehmergewinn
Un|ter|neh|mer|ge|winn, der (Wirtsch.): Teil des Profits, der nach Abzug der Zinsen auf das Kapital dem Unternehmer verbleibt und als Entgelt für seine unternehmerische Tätigkeit erscheint.
Unternehmerschaft
Un|ter|neh|mer|schaft, die; -, -en <Pl. selten>: Gesamtheit der Unternehmer und Unternehmerinnen.
Unternehmertum
Un|ter|neh|mer|tum, das; -s:
a)Gesamtheit der Unternehmer;
b)das Unternehmersein.
Unternehmerverband
Un|ter|neh|mer|ver|band, der: Interessenverband von Unternehmern u. Unternehmerinnen.
Unternehmervertreter
Un|ter|neh|mer|ver|tre|ter, der: Interessenvertreter der Unternehmer.
UnternehmungsgeistUn|ter|neh|mungs|geist, der <o. Pl.>: Initiative, etw. zu 2unternehmen (1). UnternehmungslustUn|ter|neh|mungs|lust, die: starke Neigung, etw. [zum eigenen Vergnügen] zu 2unternehmen. UnteroffizierỤn|ter|of|fi|zier, der; -s, -e: a)<o. Pl.> militärische Rangstufe, die die Dienstgrade vom Unteroffizier (b) bis zum Oberstabsfeldwebel umfasst (Abk.: UvD, U. v. D.): U. vom Dienst; b)<o. Pl.> unterster Dienstgrad der Rangstufe Unteroffizier; (a)c) jmd., der den Dienstgrad eines Unteroffiziers (a, b) trägt: U. mit Portepee (Portepeeunteroffizier). Unteroffiziersdienstgrad
Ụn|ter|of|fi|ziers|dienst|grad, der: Dienstgrad eines Unteroffiziers.
UnteroffiziersrangỤn|ter|of|fi|ziers|rang, der: Rang (1) eines Unteroffiziers. UnterordnungỤn|ter|ord|nung, die; -, -en: 1.das Unterordnen; (2 a)das Untergeordnetsein: die U. unter etw. 2.(Sprachw.) Hypotaxe. 3.(Biol.) kleinere Einheit als Untergruppe im Rahmen einer bestimmten Ordnung. UnterpfandỤn|ter|pfand, das; -[e]s, ...pfänder [mhd. underphant, eigtl. = Pfand, das der Pfandempfänger dem Verpfänder (»unter dem Verpfänder«) belässt]:
a)(geh.) Beweis, Pfand (2) dafür, dass etw. anderes besteht, Gültigkeit hat; b)(veraltet) Pfand (1 a). Unterpflasterbahn
Un|ter|pflạs|ter|bahn, Un|ter|pflạs|ter|stra|ßen|bahn, die: Straßenbahn, die [teilweise] unterirdisch geführt ist.
Unterprima
Un|ter|pri|ma [auch: '- - - -], die; -, ...primen (veraltend): vorletzte Klasse des Gymnasiums.
UnterprogrammỤn|ter|pro|gramm, das; -s, -e (EDV): geschlossene Folge von Befehlen, (1 b)die von jeder beliebigen Stelle eines Programms (4) aus mit einem speziellen Befehl (1 b) aufgerufen werden kann. UnterpunktỤn|ter|punkt, der; -[e]s, -e: 1.Punkt, (4)der einem anderen untergeordnet ist. 2.Punkt unter einem Buchstaben o. Ä. Unterredung
Un|ter|re|dung, die; -, -en: wichtiges, meist förmliches, offizielles Gespräch mit einer Person od. einigen wenigen Personen: mit jmdm. eine U. haben, führen.
Unterricht
Ụn|ter|richt, der; -[e]s, -e <Pl. selten>: planmäßige, regelmäßige Unterweisung Lernender durch eine[n] Lehrende[n]: ein lebendiger U.; theoretischer U.; der U. beginnt um 8 Uhr, fällt aus; dem U. fernbleiben; am U. teilnehmen; U. [in etw.] nehmen (etw. bei einer Lehrperson lernen).
UnterrichtsablaufỤn|ter|richts|ab|lauf, der: Ablauf (4 a) des Unterrichts. UnterrichtsausfallỤn|ter|richts|aus|fall, der: Ausfall (2 a) des Unterrichts: erheblicher, hoher U. Unterrichtsbeginn
Ụn|ter|richts|be|ginn, der: Beginn des Unterrichts: kurz vor, pünktlich zum U.
Unterrichtseinheit
Ụn|ter|richts|ein|heit, die (Päd.):
1. Zeiteinheit, die für die Behandlung, Vermittlung eines bestimmten Lehrstoffs o. Ä. vorgesehen ist.
2.ein bestimmtes, übergreifendes Thema umfassende Folge von Unterrichtsstunden.
Unterrichtsfach
Ụn|ter|richts|fach, das: Lehrfach.
Unterrichtsfilm
Ụn|ter|richts|film, der: Film, der als Lehr-, Lernmittel eingesetzt wird.
Unterrichtsgegenstand
Ụn|ter|richts|ge|gen|stand, der: etw., was im Unterricht behandelt wird.
Unterrichtsgespräch
Ụn|ter|richts|ge|spräch, das (Päd.): Unterrichtsmethode, bei der der Wissensstoff im Gespräch mit den Schülerinnen u. Schülern erarbeitet wird.
Unterrichtsgestaltung
Ụn|ter|richts|ge|stal|tung, die: Gestaltung des Unterrichts.
Unterrichtskunde
Ụn|ter|richts|kun|de, die <o. Pl.>: Didaktik.
Unterrichtslehre
Ụn|ter|richts|leh|re, die: Didaktik.
UnterrichtsmaterialỤn|ter|richts|ma|te|ri|al, das: Material (2) für den Unterricht. Unterrichtsmethode
Ụn|ter|richts|me|tho|de, die: Methode des Unterrichtens.
Unterrichtsmittel
Ụn|ter|richts|mit|tel, das <meist Pl.>: Lehrmittel.
UnterrichtspensumỤn|ter|richts|pen|sum, das: Pensum, das in einem bestimmten Zeitraum im Unterricht zu bewältigen ist; Lektion (1 a). Unterrichtspraktikum
Ụn|ter|richts|prak|ti|kum, das (österr.): Referendariat.
Unterrichtspraxis
Ụn|ter|richts|pra|xis, die:
1.Art u. Weise, wie unterrichtet wird.
2.Berufserfahrung eines Lehrers, einer Lehrerin: keine, langjährige U. haben, besitzen.
UnterrichtsprogrammỤn|ter|richts|pro|gramm, das: 1.vgl. Lehrplan.
2. gedrucktes od. auf Tonband gesprochenes Programm eines mechanischen od. elektronischen Hilfsmittels für den programmierten Unterricht. Unterrichtsraum
Ụn|ter|richts|raum, der: Raum, in dem Unterricht stattfindet.
UnterrichtsschrittỤn|ter|richts|schritt, der (Päd.): einzelner didaktischer Schritt (5). Unterrichtsstunde
Ụn|ter|richts|stun|de, die: für den Unterricht vorgesehener Zeitabschnitt von in der Regel höchstens einer Stunde.
UnterrichtsverlaufỤn|ter|richts|ver|lauf, der: Verlauf (2) des Unterrichts. Unterrichtswesen
Ụn|ter|richts|we|sen, das <o. Pl.>: Gesamtheit dessen, was mit dem Unterricht an Schulen zusammenhängt.
Unterrichtsziel
Ụn|ter|richts|ziel, das: Ergebnis, das mithilfe des Unterrichts erzielt werden soll.
Unterrichtszweck
Ụn|ter|richts|zweck, der: auf den Unterricht ausgerichteter, dem Unterricht dienender Zweck.
UnterrichtungUn|ter|rịch|tung, die; -, -en: das Unterrichten; (2)das Unterrichtetwerden. UnterrockỤn|ter|rock, der; -[e]s, ...röcke: einem Trägerkleid od. einem 1Rock ähnliches Wäschestück, das unter einem Kleid od. Rock getragen wird. Untersagung
Un|ter|sa|gung, die; -, -en: das Untersagen: eine U. der Demonstration beantragen; gegen die U. gerichtlich vorgehen; Eilantrag auf U. der Abschiebung.
Untersatz
Ụn|ter|satz, der; -es, ...sätze [mhd. undersaz]: etw., was zu einem bestimmten Zweck unter etw. gestellt, gelegt, angebracht wird: den heißen Topf auf einen U. stellen;
*fahrbarer U. (ugs. scherzh.; Auto, Motorrad o. Ä.).
Unterscheidung
Un|ter|schei|dung, die; -, -en: das Unterscheiden; das Unterschiedenwerden.
Unterscheidungsmerkmal
Un|ter|schei|dungs|merk|mal, das: Merkmal zur Unterscheidung.
Unterscheidungsvermögen
Un|ter|schei|dungs|ver|mö|gen, das <o. Pl.>: Fähigkeit zu unterscheiden.
Unterschenkel
Ụn|ter|schen|kel, der; -s, -: Teil des Beines zwischen Knie u. Fuß.
Unterschicht
Ụn|ter|schicht, die; -, -en:
1.untere Gesellschaftsschicht.
2.untere Schicht von etw.: die U. bestand aus Lehm.
Unterschied
Ụn|ter|schied, der; -[e]s, -e [mhd. underschied, underscheit, ahd. untarsceid]:
1.etw., worin zwei od. mehrere Dinge nicht übereinstimmen: ein kleiner, entscheidender, gewaltiger U.; es bestehen erhebliche klimatische -e; -e in der Qualität, in der Farbe; der U. zwischen Tier und Mensch; es ist [schon] ein [großer] U. (etw. anderes), ob du es sagst oder er; das macht keinen U. (ugs.; das ist unerheblich; nach engl. it makes no difference);
*der kleine U. (ugs. scherzh.:Geschlechtsunterschied zwischen Mann u. Frau. Geschlechtsmerkmal, bes. Penis als deutliches Kennzeichen des Unterschieds zwischen Mann u. Frau).
2.[bewertende] Unterscheidung, Abgrenzung: da kennt er keine -e; einen U. machen zwischen ihr und ihm; im U. zu ihm interessiert sie das überhaupt nicht; mit einem einzigen U.; das gilt für alle in gleichem Maß ohne U. der Herkunft, der Religion.
Unterschiedlichkeit
Ụn|ter|schied|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unterschiedlichsein.
2.<meist Pl.> etw. Unterschiedliches.
Unterschiedsbetrag
Ụn|ter|schieds|be|trag, der: Differenz[betrag].
UnterschlagỤn|ter|schlag, der; -[e]s, ...schläge: 1.Schneidersitz. 2.(Druckw.) Steg (10) am unteren Ende einer Seite. UnterschlagungUn|ter|schla|gung, die; -, -en: 1.(Rechtsspr.) das 2Unterschlagen; (1)rechtswidrige Aneignung anvertrauter Gelder, Werte o. Ä.: er hat mehrere -en begangen. 2.das 2Unterschlagen (2): die U. einer Nachricht. Unterschlupf
Ụn|ter|schlupf, der; -[e]s, Unterschlüpfe u. -e <Pl. selten>: Ort, an dem jmd. Schutz findet od. an dem sich jmd. vorübergehend verbirgt: einen U. suchen, bei jmdm. finden; jmdm. U. gewähren.
Unterschnitt
Ụn|ter|schnitt, der; -[e]s, -e (Tennis, Tischtennis): Schlag, bei dem der Schläger senkrecht od. leicht nach hinten gekantet u. nach unten geführt wird, sodass der Ball eine Rückwärtsdrehung bekommt.
Unterschreitung
Un|ter|schrei|tung, die; -, -en: das Unterschreiten.
UnterschriftỤn|ter|schrift, die; -, -en: 1.zum Zeichen der Bestätigung, des Einverständnisses o. Ä. eigenhändig unter ein Schriftstück, einen Text geschriebener Name: eine U. leisten (nachdrücklich; unterschreiben); seine U. unter etw. setzen; etw. durch seine U. beglaubigen; jmdm. etw. zur U. (zum Unterschreiben) vorlegen. 2.kurz für
↑ Bildunterschrift.
Unterschriftenkampagne
Ụn|ter|schrif|ten|kam|pa|gne, die: Kampagne zur Unterschriftensammlung.
Unterschriftenmappe
Ụn|ter|schrif|ten|map|pe, die: Mappe für Schriftstücke, die von einem od. einer Vorgesetzten o. Ä. unterschrieben werden sollen.
Unterschriftensammlung
Ụn|ter|schrif|ten|samm|lung, die: Sammlung von Unterschriften in Listen für od. gegen jmdn., etw.
Unterschriftsprobe
Ụn|ter|schrifts|pro|be, die: Probe von einer Unterschrift (zur Überprüfung ihrer Echtheit).
Unterschutzstellung
Un|ter|schụtz|stel|lung, die <o. Pl.> (Amtsspr., bes. schweiz.): Vorgehen, Verfahren, durch das etw. unter Denkmal-, Naturschutz gestellt wird.
Unterschätzung
Un|ter|schạ̈t|zung, die; -, -en <Pl. selten>: das Unterschätzen.
Unterseeboot
Ụn|ter|see|boot, das [nach engl. Bildungen mit under-sea = »unter (der) See« als Best.]: Schiff, das tauchen u. längere Zeit unter Wasser fahren kann u. bes. für militärische Zwecke eingesetzt wird (Abk.: U-Boot).
Unterseite
Ụn|ter|sei|te, die: nach unten gewandte, nicht sichtbare Seite.
Untersekunda
Un|ter|se|kụn|da [auch: '- - - - -], die; -, ...sekunden (veraltend): sechste Klasse des Gymnasiums.
Untersetzer
Ụn|ter|set|zer, der: kleinerer flächiger Gegenstand, der als Schmuck, zum Schutz o. Ä. unter etw. gelegt wird.
Untersetztheit
Un|ter|sẹtzt|heit, die; -: das Untersetztsein.
Unterspannung
Ụn|ter|span|nung, die (Elektrot.): zu niedrige Spannung in einem elektrischen Gerät.
Unterspülung
Un|ter|spü|lung, die; -, -en: das Unterspülen.
Unterstand
Ụn|ter|stand, der; -[e]s, ...stände [mhd. understant]:
1.unter der Erdoberfläche befindlicher Raum zum Schutz gegen Beschuss (im Stellungskrieg).
2.Stelle, wo sich jmd. unterstellen kann.
3.(österr.) Unterkunft, Unterschlupf.
UnterstellmöglichkeitỤn|ter|stell|mög|lich|keit, die: Möglichkeit, etw. irgendwo unterzustellen (1 a): es gibt hier kaum eine U. für die Fahrräder. Unterstellung2Un|ter|stẹl|lung, die; -, -en: 1.das 2Unterstellen; (1)das Unterstelltwerden, Unterstelltsein: die U. unter die Militärgerichtsbarkeit. 2.falsche Behauptung, mit der jmdm. etw. unterstellt wird: böswillige -en. Unterstimme
Ụn|ter|stim|me, die; -, -n: tiefste Stimme eines mehrstimmigen musikalischen Satzes.
Unterstreichung
Un|ter|strei|chung, die; -, -en:
1.das Unterstreichen.
2.Strich, mit dem etw. unterstrichen ist.
Unterstrich
Ụn|ter|strich, der (EDV): anstelle eines Leerschritts einzusetzendes Zeichen in Form eines tief liegenden waagerechten Strichs.
Unterströmung
Ụn|ter|strö|mung, die; -, -en: Strömung unter der Wasseroberfläche.
Unterstufe
Ụn|ter|stu|fe, die; -, -n: untere Klassen in Realschulen u. Gymnasien.
UnterstützungUn|ter|stụ̈t|zung, die; -, -en: 1.das 2Unterstützen, Helfen, Fördern: bei jmdm. keine U. finden; er ist auf U. durch den Staat angewiesen. 2.bestimmter Geldbetrag, mit dem jmd. unterstützt wird: eine U. beantragen, beziehen; jmdm. U. gewähren. Unterstützungsbeihilfe
Un|ter|stụ̈t|zungs|bei|hil|fe, die: einem Arbeitnehmer bzw. einer Arbeitnehmerin vom Arbeitgeber od. aus öffentlichen Mitteln zur Unterstützung gewährte Beihilfe.
Unterstützungskasse
Un|ter|stụ̈t|zungs|kas|se, die: betrieblicher Fonds, aus dem Unterstützungen gezahlt werden.
UntersuchungUn|ter|su|chung, die; -, -en [spätmhd. undersuochunge]:
1.a)das Untersuchen (1): eine mikroskopische U.; wissenschaftliche -en; die U. der Gesteinsschichten; eine U. anfertigen; b)das Untersuchen (2): eine vorbeugende, ärztliche U.; sich einer gründlichen U. unterziehen. 2.das Untersuchen (3): die polizeiliche U. verlief ergebnislos; eine U. gegen jmdn. beantragen, anordnen, einleiten, durchführen. 3.das Untersuchen; (4)Durchsuchung: die U. des Gepäcks. 4.das Untersuchen; (5)Überprüfung: eine genaue U. des Unfallwagens. 5.auf Untersuchungen (1) basierende wissenschaftliche Arbeit: eine interessante U. über Umweltschäden; eine U. veröffentlichen. Untersuchungsergebnis
Un|ter|su|chungs|er|geb|nis, das: Ergebnis einer Untersuchung.
Untersuchungsgefangene
Un|ter|su|chungs|ge|fan|ge|ne, der u. die: Person, die sich in Untersuchungshaft befindet.
Untersuchungsgefängnis
Un|ter|su|chungs|ge|fäng|nis, das: Gefängnis für Untersuchungsgefangene.
Untersuchungshaft
Un|ter|su|chungs|haft, die: Haft eines od. einer Beschuldigten bis zu Beginn u. während eines Prozesses (Abk.: U-Haft): in U. sitzen; jmdn. in U. nehmen.
Untersuchungshäftling
Un|ter|su|chungs|häft|ling, der: jmd., der sich in Untersuchungshaft befindet.
UntersuchungsmethodeUn|ter|su|chungs|me|tho|de, die: Methode, nach der eine Untersuchung (1-4) durchgeführt wird. Untersuchungsrichter
Un|ter|su|chungs|rich|ter, der: Richter, der bei Strafverfahren die Voruntersuchung leitet.
Untersuchungszimmer
Un|ter|su|chungs|zim|mer, das: Raum in einer Arztpraxis o. Ä., in dem die Patienten untersucht werden.
Untertagearbeiter
Un|ter|ta|ge|ar|bei|ter, der (Bergbau): Bergarbeiter, der unter Tage arbeitet.
Untertagebau
Un|ter|ta|ge|bau, der (Bergbau):
1. <o. Pl.> Abbau unter Tage.
2.<Pl. -e> Grube.
Untertan
Ụn|ter|tan, der; -s, auch: -en, -en [mhd. undertān(e)]:
a)(früher) Bürger einer Monarchie od. eines Fürstentums, der seinem Landesherrn zu Gehorsam u. Dienstbarkeit verpflichtet ist: die -en des Landgrafen;
b)(abwertend) Mensch von untertäniger Gesinnung, von serviler Ergebenheit: die Schüler zu -en erziehen.
Untertanengeist
Ụn|ter|ta|nen|geist, der <o. Pl.> (abwertend): untertänige Gesinnung, servile Ergebenheit.
UntertaninỤn|ter|ta|nin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Untertan.
Untertasse
Ụn|ter|tas|se, die; -, -n: kleinerer Teller, in dessen leichte Vertiefung in der Mitte die Tasse gestellt wird:
*fliegende U. (ugs.; tellerförmiges Flugobjekt unbekannter Art u. Herkunft).
Unterteil
Ụn|ter|teil, das, auch: der; -[e]s, -e: unteres Teil von etw.
Unterteilung
Un|ter|tei|lung, die; -, -en:
1.das Unterteilen.
2.das Unterteiltsein.
Untertemperatur
Ụn|ter|tem|pe|ra|tur, die; -, -en: Temperatur, die unter der normalen Körpertemperatur liegt.
Untertertia
Un|ter|tẹr|tia [auch: '- - - -], die; -, ...tertien (veraltend): vierte Klasse des Gymnasiums.
Untertitel
Ụn|ter|ti|tel, der; -s, -:
1.Titel, der einen Haupttitel [erläuternd] ergänzt: wie lautet der U. der Abhandlung?
2. in den unteren Teil des Bildes eines in fremder Sprache vorgeführten Films eingeblendeter übersetzter Text: der Film läuft in der Originalfassung mit deutschen -n.
UntertitelungUn|ter|ti|te|lung, die; -, -en: 1.das Untertiteln. 2.das Untertiteltsein; Gesamtheit der Untertitel (2) eines Films. Unterton
Ụn|ter|ton, der; -[e]s, ...töne:
1.(Physik, Musik) als Spiegelung des Obertons mit dem Grundton mitschwingender Ton.
2.leiser, versteckter Beiklang: in ihrer Stimme lag, war ein banger U.; seine Stimme hatte einen drohenden U.; mit einem U. von Ironie reden.
Untertreibung
Un|ter|trei|bung, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Untertreiben.
2.untertreibende Äußerung.
Untertunnelung
Un|ter|tụn|ne|lung, die; -, -en:
1.das Untertunneln.
2.das Untertunneltsein.
Untertänigkeit
Ụn|ter|tä|nig|keit, die; - [mhd. undertænicheit] (abwertend): das Untertänigsein.
Untervermietung
Ụn|ter|ver|mie|tung, die; -, -en: das Untervermieten.
Unterversicherung
Ụn|ter|ver|si|che|rung, die; -, -en:
1.das Unterversichern.
2.das Unterversichertsein.
Unterversorgung
Ụn|ter|ver|sor|gung, die; -, -en: das Unterversorgtsein.
Unterwalden;
Ụn|ter|wal|den; -s: Kanton der Schweiz: U. nid dem Wald (Nidwalden; Halbkanton); U. ob dem Wald (Obwalden; Halbkanton).
Unterwaldner
1Ụn|ter|wald|ner, der; -s, -: Ew.
Unterwaldner
2Ụn|ter|wald|ner <indekl. Adj.>: die U. Voralpen.
UnterwaldnerinỤn|ter|wald|ne|rin, die; -, -nen: w. Form zu
1↑ Unterwaldner.
Unterwanderung
Un|ter|wạn|de|rung, die; -, -en:
1.das Unterwandern.
2.das Unterwandertsein.
Unterwasser
Ụn|ter|was|ser, das; -s: Grundwasser.
Unterwasserarchäologie
Un|ter|wạs|ser|ar|chäo|lo|gie, die: Zweig der Archäologie, der sich bes. mit der Erforschung u. Bergung von [antiken] Schiffswracks u. der Untersuchung heute unter Wasser liegender Siedlungen od. Bauwerke beschäftigt.
Unterwasseraufnahme
Un|ter|wạs|ser|auf|nah|me, die: [Film]aufnahme unter der Wasseroberfläche.
Unterwasserbehandlung
Un|ter|wạs|ser|be|hand|lung, die: Unterwassermassage.
Unterwasserfahrzeug
Un|ter|wạs|ser|fahr|zeug, das: Fahrzeug zum Transport von Personen u. Gütern unter Wasser.
Unterwasserforschung
Un|ter|wạs|ser|for|schung, die: Aquanautik.
Unterwasserjagd
Un|ter|wạs|ser|jagd, die (Tauchsport): Jagd auf Fische mit der Harpune.
Unterwasserkamera
Un|ter|wạs|ser|ka|me|ra, die: Kamera, mit der unter Wasser gefilmt, fotografiert werden kann.
Unterwassermassage
Un|ter|wạs|ser|mas|sa|ge, die: Massage, die unter Wasser ausgeführt wird.
Unterwasserstation
Un|ter|wạs|ser|sta|ti|on, die: unter der Meeresoberfläche gelegene Beobachtungs-, Forschungsstation.
Unterweisung
Un|ter|wei|sung, die; -, -en [mhd. underwīsunge] (geh.): das Unterweisen; Lehre.
Unterwelt
Ụn|ter|welt, die; -:
1.(griech. Myth.) Totenreich; Tartaros.
2.zwielichtiges Milieu von Berufsverbrechern [in Großstädten]: in der U. verkehren.
UnterweltlerỤn|ter|welt|ler, der; -s, - (ugs.): jmd., der zur Unterwelt (2) gehört. UnterweltlerinỤn|ter|welt|le|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Unterweltler.
Unterwerfung
Un|ter|wẹr|fung, die; -, -en:
1.das Unterwerfen.
2.das Sichunterwerfen.
Unterwertigkeit
Ụn|ter|wer|tig|keit, die; - (Fachspr.): das Unterwertigsein.
UnterwolleỤn|ter|wol|le, die (Jägerspr.): unmittelbar an der Haut sitzende Wolle (2). Unterwäsche
Ụn|ter|wä|sche, die; -: unmittelbar auf dem Körper getragene Wäsche.
Unterwürfigkeit
Un|ter|wụ̈r|fig|keit [auch: '- - - - -], die; - (abwertend): unterwürfige [Wesens]art.
Unterzahl
Ụn|ter|zahl, die <o. Pl.> (bes. Sport): Minderzahl, zahlenmäßige Unterlegenheit (bes. einer Mannschaft gegenüber der anderen in einem Spiel): die letzten zehn Minuten mussten sie in U. spielen.
Unterzeichner
Un|ter|zeich|ner, der; -s, -: jmd., der etw. unterzeichnet hat.
UnterzeichnerinUn|ter|zeich|ne|rin, die; -, -nen: w. Form zu
↑ Unterzeichner.
UnterzeichneteUn|ter|zeich|ne|te, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑ Abgeordnete>: Unterzeichner[in]. Unterzeichnung
Un|ter|zeich|nung, die; -, -en: das Unterzeichnen.
Unterzeug
Ụn|ter|zeug, das; -[e]s (ugs.): Unterwäsche.
Untiefe
Ụn|tie|fe, die:
1.flache, seichte Stelle in einem Gewässer.
2.große Tiefe: die -n des Ozeans.
Untier
Ụn|tier, das; -[e]s, -e [mhd. untier]: hässliches u. böses, wildes, gefährliches Tier: ein U. aus der Sage.
Untote
Ụn|to|te, der u. die: (in Horrorfilmen o. Ä.) wiederbelebte[r] Tote[r]; Zombie.
Untragbarkeit
Un|trag|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: das Untragbarsein.
Untrennbarkeit
Un|trẹnn|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: das Untrennbarsein.
Untreue
Ụn|treue, die; -:
1.das Untreusein.
2.(Rechtsspr.) vorsätzlicher Missbrauch eines zur Verwaltung übertragenen Vermögens.
Untugend
Ụn|tu|gend, die; -, -en: schlechte Eigenschaft; üble Gewohnheit od. Neigung: die Ungeduld ist eine seiner -en.
Untätigkeit
Ụn|tä|tig|keit, die; -: das Untätigsein.
Untätigkeitsklage
Ụn|tä|tig|keits|kla|ge, die (Rechtsspr.): Klage, die gegen eine Behörde erhoben werden kann, wenn diese über einen Antrag o. Ä. nicht innerhalb einer angemessenen Frist entscheidet.
Untüchtigkeit
Ụn|tüch|tig|keit, die; -: das Untüchtigsein.
Unumgänglichkeit
Un|um|gạ̈ng|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unumgänglichsein.
Unumstößlichkeit
Un|um|stöß|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unumstößlichsein.
Unverantwortlichkeit
Un|ver|ạnt|wort|lich|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unverantwortlichsein.
Unverbesserlichkeit
Un|ver|bẹs|ser|lich|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unverbesserlichsein.
Unverbindlichkeit
Ụn|ver|bind|lich|keit [auch: - -'- - -], die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unverbindlichsein.
2.unverbindliche Äußerung.
Unverdaulichkeit
Ụn|ver|dau|lich|keit [auch: - -'- - -], die; -: unverdauliche Beschaffenheit.
Unverdorbenheit
Ụn|ver|dor|ben|heit, die; -: das Unverdorbensein.
Unvereinbarkeit
Un|ver|ein|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unvereinbarsein.
2.<Pl.> Dinge o. Ä., die unvereinbar sind.
Unverfrorenheit
Ụn|ver|fro|ren|heit [auch: - -'- - -], die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unverfrorensein.
2.unverfrorene Äußerung.
Unverfälschtheit
Ụn|ver|fälscht|heit [auch: - -'- -], die; -: das Unverfälschtsein.
Unvergänglichkeit
Ụn|ver|gäng|lich|keit [auch: - -'- - -], die; -: das Unvergänglichsein.
Unverhältnismäßigkeit
Ụn|ver|hält|nis|mä|ßig|keit, die; -: das Unverhältnismäßigsein: er kritisierte die U. der gegen die Demonstranten eingesetzten Mittel.
Unverletzlichkeit
Un|ver|lẹtz|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unverletzlichsein.
Unvermeidlichkeit
Un|ver|meid|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unvermeidlichsein.
Unvermitteltheit
Ụn|ver|mit|telt|heit, die; -: das Unvermitteltsein.
Unvermögen
Ụn|ver|mö|gen, das; -s: das Nicht-vorhanden-Sein einer entsprechenden Fähigkeit: sein U., sich einer Situation anzupassen.
Unvernunft
Ụn|ver|nunft, die [spätmhd. unvernunft, ahd. unfernumest]: Verhaltens-, Handlungsweise, die nicht vernünftig ist (u. sich daher negativ auswirkt): es ist eine U., bei diesem Sturm auszulaufen.
Unvernünftigkeit
Ụn|ver|nünf|tig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> Unvernunft.
2.etw. Unvernünftiges.
Unverschämtheit
Ụn|ver|schämt|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unverschämtsein.
2.unverschämte Handlung, Verhaltensweise, Äußerung.
Unversehrtheit
Ụn|ver|sehrt|heit, die; -: das Unversehrtsein.
Unverstand
Ụn|ver|stand, der; -[e]s: Verhaltensweise, die Mangel an Verstand u. Einsicht zeigt: blinder U.
Unverständigkeit
Ụn|ver|stän|dig|keit, die; -: das Unverständigsein.
Unverständlichkeit
Ụn|ver|ständ|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unverständlichsein.
2.etw. Unverständliches.
Unverständnis
Ụn|ver|ständ|nis, das <o. Pl.>: fehlendes Verständnis: auf U. stoßen.
Unversöhnlichkeit
Ụn|ver|söhn|lich|keit [auch: - -'- - -], die; -: das Unversöhnlichsein.
Unverträglichkeit
Ụn|ver|träg|lich|keit [auch: - - '- - -], die; -: das Unverträglichsein.
Unverwechselbarkeit
Un|ver|wẹch|sel|bar|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unverwechselbarsein.
Unverwundbarkeit
Un|ver|wụnd|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unverwundbarsein.
Unverwüstlichkeit
Un|ver|wüst|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unverwüstlichsein.
Unverzagtheit
Ụn|ver|zagt|heit, die; -: das Unverzagtsein.
Unverzichtbarkeit
Un|ver|zịcht|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unverzichtbarsein.
2.etw. Unverzichtbares.
Unveränderlichkeit
Un|ver|ạ̈n|der|lich|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unveränderlichsein.
Unveräußerlichkeit
Un|ver|äu|ßer|lich|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unveräußerlichsein.
Unvollkommenheit
Ụn|voll|kom|men|heit [auch: - -'- - -], die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unvollkommensein.
2.etw. Unvollkommenes.
Unvollständigkeit
Ụn|voll|stän|dig|keit [auch: - - '- - -], die; -: das Unvollständigsein.
Unvoreingenommenheit
Ụn|vor|ein|ge|nom|men|heit, die; -: das Unvoreingenommensein.
Unvorschriftsmäßigkeit
Ụn|vor|schrifts|mä|ßig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unvorschriftsmäßigsein.
2.etw. Unvorschriftsmäßiges, unvorschriftsmäßiges Verhalten.
Unvorsichtigkeit
Ụn|vor|sich|tig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unvorsichtigsein.
2.etw. Unvorsichtiges.
Unwahrhaftigkeit
Ụn|wahr|haf|tig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unwahrhaftigsein.
2.etw. Unwahrhaftiges.
Unwahrheit
Ụn|wahr|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unwahrsein.
2.etw. Unwahres: Halbwahrheiten und -en; die U. sagen (lügen).
Unwandelbarkeit
Un|wạn|del|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unwandelbarsein.
Unwegsamkeit
Ụn|weg|sam|keit, die; -: das Unwegsamsein.
Unwert
Ụn|wert, der; -[e]s (geh.): Wertlosigkeit: über den Wert oder U. einer Sache streiten.
Unwesen
Ụn|we|sen, das; -s [spätmhd. unwesen = das Nichtsein]:
a)(geh.) übler Zustand, Missstand;
b)verwerfliches Tun; Unfug; Ruhe u. Ordnung störendes Treiben: sein U. treiben.
Unwetter
Ụn|wet|ter, das; -s, - [mhd. unweter, ahd. unwitari]: sehr schlechtes, stürmisches, meist von starkem Niederschlag [u. Gewitter] begleitetes Wetter, dessen Heftigkeit Schäden verursacht: ein U. brach los; nach schweren -n sind in Bayern mehrere Bahnstrecken gesperrt.
Unwichtigkeit
Ụn|wich|tig|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unwichtigsein.
2.etw. Unwichtiges.
Unwiderlegbarkeit
Un|wi|der|leg|bar|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unwiderlegbarsein.
Unwiderleglichkeit
Un|wi|der|leg|lich|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unwiderleglichsein.
Unwiderruflichkeit
Un|wi|der|ruf|lich|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unwiderruflichsein.
Unwiderstehlichkeit
Un|wi|der|steh|lich|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unwiderstehlichsein.
Unwiederbringlichkeit
Un|wie|der|brịng|lich|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unwiederbringlichsein.
Unwille
Ụn|wil|le, der; -ns, Ụn|wil|len, der; -s [mhd. unwille, ahd. unwill(id)o] (geh.): lebhaftes Missfallen, das sich in Ungehaltenheit, Gereiztheit, unfreundlicher od. ablehnender Haltung äußert: jmds. Unwillen erregen, hervorrufen.
Unwirklichkeit
Ụn|wirk|lich|keit, die; -: das Unwirklichsein.
Unwirksamkeit
Ụn|wirk|sam|keit, die; -: das Unwirksamsein.
Unwirtlichkeit
Ụn|wirt|lich|keit, die; -: das Unwirtlichsein.
Unwirtschaftlichkeit
Ụn|wirt|schaft|lich|keit, die; -: Mangel an Wirtschaftlichkeit.
Unwissen
Ụn|wis|sen, das; -s: das Nichtwissen.
Unwissenheit
Ụn|wis|sen|heit, die; -:
a)fehlende Kenntnis von einer Sache: er hat es aus U. falsch gemacht;
RU. schützt nicht vor Strafe;
b)Mangel an [wissenschaftlicher] Bildung.
Unwissenschaftlichkeit
Ụn|wis|sen|schaft|lich|keit, die; -: das Unwissenschaftlichsein.
Unwohlsein
Ụn|wohl|sein, das; -s: vorübergehende, leichte Störung des körperlichen Wohlbefindens: ein leichtes U.
UnwortỤn|wort, das: 1.<Pl. Unwörter> schlecht, falsch gebildetes, unschönes Wort (1 a): die Amtssprache hat manche Unwörter hervorgebracht. 2.<Pl. Unwörter od. -e> schlimmes, unangebrachtes Wort (1 b): das U. des Jahres. Unwucht
Ụn|wucht, die; -, -en (Fachspr.): unsymmetrische Verteilung der Massen eines rotierenden Körpers: das Rad hat eine U.
Unwägbarkeit
Un|wäg|bar|keit [auch: '- - - -], die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unwägbarsein.
2.etw. Unwägbares.
Unwürdigkeit
Ụn|wür|dig|keit, die; -: das Unwürdigsein.
Unzahl
Ụn|zahl, die; - (emotional verstärkend): sehr große Anzahl: es gab eine U. kritischer Einwände.
Unze
Ụn|ze, die; -, -n [engl. ounce < afrz. once < lat. uncia, zu: unus="einer]:" in verschiedenen englischsprachigen Ländern geltendes Gewichtsmaß (28,35 g).
Unzeit
Ụn|zeit, die [mhd., ahd. unzīt]: in der Verbindung zur U. (geh.; zu einer unpassenden Zeit; zu einem Zeitpunkt, der nicht recht passt): er kommt immer zur U.
Unzerbrechlichkeit
Un|zer|brẹch|lich|keit [auch: '- - - - -], die; -: unzerbrechliche Beschaffenheit.
Unzerstörbarkeit
Un|zer|stör|bar|keit [auch: '- - - - -], die; -: das Unzerstörbarsein.
Unziemlichkeit
Ụn|ziem|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unziemlichsein.
2.etw. Unziemliches.
Unzucht
Ụn|zucht, die; - [mhd., ahd. unzuht] (veraltend): gegen die sittliche u. moralische Norm verstoßendes Verhalten zur Befriedigung des Geschlechtstriebs: widernatürliche U. treiben; gewerbsmäßige U. (Prostitution).
Unzufriedenheit
Ụn|zu|frie|den|heit, die; -: das Unzufriedensein.
Unzugänglichkeit
Ụn|zu|gäng|lich|keit, die; -: das Unzugänglichsein.
Unzukömmlichkeit
Ụn|zu|kömm|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unzukömmlichsein.
2.<Pl.> (österr., schweiz.) Unstimmigkeiten; Unzulänglichkeiten.
Unzulänglichkeit
Ụn|zu|läng|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unzulänglichsein.
2.etw. Unzulängliches: menschliche -en.
Unzulässigkeit
Ụn|zu|läs|sig|keit, die; -: das Unzulässigsein.
Unzumutbarkeit
Ụn|zu|mut|bar|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unzumutbarsein.
2.etw. Unzumutbares.
Unzurechnungsfähigkeit
Ụn|zu|rech|nungs|fä|hig|keit, die; -: das Unzurechnungsfähigsein.
Unzustellbarkeit
Ụn|zu|stell|bar|keit, die; - (Postw.): das Unzustellbarsein.
Unzuständigkeit
Ụn|zu|stän|dig|keit, die; -: das Unzuständigsein.
Unzuträglichkeit
Ụn|zu|träg|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unzuträglichsein.
2.etw. Unzuträgliches.
Unzuverlässigkeit
Ụn|zu|ver|läs|sig|keit, die; -: das Unzuverlässigsein.
Unzweckmäßigkeit
Ụn|zweck|mä|ßig|keit, die; -: das Unzweckmäßigsein.
Unzähmbarkeit
Un|zähm|bar|keit [auch: '- - - -], die; -: das Unzähmbarsein.
Unzüchtigkeit
Ụn|züch|tig|keit, die; -: das Unzüchtigsein.
Unähnlichkeit
Ụn|ähn|lich|keit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unähnlichsein.
2.etw. Unähnliches.
Unüberbrückbarkeit
Un|über|brụ̈ck|bar|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unüberbrückbarsein.
Unüberlegtheit
Ụn|über|legt|heit, die; -, -en:
1.<o. Pl.> das Unüberlegtsein.
2.unüberlegte Handlung, Äußerung.
Unübersichtlichkeit
Ụn|über|sicht|lich|keit, die; -: unübersichtliche Beschaffenheit.
Unübertrefflichkeit
Un|über|trẹff|lich|keit [auch: '- - - - - -], die; -: das Unübertrefflichsein.
un poco
un pọ|co [ital.] (Musik): ein wenig, etwas.
un-
un- [mhd., ahd. un-]: verneint in Bildungen mit Adjektiven und Partizipien deren Bedeutung/nicht: unaggressiv, unattraktiv, unfest, unverkrampft.
unabdingbar
un|ab|dịng|bar [auch: '- - - -] <Adj.>:
a) als Voraussetzung, Anspruch unerlässlich: -e Rechte, Forderungen, Voraussetzungen;
b)(Rechtsspr.) nicht abdingbar: -e Vertragsteile.
unabhängigụn|ab|hän|gig <Adj.>:1.a) (hinsichtlich seiner politischen, sozialen Stellung, seiner Handlungsfreiheit) nicht von jmdm., etw. abhängig (1 b): eine -e Frau, Kontrollinstanz; -e Richterinnen und Richter, Sachverständige, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler; eine -e (überparteiliche) Zeitung; finanziell, wirtschaftlich u. sein; vom Geld u. sein; sich von jmdm., etw. u. machen; die Justiz muss u. sein, bleiben; die Atomenergie sollte das Land u. vom Erdöl machen; b)souverän, frei von der Befehlsgewalt eines anderen Staates; autonom: ein -er Staat; das Land, die ehemalige Kolonie ist erst vor 10 Jahren u. geworden, ist seit 1960 u. 2.a)für sich bestehend; von jmdm., etw. losgelöst: eine vom Motor -e Standheizung; die Tiere leben hier u. vom Menschen; b)nicht von etw. beeinflusst, durch etw. bedingt, bestimmt: zwei voneinander völlig -e Ereignisse; beide Wissenschaftlerinnen machten diese Entdeckung u. voneinander. unabkömmlich
un|ab|kọ̈mm|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht abkömmlich: die Kollegin ist zurzeit, im Moment u.
unablässig
ụn|ab|läs|sig [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht von etw. ablassend; ohne Unterbrechung; unausgesetzt: eine -e Wiederholung; sie kramte u. in ihrer Tasche; er beobachtete mich, redete u.
unabsehbar
un|ab|seh|bar [auch: '- - - -] <Adj.>:
1. sich in seiner Auswirkung nicht voraussehen lassend: diese Entwicklung hat -e Folgen; die Konsequenzen wären u.
2.sich [in seiner räumlichen Ausdehnung] nicht überblicken lassend: -e Waldungen.
unabsetzbar
un|ab|sẹtz|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht absetzbar; nicht aus dem Amt zu entfernen: der Papst ist u.
unabsichtlich
ụn|ab|sicht|lich <Adj.>: ohne Absicht geschehend: eine -e Kränkung; etw. wie u. berühren.
unabweisbar
un|ab|weis|bar [auch: '- - - -] <Adj.>:
1. nicht zu leugnen, von der Hand zu weisen: -e Bedürfnisse, Notwendigkeiten, Erfordernisse.
2.(Fachspr.) (aufgrund bestimmter Zwänge) unumgänglich: -e Mehrausgaben.
unabwendbar
un|ab|wẹnd|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: sich nicht abwenden lassend; schicksalhaft über jmdn. hereinbrechend: ein -es Schicksal; ein -es Ereignis (Rechtsspr.; eine von der Haftung entbindende Unfallursache); die Katastrophe war u.
unabänderlich
un|ab|ạ̈n|der|lich [auch: '- - - - -] <Adj.>: sich nicht ändern lassend: -e Tatsachen; seine Entscheidung ist offenbar u.; <subst.:> sich in das Unabänderliche fügen.
unachtsam
ụn|acht|sam <Adj.>: nicht auf das achtend, worauf man achten sollte: ein -er Autofahrer; jeder ist mal etwas u.; u. die Straße überqueren.
unakzeptabel
ụn|ak|zep|ta|bel <Adj.>: unannehmbar; inakzeptabel: völlig unakzeptable Forderungen.
unanbringlich
ụn|an|bring|lich <Adj.> (Postw.): unzustellbar u. auch nicht zurückzusenden: -e Sendungen.
unanfechtbar
un|an|fẹcht|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht anfechtbar: ein -er Vertrag; das Testament ist u.
unangebracht
ụn|an|ge|bracht <Adj.>: nicht angebracht: eine -e Bemerkung, Frage; dein Spott, dein Sarkasmus ist u.
unangefochten
ụn|an|ge|foch|ten <Adj.>: nicht von jmdm. angefochten, bestritten: eine -e Machtstellung, Spitzenposition; der -e Marktführer; die -e Nummer eins; das Testament blieb u.; er gelangte u. (unbehindert) über die Grenze; sie blieb u. Siegerin (niemand machte ihr diesen Rang streitig).
unangemeldet
ụn|an|ge|mel|det <Adj.>:
1. ohne vorherige Ankündigung, nicht angemeldet: -e Gäste, Besucher; ein -er Besuch; sie kam u.
2.nicht polizeilich, amtlich gemeldet: irgendwo u. leben, wohnen.
unangemessen
ụn|an|ge|mes|sen <Adj.>: nicht angemessen: eine -e Behandlung, Forderung, Reaktion; ein u. hoher Preis.
unangenehm
ụn|an|ge|nehm <Adj.>:
a) [als Eindruck, Erscheinung] Unbehagen verursachend: ein -es Gefühl; sie hat eine -e Stimme; ein -er (unsympathischer) Mensch; seine Beflissenheit war mir u.; er ist schon mehrmals u. aufgefallen (hat mit seinem Betragen Missfallen erregt); ein u. serviler Typ;
b)als Erfahrung unerfreulich: ein -er Auftrag; -e Erfahrungen mit jmdm. machen; ein -es Erlebnis, Wetter; eine -e Überraschung; ein sehr -er Infekt; in dem Fall wären die Folgen noch -er; das kann noch u. [für uns] werden; es ist mir sehr u. (peinlich), dass ich zu spät komme; die Frage war ihm höchst u. (unbequem, peinlich); es war u. kalt; etw. u. zu spüren bekommen;
c)
*u. werden [können] (aus Ärger böse werden [können]).
unangepasst
ụn|an|ge|passt <Adj.>: nicht angepasst: -es Verhalten; mit -er Geschwindigkeit (Verkehrsw.; für die gegebenen Verhältnisse zu schnell) fahren.
unangesehen
ụn|an|ge|se|hen <Präp. mit Gen. od. Akk.> (Amtsspr. veraltet): ohne Rücksicht auf: u. der/die Umstände.
unangestrengt
ụn|an|ge|strengt <Adj.>: locker, nicht verkrampft; mit einer bestimmten Leichtigkeit.
unangetastetụn|an|ge|tas|tet <Adj.>:1. nicht angetastet (2): seine Ersparnisse sollten u. bleiben. 2.nicht angetastet (3): die Privilegien des Adels blieben u. unangreifbar
un|an|greif|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht angreifbar: ein -es Urteil.
unanim
una|nim <Adj.> [frz. unanime < lat. unanimus, zu: unus="einer" u. animus="Geist] (bildungsspr.): einhellig, einmütig.
unannehmbarun|an|nehm|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>: nicht annehmbar (a): -e Bedingungen stellen; die Forderungen sind u. unansehnlichụn|an|sehn|lich <Adj.>: nicht ansehnlich (2): alte, -e Möbel; die Äpfel sind klein und etwas u. unanständigụn|an|stän|dig <Adj.>:1. nicht anständig; (1 a)den geltenden Moralbegriffen nicht entsprechend, sittliche Normen verletzend: ein -es Wort; -e (obszöne (1)) Witze erzählen; sich u. benehmen, aufführen; <subst.:> an, bei etw. nichts Unanständiges finden [können]. 2.<intensivierend bei Adjektiven> überaus; über die Maßen: u. dick sein; u. viel essen. unanstößig
ụn|an|stö|ßig <Adj.>: nicht anstößig.
unantastbarun|an|tạst|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>:1. sich [im Rahmen des Zulässigen] nicht antasten (3) lassend: ein -er Begriff; die Würde des Menschen ist u. 2.nicht angetastet (2) werden dürfend: der Notgroschen war u. unanzweifelbar
un|an|zwei|fel|bar <Adj.>: sich nicht anzweifeln lassend.
unappetitlichụn|ap|pe|tit|lich <Adj.>:1. nicht appetitlich (a): u. angerichtetes Essen. 2.a)das hygienische, ästhetische Empfinden störend: ein -es Waschbecken; b)mit Widerwillen, Abscheu, Ekel erfüllend: ein -er Witz; die Affäre ist u.; etw. u. finden. unartigụn|ar|tig <Adj.> [zu
↑ Unart]:
nicht artig: ein -er Junge; die Kinder waren heute sehr u. unartikuliert
ụn|ar|ti|ku|liert <Adj.> (bildungsspr.):
1. nicht deutlich ausgesprochen; inartikuliert.
2.(abwertend) in tierhafter Weise laut, wild, schrill: -e Laute.
unattraktiv
ụn|at|trak|tiv <Adj.>: nicht attraktiv: dieser Beruf ist für Jugendliche u.; der Typ ist nett, aber leider u.
unaufdringlichụn|auf|dring|lich <Adj.>: nicht aufdringlich; dezent (b): -e Eleganz; er hat eine angenehm -e Art; das Parfüm hat einen -en Duft, ist u.; er wirkt u. unauffindbar
un|auf|fịnd|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: sich nicht auffinden lassend: ein -es Testament; das Kind, der Schlüssel, das Geld war, blieb u.
unauffällig
ụn|auf|fäl|lig <Adj.>:
a) nicht auffällig: eine -e Kleidung; ein -es Benehmen, Grau; u. aussehen, wirken;
b)so geschickt, dass es niemand bemerkt: u. verschwinden; u. jmdm. etw. zustecken;
c)(Med.) nicht auf eine Krankheit, einen Schaden hindeutend: ein -er Befund.
unaufgefordert
ụn|auf|ge|for|dert <Adj.>: durch keine Aufforderung veranlasst, aus freien Stücken [erfolgend]: die -e Rückgabe der Bücher; sich u. äußern.
unaufgeklärtụn|auf|ge|klärt <Adj.>:a) ungeklärt, nicht aufgeklärt (1 a): -e Kriminalfälle; das Verbrechen blieb u.; b)nicht aufgeklärt (2): das schwangere Mädchen war noch u.; völlig u. in Bezug auf Suchtgefahren sein. unaufgeregt
ụn|auf|ge|regt <Adj.>: ruhig, gelassen; ohne Hektik: ein -er Mensch.
unaufgeräumt
ụn|auf|ge|räumt <Adj.>: nicht aufgeräumt, in einem ungeordneten Zustand: ein -es Zimmer.
unaufhaltbar
un|auf|hạlt|bar [auch: '- - - -] <Adj.> (selten): unaufhaltsam.
unaufhaltsamun|auf|hạlt|sam [auch: '- - - -]
<Adj.>: sich nicht aufhalten (1 a) lassend: ein -er Verfall, Niedergang; der -e Fortschritt; die Katastrophe schien u.; das Wasser stieg u. unaufhörlich
un|auf|hör|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht aufhörend, nicht endend, fortwährend: in -er Bewegung sein; u. klingelt das Telefon.
unaufmerksamụn|auf|merk|sam <Adj.>:1. nicht aufmerksam (1): ein -er Schüler, Verkehrsteilnehmer; im Unterricht u. sein. 2.nicht aufmerksam, (2)nicht zuvorkommend: das war u. von ihm; sich u. gegenüber jmdm. verhalten. unaufrichtig
ụn|auf|rich|tig <Adj.>: nicht aufrichtig: ein -er Charakter; eine -e Haltung; er ist u. [gegen seine, gegenüber seinen Eltern].
unaufschiebbarun|auf|schieb|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>: sich nicht aufschieben (2) lassend: eine -e Reise; der Besuch war [mittlerweile] u. unausbleiblichun|aus|bleib|lich [auch: '- - - -]
<Adj.>: mit Sicherheit eintretend, (7)nicht ausbleibend (a): die -en Folgen seines Leichtsinns; Missverständnisse sind unter solchen Voraussetzungen u. unausdenkbar
un|aus|dẹnk|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht auszudenken; unvorstellbar: die Folgen wären u.
unausführbarun|aus|führ|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>: nicht ausführbar (1): ein -er Plan. unausgebildet
ụn|aus|ge|bil|det <Adj.>: nicht ausgebildet.
unausgeglichenụn|aus|ge|gli|chen <Adj.>:a) nicht ausgeglichen (a): ein -er Mensch; einen -en Eindruck machen; u. sein, wirken; b)nicht ausgeglichen (b): eine -e Bilanz. unausgegoren
ụn|aus|ge|go|ren <Adj.> (abwertend): noch nicht ausgereift u. noch unfertig wirkend: eine -e Planung.
unausgeschlafen
ụn|aus|ge|schla|fen <Adj.>: nicht genug geschlafen habend: u. aussehen; u. zur Schule kommen.
unausgesetzt
ụn|aus|ge|setzt <Adj.>: ständig, pausenlos, unaufhörlich: -e Anfeindungen; u. reden; es ging u. bergauf.
unausgesprochen
ụn|aus|ge|spro|chen <Adj.>: nicht ausgesprochen: ein -es Einverständnis; in ihren Worten lag u. ein Vorwurf.
unausgewogen
ụn|aus|ge|wo|gen <Adj.>: nicht ausgewogen: eine -e Berichterstattung; sich u. ernähren.
unauslöschlich
un|aus|lọ̈sch|lich [auch: '- - - -] <Adj.> (geh.): sich als Eindruck, Tatbestand o. Ä. nicht auslöschen lassend: -e Erlebnisse, Erinnerungen.
unausrottbar
un|aus|rọtt|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht auszurotten: ein -es Vorurteil.
unaussprechbarun|aus|sprẹch|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>:a) kaum auszusprechen (1 a): sie hat einen -en Namen; b)sich [erlaubterweise] nicht aussprechen lassend: die Geschichte hat einen gefährlichen, -en Hintergrund. unaussprechlichun|aus|sprẹch|lich [auch: '- - - -]
<Adj.>:a) sich nicht aussprechen (3 a) lassend: ein -es Gefühl; b)unsagbar, unbeschreiblich: in -em Elend leben; eine -e Freude erfüllte ihn; sein Leid war u.; jmdn. u. lieben. unausstehlich
un|aus|steh|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht auszustehen: das ist [mir] u.
unaustilgbar
un|aus|tịlg|bar [auch: '- - - -] <Adj.> (geh.): unauslöschlich.
unausweichlichun|aus|weich|lich [auch: '- - - -]
<Adj.>: kein Ausweichen (1 c) zulassend: eine -e Folge; -e Zwänge; das Problem kam u. auf uns zu. unautorisiert
ụn|au|to|ri|siert <Adj.>: nicht autorisiert: die -e Herausgabe eines Buches.
unbar
ụn|bar <Adj.>: bargeldlos: -e Zahlung.
unbarmherzig
ụn|barm|her|zig <Adj.>: nicht barmherzig; mitleidlos, ohne Mitgefühl: ein -er Mensch; jmdn. u. strafen; ein -es Gesetz; die Uhr lief u. weiter.
unbeabsichtigt
ụn|be|ab|sich|tigt <Adj.>: nicht beabsichtigt: ein -es Foul.
unbeachtet
ụn|be|ach|tet <Adj.>: von niemandem beachtet: ein -es Dasein führen; dieser Punkt blieb u. (wurde nicht beachtet).
unbeachtlichụn|be|acht|lich <Adj.>: nicht beachtlich (c): ein -er Preisanstieg. unbeanstandet
ụn|be|an|stan|det <Adj.>: nicht beanstandet; ohne Beanstandung: einen Fehler, eine Sendung, einen Artikel u. lassen; u. die Qualitätskontrolle passieren.
unbeantwortbar
un|be|ạnt|wort|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: sich nicht beantworten lassend.
unbeantwortet
ụn|be|ant|wor|tet <Adj.>: nicht beantwortet: -e Fragen; einen Brief u. lassen.
unbeaufsichtigtụn|be|auf|sich|tigt <Adj.>: ohne Aufsicht (1): die Kinder waren u.; du darfst den Hund nicht u. herumlaufen lassen. unbebaut
ụn|be|baut <Adj.>: [noch] nicht bebaut.
unbedachtụn|be|dacht <Adj.>: nicht bedacht (1): -e Schritte unternehmen; etw. u. reformieren; u. daherreden. unbedachterweise
ụn|be|dach|ter|wei|se <Adv.>: unbedacht, ohne Bedacht: ich habe es ihm u. erzählt.
unbedachtsam
ụn|be|dacht|sam <Adj.> (geh.): nicht bedachtsam: ein -es Vorgehen.
unbedarftụn|be|darft <Adj.> [aus dem Niederd. < mniederd. unbederve, unbedarve="untüchtig," Ggs. von: bederve="bieder," tüchtig, wohl beeinflusst von mniederd. bedarft, 2. Part. von: bedarven, Nebenf. von
↑ bedürfen ]:
naiv (1 b): ein -er Mensch; die -en Wählerinnen und Wähler; sie gibt sich, wirkt u.; er lächelte u. unbedeckt
ụn|be|deckt <Adj.>: nicht mit etw. bedeckt: -e Körperteile.
unbedenklich
ụn|be|denk|lich <Adj.>:
1. ohne Bedenken [zu haben]: sich u. mit etw. sehen lassen können; er erfand u. Geschichten.
2.keine Bedenken auslösend: eine -e Lektüre; ich halte diese Art von Gewaltdarstellung für nicht u.; diese Stoffe gelten als [ökologisch, gesundheitlich] u.
unbedeutendụn|be|deu|tend <Adj.>:1.a) ohne Bedeutung, (2 b)Ansehen, Geltung: ein -es Kunstwerk; als Dramatiker, als Minister war er völlig u.; b)ohne Bedeutung; (2 a)nicht ins Gewicht fallend: ein -es (nebensächliches) Ereignis; etw. für u. halten. 2.gering[fügig]: eine -e Änderung; die Methode ist nur u. verbessert worden. unbedingt1ụn|be|dingt [auch: - -'-]
<Adj.>:a) ohne jede Einschränkung, absolut (2): -e Treue; -e Verschwiegenheit, Loyalität; -er Gehorsam; jmdm. u. vertrauen [können]; b)nicht 1bedingt (a): -e (Physiol.; angeborene) Reflexe; c)(österr. u. schweiz. Rechtsspr.) ohne Bewährungsfrist. unbedingt
2ụn|be|dingt [auch: - -'-] <Adv.>: unter allen Umständen, auf jeden Fall: du musst u. zum Arzt gehen; er wollte u. dabei sein; sie wollte nicht länger bleiben als u. nötig; er hätte nicht u. so entscheiden müssen; das hat nicht u. (nicht mit Gewissheit) etwas mit Bevorzugung zu tun.
unbeeindruckt
ụn|be|ein|druckt <Adj.>: nicht von etw. beeindruckt: das Ergebnis ließ ihn u.
unbeeinflussbar
un|be|ein|fluss|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht beeinflussbar: -er Trotz.
unbeeinflusst
ụn|be|ein|flusst <Adj.>: nicht von jmdm., etw. beeinflusst: etw. bleibt von jmdm., etw. u.
unbefahrbar
un|be|fahr|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht befahrbar: die Straße ist zurzeit u.
unbefahrenụn|be|fah|ren <Adj.>:1. noch nicht von einem Fahrzeug befahren: eine -e Straße, Meeresbucht. 2.(Seemannsspr.) nicht 2befahren (1): der Matrose ist noch u. unbefangenụn|be|fan|gen <Adj.>:1. nicht 2befangen, (1)sondern frei u. ungehemmt: ein -es Kind; u. erscheinen, wirken; u. lachen. 2.nicht in etw. befangen; unvoreingenommen: -e Leserinnen u. Leser; ein -er (Rechtsspr.; unparteiischer) Zeuge; einem Menschen u. gegenübertreten. unbefleckt
ụn|be|fleckt <Adj.>:
1. (selten) fleckenlos.
2.(geh.) in religiös-moralischer Hinsicht makellos; rein: seine Ehre u. erhalten; die Unbefleckte Empfängnis [Mariens/Marias] (kath. Kirche).
unbefriedigend
ụn|be|frie|di|gend <Adj.>: nicht befriedigend: ein sehr -es Ergebnis; seine Leistung war ziemlich u.
unbefriedigt
ụn|be|frie|digt <Adj.>: nicht befriedigt: -e Bedürfnisse; von etw. u. sein.
unbefristet
ụn|be|fris|tet <Adj.>: nicht befristet: ein -er Vertrag; etw. u. vermieten.
unbefruchtet
ụn|be|fruch|tet <Adj.>: nicht befruchtet: ein -es Ei.
unbefugt
ụn|be|fugt <Adj.>:
a) nicht zu etw. befugt: -e Personen; <subst.:> Zutritt für Unbefugte verboten;
b)ohne Befugnis erfolgend, herbeigeführt: -er Waffenbesitz; u. einen Raum betreten.
unbegabt
ụn|be|gabt <Adj.>: nicht begabt: zum Malen, Schreiben, künstlerisch u. sein.
unbegehbar
un|be|geh|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht begehbar: ein -er, u. gewordener Waldweg.
unbeglaubigt
ụn|be|glau|bigt <Adj.>: nicht beglaubigt: eine -e Kopie.
unbeglichen
ụn|be|gli|chen <Adj.> (geh.): noch nicht bezahlt: eine -e Rechnung.
unbegreiflich
un|be|greif|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht zu begreifen, zu verstehen: eine -e Sorglosigkeit; der Schmuck war auf -e Weise verschwunden; [es ist mir] u., wie/dass so etwas passieren konnte; u. lethargisch sein.
unbegreiflicherweise
ụn|be|greif|li|cher|wei|se <Adv.>: nicht zu begreifen: u. ist ihm keiner der Umstehenden zu Hilfe gekommen.
unbegrenzt
ụn|be|grenzt [auch: - -'-] <Adj.>:
1. (selten) ohne Grenze, nicht abgegrenzt.
2.nicht begrenzt, nicht beschränkt: auf -e Dauer; [nahezu, praktisch] -e Möglichkeiten; auch Konserven sind nicht u. haltbar; ich habe nicht u. Zeit.
unbegründbar
ụn|be|gründ|bar <Adj.>: sich nicht begründen lassend: eine -e Angst.
unbegründet
ụn|be|grün|det <Adj.>:
a) nicht begründet: -e Anträge werden nicht bearbeitet;
b)jeder Grundlage entbehrend, nicht zu begründen: ein -er Verdacht.
unbehaart
ụn|be|haart <Adj.>: nicht behaart: seine -e Brust war ungeheuer erotisch.
unbehaglich
ụn|be|hag|lich <Adj.> (geh.):
a) Unbehagen auslösend: eine -e Atmosphäre; es war u. kühl; er, seine Stimme war mir u.;
b)durch Unbehagen gekennzeichnet: ein -es Gefühl; ihm war u. zumute; dem Jungen war es etwas u. vor der Schule; sich [recht] u. fühlen.
unbehandelbarun|be|hạn|del|bar [auch: '- - - - -]
<Adj.>: sich nicht behandeln (4) lassend: ein -es Karzinom. unbehandeltụn|be|han|delt <Adj.>:1. nicht behandelt (2): -es Obst, Gemüse; Möbel aus -em Holz; rohe, -e (nicht erhitzte) Milch. 2.nicht behandelt (3): er hat die Entzündung zu lange u. gelassen. 3.nicht behandelt (4): der Tagesordnungspunkt blieb u. unbehauen
ụn|be|hau|en <Adj.>: nicht behauen: eine Mauer aus -en Steinen.
unbehaust
ụn|be|haust <Adj.> (geh.): kein Zuhause habend: ein -er Mensch; ein -es Leben; u. umherziehen.
unbehelligt
un|be|hẹl|ligt [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht von jmdm., etw. behelligt: die Schmuggler konnten die Grenze u. passieren.
unbeherrschbar
un|be|hẹrrsch|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht zu beherrschen, unter Kontrolle zu bringen, zu halten.
unbeherrscht
ụn|be|herrscht <Adj.>: ohne Selbstbeherrschung: eine -e Art haben; er ist [manchmal etwas] u.; u. brüllen.
unbehindert
ụn|be|hin|dert <Adj.>: ohne eine Behinderung od. Störung; ungehindert.
unbeholfen
ụn|be|hol|fen <Adj.> [mhd. unbeholfen = nicht behilflich]: aus Mangel an körperlicher od. geistiger Gewandtheit ungeschickt u. sich nicht recht zu helfen wissend: -e Bewegungen; er ist in Gelddingen sehr u.; ihr Stil wirkt u.; ein etwas u. formulierter Brief.
unbeirrbar
un|be|ịrr|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: durch nichts zu beirren: ein -er Glaube; mit -er Sicherheit, Entschlossenheit; u. seinen Weg gehen.
unbeirrt
un|be|ịrrt [auch: '- - -] <Adj.>: durch nichts beirrt, sich beirren lassend: u. an einer Anschauung festhalten; u. seine Pflicht tun.
unbekanntụn|be|kannt <Adj.>:a) jmdm. nicht, niemandem bekannt; (1 a)von jmdm. nicht, von niemandem gekannt: die -en Täter; das Werk eines -en Meisters; mit -em Ziel verreisen; eine -e Größe (bes. Math.; Unbekannte); dieses Heilmittel war [den Ärzten] damals noch u.; in -er Umgebung; Empfänger u.; wie sich dieser Vorfall abspielte, blieb weitgehend u.; ich bin hier u. (ugs.; kenne mich hier nicht aus); das ist mir nicht u. (ich weiß es sehr wohl); sie ist u. verzogen (ist an einen unbekannten Ort verzogen); Angst ist ihm u. (er hat nie Angst); Anzeige gegen u. (Rechtsspr.; gegen den, die unbekannten Täter) erstatten; <subst.:> ein Unbekannter sprach sie unterwegs an; eine Unbekannte (Math.; eine mathematische Größe, deren Wert man durch Lösen einer od. mehrerer Gleichungen erhält); b)nicht bekannt, (1 b)angesehen, berühmt: ein völlig -er Journalist; eine nicht ganz -e Autorin; er ist noch eine -e Größe; <subst.:> der Komponist der Melodie ist kein Unbekannter. unbekannterweise
ụn|be|kann|ter|wei|se <Adv.>: ohne persönlich (mit jmdm.) bekannt zu sein: grüßen Sie Ihre Frau u. [von mir].
unbekleidetụn|be|klei|det <Adj.>: nicht bekleidet (1 a): er trug Socken, war aber sonst völlig u. unbekümmertụn|be|küm|mert [auch: - -'- -]
<Adj.>:a) durch nichts bekümmert (1): ein -er Mensch; u. plaudern; sie lachte u.; b)sich nicht um etw. kümmernd, keinerlei Bedenken habend: eine -e Art an sich haben; u. über alle herziehen. unbelastetụn|be|las|tet <Adj.>:1. nicht von etw. belastet (2 b): er war, fühlte sich u. von Gewissensbissen. 2.keine Schuld auf sich geladen habend: -e Parteigenossen; sie ist politisch u. 3.(Geldw.) nicht belastet (4): das Grundstück ist u.; ein Haus u. übernehmen. 4.durch keinerlei Schadstoffe belastet: [weitgehend] -es Gemüse, Trinkwasser. unbeleckt
ụn|be|leckt <Adj.> (salopp): keine Erfahrungen, Kenntnisse auf einem bestimmten Gebiet besitzend: von höherer Bildung relativ -e Bevölkerungsschichten.
unbelehrbarun|be|lehr|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>: sich nicht belehren (2) lassend: ein -er Mensch; diese Fanatiker sind u. unbeleuchtet
ụn|be|leuch|tet <Adj.>: nicht beleuchtet: ein -er Hausflur; eine -e Straße; der Wagen stand u. mitten auf der Straße.
unbelichtet
ụn|be|lich|tet <Adj.> (Fot.): nicht belichtet.
unbeliebtụn|be|liebt <Adj.>: nicht beliebt (a): der Lehrer ist [bei den Schülern] ziemlich u.; sich mit etw. [bei jmdm.] u. machen (durch etw. jmds. Missfallen erregen). unbemanntụn|be|mannt <Adj.>:1. nicht bemannt (1): die -e Raumfahrt (die Raumfahrt mit nicht bemannten Raumflugkörpern); der Flugkörper, das Raumschiff ist u. 2.(ugs. scherzh.) nicht bemannt (2): ist deine Freundin noch immer u.? unbemerktụn|be|merkt <Adj.>: nicht, von niemandem bemerkt (1 a): u. gelangte er ins Zimmer; das Notsignal blieb u. unbemittelt
ụn|be|mit|telt <Adj.>: nicht bemittelt: ein völlig -er Arbeitsloser.
unbenommenun|be|nọm|men [auch: '- - - -]
<Adj.> [mhd. unbenommen = nicht versagt; zugestanden]:
in der Verbindung jmdm. u. sein/bleiben
(jmdm. trotz, angesichts bestimmter Umstände freistehen, zustehen; zu ↑
benehmen (2))
dieses Recht bleibt Ihnen u.; es ist Ihnen u., Widerspruch einzulegen. unbenutzbar
un|be|nụtz|bar, (südd., österr. u. schweiz. meist:) un|be|nụ̈tz|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht benutzbar: die Toilette ist zurzeit u.
unbenutztụn|be|nutzt, (südd., österr. u. schweiz. meist:) ụn|be|nützt <Adj.>: nicht benutzt (a): ein -er Raum; das Handtuch ist [noch] u.; das Klavier steht seit Jahren u. herum. unbeobachtetụn|be|ob|ach|tet <Adj.>: von niemandem beobachtet (1 a): in einem -en Augenblick (in einem Augenblick, wo es niemand sah) entfloh er; sich [bei etw.] u. glauben, fühlen. unbequemụn|be|quem <Adj.>:1. nicht bequem (1): eine -e Haltung; der andere Stuhl ist noch -er; auf dem Sofa liegt, sitzt man sehr u. 2.durch seine Art jmdm. Schwierigkeiten bereitend, ihn in seiner Ruhe od. in einem Vorhaben störend: ein -er Politiker, Schriftsteller, Zeitgenosse; eine -e Frage; jmdm. -e Wahrheiten sagen; er ist [ihnen] u. geworden. unberechenbar
un|be|rẹ|chen|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>:
1. sich nicht [im Voraus] berechnen lassend: ein -er Faktor der Wirtschaft.
2.in seinem Denken u. Empfinden sprunghaft u. dadurch zu unvorhersehbaren Handlungen neigend: ein -er Mensch; sie ist u.
unberechtigtụn|be|rech|tigt <Adj.>:a) nicht berechtigt: eine völlig, nicht ganz -e Kritik; b)ohne Berechtigung; (a)unbefugt: -es Parken. unberechtigterweise
ụn|be|rech|tig|ter|wei|se <Adv.>: ohne Berechtigung, ohne berechtigt zu sein.
unberufen1ụn|be|ru|fen [auch: - - '- -]
<Adj.>:a) nicht 2berufen;b) unbefugt: der Brief ist in -e Hände gelangt. unberufen2un|be|ru|fen [auch: '- - - -]
<Interj.>: ohne etw. 1berufen (4) zu wollen: es hat immer noch geklappt, u. [toi, toi, toi]! unberücksichtigt
un|be|rụ̈ck|sich|tigt [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht berücksichtigt: -e Umstände; etw. u. lassen.
unberührbarun|be|rühr|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>:1. nicht zu berühren, (1) nicht anfassbar: die Bilder hängen u. hinter Glas; in dieser Kultur gelten unverheiratete Frauen als u. 2.völlig u. standen sie daneben. unberührtụn|be|rührt <Adj.>:1.a) nicht berührt (1) [u. benutzt, beschädigt]: das Bett, das Gepäck war u.; das Gebäude war von Bomben u. geblieben; sein Essen u. lassen (nichts davon zu sich nehmen); b)als Landschaft im Naturzustand belassen: -er Urwald; das ist noch ein Stück -e Natur; c)(geh. veraltend) jungfräulich (1): ein -es Mädchen; sie ist noch u. 2.nicht von etw. berührt (3): von einem Ereignis, Erlebnis, von allem u. bleiben. unbeschadet
1ụn|be|scha|det [auch: - -'- -] <Präp. mit Gen.> [eigtl. negiertes 2. Part. zu veraltet beschaden = Schaden bringen, beschädigen]:
1.ohne Rücksicht auf, ungeachtet, trotz: u. aller Rückschläge sein Ziel verfolgen; u. seiner politischen Einstellung, u. der Tatsache, dass wir seine politische Einstellung ablehnen, sind wir gegen seine Strafversetzung.
2.ohne Schaden, ohne Nachteil für, im Einklang mit: u. des Widerspruchrechts/(auch:) des Widerspruchrechts u. ist der Befehl in jedem Falle auszuführen.
unbeschadet2ụn|be|scha|det [auch: - -'- -]
<Adv.> [zu:
1unbeschadet]:
ohne Schaden zu nehmen: etw. u. überstehen. unbescheidenụn|be|schei|den <Adj.>: in keiner Weise 2bescheiden (1): -e Wünsche; man sollte aber auch nicht [zu] u. sein; (als Ausdruck der Höflichkeit:) ich hätte eine -e Frage. unbescholtenụn|be|schol|ten <Adj.> [mhd. unbescholten, eigtl. negiertes adj. 2. Part. zu: beschelten, ahd. bisceltan = schmähend herabsetzen]:
aufgrund eines einwandfreien Lebenswandels frei von öffentlichem, herabsetzendem Tadel; integer (1): es waren alles gut beleumdete und -e Leute; der bisher -e Angeklagte; ein -es (veraltet; unberührtes (1 c) u. daher einen moralisch einwandfreien Ruf genießendes) Mädchen. unbeschrankt
ụn|be|schrankt <Adj.>: nicht beschrankt: ein -er Bahnübergang.
unbeschreiblichun|be|schreib|lich [auch: '- - - -]
<Adj.>:a) nicht zu beschreiben (2): eine -e Empfindung, Stimmung; b)in seiner Außerordentlichkeit nicht zu beschreiben, (2)sehr groß, sehr stark: eine -e Angst erfasste ihn; sie war u. (überaus) schön; sich u. (über die Maßen) freuen. unbeschriebenụn|be|schrie|ben <Adj.>: nicht beschrieben (1): -e Seiten; [noch] ein -es Blatt sein (ugs.: 1. [noch] unbekannt sein. 2. [noch] unerfahren, ohne Kenntnisse sein). unbeschränkt
ụn|be|schränkt [auch: - -'-] <Adj.>: nicht be-, eingeschränkt: -e Vollmacht haben; auf jmdn. u. Rücksicht nehmen.
unbeschwert
ụn|be|schwert <Adj.>: sich frei von Sorgen fühlend, nicht von Sorgen bedrückt: ein -es Gewissen; eine -e Kindheit; u. leben.
unbeschädigtụn|be|schä|digt <Adj.>:a) nicht beschädigt: das Haus ist u.; b)nicht verletzt; unversehrt (a). unbeschäftigtụn|be|schäf|tigt <Adj.>: ohne Beschäftigung (1): wenn ich u. bin, langweile ich mich; er ist jetzt schon seit zwei Jahren u. (arbeitslos). unbeschütztụn|be|schützt <Adj.>: ohne Schutz (1): allein und u. mussten die Kinder fliehen. unbeseelt
ụn|be|seelt <Adj.> (geh.): keine Seele besitzend: ein -es Wesen.
unbesehen
un|be|se|hen [auch: '- - - -] <Adj.>: ohne etw. [genau] angesehen, geprüft zu haben: die -e Hinnahme einer Entscheidung; das kannst du u. verwenden, kaufen; das glaube ich dir u. (ohne zu zögern).
unbesetzt
ụn|be|setzt <Adj.>: [noch] nicht besetzt (bes. 2, 3): im Theater waren viele Plätze unbesetzt.
unbesiegbarun|be|sieg|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>: nicht zu besiegen (a): eine -e Mannschaft; der Gegner glaubte sich u. unbesieglich
un|be|sieg|lich [auch: '- - - -] <Adj.> (seltener): unbesiegbar.
unbesiegtun|be|siegt [auch: '- - -]
<Adj.>: nicht besiegt (a): die noch, bisher -e Mannschaft. unbesonnen
ụn|be|son|nen <Adj.>: nicht besonnen: ein -er Entschluss; er war jung und u.
unbesorgt
ụn|be|sorgt <Adj.>: sich wegen etw. keine Sorgen zu machen brauchend; ohne Sorge: seien Sie u.
unbespielbarun|be|spiel|bar [auch: '- - - -]
<Adj.> (Sport): nicht bespielbar (2): der Platz ist in einem -en Zustand; der Rasen ist u. unbespieltụn|be|spielt <Adj.>: nicht bespielt (1): eine -e Kassette. unbestechlich
un|be|stẹch|lich [auch: '- - - -] <Adj.>:
a) nicht bestechlich: ein [absolut] -er Beamter; sie erwies sich als, war u.;
b)keiner Beeinflussung erliegend; sich durch nichts täuschen lassend: ein -er Kritiker; eine -e Wahrheitsliebe; sie war [in ihrem Urteil] u.; eine Kamera ist u.
unbestimmbarun|be|stịmm|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>: nicht genau zu bestimmen (3): eine -e Pflanze; eine Frau -en Alters. unbestimmtụn|be|stimmt <Adj.>:a) nicht 1bestimmt (1 b): jmdn. mit -em Misstrauen ansehen; die Verlautbarungen waren äußerst u. gehalten; b)sich [noch] nicht bestimmen, festlegen lassend: in einer -en Zukunft; ein junger Mann -en Alters; es ist noch u., ob wir die Reise antreten; c)(Sprachw.) Unbestimmtheit ausdrückend: -er Artikel; -es Zahlwort; -es Fürwort (Indefinitpronomen). unbestreitbarun|be|streit|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>: sich nicht bestreiten (1 a) lassend: eine -e Tatsache; ihre Fähigkeiten sind u.; es ist u., dass ...; es zeigte sich u. ein neuer Trend. unbestrittenụn|be|strit|ten [auch: - - '- -]
<Adj.>:a) nicht von jmdm. bestritten (1 a): eine -e Tatsache; u. ist, dass ...; er ist u. einer unserer fähigsten Leute; ein u. hochgiftiger Stoff; b)jmdm. von niemandem streitig gemacht: -e Rechte; c)nicht umstritten. unbestrittenermaßen
ụn|be|strit|te|ner|ma|ßen <Adv.> (bes. schweiz.): unbestritten.
unbeständig
ụn|be|stän|dig <Adj.>:
a) in seinem Wesen nicht gleich bleibend, oft seine Absichten, Meinungen ändernd: ein -er Charakter; er ist sehr u. [in seinen Gefühlen und Neigungen];
b)wechselhaft: wir hatten die letzten Wochen sehr -es Wetter; das Glück ist u.
unbestätigtụn|be|stä|tigt [auch: - -'- -]
<Adj.>: nicht bestätigt; (1 a)inoffiziell: nach [bisher] -en Meldungen; -en Meldungen zufolge. unbeteiligt
ụn|be|tei|ligt [auch: - -'- -] <Adj.>:
1. innerlich nicht beteiligt, desinteressiert: ein -er Zuschauer; die meisten blieben [merkwürdig] u.; u. dabeistehen.
2.sich nicht [als Mittäter] beteiligt habend: er war an dem Mord u.; <subst.:> man hatte einen Unbeteiligten verhaftet.
unbetont
ụn|be|tont <Adj.>: nicht betont: -e Silben.
unbetretbar
un|be|tret|bar <Adj.>: nicht betretbar: ein -er Sumpf.
unbeträchtlich
ụn|be|trächt|lich [auch: - -'- -] <Adj.>: in keiner Weise beträchtlich: eine -e Veränderung; seine Schulden waren [nicht] u.
unbeugbar
un|beug|bar [auch: '- - -] <Adj.> (Sprachw.): indeklinabel.
unbeugsam
ụn|beug|sam [auch: - '- -] <Adj.>: sich keinem fremden Willen beugend; sich nicht durch jmdn. in seiner Haltung beeinflussen lassend: ein -er Verfechter dieser Idee; sie war eine Frau von -em Rechtssinn; u. an etw. festhalten.
unbewacht
ụn|be|wacht <Adj.>: nicht bewacht: ein -er Parkplatz, Strand; in einem -en Augenblick (in einem Augenblick, wo es niemand sah) nahm er Geld aus der Kasse; sie ließen ihre Tiere u.
unbewaffnet
ụn|be|waff|net <Adj.>: nicht bewaffnet: -e Zivilisten; der Einbrecher war u.; etw. mit -em Auge (veraltend scherzh.; ohne Fernglas) erkennen.
unbeweglichụn|be|weg|lich [auch: - - '- -]
<Adj.>:1.a) sich nicht 1bewegend (1 b): u. [da]stehen, [da]sitzen; b)sich nicht 1bewegen (1 a) lassend: ein -es [Maschinen]teil; -e Sachen (Immobilien); das bei dem Unfall verletzte Gelenk blieb u. 2.(vom Gesichtsausdruck o. Ä.) sich nicht verändernd: sie sahen sich mit -em Blick an. 3.nicht beweglich: er ist [geistig] u. 4.(von Feiertagen, Festen) an ein festes Datum gebunden: Weihnachten gehört zu den -en Festen. unbewegtụn|be|wegt <Adj.>:1. nicht 1bewegt (1 a): -es Wasser; u. [da]stehen. 2.(vom Gesichtsausdruck o. Ä.) unverändert: mit -er Miene zusehen. unbeweisbar
un|be|weis|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht beweisbar: -e Annahmen, Behauptungen, Thesen.
unbewiesenụn|be|wie|sen <Adj.>:1. nicht bewiesen (1): eine -e Hypothese; etw. für u. halten. 2.(selten) seine Fähigkeiten noch nicht bewiesen habend. unbewirtschaftet
un|be|wịrt|schaf|tet [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht bewirtschaftet.
unbewohnbar
un|be|wohn|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht bewohnbar: das Haus ist durch nistende Tauben u. geworden.
unbewohnt
ụn|be|wohnt <Adj.>: nicht bewohnt: eine -e Insel; das Haus ist seit Monaten u.
unbewusstụn|be|wusst <Adj.> [frühnhd. unbewist, mniederd. unbewus = unbekannt, nicht wissend]:
a)nicht bewusst (1 c): -e psychische Vorgänge; das -e Denken, Handeln; b)nicht in jmds. Bewusstsein tretend, jmdm. nicht bewusst [werdend]: die -e Sehnsucht nach etw.; er hat u. genau das Richtige getan; c)nicht bewusst (1 a): ein -er Versprecher. unbewältigt
ụn|be|wäl|tigt [auch: - - '- -] <Adj.>: nicht bewältigt: ein -es Problem; -e Konflikte.
unbezahlbarun|be|zahl|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>:1. so teuer, dass man es gar nicht bezahlen (1 a) kann: diese Mieten sind [für die meisten] u. 2.a)sehr kostbar u. wertvoll, nicht mit Geld aufzuwiegen: -e Kunstschätze; ein -er archäologischer Fund; b)(ugs. scherzh.) für jmdn. von unersetzlichem Wert: er ist [mit seinem Humor] einfach u.!; meine alte Kamera ist u. unbezahltụn|be|zahlt <Adj.>:a) nicht bezahlt (1 a): eine -e Ware; -e Überstunden; -er Urlaub (zusätzlicher Urlaub, der vom Lohn abgezogen wird); b)nicht bezahlt (3): -e Rechnungen. unbezweifelbar
un|be|zwei|fel|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht zu bezweifeln: eine -e Tatsache; die -e Wahrheit.
unbezwingbar
un|be|zwịng|bar [auch: '- - - -], (häufiger:) un|be|zwịng|lich [auch: '- - - -] <Adj.>:
a) sich nicht bezwingen lassend: die Festung schien u.;
b)als Gefühl, Vorgang o. Ä. in jmdm. nicht zu unterdrücken.
unbezähmbar
un|be|zähm|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: sich aufgrund seiner Intensität o. Ä. nicht bezähmen lassend: eine -e Neugier; ein -er Heißhunger.
unbilligụn|bil|lig <Adj.> [mhd. unbillich = unrecht, unschicklich, gewalttätig]
(Rechtsspr., sonst veraltend): nicht billig (3): -e Forderungen. unblutig
ụn|blu|tig <Adj.>:
1. ohne Blutvergießen erfolgend; ohne dass bei einer Auseinandersetzung Blut fließt: ein -er Putsch; die Säuberung verlief u.; das Geiseldrama endete u.
2.(Med.) ohne Schnitt ins Gewebe u. daher ohne Blutverlust: ein -er Eingriff.
unbotmäßig
ụn|bot|mä|ßig <Adj.> (geh., sonst scherzh. od. iron.): sich nicht so verhaltend, wie es [von der Obrigkeit] gefordert wird: -e Untertanen; eine -e Kritik.
unbrauchbar
ụn|brauch|bar <Adj.>: nicht brauchbar: -e, durch Umwelteinflüsse u. gewordene Stoffe; das Ergebnis ist völlig u.
unbrennbar
un|brẹnn|bar [auch: '- - -] <Adj.>: nicht brennbar: -e Materialien.
unbrüderlich
ụn|brü|der|lich <Adj.>: nicht brüderlich.
unbuntụn|bunt <Adj.>: in den Farben Weiß, Grau u. Schwarz; nicht bunt (1). unbußfertig
ụn|buß|fer|tig <Adj.> (christl. Rel.): nicht bußfertig: ein -er Mensch; u. sterben.
unbändigụn|bän|dig <Adj.> [mhd. unbendec = (von Hunden) durch kein Band gehalten, zu: bendec,
↑ bändigen]:
a)ungestüm, wild (5 a): ein -es Kind; er hat ein -es Temperament; u. herumtoben, lärmen; b)(von Gefühlen o. Ä.) durch nichts gedämpft, abgemildert, sich ohne Beschränkung äußernd; nicht zu zügeln; heftig: ein -es Verlangen; -e Wut, Sehnsucht, Neugier, Freude; -er Zorn, Hass, Hunger; sich u. (überaus) freuen; er lachte u. (laut u. herzlich); u. (sehr) viel Geld haben. unbürgerlichụn|bür|ger|lich <Adj.>: nicht bürgerlich; (2a)unkonventionell: ein -er Lebenswandel. unbürokratisch
ụn|bü|ro|kra|tisch <Adj.>: schnell u. unmittelbar; nicht durch Bürokratie u. Verwaltung verzögert: -e Hilfe; ein -es Vorgehen; jmdm. u. helfen.
uncharakteristisch
ụn|cha|rak|te|ris|tisch <Adj.>: nicht charakteristisch: die Form ist u. [für diese Epoche].
uncharmant
ụn|char|mant <Adj.>: nicht charmant.
unchristlichụn|christ|lich <Adj.>: der Lehre Christi nicht entsprechend; nicht christlich (b): -er Hass; sich u. verhalten. uncool
ụn|cool <Adj.> (salopp, bes. Jugendspr.): nicht cool: extrem u. sein; als u. gelten.
und
ụnd <Konj.> [mhd. und(e), ahd. unta, unti, H. u.]:
1.
a)verbindet nebenordnend einzelne Wörter, Satzteile u. Sätze; kennzeichnet eine Aufzählung, Anreihung, Beiordnung od. eine Anknüpfung: du u. ich; gelbe, rote u. grüne Bälle; Äpfel u. Birnen; Männer u. Frauen; sie traf ihren Chef u. dessen Frau; essen u. trinken; von u. nach Berlin; Tag u. Nacht; Damen- u. Herrenfriseur; ihr geht zur Arbeit, u. wir bleiben zu Hause; ich nehme an, dass sie morgen kommen u. dass sie helfen wollen; (veraltet mit Inversion:) wir haben uns sehr darüber gefreut, u. danken wir Dir herzlich; in formelhaften Verknüpfungen: u. Ähnliches; u. [viele] andere [mehr]; u. dergleichen; u. so fort (Abk.: usf.); u. so weiter (Abk.: usw.); u., u., u. (ugs. emotional; und dergleichen mehr); bei Additionen zwischen zwei Kardinalzahlen: drei u. (plus) vier ist sieben;
b)verbindet Wortpaare, die Unbestimmtheit ausdrücken: aus dem u. dem/jenem Grund; er sagte, er sei der u. der; um die u. die Zeit;
c)verbindet Wortpaare u. gleiche Wörter u. drückt dadurch eine Steigerung, Verstärkung, Intensivierung, eine stetige Fortdauer aus: sie kletterten hoch u. höher; das Geräusch kam näher u. näher; es regnete u. regnete.
2.
a)verbindet einen Hauptsatz mit einem vorhergehenden; kennzeichnet ein zeitliches Verhältnis, leitet eine erläuternde, kommentierende, bestätigende o. ä. Aussage ein, schließt eine Folgerung od. einen Gegensatz, Widerspruch an: sie rief, u. alle kamen; die Arbeit war zu Ende, u. deshalb freute sie sich sehr; er hielt es für richtig, u. das war es auch; elliptisch, schließt eine Folgerung an: noch ein Wort, u. du fliegst raus!; elliptisch, verknüpft meist ironisch, zweifelnd, abwehrend o. ä. Gegensätzliches, unvereinbar Scheinendes: er u. hilfsbereit!; ich u. singen? - Ich kann nur krächzen; leitet einen ergänzenden, erläuternden o. ä. Satz ein, der durch einen Infinitiv mit »zu«, seltener durch einen mit »dass« eingeleiteten Gliedsatz ersetzt werden kann: sei so gut u. hilf mir; tu mir den Gefallen u. halt den Mund!;
b)leitet einen Gliedsatz ein, der einräumenden, seltener auch bedingenden Charakter hat: du musst es tun, u. fällt es dir noch so schwer; er fährt, u. will er nicht, so muss man ihn zwingen;
c)leitet, oft elliptisch, eine Gegenfrage ein, mit der eine ergänzende, erläuternde o. ä. Antwort gefordert od. durch die eine gegensätzliche Meinung kundgetan wird: »Das muss alles noch weggebracht werden.« - »Und warum?«; »Die Frauen wurden gerettet.« - »Und die Kinder?«.
undankbarụn|dank|bar [mhd. undancbære]
<Adj.>:1. nicht dankbar (1): ein -er Mensch, Freund; sei nicht so u.!; es wäre u., ihnen jetzt nicht auch beizustehen. 2.aufzuwendende Mühe, Kosten o. Ä. nicht rechtfertigend, nicht befriedigend; nicht lohnend: eine -e Aufgabe, Arbeit; ein -es Geschäft; solche Ehrenämter sind immer u.; ein -er (viel Mühe erfordernder, aber doch keinen Nutzen, keinen Lohn, keine Befriedigung bringender) vierter Platz. undatiertụn|da|tiert <Adj.>: ohne Datierung (1 b): -e Schreiben werden nicht beantwortet. undefinierbar
un|de|fi|nier|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: sich nicht, nicht genau bestimmen, festlegen lassend; so beschaffen, dass eine genaue Bestimmung, Identifizierung nicht möglich ist: -e Laute, Geräusche; eine -e Angst; ein -es Gefühl; die Farbe des Stoffes ist u.; der Kaffee war, schmeckte u. (abwertend; nicht ganz einwandfrei).
undefiniert
ụn|de|fi|niert <Adj.>: nicht definiert; nicht erklärt, bestimmt, festgelegt: -e Begriffe.
undeklinierbar
ụn|de|kli|nier|bar [auch: - - -'- -] <Adj.> (Sprachw.): indeklinabel.
undemokratischun|de|mo|kra|tisch [auch: '- - - - -]
<Adj.>:1. nicht demokratisch (1): ein -es Land. 2.nicht demokratisch (2): eine -e Haltung, Entscheidung, Methode; u. vorgehen. undenkbar
un|dẹnk|bar <Adj.>: sich der Vorstellungskraft entziehend; jmds. Denken, Vorstellung von etw. nicht zugänglich: man hielt es für u., dass so etwas geschehen könnte; so etwas wäre früher u. gewesen.
undenklichun|dẹnk|lich <Adj.>: in den Fügungen seit, vor -er Zeit/-en Zeiten (↑
Zeit (4)).
undercover
un|der|co|ver ['andɐkavɐ] <Adv.> [engl. undercover = geheim, eigtl. = in Deckung (gegangen), im Schutz (von), zu: cover = Schutz, Deckung, zu: to cover, ↑ Cover]: geheim, verdeckt, im Verborgenen; seine wahre Identität nicht zu erkennen gebend: etw. u. überprüfen; u. agieren, arbeiten, ermitteln; u. in der Szene leben.
underdressed
un|der|dressed ['andɐdrεst] <Adj.> [engl. underdressed, zu: under = unter u. to dress = anziehen] (bildungsspr.): [für einen bestimmten Anlass] zu schlecht, nachlässig angezogen, gekleidet.
undeutbar
ụn|deut|bar <Adj.>: nicht deutbar: ihr Gesichtsausdruck war u.
undeutlichụn|deut|lich <Adj.>:a) nicht deutlich; (a)nicht gut wahrnehmbar, nicht scharf umrissen: ein -es Foto; eine -e Schrift, Aussprache; etw. nur u. erkennen; b)nicht exakt; ungenau, vage: eine nur -e Erinnerung, Vorstellung; sich u. ausdrücken. undeutschụn|deutsch <Adj.>:a) als nicht typisch deutsch geltend: eine -e Lässigkeit, Leichtigkeit an den Tag legen; b)(nationalsoz.) der Vorstellung von Deutschtum (a) zuwiderlaufend: -e Kunst, Literatur. undialektischụn|di|a|lek|tisch <Adj.>:1. (Philos.) der Dialektik (2 a) nicht entsprechend, gemäß: eine -e philosophische Methode, Denkweise. 2.(bildungsspr.) zu einseitig, starr, schematisch [vorgehend]: -es Denken. undichtụn|dicht <Adj.>: nicht dicht (1 c): eine -e Leitung; ein -es Dach, Fenster; ein -er Verschluss; das Ventil, der Tank, die Kanne ist u. undifferenziert
ụn|dif|fe|ren|ziert <Adj.> (bildungsspr.):
a) nicht differenziert: eine -e Kritik; sich sehr u. über etw. äußern;
b)im Hinblick auf Funktion, Form, Farbe o. Ä. keine Einzelheiten, keine verschiedenartigen Abstufungen o. Ä. aufweisend.
undiskutabel
ụn|dis|ku|ta|bel [auch: - - -'- -] <Adj.> (bildungsspr. abwertend): indiskutabel.
undogmatischụn|dog|ma|tisch <Adj.> (bildungsspr.): nicht dogmatisch (2): eine -e Haltung einnehmen. undramatisch
ụn|dra|ma|tisch <Adj.>:
1. nicht dem Wesen dramatischer Dichtkunst entsprechend: ein -es Stück.
2.nicht aufregend, ohne besondere Höhepunkte verlaufend: der -e Verlauf eines Ereignisses; das Finale war, verlief u.
undulatorisch
un|du|la|to|risch <Adj.> (Physik): wellenförmig.
unduldsam
ụn|duld|sam <Adj.>: nicht duldsam; andere Haltungen, Meinungen o. Ä. nicht gelten lassend; intolerant: ein -er Mensch; sich u. zeigen.
undulierenun|du|lie|ren <sw. V.; hat> [zu
↑ Undulation]
(Med., Biol.): wellenförmig verlaufen, auf- u. absteigen: (z. B. von einer Fieberkurve): undulierende Membran (Biol.; der Fortbewegung dienendes, wellenförmige Bewegungen ausführendes Organell verschiedener einzelliger Organismen). undurchdringlichun|durch|drịng|lich [auch: '- - - -]
<Adj.>:1. so dicht, fest geschlossen o. ä., dass ein Durchdringen, Eindringen, Durchkommen (1) nicht möglich ist: ein -es Dickicht; eine -e Wildnis; -er (sehr starker) Nebel; eine -e (sehr dunkle) Nacht; ihr Geheimnis schien u.
2.innere Regungen, Absichten o. Ä. nicht erkennen lassend, sehr verschlossen: eine -e Miene; ihr Gesicht war zu einer -en Maske erstarrt. undurchführbar
un|durch|führ|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht durchführbar: -e Pläne; der Plan, das Vorhaben erwies sich als u.
undurchlässig
ụn|durch|läs|sig <Adj.>: nicht durchlässig: ein [für Luft und Wasser] -es Gefäß; eine -e (impermeable) Membran; die Wandung ist u.
undurchschaubarun|durch|schau|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>:1. nicht durchschaubar, sich nicht verstehen, begreifen lassend: -e Pläne; die Zusammenhänge sind u. 2.in seinem eigentlichen Wesen, in seinen verborgenen Absichten nicht zu durchschauen (a): ein -er Mensch; sie war, blieb u. für ihn. undurchsichtigụn|durch|sich|tig <Adj.>:1. nicht durchsichtig (a): -es Glas; ein -er Vorhang; eine Bluse aus -em Stoff. 2.undurchschaubar (2) u. zu Zweifeln, Skepsis Anlass gebend: ein -er Bursche, Mensch; in -e Dinge, Geschäfte verwickelt sein; er spielte bei der Sache eine -e Rolle. unebenụn|eben <Adj.>: nicht od. nicht ganz 1eben (2): -er Boden; der Weg ist u.; *nicht u. (ugs.; nicht übel, recht passabel): der neue Lehrer, das neue Auto ist nicht u.; <auch attr.:> ein nicht -er Plan. unechtụn|echt <Adj.>:1.a) nur nachgemacht, imitiert; künstlich hergestellt; falsch (1 a): -er Schmuck; -e Pelze, Haare; das Bild war, erwies sich als u.; b)nicht echt; (1 c)nur vorgetäuscht; nicht wirklich empfunden, gedacht o. Ä.: -e Freundlichkeit, Liebenswürdigkeit; die -en Töne in ihrer Rede waren nicht zu überhören; seine Freude, sein Mitgefühl war, wirkte u. 2.(Math.) einen Zähler aufweisend, der größer ist als der Nenner: -e Brüche. 3.(Chemie, Textilw.) (von Farben) gegenüber bestimmten chemischen u. physikalischen Einflüssen nicht beständig: -e Farben; das Blau ist u. unedelụn|edel <Adj.>:1. (geh.) nicht edel, (2)nicht nobel; (1)niedrig (4): eine unedle Gesinnung, Handlung; u. denken; er hat sehr u. an ihr gehandelt. 2.(bes. von Metallen) häufig vorkommend, nicht sehr kostbar [u. gegen chemische Einflüsse bes. des Sauerstoffs nicht sehr widerstandsfähig]: unedle Metalle, Steine. uneffektiv
ụn|ef|fek|tiv <Adj.>: ineffektiv: eine [absolut] -e Methode.
unehelichụn|ehe|lich <Adj.>:a) außerhalb einer Ehe geboren, nicht ehelich, illegitim (1 b): ein -es Kind; der erste Sohn war u. [geboren]; b)Eltern[teil] eines nicht ehelichen Kindes seiend: eine -e Mutter. Das Adjektiv unehelich wird häufiger als abwertend empfunden. In diesen Fällen wird dann (so z. B. in Gesetzestexten) die wertneutrale Formulierung nicht ehelich gewählt.
unehrenhaft
ụn|eh|ren|haft <Adj.> (geh.): nicht ehrenhaft: -e Absichten, Taten; u. handeln; die beiden Soldaten waren u. aus der Armee entlassen worden.
unehrerbietig
ụn|ehr|er|bie|tig <Adj.> (geh.): ohne Ehrerbietung, respektlos.
unehrlichụn|ehr|lich <Adj.> [mhd. unērlich = schimpflich]:
a)nicht ehrlich; (1 a)nicht offen; (5 a)unaufrichtig: ein -er Charakter, Freund; -e Absichten; sie treibt ein -es Spiel mit ihm; b)nicht ehrlich; (1 b)nicht zuverlässig; betrügerisch: ein -er Angestellter; sich etw. auf -e Weise aneignen; u. erworbenes Geld. uneidlich
ụn|eid|lich <Adj.> (Rechtsspr.): nicht ausdrücklich durch einen Eid bekräftigt; nicht eidlich: eine -e Falschaussage.
uneigennützig
ụn|ei|gen|nüt|zig <Adj.>: selbstlos, nicht egoistisch, nicht eigennützig: eine -e Freundin; -e Hilfe; die jungen Leute wollten u. helfen.
uneigentlich1ụn|ei|gent|lich <Adj.>:1. (bes. bildungsspr.; Philos.) nicht wirklich; nicht tatsächlich: das eigentliche u. das -e Leben. 2.(Math.) unecht (2). uneigentlich2ụn|ei|gent|lich <Adv.; im Anschluss an ein vorausgegangenes »2eigentlich«> (scherzh.): wenn man es nicht so genau nimmt: wir müssten eigentlich gehen, aber u. könnten wir doch noch ein wenig bleiben. uneinbringlich
ụn|ein|bring|lich [auch: - - '- -] <Adj.> (Rechtsspr., Wirtsch.): nicht zu erhalten, zu beschaffen, einzutreiben; endgültig verloren: -e Schulden.
uneingeladen
ụn|ein|ge|la|den <Adj.>: nicht eingeladen: sie erschien u. auf dem Fest.
uneingeschränkt
ụn|ein|ge|schränkt [auch: - - - '-] <Adj.>: nicht eingeschränkt, ohne Einschränkung [geltend, wirksam, vorhanden]: die -e Freiheit; -es Vertrauen, Lob; dieser Aussage stimmen wir u. zu.
uneingestanden
ụn|ein|ge|stan|den [auch: - - - '- -] <Adj.>: vor sich selbst nicht eingestanden: eine -e Angst; sie fürchtete u., er könnte sie betrügen.
uneingeweiht
ụn|ein|ge|weiht <Adj.>: in etw. nicht eingeweiht, eingeführt, mit etw. nicht vertraut gemacht: für -e Benutzer(innen) ist die Handhabung unmöglich.
uneinholbarun|ein|hol|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>:a) einen solchen Vorsprung besitzend, dass ein Einholen (1 a) nicht mehr möglich ist: die ersten Läufer waren u. davongeeilt; b)sich nicht mehr aufholen, (1 a)ausgleichen, wettmachen lassend: ein -er Abstand, Vorsprung; der Verein liegt in dieser Saison u. an der Spitze. uneinig
ụn|ei|nig <Adj.>: in seiner Meinung [u. Gesinnung] nicht übereinstimmend; nicht einträchtig: -e Parteien; in diesem Punkt sind sie [sich] noch u.; ich bin [mir] mit ihr darin nach wie vor u. (stimme mit ihr nicht überein).
uneinnehmbarun|ein|nehm|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>: sich nicht einnehmen (4) lassend: eine -e Festung; die Burg lag u. auf einem Berg. uneins
ụn|eins <Adj.>: uneinig: die Parteien waren, blieben u., schieden u. voneinander; er war u. mit ihm, wie es weitergehen sollte; sie ist mit sich selbst u. (ist unentschlossen, schwankend).
uneinsichtigụn|ein|sich|tig <Adj.>: nicht einsichtig; (1)unvernünftig, verstockt: ein -es Kind; -e Eltern, Lehrer; der Angeklagte war, blieb u. uneitel
ụn|ei|tel <Adj.>: frei von Eitelkeit.
unelastisch
ụn|elas|tisch <Adj.>: nicht elastisch: -es Material.
unelegant
ụn|ele|gant <Adj.>: nicht elegant: ihre Kleidung ist eher u.; er hat sich sehr u. aus der Affäre gezogen.
unemanzipiert
ụn|eman|zi|piert <Adj.>: nicht emanzipiert.
unempfindlichụn|emp|find|lich <Adj.>:1. nicht empfindlich; (2 a)wenig feinfühlig: er ist u. gegen Beleidigungen. 2.nicht empfindlich, (3)nicht anfällig; widerstandsfähig, immun: u. gegen Erkältungskrankheiten sein. 3.nicht empfindlich (4): -e Tapeten. unempfänglichụn|emp|fäng|lich <Adj.>: für etw. nicht empfänglich, (a)nicht zugänglich: er ist u. für Schmeicheleien, Lob. unendlich
un|ẹnd|lich <Adj.> [mhd. unendelich = endlos, unvollendet, unnütz, schlecht, ahd. unentilīh = unbegrenzt]:
1.
a)ein sehr großes, unabsehbares, unbegrenzt scheinendes Ausmaß besitzend; endlos: die -en Wälder des Nordens; das -e Meer; die -e Weite des Ozeans; das Erlebnis war in -e Ferne gerückt; eine -e Zeit war vergangen; der Weg, die Zeit schien ihr u.; das Objektiv auf »unendlich« (Fot.; auf eine nicht begrenzte Entfernung) einstellen; <subst.:> der Weg scheint ins Unendliche zu führen;
*bis ins Unendliche (unaufhörlich, endlos so weiter): sie führten diese Gespräche bis ins Unendliche;
b)(Math.) größer als jeder endliche, beliebig große Zahlenwert: eine -e Zahl, Größe, Reihe; er hat mich -e Mal, -e Male (emotional; sehr oft) damit belästigt; von eins bis u.; die Größe ist, wird u.; <subst.:> Parallelen schneiden sich im Unendlichen (Zeichen: ∞).
2.(emotional)
a)überaus groß, ungewöhnlich stark [ausgeprägt]: -e Liebe, Güte, Geduld; etw. mit -er Behutsamkeit, Sorgfalt behandeln;
b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> in überaus großem Maße; sehr, außerordentlich: u. weit, lange, langsam, langweilig, groß, hoch; diese Kinder sind u. liebenswert; sie war u. verliebt in ihn; sich u. freuen.
unendlichmalun|ẹnd|lich|mal <Wiederholungsz., Adv.>:a) (selten) unendliche (1 b) Male; b)(emotional) sehr oft, sehr viel: ich habe ihn u. gewarnt; sie weiß u. mehr als du. unentbehrlichun|ent|behr|lich [auch: '- - - -]
<Adj.>: auf keinen Fall zu entbehren; (1 b)unbedingt notwendig: ein -es Werkzeug; der Apparat ist mir, für mich, für meine Arbeit u.; sie hält sich für u.; *sich u. machen (sich in solch einer Weise in seinem Aufgabenbereich betätigen, dass man unbedingt gebraucht wird). unentdecktun|ent|dẹckt [auch: '- - -]
<Adj.>:1. noch nicht entdeckt, (1)noch unbekannt: ein -er Krankheitserreger. 2.von niemandem entdeckt, (2)bemerkt: ein -es Talent; der Gesuchte lebte lange u. in einem Dorf. unentgeltlich
un|ent|gẹlt|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: ohne Entgelt; ohne Bezahlung: eine -e Dienstleistung; der Transport ist, erfolgt u.; etw. u. tun, machen; sie arbeitete dort u.
unentrinnbar
un|ent|rịnn|bar [auch: '- - - -] <Adj.> (geh.): so geartet, dass ein Entrinnen, Umgehen, Vermeiden unmöglich ist; unvermeidlich: das -e Schicksal.
unentschiedenụn|ent|schie|den <Adj.>:1.a) noch nicht entschieden (1 a): eine -e Frage; die Sache, Angelegenheit ist noch u.; b)(Sport) mit gleicher Punktzahl für die beteiligten Gegner, ohne Sieger u. Verlierer endend: ein -es Spiel; das Spiel steht u.; sie trennten sich u. 2.(seltener) unentschlossen (b): ein -er Mensch, Charakter; er hob u. die Schultern. unentschlossen
ụn|ent|schlos|sen <Adj.>:
a) noch nicht zu einem Entschluss, einer Entscheidung gekommen: sein -es Gesicht; sie machte einen -en Eindruck; er war, schien, wirkte u.;
b)nicht leicht, schnell Entschlüsse fassend; nicht entschlussfreudig: ein -er Mensch, Charakter.
unentschuldbar
un|ent|schụld|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht entschuldbar, unverzeihlich: ein -es Verhalten.
unentwegt
un|ent|wegt [auch: '- - -] <Adj.> [urspr. schweiz., Verneinung von schweiz. entwegt = unruhig, 2. Part. von: entwegen = von der Stelle rücken (mhd. entwegen = auseinanderbewegen, scheiden, trennen)]: stetig, beharrlich, unermüdlich; mit gleichmäßiger Ausdauer bei etw. bleibend, durchhaltend: ihr -er Einsatz; ein -er Kämpfer; u. weiterarbeiten, an etw. festhalten; er sah sie u. (ohne Unterbrechung) an; das Telefon läutete u. (ununterbrochen); <subst.:> nur ein paar Unentwegte waren geblieben.
unentwirrbarun|ent|wịrr|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>:1. so verschlungen, durcheinander, dass ein Entwirren (1) unmöglich ist: ein -es Knäuel, Geflecht. 2.so verworren, dass ein Entwirren (2) unmöglich ist: eine -e politische Lage. unerachtet
un|er|ạch|tet [auch: '- - - -] <Präp. mit Gen.> (veraltet): ungeachtet.
unerbeten
ụn|er|be|ten <Adj.>: nicht erbeten: -er Zuspruch.
unerbittlich
un|er|bịtt|lich [auch: '- - - -] <Adj.> [spätmhd. unerbitlich]:
1.sich durch nichts erweichen, umstimmen lassend: ein -er Kritiker, Richter, Lehrer; etw. mit -er Stimme, Miene fordern, befehlen; u. sein, vorgehen; u. (rigoros) durchgreifen.
2.in seinem Fortschreiten, Sichvollziehen, in seiner Härte, Gnadenlosigkeit durch nichts zu verhindern, aufzuhalten: das -e Schicksal, Gesetz; der Kampf war, tobte u.
unerfahrenụn|er|fah|ren <Adj.>: [noch] nicht 2erfahren; ohne Erfahrung: ein -er Arzt, Richter; er ist noch u. auf seinem Gebiet; sie war kein -es Mädchen mehr (hatte Lebenserfahrung). unerfindlichun|er|fịnd|lich [auch: '- - - -]
<Adj.> [spätmhd. unervindelich, zu mhd. ervinden, ahd. irfindan = herausfinden, gewahr werden, zu
↑ finden]
(geh.): unerklärlich, nicht zu verstehen: aus -en Gründen; es ist u., warum sie nicht gekommen ist; eine solche Haltung ist mir u. unerforschlich
un|er|fọrsch|lich [auch: '- - - -] <Adj.> (geh.): (bes. im religiösen Bereich) unergründlich, mit dem Verstand nicht zu erfassen: nach Gottes -em Ratschluss.
unerforscht
ụn|er|forscht <Adj.>: [noch] nicht erforscht: die Krankheit ist noch weitgehend u.; -e Gebiete.
unerfreulich
ụn|er|freu|lich <Adj.>: zu Unbehagen, Besorgnis, Ärger o. Ä. Anlass gebend; nicht erfreulich; unangenehm: eine -e Nachricht, Meldung, Sache; dieser Zwischenfall ist für alle sehr u.; der Abend endete sehr u.
unerfüllbar
un|er|fụ̈ll|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht erfüllbar: -e Wünsche, Erwartungen; die Bedingungen sind u.
unerfülltụn|er|füllt <Adj.>:1. keine Erfüllung (2) gefunden habend: -e Wünsche, Sehnsüchte, Hoffnungen; seine Forderungen, seine Bitten blieben u. 2.keine Erfüllung (1) gefunden habend; ohne inneres Erfülltsein: ein -es Leben; sie war, fühlte sich u. unergiebig
ụn|er|gie|big <Adj.>: nicht, nicht sehr ergiebig: -er Boden; -e Lagerstätten; eine -e Arbeit; das Thema ist ziemlich u.
unergründbarun|er|grụ̈nd|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>: nicht [leicht] ergründbar; unergründlich (1): die -en Antriebe, Motive zu einer Tat; die Tiefe seiner Gedanken ist fast u. unergründlich
un|er|grụ̈nd|lich [auch: '- - - -] <Adj.>:
1. sich nicht ergründen lassend; unerklärlich, undurchschaubar [u. daher rätselhaft, geheimnisvoll]: -e Motive, Zusammenhänge; ein -es Rätsel, Geheimnis; ein -es Lächeln; ein -er Blick; es wird u. bleiben, wie das geschehen konnte.
2.(veraltend) so tief, dass ein (fester) Untergrund, Boden nicht erkennbar, spürbar ist: das -e Meer; sie versanken in einem -en Morast.
unerheblich
ụn|er|heb|lich <Adj.>: nicht erheblich; geringfügig, bedeutungslos: -e Unterschiede, Fortschritte; in -en Mengen; es entstand nur -er Schaden; die Verluste waren nicht u. (waren beträchtlich); es ist u., ob er kommt oder nicht.
unerhört1ụn|er|hört <Adj.> [spätmhd. unerhōrt; eigtl. = nie gehört, beispiellos]
(geh.): nicht erhört, unerfüllt (1): eine -e Bitte; sein Flehen, seine Liebe blieb u. unerhört
2ụn|er|hört <Adj.>:
1. (oft emotional übertreibend)
a)außerordentlich groß, ungeheuer: eine -e Summe; ein -es Tempo; eine -e Anstrengung; eine -e Pracht; eine -e Schlamperei; seine Ausdauer ist u.;
b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> sehr, überaus, erstaunlich: eine u. interessante, spannende, schwierige Sache; ein u. zäher, fleißiger Mensch; sie hat u. [viel] gearbeitet; er muss u. gelitten haben; sie hat sich u. gefreut.
2.(abwertend) unverschämt, schändlich, empörend, skandalös: ein -es Vorgehen; eine -e Beleidigung; ihr Verhalten war einfach u.; das ist ja wirklich u.!; er hat sich u. benommen.
3.(geh.) sich durch seine Besonderheit auszeichnend; ungewöhnlich, einmalig: ein -es Ereignis, Wunder; eine -e Erfindung.
unerkannt
ụn|er|kannt <Adj.>: nicht, von niemandem erkannt, identifiziert: u. bleiben, entkommen.
unerkennbar
un|er|kẹnn|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht erkennbar.
unerklärbar
un|er|klär|bar [auch: '- - - -] <Adj.> (seltener): unerklärlich.
unerklärlich
un|er|klär|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: sich nicht erklären lassend, unergründlich: ein -es Verhalten; aus -en Gründen; eine -e Angst befiel sie; es ist [mir], bleibt u., wie das geschehen konnte.
unerlaubt
ụn|er|laubt <Adj.>: ohne Erlaubnis [erfolgend, getan werdend o. Ä.]; verboten; [rechtlich] nicht erlaubt: eine -e Handlung; das -e Betreten des Gebäudes; -er Waffenbesitz ist strafbar; er ist dem Unterricht u. ferngeblieben.
unerledigtụn|er|le|digt <Adj.>: noch nicht erledigt, (1 a)bearbeitet: -e Post, Arbeit; vieles ist u. geblieben. unerlässlich
un|er|lạ̈ss|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: unbedingt nötig, erforderlich: eine -e Voraussetzung, Erfordernis, Bedingung; es ist u. für eine objektive Beurteilung, den Fall einer genaueren Untersuchung zu unterziehen; wir halten dies für u.
unermesslichun|er|mẹss|lich [auch: '- - - -]
<Adj.> (geh.):1.a) unendlich, (1 a)unbegrenzt scheinend: die -e Weite der Wälder, des Meeres; in -er Ferne; <subst.:> das Unermessliche des Raums; b)mengen-, zahlenmäßig nicht mehr überschaubar, von nicht mehr einschätzbarem Umfang: -e Schätze, Reichtümer, Güter; eine -e Menschenmenge umsäumt den Weg; *[bis] ins Unermessliche (unaufhörlich, endlos so weiter): seine Ansprüche wuchsen ins Unermessliche. 2.(emotional) a)unendlich, (2 a)überaus groß: -es Elend; -en Schaden anrichten; etw. ist von -er Bedeutung; b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> sehr, außerordentlich: u. hoch, reich; das ist u. traurig. unermüdlich
un|er|müd|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: große Ausdauer, Beharrlichkeit, keinerlei Ermüdung zeigend: ein -er Helfer, Kämpfer; mit -er Ausdauer, -em Einsatz; sie ist u. bei ihrer Arbeit, in ihrer Hilfsbereitschaft; u. arbeiten.
unernst
ụn|ernst <Adj.>: Ernsthaftigkeit vermissen lassend: ein -er Zuhörer; er wirkte u. auf mich.
unerotisch
ụn|ero|tisch <Adj.>: in keiner Weise erotisch.
unerquicklich
ụn|er|quick|lich <Adj.> (geh.): unerfreulich: eine -e Situation; es endete alles sehr u.
unerreichbarun|er|reich|bar [auch: '- - - -]
<Adj.>: nicht erreichbar; sich nicht erreichen (1, 2, 3) lassend: das Ziel blieb für ihn u. unerreicht
un|er|reicht [auch: '- - -] <Adj.>: bisher von niemandem erreicht: eine -e Leistung; der Rekord ist u. geblieben.
unerschlossen
ụn|er|schlos|sen <Adj.>:
a) nicht erschlossen: ein [für den Tourismus] -es Gebiet; -e Märkte;
b)noch nicht nutzbar gemacht: -e Erdölvorkommen.
unerschrockenụn|er|schro|cken <Adj.> [mhd. unerschrocken, zu
1↑ erschrecken]:
sich durch nichts erschrecken, abschrecken lassend: ein -er Kämpfer für die Freiheit; ihr -es Auftreten war beeindruckend; u. für etw. eintreten. unerschwinglich
un|er|schwịng|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht erschwinglich: -e Preise; dieses Auto ist u.; u. teure Grundstücke.
unerschöpflichun|er|schọ̈pf|lich [auch: '- - - -]
<Adj.>:1. so umfangreich, dass ein vollständiger Verbrauch nicht möglich ist; sich nicht erschöpfen (1 a) lassend: -e Vorräte, Reserven; ihre finanziellen Mittel schienen u. zu sein; ihre Güte, Geduld war u.
(grenzenlos); sie war u. im Erfinden von Ausreden.
2.sich nicht erschöpfen (1 b) lassend: ein -es Thema; ihr Gesprächsstoff war u. unerschütterlichun|er|schụ̈t|ter|lich [auch: '- - - - -]
<Adj.>: sich durch nichts erschüttern, (1 b)infrage stellen lassend; von großer, gleichbleibender Festigkeit, Beständigkeit: ein -er Optimismus, Glaube; -e Liebe; mit -em Gleichmut; sein Vertrauen, sein Wille ist u.; sie ist u. in ihrem Vertrauen; u. an etw. festhalten. unersetzbar
un|er|sẹtz|bar [auch: '- - - -] <Adj.> (seltener): unersetzlich.
unersetzlich
un|er|sẹtz|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht ersetzbar: -e Werte, Kunstschätze; ein -er (durch nichts auszugleichender) Schaden, Verlust; sie ist eine -e Mitarbeiterin, Kollegin; er hält sich selbst für u.
unersprießlich
ụn|er|sprieß|lich [auch: - -'- -] <Adj.> (geh.): keinen Nutzen bringend [u. dabei recht unerfreulich]: ein -es Gespräch; die Arbeit war sehr u.
unersättlich
un|er|sạ̈tt|lich [auch: '- - - -] <Adj.>:
1. (seltener) einen nicht zu stillenden Hunger habend; nicht satt zu bekommen: er aß mit der Gier eines -en Tieres.
2.sich durch nichts zufriedenstellen, befriedigen, stillen lassend: ein -es Verlangen, Sehnen; eine -e Neugier; er ist u. in seinem Wissensdurst; ihr Lerneifer ist u.
unerträglich
un|er|träg|lich [auch: '- - - -] <Adj.>:
a) kaum zu ertragen: -e Schmerzen; -er Lärm; eine -e Lage, Situation; er ist ein -er Mensch, Kerl; -e (empörende, skandalöse) Zustände; seine Launen sind u.; er ist heute wieder u.; es ist mir u., das mit anzusehen;
b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> sehr, überaus, in kaum erträglichem Maße: es ist u. heiß; ein u. albernes Benehmen; seine Hand schmerzte u.
unerwartet
ụn|er|war|tet [auch: - -'- -] <Adj.>: von niemandem erwartet; unvorhergesehen, überraschend: eine -e Nachricht; -er Besuch; etw. nimmt eine -e Wende; sein plötzlicher Entschluss war für alle, kam allen u.; etw. völlig u. tun, sagen; sie starb plötzlich und u.; es geschah nicht ganz u. (man hatte damit gerechnet); <subst.:> plötzlich geschah etw. völlig Unerwartetes.
unerwidertụn|er|wi|dert <Adj.>:1. ohne Antwort, Erwiderung (1) bleibend; unbeantwortet: eine -e Frage; sie ließ seinen Brief u. 2.ohne entsprechende, in gleicher Weise erfolgende Reaktion, Erwiderung (2) bleibend: ein -er Besuch; seine Liebe blieb u. unerwähnt
ụn|er|wähnt <Adj.>: nicht erwähnt, nicht genannt: noch -e Punkte; etw. u. lassen.
unerwünscht
ụn|er|wünscht <Adj.>: nicht erwünscht, nicht willkommen; niemandem angenehm: eine -e Unterbrechung, Störung; ein -er Besucher; -e Nebenwirkungen eines Präparats; eine -e (nicht beabsichtigte u. nicht gewollte) Schwangerschaft; ich glaube, ich bin hier u.; sein Besuch kam völlig u.
unerzogen
ụn|er|zo|gen <Adj.>: keine gute Erziehung besitzend: ein -er Junge; ihre Kinder sind u.
unfachmännisch
ụn|fach|män|nisch <Adj.>: nicht fachmännisch; laienhaft: eine u. ausgeführte Arbeit.
unfairụn|fair <Adj.>:a) nicht fair (a): ein -er Kritiker; ein -es Verhalten; es ist u., so etwas hinter meinem Rücken zu tun; b)(Sport) nicht fair (b): ein -er Spieler, Sportler, Wettkampf; u. boxen. unfallflüchtig
ụn|fall|flüch|tig <Adj.>: Unfallflucht begangen habend: ein -er Fahrer.
unfallfrei
ụn|fall|frei <Adj.>: ohne einen Verkehrsunfall verursacht zu haben: eine -e Fahrerin; sie fährt schon zwanzig Jahre lang u.
unfallsicher
ụn|fall|si|cher <Adj.>: Unfälle weitgehend ausschließend; gegen Unfallgefahr gesichert: -e Maschinen.
unfallträchtig
ụn|fall|träch|tig <Adj.>: Unfälle begünstigend; die Gefahr von Unfällen in sich bergend; Unfälle erwarten lassend.
unfassbar
un|fạss|bar [auch: '- - -] <Adj.>:
a) dem Verstand nicht zugänglich; nicht zu begreifen, zu verstehen: ein -es Wunder; der Gedanke war ihm u.; es ist u., wie das geschehen konnte;
b)das normale Maß übersteigend, sodass man es nicht, kaum wiedergeben kann; unglaublich: -e Armut, Grausamkeit, Rohheit; das Glück wollte ihr u. scheinen.
unfasslich
un|fạss|lich [auch: '- - -] <Adj.>: unfassbar.
unfehlbar
un|fehl|bar [auch: '- - -] <Adj.>:
1. keinen Fehler begehend; keinem Fehler, Irrtum unterworfen: es gibt keine -en Menschen; die Kirche hat kein -es Lehramt; einen -en (untrüglichen) Instinkt, Geschmack haben; er hält sich für u.
2.ganz gewiss, sicher; unweigerlich: das ist der -e Weg ins Verderben; sie wird u. scheitern.
unfeinụn|fein <Adj.>: nicht fein, (4)nicht vornehm, gepflegt, elegant; ordinär (1 a): -e Manieren, ein -es Benehmen haben; lautes Schnäuzen galt als u. unfern
ụn|fern <Präp. mit Gen. u. Adv.> (seltener): unweit.
unfertig
ụn|fer|tig <Adj.>:
a) noch nicht fertiggestellt, noch nicht im endgültigen Zustand befindlich: ein -es Manuskript; ein -er Aufsatz, Artikel; der Text war noch u.;
b)noch nicht vollkommen, noch nicht ausgereift: ein junger -er Künstler, Wissenschaftler; er ist, wirkt noch recht u.
unfest
ụn|fest <Adj.>: nicht fest.
unflektiert
ụn|flek|tiert <Adj.> (Sprachw.): nicht flektiert; ungebeugt.
unflexibelụn|fle|xi|bel <Adj.; ...bler, -ste>: nicht flexibel (2): ein unflexibler Mensch; u. sein, reagieren. unflott
ụn|flott <Adj.>: in der Fügung nicht u. (ugs.; beachtenswert gut, schön; nicht übel): eine nicht -e Person; das ist nicht u. ausgedacht.
unflätig
ụn|flä|tig [mhd. unvlætic = schmutzig, unsauber] <Adj.> (geh. abwertend): in höchst ungebührlicher Weise derb, grob, unanständig: -e Worte, Reden, Lieder, Beschimpfungen; ein -es Benehmen; ein -er Mensch; u. schimpfen.
unfolgsam
ụn|folg|sam <Adj.>: nicht folgsam: ein -es Kind.
unfrankiert
ụn|fran|kiert <Adj.>: nicht frankiert: der Brief ist noch u.
unfreiụn|frei <Adj.>:1. nicht im Zustand der Freiheit (1) lebend; gesellschaftlich, politisch, wirtschaftlich od. in ähnlicher Hinsicht unterdrückt, abhängig: ein -es Volk; ein -es Leben; sie lebte, fühlte sich als -er Mensch; die -en (hist.; hörigen, leibeigenen) Bauern; in seinen Entscheidungen u. (abhängig, gebunden) sein. 2.an [moralische] Normen allzu stark gebunden, von [sittlichen] Vorurteilen abhängig; innerlich, persönlich nicht frei (1 c): seine -e Art, Haltung, Sprache irritierte sie; sie fühlte sich in diesem Kreise u. 3.(Postw.) nicht frankiert: eine -e Sendung; das Paket u. schicken. unfreiwillig
ụn|frei|wil|lig <Adj.>:
1. nicht freiwillig; gegen den eigenen Willen; gezwungen: ein -er Aufenthalt; sie mussten das Land u. verlassen.
2.nicht beabsichtigt; aus Versehen geschehend: -e Komik; ein -er Witz, Scherz; sie hat u. ein Bad genommen (scherzh.; sie ist ins Wasser gefallen).
unfreundlichụn|freund|lich <Adj.>:1. nicht freundlich, (a)nicht liebenswürdig, nicht entgegenkommend; ungefällig: ein -er Mensch; -es Personal; ein -es Gesicht machen; eine -e Antwort; ein -er Akt, eine -e Handlung (Dipl., Völkerr.; Handlung eines Staates, durch die ein anderer Staat gekränkt, verletzt wird); eine -e Übernahme (Wirtsch.; ein Kauf od. Teilerwerb eines Unternehmens, dessen Management dies ablehnt, sich dagegen ausspricht; nach engl. unfriendly take-over); sei doch nicht so u. zu ihm/(seltener auch:) gegen ihn; jmdn. sehr u. ansehen, behandeln. 2.nicht freundlich, (b)nicht ansprechend, unangenehm wirkend: ein -es Wetter, Klima; eine -e Gegend; der Sommer war u. und verregnet. unfriedlichụn|fried|lich <Adj.>: nicht friedlich (1 a): ein -es Verhalten, Benehmen. unfrisiertụn|fri|siert <Adj.>:1. nicht frisiert, (1)gekämmt: ein -er Kopf; er war u., lief u. herum. 2.(ugs.) a)nicht frisiert (2 a): eine -e Bilanz; der Bericht war u.; b)(Kfz-T.) nicht frisiert (2 b): ein -es Mofa. unfroh
ụn|froh <Adj.>: nicht froh; missgestimmt.
unfruchtbarụn|frucht|bar <Adj.>:1. nicht [sehr] fruchtbar, (1 a)nicht ertragreich: -er Boden; das Land ist u. 2.(Biol., Med.) unfähig zur Zeugung, zur Fortpflanzung; steril (2): eine -e Frau, ein -er Mann; die -en Tage der Frau (Tage, an denen eine Empfängnis nicht möglich ist); die Stute ist u. 3.nicht fruchtbar, (2)keinen Nutzen bringend; zu keinen positiven Ergebnissen führend; unnütz: eine -e Diskussion; -e Gedanken. unfähigụn|fä|hig <Adj.>:1. den gestellten Aufgaben nicht gewachsen; nicht fähig (1): ein -er Mitarbeiter; wir können sie nicht brauchen, sie ist völlig u. 2.*zu etw. u. sein (zu etw. nicht imstande sein): er ist zu einer solchen Tat/(geh.:) einer solchen Tat u.; er war u., einen klaren Gedanken zu fassen; <auch attr.:> ein zu solchen Aufgaben -er Mann. unförmig
ụn|för|mig <Adj.>: keine, nicht die richtige Form aufweisend; keine gefälligen Proportionen habend; plump, ungestalt: eine -e Gestalt; er hat eine -e Nase, einen -en Kopf; -e Beine; ein -er Klumpen; u. dick werden; der Fuß war u. angeschwollen.
unförmlichụn|förm|lich <Adj.>:1. nicht förmlich, (2)nicht steif u. konventionell: ein -es Verhalten; eine ganz -e Begrüßung; es ging ganz u. zu; etw. u. tun, sagen. 2.(veraltet) unförmig. ungangbar
ụn|gang|bar [auch: -'- -] <Adj.> (seltener): nicht begehbar: ein -er Weg.
ungarụn|gar <Adj.>:1. nicht 1gar (1).2. (Landw.) mangelnde Bodengare aufweisend. ungarisch
ụn|ga|risch <Adj.>:
a) Ungarn, die Ungarn betreffend; von den Ungarn stammend, zu ihnen gehörend;
b)in der Sprache der Ungarn.
ungastlich
ụn|gast|lich <Adj.>:
1. nicht gastlich, nicht gastfreundlich: ein -es Haus; sich u. benehmen.
2.zum Verweilen wenig verlockend, wenig einladend: ein kahler, -er Raum.
ungeachtet
1ụn|ge|ach|tet [auch: - -'- -] <Präp. mit Gen.> (geh.): ohne Rücksicht auf, trotz: u. wiederholter Mahnungen/(auch:) wiederholter Mahnungen u. unternahm er nichts; u. ihrer Verdienste wurde sie entlassen; u. der Tatsache/dessen, dass sie damals geholfen hatte; dessen/(auch:) des/(veraltet:) dem u. (dennoch, trotzdem) ging sie durch den dunklen Park.
ungeachtet
2ụn|ge|ach|tet [auch: - -'- -] <Konj.> (veraltend): obwohl.
ungeahndet
ụn|ge|ahn|det <Adj.>: nicht geahndet.
ungeahnt
ụn|ge|ahnt [auch: - -'-] <Adj.>: in seiner Größe, Bedeutsamkeit, Wirksamkeit o. Ä. sich nicht voraussehen lassend, die Erwartungen weit übersteigend: -e Möglichkeiten, Schwierigkeiten; -e Kräfte; das Museum birgt -e Kostbarkeiten.
ungebeten
ụn|ge|be|ten <Adj.>: nicht aufgefordert, unerwartet u. auch nicht erwünscht, nicht gern gesehen: -e Gäste, Besucher; sie hat sich u. dazugesellt, eingemischt.
ungebeugt
ụn|ge|beugt <Adj.>:
1. nicht gebeugt, nicht gekrümmt: der -e Rücken.
2.durch Schicksalsschläge, Bedrängnisse, Unannehmlichkeiten o. Ä. nicht entmutigt; unbeirrt, unerschütterlich: sie blieb trotz aller Schicksalsschläge u.
3.(Sprachw.) unflektiert.
ungebildetụn|ge|bil|det <Adj.> (oft abwertend): keinerlei Bildung (1) habend, erkennen lassend: -e Menschen; sie hielten ihn für schrecklich u. ungebleichtụn|ge|bleicht <Adj.>: nicht gebleicht: -e Haare; diese Stoffe sind u. (ekrü (a)). ungeboren
ụn|ge|bo|ren <Adj.>: [noch] nicht geboren: ein -es Kind; -es Leben schützen wollen.
ungebrannt
ụn|ge|brannt <Adj.>:
a) [noch] nicht gebrannt, gehärtet: -e Ziegel; -er Ton;
b)[noch] nicht gebrannt, geröstet: -er Kaffee.
ungebraucht
ụn|ge|braucht <Adj.>: noch nicht gebraucht; unbenutzt: -e Schneeketten; ein -es (frisches, sauberes) Taschentuch; Kinderwagen, völlig u. (neuwertig), zu verkaufen.
ungebremst
ụn|ge|bremst <Adj.>: ungehindert, uneingeschränkt, nicht gedrosselt: -er Optimismus; er fuhr mit seinem Wagen u. an einen Baum.
ungebrochen
ụn|ge|bro|chen <Adj.>:
1.
a) gerade weiterverlaufend, nicht abgelenkt, nicht gebrochen: ein -er Lichtstrahl; eine -e Linie;
b)nicht getrübt, nicht abgeschwächt; leuchtkräftig: -e Farben; ein -es Blau.
2.nicht geschwächt, abgeschwächt; anhaltend: mit -em Mut, -er Energie weiterarbeiten; ein -er (trotz Schicksalsschlägen, Krankheiten zuversichtlicher) Mann; ihre Kraft ist u.; der Besucheransturm auf die Ausstellung hält schon seit Wochen u. an.
ungebräuchlich
ụn|ge|bräuch|lich <Adj.>: nicht, nicht sehr gebräuchlich, nicht üblich: ein -es Wort; eine -e Methode; dieses Verfahren ist ziemlich u.
ungebundenụn|ge|bun|den <Adj.>:1.a) nicht mit einem [festen] Einband versehen: -e Bücher; b)nicht geknüpft, geschlungen: ein -er Schal; c)(Kochk.) nicht sämig gemacht: -e Suppen, Soßen; d)(Musik) voneinander abgesetzt, nicht legato gespielt, gesungen: Akkorde u. spielen; e)(Literaturw.) nicht gebunden, (5 c)in Prosa: in -er Rede. 2.durch keinerlei verpflichtende Bindungen (1 a) festgelegt; frei von Verpflichtungen: ein freies, -es Leben; politisch u. sein. ungebärdig
ụn|ge|bär|dig [zu mhd. ungebærde = übles Benehmen] <Adj.> (geh.): sich nicht, kaum zügeln lassend; widersetzlich [u. wild]: ein -es Kind, Pferd; er ist, verhält sich sehr u.
ungebührend
ụn|ge|büh|rend <Adj.> (veraltend): ungebührlich.
ungebührlich
ụn|ge|bühr|lich [auch: - - '- -] <Adj.> (geh.):
a) den gebührenden Anstand nicht wahrend; ungehörig: ein -es Benehmen; ein -er Ton; sich u. benehmen;
b)über ein zu rechtfertigendes, angemessenes Maß hinausgehend: eine -e Forderung; ein u. hoher Preis; wir mussten u. lange warten.
ungedecktụn|ge|deckt <Adj.>:1.a) [noch] nicht mit etw. Bedeckendem, einer Deckung (1) versehen: ein noch -es Dach; b)[noch] nicht für eine Mahlzeit gedeckt, hergerichtet: -e Tische. 2.a)nicht geschützt, abgeschirmt, ohne Deckung, (2 a)ohne Schutz: in der vordersten, -en Linie kämpfen; b)(Ballspiele) nicht gedeckt, abgeschirmt, ohne Deckung, (6 a)Bewachung: ein -er Spieler. 3.(Bankw.) nicht durch einen entsprechenden Geldbetrag auf einem Konto gesichert: ein ungedeckter Scheck. ungedient
ụn|ge|dient <Adj.>: nicht gedient; keinen Wehrdienst geleistet habend: -e Wehrpflichtige.
ungedruckt
ụn|ge|druckt <Adj.>: [noch] nicht gedruckt, veröffentlicht: -e Texte.
ungeduldig
ụn|ge|dul|dig <Adj.>: von Ungeduld erfüllt, voller Ungeduld; keine Geduld habend, zeigend, ohne Geduld: ein -er Mensch; sei nicht so u.!; -e Fragen; er lief u. hin und her.
ungeeignet
ụn|ge|eig|net <Adj.>: einem bestimmten Zweck, bestimmten Anforderungen nicht genügend; sich für etw. nicht eignend: ein für diesen Zweck, zu diesem Zweck -es Mittel; er kam im -sten (unpassendsten) Augenblick; ein -er Bewerber; das Buch ist als Geschenk für ihn u.
ungefestigtụn|ge|fes|tigt <Adj.>: [noch] nicht gefestigt; (b)labil: ein -er Charakter. ungefiltertụn|ge|fil|tert <Adj.>: nicht gefiltert, nicht durch einen Filter (1-3) gegangen. ungeflügeltụn|ge|flü|gelt <Adj.> (bes. Biol.): nicht geflügelt (1): -e Insekten; -er Samen. ungeformtụn|ge|formt <Adj.>: nicht geformt, keine bestimmte Form (1 a) aufweisend. ungefragt
ụn|ge|fragt <Adj.>: ohne gefragt worden zu sein, ganz von sich aus: u. dazwischenreden.
ungefrühstückt
ụn|ge|früh|stückt <Adj.> (ugs. scherzh.): ohne gefrühstückt zu haben: wir mussten u. aufbrechen.
ungefähr
1ụn|ge|fähr [auch: - -'-] <Adv.> [älter: ohngefähr, frühnhd. ongefer, mhd. āne gevære = ohne Betrug(sabsicht); urspr. in der alten Rechtsspr. formelhafte Erklärung, dass bei der Angabe von Maßen u. Zahlen eine eventuelle Ungenauigkeit »ohne böse Absicht« geschehen sei; später Umdeutung der Präposition »ohne« zum Präfix »un...« durch mundartl. Kürzung des langen ā in āne zu kurzem u od. o u. durch Anlehnung an das un- von gleichbed. mhd. ungeværliche]: nicht genau [gerechnet]; soweit es sich erkennen, schätzen, angeben lässt; etwas mehr od. etwas weniger als; schätzungsweise; etwa; circa: u. drei Stunden, zehn Kilometer; so u./u. so können wir es machen; u. in drei Wochen/in u. drei Wochen/in drei Wochen u. komme ich zurück; wann u. will er kommen?; u. um acht Uhr; u. (im Großen u. Ganzen) Bescheid wissen; als floskelhafte Antwort in Verbindung mit »so«: »Ist das ein Erbstück?« - »So u. (so könnte man sagen)«;
* [wie] von u. ([scheinbar] ganz zufällig; mit einer gewissen Beiläufigkeit): etw. [wie] von u. sagen, erwähnen; nicht von u. (aus gutem Grund, nicht ohne Ursache, nicht zufällig): er ist nicht von u. entlassen worden.
ungefähr2ụn|ge|fähr [auch: - -'-]
<Adj.> [zu
1ungefähr]:
mehr od. weniger genau; nicht genau bestimmt, anzugeben: eine -e Darstellung. ungefährdet
ụn|ge|fähr|det [auch: - - '- -] <Adj.>: nicht gefährdet: die Kinder können dort u. spielen.
ungefährlichụn|ge|fähr|lich <Adj.>: nicht gefährlich, (a)nicht mit Gefahr verbunden: ein völlig -es Unternehmen; es ist nicht ganz u. (ist ziemlich gefährlich), in diesem Fluss zu baden. ungefälligụn|ge|fäl|lig <Adj.>: nicht gefällig, (1)zu keiner Gefälligkeit bereit: ein -er Mensch. ungefärbt
ụn|ge|färbt <Adj.>: nicht gefärbt: -e Wolle; die -e (nicht beschönigte) Wahrheit nicht ertragen können.
ungefügeụn|ge|fü|ge <Adj.> [mhd. ungevüege, ungevuoge = unartig, plump, ahd. ungafōgi = ungünstig; beschwerlich, riesig,
↑ gefügig]
(geh.):a) unförmig, ungestalt, klobig, plump: ein -r Klotz, Tisch; ein -r Bursche; b)plump u. unbeholfen wirkend; schwerfällig: eine u. Sprechweise. ungegliedert
ụn|ge|glie|dert <Adj.>: nicht, nur wenig gegliedert.
ungehaltenụn|ge|hal|ten <Adj.> [zu
↑ gehalten (2)]
(geh.): ärgerlich, (1)aufgebracht, verärgert: er war sehr, sichtlich u. über diese Störung; u. auf etw. reagieren. ungeheizt
ụn|ge|heizt <Adj.>: nicht geheizt: -e Räume.
ungeheißen
ụn|ge|hei|ßen <Adj.> (geh.): ohne geheißen worden zu sein, unaufgefordert: etw. u. tun.
ungehemmt
ụn|ge|hemmt <Adj.>:
1. durch nichts gehemmt: eine -e Bewegung; etw. kann sich u. entwickeln; -e (zügellose) Leidenschaft, Wut.
2.frei von inneren Hemmungen: sie hat ganz u. darüber gesprochen.
ungeheuerụn|ge|heu|er [auch: - -'- -]
<Adj.; ungeheurer, -ste> [mhd. ungehiure, ahd. un(gi)hiuri = unheimlich, grauenhaft, schrecklich, zu
↑ geheuer]:
a)außerordentlich groß, stark, umfangreich, intensiv, enorm; riesig, gewaltig: eine ungeheure Menge, Höhe, Entfernung; ungeheure Verluste; ungeheure Kraft; eine ungeheure Leistung; ein ungeheures Wissen; sie hat ungeheure Schmerzen; der Druck war u.; b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> (oft emotional übertreibend) außergewöhnlich, außerordentlich, überaus, sehr, im höchsten Grad, Maß: u. groß, hoch, weit, wichtig; er ist u. stark; du kommst dir wohl u. klug vor!; sich u. freuen; das ist u. übertrieben; *ins Ungeheure (sehr, überaus, außerordentlich stark): die Kosten stiegen ins Ungeheure. ungeheuerlichụn|ge|heu|er|lich [auch: - -'- - -]
<Adj.> [mhd. ungehiurlich = schrecklich, groß, seltsam]:
1.(seltener) a)ungeheuer (a): eine ungeheuerliche Menge, Anstrengung; b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> ungeheuer (b): u. groß, laut; sich u. freuen. 2.(abwertend) 2unerhört, (2)empörend, skandalös: eine -e Behauptung; das ist ja u.! ungehindert
ụn|ge|hin|dert <Adj.>: durch nichts behindert, aufgehalten, gestört: -e Bewegungen; wir konnten u. passieren.
ungehobeltụn|ge|ho|belt [auch: - -'- -]
<Adj.>:1. nicht mit einem Hobel bearbeitet, geglättet: -e Bretter. 2.a)schwerfällig, unbeholfen: eine ungehobelte Ausdrucksweise; er war ein bisschen linkisch und u.; b)(abwertend) grob, (4 a)rüde, unhöflich: ein -er Kerl, Klotz; ein -es Benehmen. ungehorsamụn|ge|hor|sam <Adj.>: nicht gehorsam (b): -e Kinder, Schüler; sei nicht so u.! ungehörig
ụn|ge|hö|rig <Adj.>: nicht den Regeln des Anstands, der guten Sitte entsprechend; die geltenden Umgangsformen verletzend: ein ungehöriges Benehmen; eine -e (freche, vorlaute) Antwort geben; sich u. aufführen.
ungehört
ụn|ge|hört <Adj.>: von niemandem gehört: sein Ruf blieb, verhallte u.
ungeilụn|geil <Adj.>: in keiner Weise geil; (1)unerotisch. ungekannt
ụn|ge|kannt <Adj.>: noch nicht, von niemandem gekannt: eine -e Schwäche; der Urlaub ist in -e Ferne gerückt; er möchte u. bleiben.
ungeklärtụn|ge|klärt <Adj.>:1. nicht geklärt, (1 a)unklar: eine -e Frage; ein -er Fall; die Ursachen blieben u. 2.nicht geklärt (2 a): -e Abwässer. ungekocht
ụn|ge|kocht <Adj.>: nicht gekocht: -es Wasser sollte man hier nicht trinken.
ungekrönt
ụn|ge|krönt <Adj.>: [noch] nicht gekrönt, als Herrscher eingesetzt: gekrönte und -e Vertreter der Aristokratie; der -e König (der beste, erfolgreichste) der Artisten.
ungekämmt
ụn|ge|kämmt <Adj.>: nicht gekämmt: -e Haare; sie lief immer u. herum.
ungekündigtụn|ge|kün|digt <Adj.>: nicht gekündigt (c): ein -es Arbeitsverhältnis; in -er Stellung. ungekünstelt
ụn|ge|küns|telt <Adj.>: nicht gekünstelt; sehr natürlich, echt [wirkend]: ein -es Wesen; sich u. benehmen.
ungekürzt
ụn|ge|kürzt <Adj.>: nicht gekürzt: die -e Fassung eines Films; eine Rede u. abdrucken.
ungeladenụn|ge|la|den <Adj.>:a) nicht eingeladen: -e Gäste; b)nicht 1geladen (3 a): ein -er Revolver. ungelebt
ụn|ge|lebt <Adj.>:
a) [noch] nicht gelebt habend: die Angst davor, u. zu sterben;
b)nicht entfaltet, verwirklicht, [voll] zur Entfaltung gebracht: -es Leben; eine -e Liebe.
ungelegenụn|ge|le|gen <Adj.>: nicht gelegen, (2)in jmds. Pläne, zu jmds. Absichten gar nicht passend: -er Besuch; er kam zu recht -er Stunde; komme ich u.? (störe ich?); die Einladung ist, kommt mir u. ungelehrig
ụn|ge|leh|rig <Adj.>: nicht gelehrig, nicht geschickt.
ungelehrtụn|ge|lehrt <Adj.> (veraltend): nicht gelehrt (a): ein -er Mann. ungelenk
ụn|ge|lenk <Adj.> (geh.): steif u. unbeholfen, ungeschickt (bes. in den Bewegungen); ungewandt: ein -er Mensch; eine -e Schrift; sich u. bewegen, ausdrücken.
ungelernt
ụn|ge|lernt <Adj.>: für ein bestimmtes Handwerk, einen bestimmten Beruf nicht ausgebildet: -e Arbeiter.
ungelesen
ụn|ge|le|sen <Adj.>: [noch] nicht gelesen; ohne gelesen worden zu sein.
ungeliebt
ụn|ge|liebt <Adj.>:
1. nicht geliebt: sie hat den -en Mann verlassen.
2.von jmdm. nicht gemocht: den -en Beruf aufgeben.
ungelogen
ụn|ge|lo|gen <Adv.> (ugs.): tatsächlich, wirklich, ohne Übertreibung: u., so hat es sich zugetragen.
ungelöschtụn|ge|löscht <Adj.> [zu
1↑ löschen (1 d)]:
nach dem Brennen nicht mit Wasser übergossen: -er Kalk. ungelüftet
ụn|ge|lüf|tet <Adj.>: nicht gelüftet: -e Räume.
ungemacht
ụn|ge|macht <Adj.>: (von Betten) nicht gemacht, hergerichtet.
ungemein
ụn|ge|mein [auch: - -'-] <Adj.>:
a) außerordentlich groß, enorm; das gewöhnliche Maß, den gewöhnlichen Grad beträchtlich übersteigend: ein -es Vergnügen; er genießt -e Popularität; sie hat -e Fortschritte gemacht;
b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> sehr, äußerst, ganz besonders: u. schwierig, wertvoll, wichtig; sie ist u. klug, schön, fleißig; das freut mich u.
ungemindert
ụn|ge|min|dert <Adj.>: nicht gemindert: der Sturm tobte mit -er Stärke.
ungemischt
ụn|ge|mischt <Adj.>: nicht gemischt.
ungemäßụn|ge|mäß <Adj.>: in der Verbindung jmdm., einer Sache u. sein
(jmdm., einer Sache nicht 2gemäß sein). ungemütlichụn|ge|müt|lich <Adj.>:1.a) nicht gemütlich, (a)behaglich: eine -e Wohnung; dort ist es mir zu u.; die Kneipe ist furchtbar u.; b)nicht gemütlich, (b)gesellig: eine -e Atmosphäre, Stimmung; er fand es auf dem Fest ziemlich u. 2.(ugs.) unerfreulich, unangenehm, misslich: in eine -e Lage geraten; *u. werden (ugs.; sehr unfreundlich, grob werden; unwirsch, verärgert auf etw. reagieren). ungenannt
ụn|ge|nannt <Adj.>: nicht namentlich genannt; anonym: ein -er Helfer; die Spenderin blieb u.
ungenauụn|ge|nau <Adj.>:a) nicht 1genau; (a)dem tatsächlichen Sachverhalt nur ungefähr entsprechend: -e Messungen; eine -e Formulierung; b)nicht 1genau (b): er arbeitet zu u. ungenehmigt
ụn|ge|neh|migt <Adj.>: nicht genehmigt, erlaubt; ohne Genehmigung seiend: eine -e Demonstration.
ungeniertụn|ge|niert [auch: - -'-]
<Adj.> [zu
↑ genieren]:
sich frei, ungehemmt benehmend, keine Hemmungen zeigend: -es Benehmen; etw. u. aussprechen. ungenießbar
ụn|ge|nieß|bar [auch: - -'- -] <Adj.>:
1. nicht genießbar: -e Beeren, Pilze; der Wein ist u. geworden; das Essen dort ist u. (schmeckt sehr schlecht).
2. (ugs., oft scherzh.) unausstehlich: der Chef ist heute u.
ungenutztụn|ge|nutzt, ụn|ge|nützt <Adj.>: nicht genutzt (2): -er Raum; eine gute Gelegenheit u. [verstreichen] lassen. ungenügend
ụn|ge|nü|gend <Adj.>: deutliche Mängel aufweisend, nicht zureichend [u. daher den Erwartungen nicht entsprechend]: eine -e Planung, Vorsorge, Ernährung; die Treppe war u. beleuchtet; eine Klassenarbeit mit der Note »ungenügend« zensieren.
ungeordnet
ụn|ge|ord|net <Adj.>: nicht geordnet.
ungepflegt
ụn|ge|pflegt <Adj.>: nicht gepflegt; vernachlässigt [u. daher unangenehm wirkend]: ein -er Garten; ein -es Äußeres haben; er wirkt u.
ungeplant
ụn|ge|plant <Adj.>: nicht geplant; unvorhergesehen: -e Mehrkosten; u. schwanger werden.
ungeprüft
ụn|ge|prüft <Adj.>: nicht geprüft.
ungerade
ụn|ge|ra|de <Adj.> (Math.): (von Zahlen) nicht ohne Rest durch zwei teilbar: u. Zahlen; die -n Hausnummern.
ungeraten
ụn|ge|ra|ten <Adj.>: (im Hinblick auf die Entwicklung eines Kindes) nicht so, wie es erwartet wurde; ungezogen: -e Kinder.
ungerechnet
1ụn|ge|rech|net <Adj.>: nicht mitgerechnet, [mit]berücksichtigt: der Preis beträgt 100 Euro, das Porto u.
ungerechnet
2ụn|ge|rech|net <Präp. mit Gen.>: nicht mitgerechnet; abgesehen von: u. der zusätzlichen Unkosten.
ungerecht
ụn|ge|recht <Adj.>: nicht gerecht, das Gerechtigkeitsgefühl verletzend; dem allgemeinen Empfinden von Gerechtigkeit nicht entsprechend: ein -er Richter; eine -e Bevorzugung, Zensur; das Urteil, die Strafe ist u. (unangemessen); er war u. gegen seine Kinder, gegenüber seinen Kindern; es war u. von ihr, die Jungen so zu strafen; jmdn. u. behandeln.
ungerechterweise
ụn|ge|rech|ter|wei|se <Adv.>: in unangemessener, ungerechter Weise: jmdn. u. bestrafen.
ungerechtfertigt
ụn|ge|recht|fer|tigt <Adj.>: nicht zu Recht bestehend; ohne Berechtigung: eine -e Maßnahme; sein Verdacht erwies sich als u.
ungeregelt
ụn|ge|re|gelt <Adj.>: nicht einer bestimmten [zeitlichen] Ordnung unterworfen; unregelmäßig: ein -es Leben führen.
ungereimtụn|ge|reimt <Adj.>:1. keinen 1Reim (a) bildend: -e Verse. 2.keinen rechten Sinn ergebend, verworren: -es Gerede. ungernụn|gern <Adv.>: nicht gern; (1)widerwillig: er tat es höchst u. ungerochen
ụn|ge|ro|chen <Adj.> (veraltet, noch scherzh.): ungerächt: das darf nicht u. bleiben.
ungerufen
ụn|ge|ru|fen <Adj.>: nicht [herbei]gerufen; aus eigenem Antrieb: -e Gäste.
ungerupft
ụn|ge|rupft <Adj.>: meist in der Wendung u. davonkommen (ugs.; etw. ohne Schaden überstehen).
ungerächt
ụn|ge|rächt <Adj.> (geh.): nicht gerächt.
ungerührt
ụn|ge|rührt <Adj.>: keine innere Beteiligung zeigend; gleichgültig: mit -er Miene; völlig u. aß er weiter.
ungesagt
ụn|ge|sagt <Adj.>: nicht gesagt; unausgesprochen: etw. u. lassen.
ungesalzen
ụn|ge|sal|zen <Adj.>: nicht gesalzen: eine -e Speise.
ungesattelt
ụn|ge|sat|telt <Adj.>: nicht gesattelt: ein -es Pferd.
ungeschehen
ụn|ge|sche|hen <Adj.>: in der Wendung etw. u. machen (etw. Geschehenes rückgängig machen).
ungescheut
ụn|ge|scheut [auch: - -'-] <Adj.> (geh.): ohne Scheu: jmdm. u. seine Meinung sagen.
ungeschicklich
ụn|ge|schick|lich <Adj.> (seltener): ungeschickt.
ungeschicktụn|ge|schickt <Adj.>:1.a) nicht geschickt; (1 a)linkisch, unbeholfen: ein -es Mädchen; er hat -e Hände; sich u. anstellen; b)nicht, wenig gewandt: eine ungeschickte Formulierung; sich u. ausdrücken. 2.(landsch., bes. südd.) a)(seltener) unpraktisch, wenig handlich: eine -e Zange; b)zu einem unpassenden Zeitpunkt, ungelegen: sein Besuch kam [ihr] sehr u. ungeschlachtụn|ge|schlacht <Adj.> [mhd. ungeslaht = von anderem, niedrigem Geschlecht; böse; roh, ahd. ungislaht = entartet, Verneinung von mhd. geslaht, ahd. gislaht = wohlgeartet, fein, schön, zu mhd. slahte, ahd. slahta = Art, Geschlecht, Herkunft, zu mhd. slahen, slā(he)n, ahd. slahan (
↑ schlagen) in der Bed. »arten«]
(abwertend):1.a) von sehr großem, massigem, plumpem u. unförmigem [Körper]bau: ein -er Mann, Kerl; -e Hände; seine Bewegungen waren u.; b)von wuchtiger, unförmiger Größe; klobig: ein -er Bau; etw. wirkt u. 2.grob u. unhöflich: ein -es Benehmen. ungeschlagen
ụn|ge|schla|gen <Adj.>: in keinem [sportlichen] Wettkampf besiegt: die Mannschaft blieb u.
ungeschlechtlich
ụn|ge|schlecht|lich <Adj.> (Biol.): ohne Vereinigung von Geschlechtszellen, durch Zellteilung erfolgend: -e Vermehrung.
ungeschliffen
ụn|ge|schlif|fen <Adj.>:
1. nicht geschliffen: ein -er Edelstein.
2.(abwertend) ohne gute Manieren, das rechte Taktgefühl im Umgang mit anderen vermissen lassend: ein -er Kerl; ein -es Benehmen.
ungeschmeidig
ụn|ge|schmei|dig <Adj.> (bes. Technik): nicht geschmeidig.
ungeschminkt
ụn|ge|schminkt <Adj.>:
1. nicht geschminkt: ein -es Gesicht.
2.unverblümt, ohne Beschönigung: jmdm. die -e Wahrheit, u. die Wahrheit sagen.
ungeschmälert
ụn|ge|schmä|lert [auch: - -'- -] <Adj.> (geh.): in vollem Umfang; uneingeschränkt: mein -er Dank gilt allen Helfern.
ungeschoren
ụn|ge|scho|ren <Adj.>:
1. nicht geschoren: ein -es Lammfell.
2.von etw. Unangenehmem nicht betroffen, unbehelligt: u. bleiben, davonkommen.
ungeschrieben
ụn|ge|schrie|ben <Adj.>: nicht geschrieben; nicht schriftlich niedergelegt, fixiert: dieser Artikel wäre besser u. geblieben; -es Recht (nicht schriftlich, nur mündlich überliefertes Recht).
ungeschult
ụn|ge|schult <Adj.>: nicht ausgebildet: -es Personal.
ungeschältụn|ge|schält <Adj.>: nicht geschält; (1 a)[noch] nicht von der Schale, Rinde o. Ä. befreit: -er Reis. ungeschönt
ụn|ge|schönt <Adj.>: nicht geschönt; unverfälscht, echt, authentisch.
ungeschützt
ụn|ge|schützt <Adj.>:
1. nicht geschützt, ohne entsprechenden Schutz: -er (ohne Verwendung von Kondomen ausgeübter) Geschlechtsverkehr; sich u. in die Sonne legen.
2.ohne sich [vorher] abgesichert zu haben: etw. u. sagen, aussprechen.
ungesehen
ụn|ge|se|hen <Adj.>: von niemandem gesehen, ohne gesehen zu werden: u. ins Haus gelangen.
ungeselligụn|ge|sel|lig <Adj.>:a) nicht gesellig (1 a): ein -er Mensch; er ist ausgesprochen u.; b)(Biol.) nicht gesellig (1 b): -e Arten, Vögel. ungesetzlich
ụn|ge|setz|lich <Adj.>: vom Gesetz nicht erlaubt, gesetzwidrig; illegal: eine -e Handlung; er hat sich auf -e Weise bereichert.
ungesetzt
ụn|ge|setzt <Adj.> (Sport): nicht gesetzt; nicht in der Liste der gesetzten Spieler aufgeführt: zwei -e Spieler erreichten das Viertelfinale.
ungesichertụn|ge|si|chert <Adj.>:a) nicht gesichert, (1 a) nicht sicher gemacht: man soll Kinder nicht u. im Auto mitfahren lassen; der Klettersteig gilt bis heute als eines der -sten Unternehmen in der Alpenregion; b)nicht garantiert (b): -e Kredite. ungesittet
ụn|ge|sit|tet <Adj.>: nicht gesittet, nicht dem Anstand entsprechend: ein -es Benehmen; sich u. verhalten.
ungespritzt
ụn|ge|spritzt <Adj.>: nicht mit Pflanzenschutzmittel o. Ä. besprüht: -es Obst.
ungestaltụn|ge|stalt <Adj.> [mhd. ungestalt, ahd. ungistalt, zu mhd. gestalt, ahd. gistalt,
↑ Gestalt]
(geh.):1. gestaltlos, formlos: eine -e Masse. 2.plump u. sehr hässlich: ein -er Mensch. ungestaltet
ụn|ge|stal|tet <Adj.>: nicht von Menschenhand gestaltet: -e Wildnis.
ungestempelt
ụn|ge|stem|pelt <Adj.>: nicht gestempelt; ohne Stempel: eine -e Sondermarke.
ungestieltụn|ge|stielt <Adj.>: keinen Stiel (2) habend. ungestillt
ụn|ge|stillt <Adj.> (geh.): nicht (durch Erlangen des Ersehnten, Erwünschten) befriedigt: -e Neugier, Sehnsucht.
ungestraft
ụn|ge|straft <Adj.>: ohne Strafe; ohne einen Nachteil zu erleiden: u. davonkommen.
ungestört
ụn|ge|stört <Adj.>: durch nichts, niemanden gestört; ohne Unterbrechung: eine -e Entwicklung; hier war er u.; dort kann man u. arbeiten.
ungestümụn|ge|stüm <Adj.> [mhd. ungestüeme, ahd. ungistuomi, Verneinung von mhd. gestüeme = sanft, still, ruhig, zu: (ge)stemen = Einhalt tun, besänftigen, zu
↑ stemmen]
(geh.):1. seinem Temperament, seiner Erregung ohne jede Zurückhaltung Ausdruck gebend; stürmisch, wild: ein -er junger Mann; eine -e Umarmung; sei nicht so u.!; jmdn. u. begrüßen. 2.(seltener) wild, heftig, unbändig: ein -er Wind; das u. tosende Meer. ungesundụn|ge|sund <Adj.; ungesünder/(seltener:) -er, ungesündeste/(seltener:) -este>: 1.auf Krankheit hinweisend; kränklich: sein Gesicht hat eine -e Farbe; u. aussehen. 2.der Gesundheit abträglich: eine -e Lebensweise, Ernährung; ein -es Klima; er lebt, ernährt sich sehr u. 3.nicht gesund (3): einen -en Ehrgeiz haben; diese Entwicklung der Wirtschaft ist u. ungesättigtụn|ge|sät|tigt <Adj.>:1. (geh.) nicht gesättigt; (1)noch hungrig: u. das Lokal verlassen. 2.(Chemie) (von Lösungen u. Ä.) nicht gesättigt (3): -e Verbindungen (chemische Verbindungen, deren Moleküle das Bestreben haben, weitere Atome od. Atomgruppen anzulagern). ungesäuert
ụn|ge|säu|ert <Adj.>: ohne Sauerteig hergestellt: -es Brot.
ungesäumt1ụn|ge|säumt [auch: - -'-]
<Adj.> [zu
2↑ säumen]
(veraltend): unverzüglich. ungesäumt2ụn|ge|säumt <Adj.>: nicht mit einem Saum (1) versehen. ungesühnt
ụn|ge|sühnt <Adj.> (geh.): nicht gesühnt: ein -er Mord; das darf nicht u. bleiben.
ungesüßt
ụn|ge|süßt <Adj.>: nicht gesüßt: -e Fruchtsäfte; den Tee u. trinken.
ungetan
ụn|ge|tan <Adj.>: nicht getan, durch-, ausgeführt: -e Arbeiten; etw. u. lassen.
ungetauft
ụn|ge|tauft <Adj.>: nicht getauft; ohne Taufe: -e Kinder.
ungeteilt
ụn|ge|teilt <Adj.>:
1. nicht in Teile getrennt, als Ganzes bestehend: -er Besitz; das Grundstück ging u. in seinen Besitz über.
2.durch nichts beeinträchtigt: mit -er Freude; der Vortrag fand -e Aufmerksamkeit.
ungetragen
ụn|ge|tra|gen <Adj.>: (von Kleidungsstücken) nicht getragen; nicht durch Tragen abgenutzt.
ungetrenntụn|ge|trennt <Adj.>: nicht getrennt, (3 b)nicht abgesondert: -er Müll. ungetreuụn|ge|treu <Adj.> (geh.): nicht getreu (1): ein -er Freund. ungetrübt
ụn|ge|trübt <Adj.>: durch nichts beeinträchtigt: -es Glück; ihre Freude blieb nicht lange u.
ungewandtụn|ge|wandt <Adj.>: nicht gewandt (2): ein -er Redner. ungewaschen
ụn|ge|wa|schen <Adj.>: nicht gewaschen: -es Obst; er erschien u. zum Frühstück.
ungewissụn|ge|wiss <Adj.>:1. fraglich, nicht feststehend; offen (4 a): eine -e Zukunft erwartete sie; der Ausgang des Spiels ist noch u.; es ist noch u., ob sie wirklich kommen kann; <subst.:> er ließ seine Absichten im Ungewissen (äußerte nichts Genaues darüber); eine Fahrt ins Ungewisse. 2.unentschieden, noch keine Klarheit gewonnen habend: ich bin mir darüber noch u.; <subst.:> ich bin mir im Ungewissen, was ich tun soll. 3.(geh.) so [beschaffen], dass nichts Deutliches zu erkennen, wahrzunehmen ist; unbestimmbar: ein -es Licht; Augen von -er Farbe; sie lächelte u. ungewohnt
ụn|ge|wohnt <Adj.>: nicht gewohnt: ein -er Anblick; er kam zu -er Stunde heim; die Arbeit, Umgebung ist ihr, ist für sie noch u.
ungewollt
ụn|ge|wollt <Adj.>: nicht gewollt, nicht beabsichtigt; unerwünscht: eine -e Schwangerschaft; jmdn. u. kränken.
ungewöhnlich
ụn|ge|wöhn|lich <Adj.>:
1. vom Üblichen, Gewohnten, Erwarteten abweichend; selten vorkommend: ein -er Vorfall; er ist ein -er Mensch; diese Methode ist nicht u.; <subst.:> daran ist nichts Ungewöhnliches.
2.
a)das gewohnte Maß übersteigend, enorm: -e Leistungen, Erfolge; sie hat eine -e Begabung; ein Mädchen von -er Schönheit;
b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> sehr, überaus, über alle Maßen: eine u. schöne Frau; sie ist u. vielseitig.
ungewürzt
ụn|ge|würzt <Adj.>: nicht gewürzt; nicht mit Gewürzen abgeschmeckt: -e Speisen.
ungezeichnet
ụn|ge|zeich|net <Adj.>: nicht namentlich gekennzeichnet: -e Flugblätter, Artikel.
ungeziemend
ụn|ge|zie|mend <Adj.> (geh.): ungehörig: ein -es Verhalten.
ungezogen
ụn|ge|zo|gen <Adj.> [mhd. ungezogen, ahd. ungazogan]: (meist von Kindern) sich in ungehorsamer Weise nicht so verhaltend wie von den Erwachsenen gewünscht, erwartet: so ein -er Bengel!; eine -e (freche, patzige) Antwort; die Kinder sind sehr u.; das ist u. von dir; sich u. benehmen.
ungezuckert
ụn|ge|zu|ckert <Adj.>: nicht gezuckert: -es Kompott.
ungezwungen
ụn|ge|zwun|gen <Adj.>: (in seinem Verhalten) frei, natürlich u. ohne Hemmungen, nicht steif u. gekünstelt: ein -es Benehmen; eine -e Unterhaltung; sie plauderte, lachte frei und u.
ungezählt
ụn|ge|zählt <Adj.>:
1. (seltener) unzählig: ich habe es ihm schon -e Male versichert; wegen -er, schwerer Verstöße.
2.nicht nachgezählt; ohne nachgezählt zu haben: er steckte das Geld u. ein.
ungezähmt
ụn|ge|zähmt <Adj.>: [noch] nicht gezähmt: ein -es Pferd; -e Leidenschaften.
ungezügelt
ụn|ge|zü|gelt <Adj.>: jede Selbstbeherrschung vermissen lassend: -er Hass; ein -es Temperament haben.
ungeöffnet
ụn|ge|öff|net <Adj.>: nicht geöffnet; geschlossen: u. haltbar bis 2012.
ungeübt
ụn|ge|übt <Adj.>: durch mangelnde Übung eine bestimmte Fertigkeit nicht besitzend: -e Hände; ein -er Läufer; er ist im Turnen u.
ungherese
un|ghe|re|se [℧ŋge...] <Adv.> (Musik): ungarisch.
unglaubhaft
ụn|glaub|haft <Adj.>: nicht glaubhaft: eine -e Geschichte; seine Aussage war, klang, wirkte u.
unglaublich
un|glaub|lich [auch: '- - -] <Adj.>:
1.
a) unwahrscheinlich u. daher nicht, kaum glaubhaft: eine -e Geschichte; sie hat die -sten Dinge erlebt;
b)besonders empörend, unerhört: eine -e Zumutung; die Zustände hier sind u.; es ist u., was er sich erlaubt.
2.(ugs.)
a)außerordentlich groß, enorm: eine -e Menge; ein -es Tempo;
b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> sehr, überaus, über alle Maßen: u. groß, schwer sein; es dauerte u. lange; sie hat sich u. darüber gefreut.
unglaubwürdig
ụn|glaub|wür|dig <Adj.>: nicht glaubwürdig: eine -e Geschichte; dieser Zeuge ist u.; seine Beteuerungen klingen u.
ungleich
1ụn|gleich <Adj.>:
1. miteinander od. mit einem Vergleichsobjekt [in bestimmten Merkmalen] nicht übereinstimmend; unterschiedlich, verschieden, verschiedenartig: -er Lohn; Schränke von -er Größe; sie sind ein -es Paar; ein -er (zum Vorteil einer Partei von unterschiedlichen Voraussetzungen ausgehender) Kampf; -e Gegner; u. groß sein.
2.<verstärkend vor dem Komparativ> viel, weitaus: eine u. schwerere Aufgabe; die neue Straße ist u. besser als die alte.
ungleich
2ụn|gleich <Präp. mit Dativ> (geh.): im Unterschied zu einer anderen Person od. Sache: er war, u. seinem Bruder, bei allen beliebt.
ungleichartigụn|gleich|ar|tig <Adj.>: von ungleicher (1) Art; unterschiedlich. ungleicherbig
ụn|gleich|er|big <Adj.> (Biol.): heterozygot.
ungleichförmig
ụn|gleich|för|mig <Adj.>: nicht gleichförmig.
ungleichgeschlechtig
ụn|gleich|ge|schlech|tig <Adj.> (bes. Biol.): verschiedenes Geschlecht habend: -e Zwillinge.
ungleichgeschlechtlich
ụn|gleich|ge|schlecht|lich <Adj.>:
1. heterosexuell.
2.ungleichgeschlechtig.
ungleichgewichtig
ụn|gleich|ge|wich|tig <Adj.>: ein Ungleichgewicht ergebend, darstellend: eine zu -e Verteilung der Lasten.
ungleichmäßig
ụn|gleich|mä|ßig <Adj.>:
1. nicht regelmäßig: -e Atemzüge; der Puls schlägt u.
2.nicht gleichmäßig, nicht zu gleichen Teilen: der Besitz ist u. verteilt.
ungleichseitig
ụn|gleich|sei|tig <Adj.> (Math.): (von Flächen u. Körpern) ungleich lange Seiten aufweisend: ein -es Dreieck.
ungleichzeitig
ụn|gleich|zei|tig <Adj.>: nicht gleichzeitig [stattfindend].
unglimpflich
ụn|glimpf|lich <Adj.> (veraltet): ungerecht, kränkend.
ungläubig
ụn|gläu|big <Adj.>:
1. Zweifel [an der Richtigkeit von etw.] erkennen lassend: ein -es Gesicht machen; er betrachtete sie mit -em Staunen; u. lächeln.
2.nicht an Gott, an die kirchliche Lehre glaubend: -e Menschen bekehren wollen.
unglückbringend
ụn|glück|bringend <Adj.>: Unglück, Pech bringend: ein [höchst] -es Zeichen.
unglücklichụn|glück|lich <Adj.>:1. nicht 1glücklich; (2)traurig u. deprimiert, niedergeschlagen: -e Menschen; einen -en Eindruck, ein -es Gesicht machen; ganz u. sein; jmdn. sehr u. machen; u. aussehen, dreinschauen. 2.nicht vom Glück begünstigt; ungünstig, widrig: ein -er Zufall; ein -er Zeitpunkt; eine unglückliche (nicht erwiderte) Liebe; die Sache nahm einen -en Verlauf, endete u.; <subst.:> die Unglückliche hat aber auch immer Pech. 3.ungeschickt [u. daher böse Folgen habend]: sie machte eine -e Bewegung, und alles fiel zu Boden; er hat eine -e Hand in der Auswahl seiner Freunde (zeigt nicht viel Menschenkenntnis); er stürzte so u., dass er sich das Bein brach. unglücklicherweise
ụn|glück|li|cher|wei|se <Adv.>: zu allem Unglück: u. wurde ich noch krank.
unglückseligụn|glück|se|lig <Adj.>:1. vom Unglück verfolgt u. daher bedauernswert: die -e Frau wusste sich keinen Rat mehr. 2.unglücklich (2) [verlaufend]; verhängnisvoll: ein -er Zufall; eine -e Verquickung von privaten und öffentlichen Interessen. unglückseligerweise
ụn|glück|se|li|ger|wei|se <Adv.>: zu allem Unglück.
unglücksschwanger
ụn|glücks|schwan|ger <Adj.> (geh.): den Anlass zu einem Unglück in sich bergend: eine -e Situation.
ungnädig
ụn|gnä|dig <Adj.>:
1. seiner schlechten Laune durch Gereiztheit Luft machend; gereizt u. unfreundlich: jmdm. einen -en Blick zuwerfen; der Chef ist heute sehr u.; etw. u. aufnehmen.
2.(geh.) erbarmungslos, verhängnisvoll: ein -es Schicksal ereilte ihn.
ungradụn|grad (landsch.), ụn|gra|de: ↑ ungerade.
ungrammatischụn|gram|ma|tisch <Adj.> (Sprachw.): nicht grammatisch; (2)nicht den Regeln der Grammatik entsprechend [gebildet]: -e Ausdrücke; dieser Satz ist u. ungraziös
ụn|gra|zi|ös <Adj.>: nicht graziös: eine -e Bewegung, Haltung.
ungustiös
ụn|gus|ti|ös <Adj.> (österr.): unappetitlich.
ungut
ụn|gut <Adj.>:
1.
a) [von vagen Befürchtungen begleitet u. daher] unbehaglich: sie hatte bei der Sache ein -es Gefühl; -e Eindrücke, Erwartungen;
b)ungünstig; schlecht; negativ: ein -es Verhältnis; das ist ein -es Omen;
c)unangenehm: ein etwas -er Beigeschmack.
2.
*nichts für u. (es ist nicht böse gemeint).
ungültigụn|gül|tig <Adj.>: nicht gültig; (a)verfallen: -e Ausweispapiere; der Fahrschein ist u.; bei der Wahl gab es viele -e Stimmen; eine Ehe für u. erklären (annullieren). ungünstigụn|güns|tig <Adj.>:a) nicht günstig (a): -es Wetter; ein -er Zeitpunkt; -e Umstände; im -sten Falle; etw. ist für jmdn. u.; b)(geh.) von Ungunst (1) erfüllt, nicht wohlwollend: jmdm. u. gesinnt sein. unhaltbarụn|halt|bar [auch: -'- -]
<Adj.>:1.a) in seiner derzeitigen Form, Beschaffenheit nicht mehr einleuchtend, gültig, gerechtfertigt: eine -e Theorie, Einstellung; b)seiner Mängel wegen dringend der Änderung, Abschaffung bedürfend; unerträglich: -e Zustände; der Mann ist für uns u. (völlig untauglich u. daher nicht länger tragbar). 2.a)(Milit.) nicht haltbar (2 b): eine -e Festung; b)(Ballspiele) nicht haltbar (2 d): ein -er Treffer; der Stürmer schoss u. ins lange Eck. unhandlich
ụn|hand|lich <Adj.>: (aufgrund von Größe, Form, Gewicht o. Ä.) nicht leicht, nicht bequem zu handhaben; unpraktisch: ein -er Staubsauger.
unharmonischụn|har|mo|nisch <Adj.>:a) nicht harmonisch (2): die Ehe ist sehr u.; b)in Farbe, Form o. Ä. nicht zusammenstimmend. unheilabwehrend
ụn|heil|ab|weh|rend <Adj.> (geh.): ein Unheil abwehrend, vereitelnd: -e Zaubersprüche.
unheilbar
un|heil|bar [auch: '- - -] <Adj.>: nicht heilbar: ein -es Leiden; u. krank sein.
unheilbringend
ụn|heil|brin|gend <Adj.> (geh.): unheilvoll, Unheil anrichtend: [äußerst] -e Veränderungen.
unheildrohend
ụn|heil|dro|hend <Adj.> (geh.): sehr bedrohlich: die u. ansteigende Flut.
unheiligụn|hei|lig <Adj.> (veraltend): nicht heilig; (1 c)nicht gerade fromm, christlich: ein -es Leben führen; (scherzh.:) eine -e (unglückselige) Allianz. unheilkündend
ụn|heil|kün|dend <Adj.> (geh.): Unheil in sich bergend: ein [äußerst] -es Zeichen.
unheilschwanger
ụn|heil|schwan|ger <Adj.> (geh.): Unheil in sich bergend.
unheilverkündend
ụn|heil|ver|kün|dend <Adj.> (geh.): Unheil ankündigend: sie erkannte sofort die so -e Stimme des Alten.
unheilvoll
ụn|heil|voll <Adj.> (geh.): Unheil mit sich bringend: eine -e Botschaft.
unheimlich
ụn|heim|lich [auch: -'- -] <Adj.> [mhd. unheim(e)lich = nicht vertraut]:
1.ein unbestimmtes Gefühl der Angst, des Grauens hervorrufend: eine -e Gestalt, Geschichte; in seiner Nähe habe ich ein -es (äußerst unbehagliches) Gefühl; im Dunkeln wurde [es] ihm u.; uns allen war [es] u. zumute; sein neuer Nachbar war ihm u.
2.(ugs.)
a)sehr groß, sehr viel: eine -e Summe; eine -e Angst, -en Hunger haben;
b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> in außerordentlichem Maße; überaus, sehr: etw. ist u. groß, breit; sie ist u. nett; sie hat sich u. gefreut.
unhistorisch
ụn|his|to|risch <Adj.>: die historische Bedingtheit einer Sache außer Acht lassend: eine -e Sehweise.
unholdụn|hold <Adj.> [mhd. unholt]:
(dichter. veraltend) böse, feindselig: fast nur in der Verbindung jmdm., einer Sache u. sein (↑
abhold).
unhöflich
ụn|höf|lich <Adj.>: nicht höflich: ein -er Kerl; jmdm. eine -e Antwort geben; dein Verhalten war sehr u.
unhörbar
un|hör|bar [auch: '- - -] <Adj.>: nicht, kaum hörbar: ein -es Flüstern; etw. mit -er Stimme sagen; u. seufzen.
uniuni [y'ni:]
<indekl. Adj.> [frz. uni, eigtl. = einfach; eben, adj. 2. Part. von: unir = ebnen, vereinfachen; vereinigen < (kirchen)lat. unire,
↑ unieren]:
einfarbig, nicht gemustert: eine u. Krawatte; der Stoff ist u.; u. gefärbte Stoffe. uni-
uni-, Uni- [zu lat. unus = einer, ein Einziger] <Best. in Zus. mit der Bed.>: einzig, nur einmal vorhanden, einheitlich (z. B. unilateral, Uniform).
unidentifiziert
ụn|iden|ti|fi|ziert <Adj.>: nicht identifiziert: ein -es Flugobjekt.
unieren
unie|ren <sw. V.; hat> [lat. unire, zu: unus = einer, ein Einziger]: (bes. in Bezug auf Religionsgemeinschaften) vereinigen: unierte Kirchen (1. mit der röm.-kath. Kirche wiedervereinigte orthodoxe [griechisch-katholische] u. morgenländische Kirchen mit eigenem Ritus u. eigener Kirchensprache. 2. protestantische Unionskirchen).
uniert
uniert <Adj.>: eine unierte Kirche betreffend, einer unierten Kirche angehörend.
unifarben
uni|far|ben <Adj.>: uni.
unifizierenuni|fi|zie|ren <sw. V.; hat> [spätlat. unificare]
(bes. Fachspr.): vereinheitlichen; zu einer Einheit, Gesamtheit verschmelzen: Arbeitsgänge u.; Staatsschulden, Anleihen u. (Wirtsch.; durch Konsolidation (2 b) zusammenlegen). uniform
uni|fọrm <Adj.> [frz. uniforme < lat. uniformis="ein-," gleichförmig, zu: unus="einer," ein Einziger u. forma="Form] (bildungsspr.): ein-, gleichförmig: -e Schulkleidung; die Häuser haben ein -es (abwertend; durch ihre Gleichförmigkeit monotones) Aussehen.
uniformieren
uni|for|mie|ren <sw. V.; hat>:
1. in eine Uniform kleiden: Rekruten u.; <meist im 2. Part.:> uniformierte (Uniform tragende) Männer.
2.(bildungsspr., oft abwertend) eintönig, gleichförmig machen, gestalten: man versuchte dort die Menschen geistig zu u.
unigefärbt
uni|ge|färbt <Adj.>: unifarben: -e Stoffe.
unikal
uni|kal <Adj.> [nlat., zu lat. unice = einzig, nur, zu: unus = eins] (Fachspr.): nur einmal vorhanden, vorkommend: -e Versteigerungsobjekte.
unilateraluni|la|te|ral <Adj.> [zu
↑ uni-, Uni- u.
↑ lateral]
(bes. Politik): einseitig, nur eine Seite betreffend, von dieser ausgehend: -e Absichtserklärungen. uninformiert
ụn|in|for|miert <Adj.>: nicht informiert: ein -es Publikum.
unintelligent
ụn|in|tel|li|gent <Adj.>: nicht intelligent; unklug.
uninteressantụn|in|te|res|sant <Adj.>:1. nicht interessant (1): ein -es Buch; ein gänzlich -er Mensch; für mich ist es völlig u. (gleichgültig), ob er kommt. 2.(meist Kaufmannsspr.) nicht interessant (2): ein -es Angebot; etw. ist preislich u. uninteressiert
ụn|in|te|res|siert <Adj.>: nicht interessiert; desinteressiert: er ist, tut völlig u.
unionistisch
uni|o|nịs|tisch <Adj.>: eine Union betreffend, ihr angehörend.
unionsregiert
uni|ons|re|giert <Adj.> (Jargon): von einer der beiden Unionsparteien regiert.
unipetal
uni|pe|tal <Adj.> [zu lat. unus = einer u. griech. pétalon = Blatt] (Bot.): einblättrig.
unipolaruni|po|lar <Adj.> [zu lat. unus = einer u.
↑ polar]
(Physik, Elektrot.): einpolig. unisonouni|so|no <Adv.> [ital. unisono < spätlat. unisonus="eintönig," -förmig, zu lat. unus (
↑ Unisex) u. sonus = Ton, Klang]
(Musik): im Einklang (1) [zu spielen]: u. (einstimmig) singen; die Geigen spielten u.; sie haben u.
(in voller Übereinstimmung) widersprochen.
unitarisch
uni|ta|risch <Adj.>:
1. (bildungsspr.) Einigung bezweckend od. erstrebend.
2.die Lehre der Unitarier betreffend.
unitaristisch
uni|ta|rịs|tisch <Adj.>: den Unitarismus betreffend, auf ihm beruhend.
universaluni|ver|sal <Adj.> [spätlat. universalis = zur Gesamtheit gehörig, allgemein, zu lat. universus,
↑ Universum]
(bildungsspr.):1. umfassend; die verschiedensten Bereiche einschließend: ein -es Wissen. 2.die ganze Welt umfassend, weltweit: der -e Machtanspruch der Kirche. universalgeschichtlich
uni|ver|sal|ge|schicht|lich <Adj.>: weltgeschichtlich.
universalistisch
uni|ver|sa|lịs|tisch <Adj.>: den Universalismus betreffend, auf ihm beruhend.
universelluni|ver|sẹll <Adj.> [frz. universel < spätlat. universalis,
↑ universal]:
1.alle Bereiche umfassend; allgemein: eine Frage von -er Bedeutung. 2.vielseitig: ein -es, u. verwendbares Gerät; ein u. begabter Mensch. universitär
uni|ver|si|tär <Adj.>: die Universität betreffend, zu ihr gehörend: -e Einrichtungen.
unkalkulierbar
ụn|kal|ku|lier|bar [auch: - - -'- -] <Adj.>: nicht kalkulierbar: ein -es Risiko.
unkameradschaftlich
ụn|ka|me|rad|schaft|lich <Adj.>: nicht kameradschaftlich: -es Verhalten.
unken
ụn|ken <sw. V.; hat>: aufgrund seiner pessimistischen Haltung od. Einstellung Unheil, Schlimmes voraussagen: er muss dauernd u.
unkenntlich
ụn|kennt|lich <Adj.>: so verändert, entstellt, dass jmd. od. etw. nicht mehr zu erkennen ist: er hatte sich durch Bart und Brille u. gemacht; die Eintragungen waren u. geworden.
unkeuschụn|keusch <Adj.>:1. (geh. veraltend) nicht keusch. 2.(ugs., oft scherzh.) zwielichtig, unsauber, (3)nicht ganz legal: was sind denn das für -e Angebote! unkindlich
ụn|kind|lich <Adj.>: nicht kindlich: ein -es Verhalten.
unkirchlichụn|kirch|lich <Adj.>: nicht fromm (im Sinne der Kirche); nicht kirchlich (2): eine -e Haltung. unklar
ụn|klar <Adj.>:
1.
a) (mit dem Auge) nicht klar zu erkennen; verschwommen: ein -es Bild; die Umrisse sind u.; etw. ist in der Ferne nur u. zu erkennen;
b)nicht deutlich, unbestimmt, vage: -e Empfindungen, Erinnerungen.
2.nicht verständlich: ein -er Satz, Text; es ist mir u./mir ist u., wie das geschehen konnte; sich u. ausdrücken.
3.nicht geklärt, ungewiss, fraglich: der Ausgang dieses Unternehmens ist noch völlig u.; <subst.:> jmdn. über etw. im Unklaren (Ungewissen) lassen; sich über etw. im Unklaren (nicht im Klaren) sein.
unklug
ụn|klug <Adj.; unklüger, unklügste>: taktisch, psychologisch nicht geschickt: ein -es Vorgehen; es war u. von dir, ihm zu folgen.
unkollegialụn|kol|le|gi|al <Adj.>: nicht kollegial (1): ein -es Verhalten; sie benimmt sich u. unkomfortabel
ụn|kom|for|ta|bel <Adj.; ...bler, -ste>: nicht komfortabel: unkomfortable Sitze.
unkommentiertụn|kom|men|tiert <Adj.>:a) nicht mit einem [wissenschaftlichen] Kommentar (1) versehen: ein -er Text; b)ohne Kommentar, (2, 3)ohne Stellungnahme: etw. u. lassen. unkompliziert
ụn|kom|pli|ziert <Adj.>: nicht kompliziert: ein -er Mensch; -e Apparate; ein -er Bruch.
unkontrollierbar
ụn|kon|trol|lier|bar [auch: - - -'- -] <Adj.>: nicht kontrollierbar: ein -er Vorgang.
unkontrolliertụn|kon|trol|liert <Adj.>: nicht kontrolliert (4): ein -er Wutausbruch. unkonventionell
ụn|kon|ven|ti|o|nell <Adj.> (bildungsspr.):
a) vom Konventionellen abweichend; ungewöhnlich: eine -e Meinung; -e Methoden, Ideen, Entscheidungen; sie sind u. eingerichtet;
b)wenig förmlich, ungezwungen: hier geht es u. zu.
unkonzentriertụn|kon|zen|triert <Adj.>: ohne innere Konzentration (3): er wirkte während des ganzen Spiels fahrig und u. unkoordiniertụn|ko|or|di|niert <Adj.> (bildungsspr.): nicht koordiniert (1): -e Bewegungen. unkritischụn|kri|tisch <Adj.>:1. nicht kritisch (1 a): er ist sich selbst gegenüber u.; eine Meinung u. übernehmen. 2.(seltener) nicht kritisch (2 b): es war eine doch eher -e Situation. unkultiviertụn|kul|ti|viert <Adj.> (abwertend): nicht kultiviert (b): ein -er Mensch, Kerl; sich u. benehmen. unkundig
ụn|kun|dig <Adj.>: nicht kundig: ein -er Laie;
*einer Sache u. sein (geh.; etw. nicht [gut] können, mit etw. nicht vertraut sein).
unkörperlichụn|kör|per|lich <Adj.>:1. nicht körperlich; nicht eins mit dem Körper, (1 a)von ihm getrennt: eine ganz -e, rein platonische Beziehung. 2.(Sport seltener) körperlos (b). unkündbarụn|künd|bar [auch: -'- -]
<Adj.>:a) nicht kündbar (a): ein -er Vertrag; b)nicht kündbar (b): als Beamter ist er u. unlauter
ụn|lau|ter <Adj.> (geh.):
a) nicht lauter, nicht ehrlich: -e Absichten, Motive;
b)nicht fair, nicht legitim: -er Wettbewerb.
unlebendigụn|le|ben|dig <Adj.>: nicht lebendig (2): ein -er Stil. unleidig
ụn|lei|dig <Adj.> (veraltet): unleidlich.
unleidlich
ụn|leid|lich <Adj.>:
1. übel gelaunt u. daher schwer zu ertragen: ein -er Mensch; er ist heute ganz u.
2.unerträglich, untragbar: -e Verhältnisse.
unlesbar
ụn|les|bar [auch: -'- -] <Adj.>: nicht lesbar: eine -e Handschrift, Unterschrift.
unleserlich
ụn|le|ser|lich [auch: -'- - -] <Adj.>: nicht leserlich: u. schreiben.
unleugbar
ụn|leug|bar [auch: -'- -] <Adj.>: nicht zu leugnen: eine -e Tatsache.
unlieb
ụn|lieb <Adj.>: meist in der Wendung jmdm. nicht u. sein (jmdm. ganz gelegen kommen, willkommen sein): es war mir gar nicht so u., dass er den Termin abgesagt hat.
unliebenswürdig
ụn|lie|bens|wür|dig <Adj.>: nicht liebenswürdig: er war sehr u. [zu mir].
unliebsam
ụn|lieb|sam <Adj.>: ziemlich unangenehm, lästig: -e Folgen; er ist u. aufgefallen.
unlimitiert
ụn|li|mi|tiert <Adj.> (bes. Fachspr.): nicht limitiert: eine -e Auflage.
unliniert
ụn|li|niert (österr. nur so), ụn|li|ni|iert <Adj.>: nicht liniert.
unlogisch
ụn|lo|gisch <Adj.>: nicht logisch, nicht folgerichtig: eine -e Folgerung; u. denken, handeln.
unlustig
ụn|lus|tig <Adj.>: Unlust empfindend, erkennen lassend: u. sein, arbeiten.
unlängst
ụn|längst <Adv.>: vor noch gar nicht langer Zeit, [erst] kürzlich.
unlösbar
un|lös|bar [auch: '- - -] <Adj.>:
1. nicht auflösbar, nicht trennbar: ein -er Zusammenhang; eine -e Verankerung.
2.nicht zu lösen, nicht lösbar: eine -e Aufgabe; ein -er Konflikt.
unlöslichun|lös|lich [auch: '- - -]
<Adj.>:1. nicht löslich. 2.unlösbar (1). unmanierlich
ụn|ma|nier|lich <Adj.>: schlechte Manieren habend; ungesittet: u. essen.
unmaßgeblich
ụn|maß|geb|lich [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht maßgeblich; unwichtig: was er sagt, ist [für mich] völlig u.; nach meiner -en Meinung.
unmelodisch
ụn|me|lo|disch <Adj.>: nicht melodisch: -er Gesang.
unmenschlich
ụn|mensch|lich [auch: -'- -] <Adj.> [mhd. unmenschlich]:
1.
a)grausam gegen Menschen od. Tiere, ohne (bei einem Menschen zu erwartendes) Mitgefühl [vorgehend]: ein -er Tyrann; -e Grausamkeit;
b)menschenfeindlich durch Unterdrückung: ein -es Gesellschaftssystem;
c)menschenunwürdig, inhuman: unter -en Verhältnissen leben.
2.
a)ein sehr hohes, unerträgliches Maß habend: eine -e Hitze; -es Leid; <subst.:> Unmenschliches (menschliche Kräfte fast Übersteigendes) leisten;
b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> (ugs.; oft emotional übertreibend) sehr, überaus: wir haben u. [viel] zu tun; es ist u. kalt hier.
unmerkbar
un|mẹrk|bar [auch: '- - -] <Adj.> (seltener): unmerklich.
unmerklich
un|mẹrk|lich [auch: '- - -] <Adj.>: nicht, kaum merklich vor sich gehend, kaum spürbar, merkbar, wahrnehmbar: eine -e Veränderung.
unmissverständlich
ụn|miss|ver|ständ|lich [auch: - - -'- -] <Adj.>:
a) (in Bedeutung, Inhalt, Sinn) völlig klar u. eindeutig: eine -e Formulierung;
b)sehr deutlich, nachdrücklich, entschieden; in nicht misszuverstehender Deutlichkeit: eine -e Absage, Zurückweisung; jmdm. u. die Meinung sagen.
unmittelbar
ụn|mit|tel|bar <Adj.>:
a) nicht mittelbar, nicht durch etw. Drittes, durch einen Dritten vermittelt; direkt: sein -er Nachkomme; eine -e Folge von etw.; es bestand -e (akute) Lebensgefahr; ein u. [vom Volk] gewähltes Parlament;
b)durch keinen od. kaum einen räumlichen od. zeitlichen Abstand getrennt: in -er Nähe; ein -er Nachbar; die Entscheidung steht u. bevor;
c)direkt; geradewegs [durchgehend]: eine -e Zugverbindung; die Straße führt u. zum Rathaus.
unmodernụn|mo|dern <Adj.>:1. nicht mehr 2modern (1): -e Möbel, Kleider, Formen; sich u. kleiden. 2.a)nicht 2modern (2 a): eine -e (überholte) Konstruktion; b)nicht 2modern (2 b): -e Ansichten. unmoralisch
ụn|mo|ra|lisch <Adj.>: gegen Sitte u. Moral verstoßend: ein -er Lebenswandel; es ist u., mit der Not anderer Geschäfte zu machen.
unmotiviertụn|mo|ti|viert <Adj.>:1.a) keinen [erkennbaren] Grund habend; grundlos: ein -er Wutanfall; u. lachen; b)nicht motiviert, keine Motivation (1) besitzend: -e Schüler. 2.(Sprachw.) nicht motiviert (2). unmusikalisch
ụn|mu|si|ka|lisch <Adj.>: nicht musikalisch, nicht musikbegabt.
unmusisch
ụn|mu|sisch <Adj.>: nicht musisch [begabt, aufgeschlossen].
unmutig
ụn|mu|tig <Adj.> (geh.): von Unmut erfüllt, Unmut empfindend od. ausdrückend: u. blicken.
unmutsvoll
ụn|muts|voll <Adj.> (geh.): unmutig.
unmännlichụn|männ|lich <Adj.> (oft abwertend): nicht männlich, (3)nicht zu einem Mann passend. unmäßig
ụn|mä|ßig <Adj.>:
1. nicht mäßig, maßlos: ein -er Alkoholkonsum; u. essen.
2.
a)jedes normale Maß weit überschreitend: ein -es Verlangen;
b)<intensivierend bei Adj.> überaus, über alle Maßen: er ist u. dick.
unmöbliert
ụn|mö|bliert <Adj.>: nicht möbliert: -e Räume; ein Zimmer u. vermieten.
unmöglich
1ụn|mög|lich [auch: -'- -]:
1.<Adj.>
a)nicht zu bewerkstelligen, nicht durchführbar, nicht zu verwirklichen: ein -es Unterfangen; das ist technisch u.; dieser Umstand macht es mir u., daran teilzunehmen; <subst.:> ich verlange nichts Unmögliches [von dir];
b)nicht denkbar, nicht in Betracht kommend, ausgeschlossen: ich halte es für ganz u., dass er der Täter ist; es ist absolut u., ihm jetzt die Hilfe zu versagen.
2.<Adj.> (ugs., meist abwertend) in als unangenehm empfundener Weise von der erwarteten Norm abweichend, sehr unpassend, nicht akzeptabel, nicht tragbar: ein -es Benehmen; sie hat -e, die -sten Ideen; du bist, benimmst dich u.; dieser Hut ist u.;
*jmdn., sich u. machen (jmdn., sich bloßstellen, in Misskredit bringen): du machst uns alle u.
unmöglich2ụn|mög|lich [auch: -'- -]
<Adv.> (ugs.):a) (weil es 1unmöglich 1 a ist) nicht: mehr ist u. zu erreichen; b)(weil es nicht rechtens, nicht zulässig, nicht anständig, nicht vertretbar wäre) nicht: ich kann ihn jetzt u. im Stich lassen. unmündigụn|mün|dig <Adj.>:a) nicht mündig (a): -e Kinder; noch u. sein; jmdn. für u. erklären (entmündigen); b)nicht mündig (b): -e Wähler. unnachahmlich
ụn|nach|ahm|lich [auch: - -'- -] <Adj.>: in einer Art u. Weise, die als einzigartig, unvergleichlich empfunden wird: ihre Art, sich zu bewegen, zu kleiden, ist u.
unnachgiebig
ụn|nach|gie|big <Adj.>: zu keinem Zugeständnis bereit: eine -e Haltung.
unnachsichtig
ụn|nach|sich|tig <Adj.>: keine Nachsicht übend, erkennen lassend: jmdn. u. bestrafen.
unnahbar
un|nah|bar [auch: '- - -] <Adj.>: sehr auf Distanz bedacht, jeden Versuch einer Annäherung mit kühler Zurückhaltung beantwortend; abweisend: sie ist, zeigt sich u.
unnatürlichụn|na|tür|lich <Adj.>:1.a) in der Natur (1) [in gleicher Form, in gleicher Weise] nicht vorkommend, nicht von der Natur ausgehend, hervorgebracht: Neonlampen geben ein -es Licht; ein -er (gewaltsamer) Tod; b)der Natur (3 a) nicht gemäß, nicht angemessen: eine -e Lebensweise; es ist doch u., immer solchen Durst zu haben. 2.gekünstelt, nicht natürlich; affektiert: ein -es Lachen. unnennbarun|nẹnn|bar [auch: '- - -]
<Adj.> (geh.):1. unsagbar (a).2. nicht benennbar. unnormalụn|nor|mal <Adj.>: nicht normal (1 a): sein Herz schlägt u. schnell. unnotiert
ụn|no|tiert <Adj.> (Börsenw.): ohne amtliche Notierung: -e Wertpapiere.
unnötig
ụn|nö|tig <Adj.>:
a) nicht nötig, entbehrlich, verzichtbar: eine -e Maßnahme; u. viel, u. großen Aufwand treiben;
b)keinerlei Sinn habend, keinerlei Nutzen od. Vorteil bringend; überflüssig: -e Kosten; sich u. in Gefahr bringen.
unnötigerweise
ụn|nö|ti|ger|wei|se <Adv.>: obwohl es unnötig ist, gewesen wäre.
unnützụn|nütz <Adj.> [mhd. unnütze, ahd. unnuzze]:
a)nutzlos, zu nichts nütze: -e Anstrengungen; er ist nur ein -er (abwertend; nichts einbringender) Esser; es ist u. (sinn-, zwecklos, müßig), darüber zu streiten; b)(abwertend) nichtsnutzig: so ein -er Kerl!; c)unnötig (b): du machst dir zu viel -e Gedanken. unnützerweise
ụn|nüt|zer|wei|se <Adv.>:
a) ohne jeden Nutzen, Zweck;
b)unnötigerweise.
unordentlichụn|or|dent|lich <Adj.>:a) nicht ordentlich (1 a): ein -er Mensch; u. (nachlässig) arbeiten; b)nicht ordentlich, (1 b)nicht in Ordnung gehalten, in keinem geordneten Zustand befindlich: ein -es Zimmer; u. herumliegende Kleider; ein -es
(den geltenden bürgerlichen Normen nicht entsprechendes, ungeregeltes) Leben führen.
unorganisiert
ụn|or|ga|ni|siert <Adj.>:
1. (bes. Fachspr.) nicht organisiert; ungeordnet: -e Materie.
2.(seltener) nicht (in einem Verband o. Ä.) organisiert: genossenschaftlich organisierte, aber auch -e Bauern nahmen an der Versammlung teil.
unorthodox
ụn|or|tho|dox <Adj.> (bildungsspr.): ungewöhnlich, unkonventionell, eigenwillig: -e Methoden; er spielt sehr u.
unpaarụn|paar <Adj.> (Biol.): nicht 2paar. unpaarig
ụn|paa|rig <Adj.> (bes. Biol., Anat.): nicht paarig.
unparteiisch
ụn|par|tei|isch <Adj.>: nicht parteiisch: ein -er Dritter; u. urteilen; <subst.:> ein Unparteiischer soll entscheiden.
unparteilich
ụn|par|tei|lich <Adj.>:
1. nicht parteilich.
2.unparteiisch.
unpassend
ụn|pas|send <Adj.>:
a) nicht passend, ungelegen, ungünstig: sie kam in einem sehr -en Augenblick;
b)(in Anstoß od. Missfallen erregender Weise) unangebracht, unangemessen; unschicklich, deplatziert: eine -e Bemerkung.
unpassierbar
ụn|pas|sier|bar [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht passierbar: die Brücke war u.
unpathetisch
ụn|pa|the|tisch <Adj.>: nicht pathetisch; ohne Pathos: eine -e Rede.
unpersönlichụn|per|sön|lich <Adj.>:1.a) keine individuellen, persönlichen Züge, kein individuelles, persönliches Gepräge aufweisend: in einem unpersönlichen Stil schreiben; dieses Geschenk finde ich zu u.; b)(im zwischenmenschlichen Bereich) alles Persönliche, Menschliche vermeidend, unterdrückend; nichts Persönliches, Menschliches aufkommen lassend: das Gespräch verlief sehr u. 2.a)(bes. Philos., Rel.) nicht persönlich (1 b): ein -er Gott; b)(Sprachw.) kein persönliches Subjekt enthaltend, bei sich habend: u. gebrauchte Verben. unpfändbar
ụn|pfänd|bar [auch: -'- -] <Adj.> (Rechtsspr.): nicht pfändbar: -e Gegenstände.
unplaciertụn|pla|ciert [...si:
ɐ̯t, auch: ...
ʦ̮i:
ɐ̯t]:
↑ unplatziert.
unplatziert
ụn|plat|ziert, unplaciert <Adj.>: ungenau, schlecht gezielt: ein -er Schuss; u. werfen.
unplugged
un|plugged ['ʌnplʌgd] <indekl. Adj.> [zu engl. to unplug = den Stecker herausziehen, den Stöpsel aus etw. ziehen, aus: un- = un- u. plug = Stecker, Stöpsel] (Jargon): (in der Popmusik) ohne [die sonst übliche] elektronische Verstärkung: u. spielen.
unpoetisch
ụn|po|e|tisch <Adj.>: nicht poetisch: eine -e Sprache.
unpolitisch
ụn|po|li|tisch <Adj.>: nicht politisch; apolitisch; ohne politisches Engagement: ein -er Mensch.
unpopulär
ụn|po|pu|lär <Adj.>:
a) nicht populär, von einer Mehrheit ungern gesehen; keinen Beifall, keine Zustimmung findend: -e Maßnahmen;
b)nicht sehr beliebt, bekannt, volkstümlich: ein -er Politiker.
unproblematisch
ụn|pro|ble|ma|tisch <Adj.>: nicht problematisch, keinerlei Schwierigkeiten bereitend: unsere Beziehung ist völlig u.; diese Entscheidung ist nicht ganz u. (hat Mängel).
unproduktiv
ụn|pro|duk|tiv <Adj.>:
a) (Wirtsch.) keine, nur wenige Produkte, Güter hervorbringend; keine, nur geringe Werte schaffend: eine -e Tätigkeit;
b)nichts erbringend; unergiebig: ein -es Gespräch.
unprofessionell
ụn|pro|fes|si|o|nell <Adj.>: nicht professionell: sich u. verhalten.
unproportioniert
ụn|pro|por|ti|o|niert <Adj.>: schlecht proportioniert: eine -e Figur.
unprätentiös
ụn|prä|ten|ti|ös <Adj.> (bildungsspr.): bescheiden; nicht prätentiös: ein -er Künstler.
unpräzis
ụn|prä|zis (österr. nur so), ụn|prä|zi|se (bildungsspr.): nicht präzise [genug]: unpräzise Angaben.
unpädagogisch
ụn|pä|da|go|gisch <Adj.>: nicht pädagogisch: ein -es Vorgehen; u. handeln.
unpässlichụn|päss|lich <Adj.> [zu
↑ passen]:
(vorübergehend) nicht ganz gesund, leicht erkrankt, unwohl: u. sein; sich u. fühlen. unpünktlichụn|pünkt|lich <Adj.>:a) dazu neigend, nicht pünktlich (1) zu sein: ein -er Mensch; b)verspätet: -e Zahlung; der Zug kam u. unqualifiziertụn|qua|li|fi|ziert <Adj.>:1.a) keine [besondere] Qualifikation (2 a) besitzend: ein -er Hilfsarbeiter; b)nicht qualifiziert (2 a): -e Arbeit. 2.(abwertend) von einem Mangel an Sachkenntnis, an Urteilsvermögen u. [geistigem] Niveau zeugend: -e Bemerkungen. unrasiert
ụn|ra|siert <Adj.>: nicht frisch rasiert: sein -es Kinn; u. sein.
unrationell
ụn|ra|ti|o|nell <Adj.>: nicht rationell: eine -e Produktionsweise.
unrealistischụn|re|a|lis|tisch <Adj.>:1. nicht realistisch (1): eine -e Einschätzung der Lage. 2.(ugs.) nicht realisierbar; ohne Erfolgsaussicht; aussichtslos, undurchführbar: diese Vorschläge sind völlig u. unrechtụn|recht <Adj.> [mhd., ahd. unreht]:
1.(geh.) nicht recht; (1 c)nicht richtig; falsch; verwerflich: eine -e Tat; es ist u., so etwas zu tun; *u./Unrecht daran tun (in Bezug auf etw. Bestimmtes unrecht handeln, sich falsch verhalten): du tust u. daran, alles infrage zu stellen. 2.a)unpassend, nicht recht: (1 a)das ist der -e Ort für diese Angelegenheit; b)falsch, verkehrt: auf dem -en Weg sein; *an den Unrechten/die Unrechte geraten (ugs.;
↑ falsch 2 a).
3.*u./Unrecht bekommen (nicht recht bekommen); jmdm. u./Unrecht geben (jmds. Auffassung als falsch bezeichnen); u./Unrecht haben (nicht recht haben); jmdm. u./Unrecht tun (jmdn. ungerecht beurteilen, eine nicht gerechtfertigte schlechte Meinung von jmdm. haben, äußern): mit diesem Vorwurf tust du ihm u. unrechtmäßig
ụn|recht|mä|ßig <Adj.>: nicht rechtmäßig: sich etw. u., auf -e Weise aneignen.
unrechtmäßigerweise
ụn|recht|mä|ßi|ger|wei|se <Adv.>: in nicht rechtmäßiger, nicht gesetzlicher Weise: sich etw. u. aneignen.
unredigiertụn|re|di|giert <Adj.>: (von Zeitungsartikeln o. Ä.) nicht redigiert (a). unredlich
ụn|red|lich <Adj.> (geh.): nicht redlich, nicht ehrlich.
unreell
ụn|re|ell <Adj.>: nicht reell, nicht ehrlich.
unreflektiert
ụn|re|flek|tiert <Adj.> (bildungsspr.): nicht reflektiert: der -e Glaube an den Fortschritt.
unregelmäßigụn|re|gel|mä|ßig <Adj.>:a) nicht regelmäßig; (a)nicht ebenmäßig [geformt]: -e Zähne; ein -es Vieleck (Math.; ein Vieleck, dessen Winkel u. Seitenlängen nicht alle gleich sind); u. aufgetragener Lack; b)nicht regelmäßig; (b)in ungleichen Abständen angeordnet, erfolgend: ein -er Pulsschlag; -e/u. flektierte (von dem sonst anwendbaren Schema abweichend flektierte) Verben. unregierbar
ụn|re|gier|bar [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht regierbar: ein -es Land.
unrein
ụn|rein <Adj.>:
1. nicht rein, nicht frei von Verunreinigungen, von andersartigen Bestandteilen, Komponenten: -er Alkohol; der Chor sang u. (technisch u. musikalisch nicht einwandfrei).
2.nicht rein, nicht makellos sauber; verunreinigt: ein -er Kragen; -e (Pickel, Mitesser o. Ä. aufweisende) Haut;
*etw. ins Unreine schreiben (etw. in vorläufiger, noch nicht ausgearbeiteter Form niederschreiben); ins Unreine sprechen, reden (ugs. scherzh.; einen noch nicht ganz durchdachten Gedankengang vortragen).
3.(Rel.) zu einer Kategorie von Dingen, Erscheinungen, Lebewesen gehörend, die der Mensch aus religiösen, kultischen Gründen als etw. Sündiges zu meiden hat: das Fleisch -er Tiere.
unrentabel
ụn|ren|ta|bel <Adj.>: nicht rentabel: ein unrentables Geschäft.
unrettbar
un|rẹtt|bar [auch: '- - -] <Adj.>: nicht zu retten: die Schiffbrüchigen waren u. verloren.
unrichtigụn|rich|tig <Adj.>:1. unzutreffend: -e Angaben. 2.fehlerhaft, falsch, inkorrekt: eine -e Schreibung. 3.(selten) unrecht (1). unruhigụn|ru|hig <Adj.>:1.a) in einem Zustand ständiger, unsteter [die Ruhe störender] Bewegung befindlich: die Kinder sind schrecklich u.; die See war sehr u.; eine u. flackernde Kerze; das Tapetenmuster ist mir zu u.;
b)von die Ruhe störenden Geräuschen, von Lärm erfüllt, laut: wir wohnen in einer -en Gegend; c)nicht gleichförmig, gleichmäßig, sondern häufig unterbrochen, gestört: ein -er Schlaf; der Motor läuft sehr u.; er führt ein -es
(unstetes, bewegtes) Leben.
2.a)von Unruhe (4 a) erfüllt: ein -er Geist; b)von Unruhe (4 b) erfüllt: u. werden; sie blickte u. um sich. unrund
ụn|rund <Adj.> (bes. Technik):
a) nicht [mehr] exakt rund: -e Bremstrommeln;
b)(Jargon) (in Bezug auf den Lauf eines Motors) ungleichmäßig, unruhig, stotternd: u. laufen.
unrühmlich
ụn|rühm|lich <Adj.>: ganz u. gar nicht rühmenswert, sondern eher kläglich, bedauernswert: seine Karriere nahm ein -es Ende.
unsụns <Dat. u. Akk. Pl.> [mhd., ahd. uns]:
1.<Personalpron.> ↑ wir.
2. <Reflexivpron.> wir haben u. <Akk.> geirrt; wir haben u. <Dat.> damit geschadet. 3.einander: wir helfen u. [gegenseitig]. unsachgemäß
ụn|sach|ge|mäß <Adj.>: nicht sachgemäß: eine -e Behandlung.
unsachlichụn|sach|lich <Adj.>: nicht sachlich (1): ein -er Einwand. unsagbar
un|sag|bar [auch: '- - -] <Adj.> [mhd. unsagebære, eigtl. = was sich nicht sagen lässt]:
a)(emotional) außerordentlich, äußerst groß, stark; unbeschreiblich, unaussprechlich: -es Leid; die Freude war u.;
b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> in höchstem Maße, sehr; unbeschreiblich: u. traurig; sich u. freuen.
unsanft
ụn|sanft <Adj.>: ganz u. gar nicht sanft; heftig: jmdn. u. wecken.
unsauberụn|sau|ber <Adj.> [mhd. unsūber, ahd. unsūbar]:
1.a)nicht [ganz] sauber, (1 a)[etwas] schmutzig: -e Bettwäsche; b)nicht reinlich (1 a): -es Küchenpersonal. 2.a)nicht sauber, (2)gut u. sorgfältig; nachlässig, unordentlich: eine -e Arbeit; der Riss ist u. verschweißt; b)nicht exakt, nicht präzise: eine -e Definition; das Instrument klingt u. 3.nicht sauber, (3)anständig, einwandfrei; schmutzig (2 c): -e Geschäfte, Methoden; ein -er Charakter. unscharfụn|scharf <Adj.>:a) nicht scharf, (5)keine scharfen Konturen aufweisend, erkennen lassend: das Foto, der Vordergrund ist u.; b)nicht scharf (4 b): ein -es Fernglas; c)ungenau, nicht präzise: eine -e Formulierung. unscheinbar
ụn|schein|bar <Adj.> [eigtl. = keinen Glanz habend]: durch nichts Aufmerksamkeit auf sich ziehend u. daher nicht weiter auffallend, in Erscheinung tretend: graue -e Häuser.
unschicklich
ụn|schick|lich <Adj.> (geh.): nicht schicklich u. daher unangenehm auffallend: ein -es Benehmen.
unschlagbar
un|schlag|bar [auch: '- - -] <Adj.>:
1. nicht schlagbar: ein -er Gegner; u. sein.
2.(ugs. emotional) unübertrefflich, einmalig [gut]: als Schauspieler ist er u.
unschlüssigụn|schlüs|sig <Adj.>:1. sich über etw. nicht schlüssig seiend, [noch] keinen Entschluss gefasst habend, sich nicht entschließen könnend: u. stehen bleiben; ich bin mir noch u. [darüber], was ich tun soll. 2.a)(seltener) nicht schlüssig (1): die Argumentation ist in sich u.; b)(Rechtsspr.) sachlich unbegründet: der Anwalt erklärte, die Klage sei u. und entbehre jeglicher Grundlage. unschmelzbar
un|schmẹlz|bar [auch: '- - -] <Adj.>: nicht schmelzbar.
unschuldigụn|schul|dig <Adj.> [mhd. unschuldic, ahd. unsculdic]:
1.nicht schuldig, (1)(an etw.) nicht schuld seiend: er ist an dem Unfall nicht ganz u.; u. im Gefängnis sitzen; u. (Rechtsspr. früher; als nicht schuldiger Teil) geschieden sein. 2.a)sittlich rein, gut, keiner bösen Tat, keines bösen Gedankens fähig; unverdorben: u. wie ein neugeborenes Kind; b)ein unschuldiges (2 a) Wesen erkennen lassend: ein -es Gesicht; jmdn. u. ansehen. 3.nichts Schlechtes, Böses, Verwerfliches darstellend; harmlos: ein -es Vergnügen; er hat doch nur ganz u. (ohne böse, feindliche Absicht, ohne Hintergedanken) gefragt. 4.unberührt, jungfräulich (1). unschwer
ụn|schwer <Adv.>: keiner großen Mühe bedürfend; ohne dass große Anstrengungen unternommen werden müssen; leicht: das lässt sich u. feststellen.
unschädlich
ụn|schäd|lich <Adj.>: nicht schädlich; harmlos, ungefährlich [für den menschlichen Organismus]: -e Stoffe, Insekten; Krankheitserreger u. machen; er wollte die feindlichen Organisationen u. machen.
unschätzbarun|schạ̈tz|bar [auch: '- - -]
<Adj.> (emotional):a) (in Bezug auf den Wert, die Bedeutsamkeit, Wichtigkeit einer Sache) außerordentlich groß: deine Hilfe ist für uns von -em Wert; b)einen unschätzbaren (a) Wert habend: ein -es literarisches Zeugnis. unschöpferisch
ụn|schöp|fe|risch <Adj.>: nicht schöpferisch, nicht kreativ: ein -er Mensch.
unselbstständigụn|selbst|stän|dig, unselbständig <Adj.>:a) zu sehr auf fremde Hilfe angewiesen, nicht selbstständig (a): die beiden Kinder sind noch viel zu u.; b)von anderen abhängig, nicht selbstständig (b): wirtschaftlich noch -e Länder; Einkommen aus -er (als Arbeitnehmer geleisteter) Arbeit. unseligụn|se|lig <Adj.> (geh., emotional):1.a) schlimm, (2)übel, in höchstem Maße beklagenswert: ein -es Erbe; b)schlimme (2) Auswirkungen habend, Unheil bringend, verhängnisvoll; unglückselig: ein -er Gedanke. 2.(selten) unglücklich, vom Schicksal hart getroffen. unseligerweise
ụn|se|li|ger|wei|se <Adv.> (geh.): unglücklicherweise, bedauerlicherweise, zu allem Unglück.
unsensibelụn|sen|si|bel (bildungsspr.): nicht, zu wenig sensibel (1): ein unsensibler Kritiker; etwas sehr u. handhaben. unsentimental
ụn|sen|ti|men|tal <Adj.> (bildungsspr.): nicht sentimental: etw. u. betrachten.
unser1ụn|ser <Possessivpron.; bezeichnet die Zugehörigkeit od. Herkunft eines Wesens od. Dinges, einer Handlung od. Eigenschaft zu Personen, von denen in der 1. Pers. Pl. gesprochen wird> [mhd. unser, ahd. unsēr]:
1.a)<vor einem Subst.> u. Sohn, Haus; -e/unsre Heimat; -e/unsre Angehörigen; u. von mir selbst abgeschickter Brief; als Ausdruck einer Gewohnheit, einer gewohnheitsmäßigen Zugehörigkeit, Regel o. Ä.: wir saßen gerade bei -[e]m/unsrem Dämmerschoppen; als Pluralis Majestatis od. Modestiae in der Funktion von 1mein (1a): Wir, Friedrich, und Unser Kanzler; (fam.:) in vertraulicher Anrede, bes. gegenüber Kindern u. Patienten (veraltend) in der Funktion von dein bzw. Ihr: nun wollen wir mal sehen, wie es -[e]m/unsrem Bäuchlein heute geht; wir kommen damit zum Hauptteil -er/unsrer Abhandlung; b)<o. Subst.> vgl.
1mein (1 c):
das ist nicht euer Verdienst, sondern -es/unsres; als Pluralis Majestatis od. Modestiae in der Funktion von 1mein (1 c):Herr Kollege, dies ist nicht Ihre Vorlesung, sondern -e/unsre. 2.<subst.> (geh.) a)vgl.
1mein (2);
b) als Pluralis Majestatis od. Modestiae in der Funktion von 1mein (2). unser2ụn|ser <Gen. des Personalpronomens »wir«>: ↑ wir.
unsereineụn|ser|ei|ne <Indefinitpron.> (ugs.): w. Form zu
↑ unsereiner.
unsereiner
ụn|ser|ei|ner <Indefinitpron.> [urspr. unser einer = einer von uns] (ugs.):
a) jmd. wie ich, wie wir: u. kann sich so etwas nicht leisten; mit unsereinem können sie 's ja machen!;
b)(seltener) Bezeichnung für die eigene Person des Sprechers.
unsereins
ụn|ser|eins <indekl. Indefinitpron.> [urspr. unser eins = einer von uns] (ugs.): unsereiner.
unsererseits
ụn|se|rer|seits, unsrerseits, (seltener:) unserseits <Adv.>: von uns aus, von unserer Seite aus: daraufhin haben wir u. Anzeige erstattet.
unseresgleichenụn|se|res|glei|chen, unsresgleichen, (seltener:) unsersgleichen <indekl. Indefinitpron.>: vgl. meinesgleichen:
hier sind wir unter u. unseresteils
ụn|se|res|teils (selten), unsresteils <Adv.>: [wir] für unser Teil, was uns betrifft.
unserethalbenụn|se|ret|hạl|ben [gek. aus: von unserthalben]:
↑ unserthalben.
unseriös
ụn|se|ri|ös <Adj.> (abwertend): nicht seriös.
unserthalben
ụn|sert|hạl|ben (veraltend), unserethalben <Adv.> [gek. aus: von unserthalben]: unsertwegen.
unsertwegen
ụn|sert|we|gen, unseretwegen <Adv.> [mhd. von unsern wegen]:
1.aus Gründen, die uns betreffen: du brauchst doch u. nicht extra zu warten.
2.von uns aus: u. kannst du das gern tun.
unsertwillen
ụn|sert|wịl|len, unseretwillen <Adv.> [älter: umb unsern willen]: nur in der Fügung um u. (mit Rücksicht auf uns, uns zuliebe).
unsicher
ụn|si|cher <Adj.>:
1.
a) gefahrvoll, gefährlich, keine Sicherheit bietend: eine -e Gegend; Einbrecher machen seit Wochen die Gegend u.;
*(einen Ort) u. machen (ugs. scherzh.; sich zeitweilig an einem bestimmten Ort aufhalten [um sich dort zu vergnügen o. Ä.]): Paris u. machen;
b)gefährdet, bedroht: die Arbeitsplätze werden immer -er.
2.
a)das Risiko eines Misserfolges in sich bergend, keine [ausreichenden] Garantien bietend; nicht verlässlich; zweifelhaft: eine zu -e Methode; ich weiß es nur aus relativ -er Quelle;
b)unzuverlässig: ein -er Schuldner.
3.
a)einer bestimmten Situation nicht gewachsen, eine bestimmte Fähigkeit nicht vollkommen, nicht souverän beherrschend: mit -en Schritten; er ist in seinem Urteil sehr u.;
b)nicht selbstsicher: ein schüchterner und -er Mensch; er wurde zusehends -er;
c)(etw. Bestimmtes) nicht genau wissend: jetzt hast du mich u. gemacht.
4.nicht feststehend; ungewiss: ein Unternehmen mit -em Ausgang; ich bin mir noch u. (bin noch unentschieden).
unsichtbarụn|sicht|bar <Adj.>: nicht sichtbar (a): für das menschliche Auge -e Organismen; statt zu helfen, machte er sich u. (ugs. scherzh.; verschwand er, zog er sich zurück). unsichtig
ụn|sich|tig <Adj.> [mhd. unsihtec] (seltener): das Sehen stark beeinträchtigend: -es Wetter; die Luft wird u.
unsilbisch
ụn|sil|bisch <Adj.> (Sprachw.): nicht silbisch: ein -er Laut.
unsinkbar
ụn|sink|bar [auch: -'- -] <Adj.>: nicht sinken könnend: ein -es Kunststoffboot.
unsinnig
ụn|sin|nig <Adj.> [mhd. unsinnec, ahd. unsinnig = verrückt, töricht, rasend]:
1.keinen Sinn habend, ergebend; sinnlos, töricht, unvernünftig, absurd: -es Gerede; ein -es Vorhaben, Projekt; es ist völlig u., so etw. zu tun.
2.(ugs.)
a)übermäßig groß, stark, intensiv: sie hatte -e Angst;
b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> in übertriebenem, übersteigertem Maße: u. hohe Mieten; sich u. freuen.
3.(veraltend) nicht recht bei Verstand, von Sinnen: sich wie u. gebärden.
unsinnigerweise
ụn|sin|ni|ger|wei|se <Adv.>: obgleich es unsinnig, überflüssig, unnötig ist.
unsinnlich
ụn|sinn|lich <Adj.>: nicht sinnlich.
unsittlichụn|sitt|lich <Adj.> [1: mhd., ahd. unsittlich]:
1.a)nicht sittlich, (2)gegen die Moral verstoßend, unmoralisch: -e Handlungen; sich u. aufführen; b)sexuell belästigend: sich jmdm. u. nähern. 2.(Rechtsspr.) sittenwidrig. unsoldatisch
ụn|sol|da|tisch <Adj.>: einem Soldaten, einer Soldatin nicht gemäß: eine -e Haltung.
unsolidarischụn|so|li|da|risch <Adj.> (abwertend): nicht solidarisch (1): u. handeln. unsolideụn|so|li|de, unsolid <Adj.>:1. nicht, zu wenig solide (1): die Möbel sind mir zu u. [gearbeitet]. 2.nicht, zu wenig solide (3): ein unsolider Mensch; u. leben. unsorgfältig
ụn|sorg|fäl|tig <Adj.>: ohne Sorgfalt: eine -e Arbeit.
unsortiert
ụn|sor|tiert <Adj.>: nicht sortiert; ungeordnet: -e Karteikarten; in -er Reihenfolge; viele Briefe blieben u. liegen.
unsozial
ụn|so|zi|al <Adj.>: gegen die Interessen sozial Schwächerer gerichtet: -e Mieten.
unspektakulär
ụn|spek|ta|ku|lär <Adj.>: nicht spektakulär; ganz unauffällig; ohne großen Aufwand: eine -e Inszenierung.
unspezifischụn|spe|zi|fisch <Adj.> (bildungsspr.): nicht spezifisch: ein -er Geruch. unspielbar
un|spiel|bar [auch: '- - -] <Adj.>:
1. wegen technischer u. ä. Schwierigkeiten nicht spielbar: diese Musik wurde früher für u. erklärt.
2.(Sport) nicht gespielt werden könnend: der Puck war eingeklemmt und daher u.
unsrigeụns|ri|ge, der, die, das; -n, -n <Possessivpron.; immer mit Art.> (geh. veraltend): vgl.
1mein (2).
unstabil
ụn|sta|bil <Adj.>: instabil.
unstatthaft
ụn|statt|haft <Adj.> (geh.): nicht statthaft.
unsterblichun|stẹrb|lich [auch: '- - -]
<Adj.> [mhd. unsterbelich]:
1.nicht sterblich (1): die Götter sind u. 2.unvergesslich, unvergänglich: -e Werke der Literatur; damit hat sie sich u. gemacht. 3.<intensivierend bei Adj. u. Verben> (ugs.) über die Maßen, außerordentlich: sich u. blamieren. unstet
ụn|stet [mhd. unstæte, ahd. unstāti] <Adj.> (geh.):
a) ruhelos, rastlos, nicht zur Ruhe kommend: ein -er Mensch; ein unsteter (innere Unruhe ausdrückender) Blick; u. umherirren;
b)durch häufige Veränderungen geprägt; unbeständig: er hat ein -es Wesen.
unstetig
ụn|ste|tig <Adj.>:
1. (veraltet) unstet.
2.(Fachspr.) nicht stetig: eine -e Funktion, Kurve.
unstillbarun|stịll|bar [auch: '- - -]
<Adj.>: nicht gestillt (2, 3) werden könnend: ein -es Verlangen. unstimmig
ụn|stim|mig <Adj.>: nicht stimmig: eine [in sich] -e Argumentation.
unstofflich
ụn|stoff|lich <Adj.>: immateriell.
unstreitig
ụn|strei|tig [auch: -'- -] <Adj.>: unbestreitbar, feststehend: -e Tatsachen; u. feststehen.
unstrittig
ụn|strit|tig [auch: -'- -] <Adj.> (selten):
1. nicht strittig: es gibt einige -e Punkte.
2.unstreitig.
unsträflich
ụn|sträf|lich [auch: -'- -] <Adj.> (veraltend): untadelig.
unsymmetrisch
ụn|sym|me|trisch <Adj.>: nicht symmetrisch; asymmetrisch.
unsympathisch
ụn|sym|pa|thisch <Adj.>:
1. (meist abwertend) unangenehm wirkend, Antipathie erweckend: er ist [mir] u., sieht u. aus.
2.nicht gefallend; missfallend: dieser Gedanke ist mir höchst u.
unsystematisch
ụn|sys|te|ma|tisch <Adj.>: nicht systematisch; ohne System.
unsäglichun|säg|lich [auch: '- - -]
<Adj.> [mhd. unsegelich, unsagelich, eigtl. = was sich nicht sagen lässt]
(geh.):1.a) unsagbar: -e Schmerzen, Freuden; b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> unsagbar (b): es war u. traurig; sich u. freuen. 2.sehr schlecht, übel, albern, töricht: ein -er Witz. untadelhaft
ụn|ta|del|haft [auch: -'- - -] <Adj.> (selten): untadelig.
untadelig
ụn|ta|de|lig [auch: -'- - -], untadlig <Adj.>: zu keinerlei Tadel Anlass bietend, [moralisch] einwandfrei, makellos: ein -es Verhalten; u. gekleidet sein.
untalentiert
ụn|ta|len|tiert <Adj.> (oft abwertend): nicht talentiert.
untauglich
ụn|taug|lich <Adj.>:
a) nicht tauglich; ungeeignet: ein Versuch am -en Objekt;
b)wehrdienstuntauglich: jmdn. u. schreiben.
unteilbar
un|teil|bar [auch: '- - -] <Adj.>:
a) nicht teilbar: ein -es Ganzes; das Erbe ist u. (darf nicht geteilt werden);
b)(Math.) (von Zahlen) nur durch sich selbst u. durch eins teilbar.
unteilhaft
ụn|teil|haft (selten), ụn|teil|haf|tig <Adj.>: in den Verbindungen einer Sache <Gen.> u. sein, bleiben, werden (geh.; von etw. ausgeschlossen sein, bleiben, werden).
untenụn|ten <Adv.> [mhd. unden(e), undenen, ahd. undenan, zu
↑ unter]:
1.a)an einer (absolut od. vom Sprecher aus gesehen) tiefen bzw. tieferen Stelle: sie steht u. auf der Treppe; die Wäsche liegt u. im Schrank; die Bücher befinden sich rechts u./u. rechts, weiter u. im Regal; nach u. gehen; der Pfeil zeigt nach u. (ist abwärtsgerichtet); sie winkten von u. (von der Straße) herauf; b)am unteren Ende, an der Unterseite von etw.: etw. u. isolieren; c)auf dem Boden, dem Grund von etw.: die Sachen liegen ganz u. im Koffer; sie hat alles von u. nach oben gekehrt; d)einer Unterlage o. Ä. zugekehrt: die matte Seite des Stoffes ist u.; e)am unteren Rand einer beschriebenen od. bedruckten Seite: das Wort steht u. auf der zweiten Seite/auf der zweiten Seite u. 2.(in horizontaler Richtung) am unteren, (4)hinteren Ende von etw.: er sitzt [ganz] u. an der Tafel. 3.(in einem geschriebenen od. gedruckten Text) weiter hinten, später folgend: wie u. angeführt; an u. angegebener Stelle; siehe u.; der u. erwähnte, u. genannte, [weiter] u. stehende Sachverhalt; bitte vergleichen Sie auch u. Genanntes, u. Stehendes, u. Erwähntes. 4.(ugs.) im Süden (orientiert an der aufgehängten Landkarte): er lebt u. in Bayern, da u. 5.am unteren Ende einer gesellschaftlichen o. ä. Hierarchie od. Rangordnung: sie hat sich von u. hochgearbeitet. untenan
ụn|ten|ạn <Adv.> (selten): am unteren, hinteren Ende von etw.: u. stehen, sitzen.
untendrunter
ụn|ten|drụn|ter <Adv.> (ugs.): unter etw. anderem: u. liegen; etw. u. (unter der Oberbekleidung) anziehen.
untenerwähnt
ụn|ten|er|wähnt <Adj.>: weiter hinten [im Text] erwähnt: der -e Sachverhalt.
untengenannt
ụn|ten|ge|nannt <Adj.>: weiter hinten [im Text] genannt: der -e Sachverhalt.
untenher
ụn|ten|her <Adv.>: im unteren Bereich; am unteren Rand o. Ä. von etw.
untenherum
ụn|ten|he|rụm <Adv.> (ugs.): im unteren Teil eines Ganzen, bes. im Bereich der unteren Körperpartie: sich u. warm anziehen.
untenhin
ụn|ten|hịn <Adv.> (selten): nach unten.
untenrum
ụn|ten|rum <Adv.> (ugs.): untenherum.
untenstehend
ụn|ten|ste|hend <Adj.>: weiter hinten [im Text] stehend: der -e Sachverhalt.
unter
1ụn|ter <Präp. mit Dativ u. Akk.> [mhd. under (Präp., Adv.), ahd. untar (Adv.: undari)]:
1.(räumlich)
a)<mit Dativ> kennzeichnet einen Abstand in vertikaler Richtung u. bezeichnet die tiefere Lage im Verhältnis zu einem anderen Genannten: u. einem Baum sitzen; u. jmdm. wohnen (ein Stockwerk tiefer wohnen als jmd. anders); sie gingen zusammen u. einem Schirm; sie schliefen u. freiem Himmel (draußen im Freien); etw. u. dem Mikroskop (mithilfe des Mikroskops) betrachten;
b)<mit Akk.> (in Verbindung mit Verben der Bewegung) kennzeichnet eine Bewegung an einen Ort, eine Stelle unterhalb eines anderen Genannten: sich u. die Dusche stellen;
c)<mit Dativ> kennzeichnet einen Ort, eine Stelle, die von jmdm., etw. unterquert wird: u. einem Zaun durchkriechen;
d)<mit Dativ> kennzeichnet eine Stelle, Lage, in der jmd., etw. unmittelbar von etw. bedeckt, von etw. darüber Befindlichem unmittelbar berührt wird: u. einer Decke liegen; sie trägt eine Bluse u. dem Pullover; dicht u. (unterhalb) der Oberfläche; die Bunker liegen u. der Erde (befinden sich in der Erde);
e)<mit Akk.> kennzeichnet eine Bewegung an einen Ort, eine Stelle, wo jmd., etw. von etw. darüber Befindlichem unmittelbar berührt wird: er kriecht u. die Decke; mit dem Kopf u. Wasser (unter die Wasseroberfläche) geraten;
f)<mit Dativ> kennzeichnet ein Abgesunkensein, bei dem ein bestimmter Wert, Rang o. Ä. unterschritten wird: u. dem Durchschnitt sein; etw. u. Preis verkaufen; die Temperatur liegt u. dem Gefrierpunkt;
g)<mit Akk.> kennzeichnet ein Absinken, bei dem ein bestimmter Wert, Rang o. Ä. unterschritten wird: u. null sinken;
h)<mit Dativ> kennzeichnet das Unterschreiten einer bestimmten Zahl; von weniger als: in Mengen u. 100 Stück.
2.<zeitlich; mit Dativ>
a)(südd.) kennzeichnet einen Zeitraum, für den etw. gilt, in dem etw. geschieht; während: u. der Woche hat sie keine Zeit; u. Mittag (in der Mittagszeit); u. Tags (tagsüber);
*u. einem (österr.; zugleich, gleichzeitig);
b)(veraltend) bei Datumsangaben, an die sich eine bestimmte Handlung o. Ä. anknüpft: die Chronik verzeichnet u. dem Datum des 1. Januar 1850 eine große Sturmflut.
3.mit Dativ; modal
a)kennzeichnet einen Begleitumstand: u. Tränen, Angst; er arbeitete u. Schmerzen weiter;
b)kennzeichnet die Art u. Weise, in der etw. geschieht; mit: u. Lebensgefahr; u. Vorspiegelung falscher Tatsachen; u. Aufbietung aller Kräfte;
c)kennzeichnet eine Bedingung o. Ä.: u. der Voraussetzung, Bedingung; er akzeptierte es nur u. Vorbehalt.
4.<mit Dativ> kennzeichnet die Gleichzeitigkeit eines durch ein Verbalsubst. ausgedrückten Vorgangs: etw. geschieht u. Ausnutzung, Verwendung von etw. anderem.
5.<mit Dativ u. Akk.> kennzeichnet eine Abhängigkeit, Unterordnung o. Ä.: u. Aufsicht; u. jmds. Leitung; u. ärztlicher Kontrolle; u. jmdm. arbeiten (jmds. Untergebene[r] sein); u. jmdm. stehen (jmdm. unterstellt, untergeordnet sein); jmdn., etw. u. sich haben (jmdm., einer Sache übergeordnet sein; für eine Sache verantwortlich sein).
6.
a) <mit Dativ u. Akk.> kennzeichnet eine Zuordnung: etw. steht u. einem Motto; etw. u. ein Thema stellen;
b)<mit Dativ> kennzeichnet eine Zugehörigkeit: jmdn. u. einer bestimmten Rufnummer erreichen; u. falschem Namen.
7.
a)<mit Dativ> kennzeichnet ein Vorhanden- bzw. Anwesendsein inmitten von, zwischen anderen Sachen bzw. Personen; inmitten von; bei; zwischen: der Brief befand sich u. seinen Papieren; er saß u. lauter Fremden, mitten u. ihnen; u. anderem/anderen (Abk.: u. a.); hier ist sie eine u. vielen (hat sie keine besondere Stellung, keinen besonderen Rang o. Ä.);
b)<mit Akk.> kennzeichnet das Sichhineinbegeben in eine Menge, Gruppe o. Ä.: sie mischte sich u. die Gäste; er geht zu wenig u. Menschen (schließt sich zu sehr ab).
8. <mit Dativ> kennzeichnet einen Einzelnen od. eine Anzahl, die sich aus einer Menge, Gruppe in irgendeiner Weise heraushebt o. Ä.; von: nur einer u. vierzig Bewerbern wurde schließlich engagiert.
9.<mit Dativ> kennzeichnet eine Wechselbeziehung; zwischen: es gab Streit u. den Erben; sie wollten u. sich (allein, ungestört) sein, bleiben; das bleibt aber u. uns (davon darf niemand etwas erfahren).
10.
a) <mit Dativ> kennzeichnet einen Zustand, in dem sich etw. befindet: der Kessel steht u. Druck, u. Dampf;
b)<mit Akk.> kennzeichnet einen Zustand, in den etw. gebracht wird: etw. u. Strom, Dampf, Druck setzen.
11.<mit Dativ; kausal> kennzeichnet die Ursache des im Verb Genannten: u. einer Krankheit, u. Gicht leiden; sie stöhnte u. der Hitze.
unter2ụn|ter <Adv.> [vgl.
1unter]:
weniger als: die Bewerber waren u. 30 [Jahre alt]; Gemeinden von u. 100 000 Einwohnern. unter der Handun|ter der Hạnd: s.
Hand (1).
unter...ụn|ter... <Adj.> [mhd. under, ahd. untaro]:
1.a)(von zwei od. mehreren Dingen) unter dem, den anderen befindlich, gelegen; [weiter] unten liegend, gelegen: die untere Reihe; die unteren Zweige des Baumes; sie stand auf der untersten Sprosse der Leiter; in den unteren Luftschichten; *das Unterste zuoberst kehren (
↑ ober...);
b)der Mündung näher gelegen: die untere Elbe. 2.dem Rang nach, in einer Hierarchie o. Ä. unter anderem, anderen stehend: die unteren, untersten Instanzen; die unteren Lohngruppen. 3.der Oberfläche abgekehrt: die untere Seite von etw. 4.unten (2) befindlich: er sitzt am unteren Ende des Tischs. unterbauen
un|ter|bau|en <sw. V.; hat>: mit einem Unterbau versehen, von unten her stützen.
unterbelegen
ụn|ter|be|le|gen <sw. V.; hat; nur im Inf. u. 2. Part. gebr.>: (Hotels, Krankenhäuser o. Ä.) mit [wesentlich] weniger Personen belegen, als es von der Kapazität her möglich ist: die Hotels waren zu 30 Prozent unterbelegt.
unterbelichtenụn|ter|be|lich|ten <sw. V.; hat> (Fot.): zu wenig belichten (a): unterbelichtete Bilder; man muss vermeiden, die Filme unterzubelichten; (salopp:) er ist [geistig] wohl etwas unterbelichtet.
unterbeschäftigt
ụn|ter|be|schäf|tigt <Adj.>: durch zu wenig Arbeit nicht voll ausgelastet; nicht genügend beschäftigt.
unterbesetzt
ụn|ter|be|setzt <Adj.>: mit weniger Teilnehmern, [Arbeits]kräften o. Ä. versehen, als erforderlich, notwendig ist.
unterbewerten
ụn|ter|be|wer|ten <sw. V.; hat>: zu gering bewerten: er unterbewertet die emotionale Seite des Problems.
unterbewusst
ụn|ter|be|wusst <Adj.> (Psych.): im Unterbewusstsein [vorhanden]: etw. u. wahrnehmen.
unterbezahlenụn|ter|be|zah|len <sw. V.; hat>: schlechter bezahlen, (1 b)als es vergleichsweise üblich ist od. als es der Leistung entspricht: unterbezahlt werden; (selten:) er unterbezahlt sie alle; eine unterbezahlte Arbeit. unterbieten
un|ter|bie|ten <st. V.; hat>:
1. einen geringeren Preis fordern, billiger sein als ein anderer: jmds. Preise beträchtlich, um einiges u.; er hat alle Konkurrenten unterboten; etw. ist [im Niveau] kaum noch zu u. (so schlecht, dass etw. Schlechteres kaum vorstellbar ist).
2. (bes. Sport) für etw. weniger Zeit brauchen: einen Rekord u.
unterbinden
un|ter|bịn|den <st. V.; hat> [mhd. underbinden]:
1.etw. durch bestimmte Maßnahmen verhindern, nicht weiter geschehen, sich entwickeln, vollziehen lassen: jede Diskussion, Störung u.
2.
a)(seltener) in seinem Ablauf aufhalten, unterbrechen;
b)(Med.) abschnüren: die zuführenden Blutgefäße u.
unterbleiben
un|ter|blei|ben <st. V.; ist>: nicht [mehr] geschehen, stattfinden: das hat [künftig] zu u.
unterbrechen
un|ter|brẹ|chen <st. V.; hat>:
1.
a) eine Tätigkeit o. Ä., die noch nicht zu Ende geführt ist, vorübergehend nicht mehr weiterführen: seine Arbeit, sein Studium u.; den Urlaub [für mehrere Tage] u.;
b)durch Fragen, Bemerkungen o. Ä. bewirken, dass jmd. beim Sprechen innehält: er unterbrach sie, ihren Redestrom [mit Fragen];
c)in dem gleichmäßigen Ablauf von etw. plötzlich als Störung o. Ä. zu vernehmen sein: ein Schrei unterbrach das Schweigen.
2.(eine bestehende Verbindung) vorübergehend aufheben: die Stromversorgung, die Bahnstrecke ist unterbrochen.
3.(innerhalb einer flächenhaften Ausdehnung von etw.) eingelagert sein u. dadurch die Gleichmäßigkeit der gesamten Fläche aufheben, auflockern: riesige Flussläufe unterbrechen hier die Waldflächen.
unterbreiten
1ụn|ter|brei|ten <sw. V.; hat> (ugs.): unter jmdm., etw. ausbreiten: eine Decke u.
unterbreiten
2un|ter|brei|ten <sw. V.; hat> (geh.): [mit entsprechenden Erläuterungen, Darlegungen] zur Begutachtung, Entscheidung vorlegen: jmdm. Vorschläge, einen Plan u.
unterbringen
ụn|ter|brin|gen <unr. V.; hat>:
1. für jmdn., etw. irgendwo [noch] den erforderlichen Platz finden: die alten Möbel im Keller u.; die Kommandantur war in einer Villa untergebracht (einquartiert); sie wusste nicht, wo sie dieses Gesicht u. sollte (woher sie die Person kannte).
2.
a) jmdm. irgendwo eine Unterkunft verschaffen: den Besuch bei Verwandten u.;
b)(ugs.) jmdm. irgendwo eine Anstellung o. Ä. verschaffen: jmdn. bei einer Firma u.
3.(ugs.) erreichen, dass etw. angenommen wird, Interessenten findet: sein Manuskript bei einem Verlag u.
unterbuttern
ụn|ter|but|tern <sw. V.; hat> (ugs.):
1. jmds. Eigenständigkeit unterdrücken, nicht zur Geltung kommen lassen: sich nicht u. lassen.
2.zusätzlich verbrauchen: das restliche Geld wurde mit untergebuttert.
unterchlorig
ụn|ter|chlo|rig <Adj.> (Chemie): weniger chlorhaltig: -e Säuren.
unterdes
un|ter|dẹs <Adv.> [mhd. unter des] (seltener): unterdessen.
unterdessen
un|ter|dẹs|sen <Adv.>: inzwischen.
unterdrücken
un|ter|drụ̈|cken <sw. V.; hat>:
1. etw. (Gefühle o. Ä.), was hervortreten will, zurückhalten, nicht aufkommen lassen: eine Bemerkung, einen Fluch, seine Aggressionen u.; ein unterdrücktes Schluchzen, Gähnen.
2.nicht zulassen, dass etw. Bestimmtes an die Öffentlichkeit kommt, jmdm. bekannt wird: Informationen, Tatsachen, Nachrichten u.
3.(in seiner Existenz, Entfaltung) stark behindern; einzuschränken, niederzuhalten versuchen: Minderheiten u.; jmdn. psychisch, sexuell u.; einen Aufstand u.; unterdrückte Völker.
unterdrückerisch
un|ter|drụ̈|cke|risch <Adj.> (abwertend): auf Unterdrückung beruhend, von ihr zeugend, durch sie hervorgebracht.
unterdurchschnittlich
ụn|ter|durch|schnitt|lich <Adj.>: unter dem Durchschnitt liegend: -e Leistungen; u. begabt sein.
untereinander
un|ter|ei|nạn|der <Adv.> [mhd. under einander]:
1.eines unter dem anderen, unter das andere: die Bilder u. aufhängen.
2.miteinander; unter uns, unter euch, unter sich: das müsst ihr u. ausmachen; sich u. helfen.
untereinanderlegen
un|ter|ei|nạn|der|le|gen <sw.V.; hat>: eines unter das andere legen: die Karten u.
untereinanderliegen
un|ter|ei|nạn|der|lie|gen <st. V.; hat>: eines unter dem anderen liegen: damit alle Teile u.
untereinanderstehen
un|ter|ei|nạn|der|ste|hen <unr. V.; hat>: eines unter dem anderen stehen: beide Texte sollen direkt u.
unterentwickelt
ụn|ter|ent|wi|ckelt <Adj.>:
a) in der Entwicklung, Ausprägung, Reife, im Wachstum o. Ä. eine bestimmte Norm nicht erreichend: er ist geistig und körperlich u.;
b)(Politik) ökonomisch, bes. im Hinblick auf die Industrialisierung, eine bestimmte Norm nicht erreichend: -e Länder.
unterernährt
ụn|ter|er|nährt <Adj.>: sehr schlecht, nicht ausreichend ernährt: -e Kinder.
unterfahren
un|ter|fah|ren <st. V.; hat>:
1.
a) (Bauw.) einen Tunnel o. Ä. unter einem Gebäude hindurchführen;
b)(Bergbau) einen Grubenbau unter einer Lagerstätte od. einem anderen Grubenbau anlegen, bauen.
2.mit einem Fahrzeug unter etw. fahren, hindurchfahren: einen Viadukt u.
unterfangenun|ter|fạn|gen, sich <st. V.; hat> [älter: unterfahen, mhd. undervāhen, ahd. untarfāhan =
unterfangen (2); sich mit etw. beschäftigen]:
1.(geh.) a)es wagen, etw. Schwieriges zu tun: sich u., ein Meisterwerk der Malerei zu kopieren; b)unverschämterweise für sich in Anspruch nehmen; sich erdreisten: wie konnte er sich dieser Redeweise u., sich u., dies zu behaupten?2. (Bauw.) (ein Bauteil, Bauwerk) zur Sicherung gegen Absinken o. Ä. mit etw. Stützendem unterlegen. unterfassenụn|ter|fas|sen <sw. V.; hat> (ugs.):1. einhaken (2): sie gingen untergefasst. 2.von unten her fassen u. stützen: einen Verwundeten u. unterfertigen
un|ter|fẹr|ti|gen <sw. V.; hat> (Amtsspr.): unterschreiben: ein Schriftstück u.
unterfliegen
un|ter|flie|gen <st. V.; hat>: [mit einem Flugzeug] unter etw. hindurchfliegen: die Flugabwehr u.
unterflurụn|ter|flur <Adv.> [zu
1↑ Flur (2)]
(Technik, Bauw.): (von Maschinen o. Ä.) unter dem Boden. unterfordern
un|ter|fọr|dern <sw. V.; hat>: zu geringe Anforderungen an jmdn., etw. stellen: Schüler u.
unterführen
un|ter|füh|ren <sw. V.; hat>:
1. eine Straße, einen Tunnel o. Ä. unter etw. hindurchbauen, hindurchführen.
2.(Schrift- u. Druckw.) Wörter, Zahlen, die sich in zwei od. mehr Zeilen untereinander an der gleichen Stelle wiederholen, durch Anführungszeichen ersetzen.
unterfütternun|ter|fụ̈t|tern <sw. V.; hat>:1. mit einem 2Futter (1) versehen: einen Mantel u. 2.mit einer Schicht unterlegen: Schienen mit Dämmmaterial u. untergeben
un|ter|ge|ben <Adj.> [zu veraltet untergeben = unterordnen, mhd. undergeben, ahd. untargeban]: in seiner [beruflichen] Stellung o. Ä. einem anderen unterstellt.
untergehen
ụn|ter|ge|hen <unr. V.; ist> [mhd. undergān, undergēn, ahd. untargān, untargēn]:
1.hinter dem Horizont verschwinden: die Sonne ist untergegangen.
2.unter der Wasseroberfläche verschwinden u. nicht mehr nach oben gelangen; versinken: das Schiff ging unter; seine Worte gingen in Bravorufen unter (wurden nicht mehr verstanden).
3. zugrunde gehen; zerstört, vernichtet werden: es war, als ob die Welt u. wollte.
untergeordnetụn|ter|ge|ord|net: 1.↑ unterordnen.
2. <Adj.> [in seiner Funktion, Bedeutung] weniger wichtig, zweitrangig; nicht so bedeutend, umfassend wie etw. anderes; sekundär: das spielt eine -e Rolle. 3.(Sprachw.) syntaktisch abhängig: -e Sätze. untergewichtig
ụn|ter|ge|wich|tig <Adj.>: Untergewicht habend.
untergliedernun|ter|glie|dern <sw. V.; hat>:a) in einzelne [Unter]abschnitte, [Unter]abteilungen o. Ä. gliedern: einen Text u.; b)<u. + sich> gegliedert, untergliedert (a) sein: der Bau untergliedert sich in mehrere Räume. untergraben
1ụn|ter|gra|ben <st. V.; hat>: etw. grabend mit der Erde vermengen: der Dünger wurde untergegraben.
untergraben
2un|ter|gra|ben <st. V.; hat>: nach u. nach an der Vernichtung von etw. arbeiten; etw. kaum merklich, aber zielstrebig, unausbleiblich [von innen heraus] zerstören: jmds. Ansehen, Ruf u.
untergründig
ụn|ter|grün|dig <Adj.>: etw. Beziehungsreiches enthaltend, was nicht ohne Weiteres erkennbar, sichtbar, aber unter der Oberfläche im Untergrund vorhanden ist.
untergärig
ụn|ter|gä|rig <Adj.>: (von Hefe) bei niedriger Temperatur gärend u. sich nach unten absetzend: -e Hefe; -es Bier (mit untergäriger Hefe gebrautes Bier).
unterhakenụn|ter|ha|ken <sw. V.; hat> (ugs.): einhaken (2). unterhalb
1ụn|ter|halb <Präp. mit Gen.> [spätmhd. underhalbe(n), eigtl. = (auf der) untere(n) Seite]: in tieferer Lage unter etw. befindlich, unter: eine Verletzung u. des Knies; u. des Gipfels.
unterhalb2ụn|ter|halb <Adv. in Verbindung mit »von«> [zu
1unterhalb]:
unter etw., tiefer als etw. gelegen: die Altstadt liegt u. vom Schloss. unterhalten
1ụn|ter|hal|ten <st. V.; hat> (ugs.): etw. unter etw. halten: einen Eimer u.
unterhalten2un|ter|hạl|ten <st. V.; hat> [beeinflusst von frz. entretenir, soutenir]:
1.für den Lebensunterhalt von jmdm. aufkommen: er hat eine große Familie zu u. 2.a)für den Unterhalt (2) von etw. sorgen: Straßen, Gebäude u.; b)[als Besitzer] etw. halten, einrichten, betreiben u. dafür aufkommen: eine Pension u. 3.a)aufrechterhalten: das Feuer im Kamin u. (nicht ausgehen lassen); b)pflegen (2): gute Kontakte mit, zu jmdm. u.; die beiden Staaten u. diplomatische Beziehungen. 4.<u. + sich> [zwanglos, auf angenehme Weise] mit jmdm. über etw. sprechen: sich angeregt, lebhaft [über etw.] u.; er wollte sich mit ihm unter vier Augen u. (wollte mit ihm ein Gespräch unter vier Augen führen).5. jmdn. auf Vergnügen bereitende, entspannende o. ä. Weise [mit etw. Anregendem] beschäftigen, ihm die Zeit vertreiben: seine Gäste [mit spannenden Erzählungen] u.; <auch u. + sich:> ich habe mich auf der Party bestens u. unterhaltsam
un|ter|hạlt|sam <Adj.>: unterhaltend, auf angenehme Weise die Zeit vertreibend: ein -er Abend, Film.
unterhaltsberechtigt
ụn|ter|halts|be|rech|tigt <Adj.>: berechtigt, Unterhaltszahlungen zu empfangen: -e Kinder.
unterhaltspflichtig
ụn|ter|halts|pflich|tig <Adj.>: unterhaltsverpflichtet.
unterhaltsverpflichtet
ụn|ter|halts|ver|pflich|tet <Adj.>: (gesetzlich) verpflichtet, Unterhaltskosten zu zahlen.
unterhandeln
un|ter|hạn|deln <sw. V.; hat> (bes. Politik): bes. bei [militärischen] Konflikten zwischen Staaten auf eine vorläufige Einigung hinwirken.
unterhöhlenun|ter|höh|len <sw. V.; hat>:1. bewirken, dass etw. unter seiner Oberfläche [nach u. nach] ausgehöhlt wird: das Wasser hat das Ufer unterhöhlt. 2.2untergraben. unterirdisch
ụn|ter|ir|disch <Adj.>: unter dem Erdboden [liegend]: ein -er Gang; die Leitung verläuft u.
unterjochen
un|ter|jọ|chen <sw. V.; hat> [LÜ von spätlat. subiugare]: unter seine Herrschaft, Gewalt bringen u. unterdrücken: andere Völker, Minderheiten u.
unterjubeln
ụn|ter|ju|beln <sw. V.; hat> (salopp): [auf unauffällig-geschickte Weise] bewerkstelligen, dass jmd. etw. [zugeschoben] bekommt, dass ihm etw. zugedacht, zugemutet wird [was er nicht gern haben, tun möchte]: jmdm. einen Fehler, einen Auftrag u.
unterjährig
ụn|ter|jäh|rig <Adj.>: das Jahr über; irgendwann im Laufe eines Jahres: -e Staatstitel; ein -er Wechsel zwischen den Währungen ist möglich; Anteile u. verkaufen.
unterkellern
un|ter|kẹl|lern <sw. V.; hat>: (ein Gebäude o. Ä.) mit einem Keller versehen.
unterklassig
ụn|ter|klas|sig <Adj.> (Sport): einer unteren Spielklasse angehörend, in einer unteren Spielklasse [spielend]: -e Mannschaften, Teams, Vereine; u. spielen.
unterkommenụn|ter|kom|men <st. V.; ist> [mhd. under komen = dazwischentreten, verhindern]:
1.a)Unterkunft, (1)Aufnahme finden: bei Freunden, in einer Pension u.; b)(ugs.) Arbeit, eine Stelle, einen Posten o. Ä. finden: bei, in einem Verlag u. 2.(ugs.) erreichen, dass etw. angenommen wird, einen Interessenten findet: mit seiner Story woanders u. 3.(ugs.) jmdm. vorkommen, (1)begegnen (2 b): so etwas ist mir noch nicht untergekommen. unterkriechen
ụn|ter|krie|chen <st. V.; ist> (ugs.): sich an eine Stelle begeben, dahin zurückziehen, wo Schutz o. Ä. zu finden ist: er kroch in einer Scheune unter.
unterkriegen
ụn|ter|krie|gen <sw. V.; hat> (ugs.): bewirken, dass jmd. entmutigt aufgibt: er ist nicht unterzukriegen; sich nicht u. lassen (den Mut nicht verlieren).
unterkühlen
un|ter|küh|len <sw. V.; hat>:
a) die Körpertemperatur unter den normalen Wert senken: den Patienten künstlich u.; stark unterkühlt sein;
b)(bes. Technik) unter den Schmelzpunkt abkühlen.
unterkühlt
un|ter|kühlt <Adj.>: distanziert u. bewusst jegliche Emotionen, subjektive Gesichtspunkte, Äußerungen o. Ä. vermeidend: einen -en Stil haben; u. wirken.
unterlassen
un|ter|lạs|sen <st. V.; hat> [mhd. underlāʒen, ahd. unterlāʒan]:
a)etw., was getan werden könnte od. sollte, aus ganz bestimmten Gründen nicht tun: etw. aus Furcht vor den Folgen u.;
b)darauf verzichten, etw. zu tun; von etw. ablassen; mit etw. aufhören: etw. nicht u. können; unterlass das bitte!
unterlaufen1ụn|ter|lau|fen <st. V.; ist>:1. (veraltend) 2unterlaufen (1): mir ist ein Fehler untergelaufen. 2.(ugs.) 2unterlaufen (2): so etwas ist mir noch nicht untergelaufen. unterlaufen2un|ter|lau|fen <st. V.> [mhd. underloufen = hindernd dazwischentreten]:
1.bei jmds. Tätigkeit, Ausführungen, Äußerungen, Überlegungen o. Ä. als Versehen o. Ä. vorkommen, auftreten <ist>: manchmal unterläuft ihr ein Fehler; ihm ist ein Irrtum unterlaufen. 2.(ugs.) vorkommen (1 b) <ist>: so etwas ist mir noch nicht unterlaufen. 3.<hat> a)(bes. Fußball, Handball) sich so unter einen [hochgesprungenen] Gegner bewegen, dass er behindert u. zu Fall gebracht wird: er hat seinen Gegenspieler mehrfach unterlaufen; b)in seiner Funktion, Auswirkung o. Ä. [unmerklich] unwirksam machen: die Zensur u. 4.<meist im 2. Part.> (vom Hautgewebe) sich durch eine Verletzung an einer bestimmten Stelle mit Blut anfüllen u. dadurch rötlich bis bläulich violett verfärben <ist>: [mit Blut, blutig] unterlaufene Striemen. unterlegen1ụn|ter|le|gen <sw. V.; hat> [mhd. underlegen, ahd. untarleggen]:
1.etw. unter jmdn., etw. legen: [dem Patienten] ein Kissen u. 2.Worte, Texte, Äußerungen o. Ä. abweichend von ihrer beabsichtigten Intension (2) auslegen: er hat dem Text einen anderen Sinn untergelegt. unterlegen
2un|ter|le|gen <sw. V.; hat>:
1. die Unterseite von etw. mit etw. aus einem anderen [stabileren] Material versehen: eine Glasplatte mit Filz u.
2.etw., bes. einen Film, mit Musik, mit einem Text versehen: eine Combo unterlegte die Modenschau mit dezenten Rhythmen.
unterlegen
3un|ter|le|gen <Adj.>: im Hinblick auf bestimmte Fähigkeiten, Merkmale, Stärke, Zahl schwächer, schlechter als andere: der körperlich -e Kämpfer; [dem Gegner] an Zahl u. sein; er ist ihr [geistig] u.; die alten Geräte sind den neuen natürlich technisch u.
unterliegen
1ụn|ter|lie|gen <st. V.; hat> (ugs.): unter jmdm., etw. liegen: das Papier hat nicht richtig untergelegen.
unterliegen
2un|ter|lie|gen <st. V.> [mhd. underligen, ahd. untarligan, eigtl. = als Besiegter unten liegen]:
1.besiegt werden <ist>: der Gegenkandidatin [bei der Wahl] u.; [mit] 1 : 2 u.; die unterlegene Mannschaft.
2.einer Sache unterworfen sein, von etw. bestimmt werden <hat>: starken Schwankungen u.; der Zensur u.; etw. unterliegt der Schweigepflicht; (verblasst:) einer Täuschung u. (sich täuschen; getäuscht werden).
unterm
ụn|term <Präp. + Art.> (ugs.): unter dem.
untermalen
un|ter|ma|len <sw. V.; hat>:
1. etw. mit Musik, Geräuschen o. Ä. begleiten: eine Erzählung mit Flötenmusik u.
2.(bild. Kunst) (bes. von Tafelmalereien) die erste Farbschicht auf den [grundierten] Malgrund auftragen.
untermauern
un|ter|mau|ern <sw. V.; hat>:
1. mit Grundmauern versehen; mit stabilen Mauern von unten her befestigen, stützen: ein Gebäude, einen Turm u.
2.etw. mit überzeugenden Argumenten, beweiskräftigen Fakten, Untersuchungen o. Ä. stützen, absichern: etw. theoretisch u.
untermeerisch
ụn|ter|mee|risch <Adj.> (Meeresk.): unterseeisch.
untermengen
1ụn|ter|men|gen <sw. V.; hat>: unter etw. mengen: Rosinen [unter den Teig] u.
untermengen
2un|ter|mẹn|gen <sw. V.; hat>: etw. mit etw. vermengen: Korn mit Hafer u.
unterminieren
un|ter|mi|nie|ren <sw. V.; hat>:
1. in einem allmählichen Prozess bewirken, dass etw. zerstört, abgebaut o. Ä. wird: jmds. Autorität, Ansehen u.
2.(Milit.) Sprengstoff, bes. Minen legen; verminen: die feindlichen Stellungen u.
untermischen
1ụn|ter|mi|schen <sw. V.; hat>: unter etw. mischen: Gewürze u.
untermischen
2un|ter|mị|schen <sw. V.; hat>: etw. mit etw. vermischen: Salat mit Mayonnaise u.
untermotorisiert
ụn|ter|mo|to|ri|siert <Adj.> (Kfz-T.): mit einem zu schwachen Motor ausgestattet.
untern
ụn|tern <Präp. + Art.> (ugs.): unter den.
unternehmen
1ụn|ter|neh|men <st. V.; hat> (ugs.): unter den Arm nehmen: er hat das Kind untergenommen.
unternehmen
2un|ter|neh|men <st. V.; hat> [mhd. undernemen]:
1.
a)etw., was bestimmte Handlungen, Aktivitäten o. Ä. erfordert, in die Tat umsetzen, durchführen: einen Ausflug, eine Fahrt u.;
b)sich irgendwohin begeben u. etw. tun, was Spaß, Freude o. Ä. macht: etwas, viel zusammen u.
2.Maßnahmen ergreifen; handelnd eingreifen: etwas gegen die Missstände u.; den Versuch u., jmdm. zu helfen.
unternehmend
un|ter|neh|mend <Adj.>: unternehmungslustig; aktiv.
unternehmerisch
un|ter|neh|me|risch <Adj.>: einen Unternehmer betreffend, ihm gemäß, zu ihm gehörend.
unternehmungslustig
un|ter|neh|mungs|lus|tig <Adj.>: von Unternehmungslust erfüllt, zeugend; voller Unternehmungslust.
unterordnen
ụn|ter|ord|nen <sw. V.; hat>:
1. <u. + sich> sich in eine bestimmte Ordnung einfügen u. sich nach dem Willen, den Anweisungen o. Ä. eines anderen od. den Erfordernissen, Gegebenheiten richten: sich [anderen] nicht u. können; sie ordnet sich zu sehr seinen Wünschen unter.
2.etw. zugunsten einer anderen Sache zurückstellen: seine eigenen Interessen den Notwendigkeiten u.
3.<meist im 2. Part.>
a)einem Weisungsbefugten, einer weisungsbefugten Institution unterstellen: jmdm., einem Ministerium untergeordnet sein;
b)in ein umfassendes System als weniger umfassende Größe, Kategorie o. Ä. eingliedern; subsumieren: Nelke, Tulpe, Rose sind dem Begriff »Blume« untergeordnet.
unterordnendụn|ter|ord|nend: 1.↑ unterordnen.
2. <Adj.> (Sprachw.) (von Konjunktionen) einen Gliedsatz einleitend. unterpflügen
ụn|ter|pflü|gen <sw. V.; hat>: etw. unter die Erde pflügen: das Unkraut u.
unterpreisig
ụn|ter|prei|sig <Adj.> (Wirtsch. Jargon): ein bestimmtes, übliches, gewinnbringendes o. ä. Preisniveau unterschreitend: -e Angebote.
unterprivilegiert
ụn|ter|pri|vi|le|giert <Adj.> [LÜ von engl. underprivileged] (bildungsspr.): (von bestimmten Menschen, Schichten, Minderheiten, Völkern) nicht od. nur eingeschränkt an bestimmten Rechten, Privilegien, Vorteilen in sozialer od. ökonomischer Hinsicht teilhabend: -e Schichten.
unterqueren
un|ter|que|ren <sw. V.; hat>: unter etw. hindurchfahren, hindurchgehen, hindurchführen.
unterreden
un|ter|re|den, sich <sw. V.; hat> (geh.): etw. mit jmdm., sich mit jmdm. über etw. bereden; etw. mit jmdm. durchsprechen: er hat sich lange mit ihr unterredet; die beiden haben sich darüber unterredet.
unterrepräsentiert
ụn|ter|re|prä|sen|tiert <Adj.>: gemessen an der Gesamtheit einer bestimmten [Bevölkerungs]gruppe, an der Größe eines bestimmten Personenkreises nur schwach vertreten: eine -e Personengruppe.
unterrichtenun|ter|rịch|ten <sw. V.; hat> [mhd. underrihten, eigtl. = einrichten, zustande bringen]:
1.a)(als Lehrperson) Kenntnisse (auf einem bestimmten Gebiet) vermitteln; als Lehrperson tätig sein; Unterricht halten: er unterrichtet schon viele Jahre [an einem Gymnasium]; wo unterrichtet sie?; b)ein bestimmtes Fach lehren: sie unterrichtet Mathematik; <auch mit Präp.-Obj.:> er unterrichtet in Englisch (in dem Fach Englisch); c)jmdm. Unterricht geben, erteilen: er unterrichtet die Oberstufe; sie unterrichtet ihre Kinder im Malen. 2.a)von etw. in Kenntnis setzen; benachrichtigen; informieren, (a)instruieren (a): jmdn. sofort von den Ereignissen, über die Ereignisse u.; ich bin unterrichtet (weiß Bescheid); b)<u. + sich> sich Kenntnisse, Informationen o. Ä. über etw. verschaffen; sich orientieren: sich an Ort und Stelle über den Stand der Dinge u.; ich werde mich so schnell wie möglich u. unterrichtlich
ụn|ter|richt|lich <Adj.>: den Unterricht betreffend, auf ihm beruhend.
unterrichtsfrei
ụn|ter|richts|frei <Adj.>: frei von, ohne Unterricht: ein -er Sonnabend; -e Zeit; u. (keinen Unterricht) haben.
unterringeln
un|ter|rịn|geln <sw. V.; hat> (ugs.): unterschlängeln: ein Wort u.
unterrühren
ụn|ter|rüh|ren <sw. V.; hat>: rührend untermengen.
unters
ụn|ters <Präp. + Art.> (ugs.): unter das.
untersagen
un|ter|sa|gen <sw. V.; hat> [mhd. undersagen, ahd. untarsagēn, eigtl. = im Wechselgespräch (mit der Absicht des Verbietens) mitteilen, nach lat. interdicere]: anordnen, dass etw. zu unterlassen ist: der Arzt untersagte ihm, Alkohol zu trinken; das Betreten der Bühne ist untersagt.
unterscheidbar
un|ter|scheid|bar <Adj.>: sich von einer anderen Person od. Sache unterscheiden lassend.
unterscheidenun|ter|schei|den <st. V.; hat> [mhd. underscheiden = (als nicht in besonderen Merkmalen o. Ä. übereinstimmend) trennen, festsetzen, erklären, ahd. undarsceidan]:
1.a)etw. im Hinblick auf seine besonderen Merkmale, Eigenschaften o. Ä. erkennen u. es als etw., was nicht od. nur teilweise mit etw. anderem übereinstimmt, bestimmen: verschiedene Bedeutungen u.; man kann vier Typen u.; zweierlei ist hier zu u.; ein scharf unterscheidender Verstand; b)einen Unterschied (2) machen: es wird unterschieden zwischen dem alten und dem neuen Mittelstand; c)zwischen zwei od. mehreren Dingen, Erscheinungen o. Ä. einen Unterschied feststellen, wahrnehmen; als etw. Verschiedenes, in seiner Verschiedenheit erkennen: die Zwillinge sind kaum zu u.; Weizen von Roggen nicht u. können. 2.<u. + sich> im Hinblick auf bestimmte Merkmale, Eigenschaften o. Ä. anders sein als eine andere Person od. Sache: sich deutlich, kaum von jmdm. u.; sich durch eine bestimmte Farbe [voneinander] u.; in diesem Punkt u. sich die beiden Parteien überhaupt nicht. 3.das besondere Merkmal sein, worin jmd., etw. von jmdm., etw. abweicht: ihre Musikalität unterscheidet sie von ihrer Schwester. 4.etw. unter, zwischen etw. anderem, vielem anderen in seinen Einzelheiten optisch od. akustisch wahrnehmen: er, sein Auge unterschied noch den kleinsten Fleck am Horizont. unterschieben
1ụn|ter|schie|ben <st. V.; hat>: unter etw., jmdn. schieben: sie schob dem Kranken ein Kissen unter; ein untergeschobenes Kind, Testament.
unterschieben
2un|ter|schie|ben <st. V.; hat>:
a) in irreführender, unlauterer, betrügerischer o. ä. Weise jmdm. etw. heimlich zuschieben: jmdm. einen Brief u.;
b)in ungerechtfertigter Weise jmdm. etw. zuschreiben, von ihm behaupten, dass er es getan habe; unterstellen: man hat ihm unlautere Absichten unterschoben.
unterschiedlich
ụn|ter|schied|lich <Adj.>: Unterschiede aufweisend; nicht gleich: -e Auffassungen, Charaktere; Veranstaltungen der -sten Art; Schülerinnen und Schüler u. behandeln; Gebiete von -er Größe.
unterschiedslos
ụn|ter|schieds|los <Adj.>: ohne Unterschied.
unterschlagen1ụn|ter|schla|gen <st. V.; hat>: (Beine, Arme) kreuzen (1). unterschlagen
2un|ter|schla|gen <st. V.; hat> [mhd. underslahen, eigtl. = etw. unter etw. stecken]:
1.(bes. Rechtsspr.) Gelder, Werte o. Ä., die jmdm. anvertraut sind, vorsätzlich nicht für den vom rechtmäßigen Eigentümer gewollten Zweck verwenden, sondern für sich behalten, verwenden: Geld, Briefe u.
2.etw. Wichtiges nicht mitteilen; jmdm. etw. Mitteilens-, Erwähnenswertes vorenthalten, verheimlichen: eine wichtige Nachricht, entscheidende Tatsachen u.
unterschlupfen
ụn|ter|schlup|fen <sw. V.; ist> (südd. ugs.): unterschlüpfen.
unterschlängeln
un|ter|schlạ̈n|geln <sw. V.; hat>: zur Hervorhebung, Markierung eine Schlangenlinie unter etw. Geschriebenes, Gedrucktes setzen: ein Wort u.
unterschlüpfen
ụn|ter|schlüp|fen <sw. V.; ist> (ugs.): Unterschlupf finden: in einer Scheune, bei Freunden u.
unterschnallen
ụn|ter|schnal|len <sw. V.; hat> (ugs.): darunterlegen u. festschnallen.
unterschneiden
un|ter|schnei|den <unr. V.; hat>:
1. (Bauw.) ein Bauteil an der Unterseite abschrägen.
2.(Tennis, Tischtennis) mit Unterschnitt schlagen.
unterschreiben
un|ter|schrei|ben <st. V.; hat>:
a) seinen Namen unter etw. setzen; signieren: mit vollem Namen u.;
b)mit seiner Unterschrift den Inhalt eines Schriftstücks bestätigen, sein Einverständnis o. Ä. erklären: eine Erklärung, Quittung, einen Brief u.; etw. blind (ohne es zu lesen), einen Scheck blanko u.; dieses Vorgehen kann ich [nicht] u. (ugs.; gutheißen).
unterschreiten
un|ter|schrei|ten <st. V.; hat>: unter einer bestimmten angenommenen, festgelegten Grenze als Maß bleiben, liegen: eine gesetzte Norm u.
unterschriftlich
ụn|ter|schrift|lich <Adv.> (Amtsspr.): mit od. durch Unterschrift: etw. u. bestätigen.
unterschriftsberechtigt
ụn|ter|schrifts|be|rech|tigt <Adj.>: berechtigt, Schriftstücke, bes. Geschäftspost, zu unterschreiben.
unterschriftsreif
ụn|ter|schrifts|reif <Adj.>: so beschaffen (aufgesetzt, ausgearbeitet), dass die entsprechenden Unterschriften daruntergesetzt werden können: -e Verträge.
unterschwellig
ụn|ter|schwel|lig <Adj.>: (bes. vom Bewusstsein, von Gefühlen) verdeckt, unbewusst vorhanden, wirkend: -e Ängste.
unterschätzen
un|ter|schạ̈t|zen <sw. V.; hat>: zu gering einschätzen: eine Entfernung [erheblich] u.; eine Gefahr u.; seinen Gegner u.; seine Erfahrungen sind nicht zu u. (sind sehr beachtlich).
unterseeisch
ụn|ter|see|isch <Adj.> (Geol.): unter der Meeresoberfläche [gelegen].
unterseits
ụn|ter|seits <Adv.>: an der Unterseite.
untersetzen
1ụn|ter|set|zen <sw. V.; hat> [mhd. undersetzen]: unter etw. setzen, stellen.
untersetzen
2un|ter|sẹt|zen <sw. V.; hat>:
1. etw. mit etw. durchsetzen, mischen: der Wald ist mit Sträuchern untersetzt.
2.
a)(Kfz-T.) die Motordrehzahl in einem bestimmten Verhältnis heruntersetzen;
b)(Elektrot.) verlangsamt wiedergeben: elektronische Signale u.
untersetzt
un|ter|sẹtzt <Adj.> [zu veraltet untersetzen = stützen, festigen, mhd. undersetzen, also eigtl. = gestützt, gefestigt]: (in Bezug auf den Körperbau) nicht besonders groß, aber stämmig; pyknisch: ein -er Typ.
untersinken
ụn|ter|sin|ken <st. V.; ist>: nach unten, unter die Oberfläche einer Flüssigkeit sinken.
unterspielenun|ter|spie|len <sw. V.; hat> (selten):1. als nicht so wichtig hinstellen, herunterspielen (2): eine Affäre u. 2.distanziert, mit sparsamer Mimik u. Gestik darstellen: [seine Rollen] gern u. unterspülenun|ter|spü|len <sw. V.; hat>: (vom Wasser) unterhöhlen (1): die Flut hat das Ufer unterspült. unterst...ụn|terst... <Adj.; Sup. von unter...>: ↑ unter... unterstandslos
ụn|ter|stands|los <Adj.> (österr.): wohnsitzlos.
unterstehen
1ụn|ter|ste|hen <unr. V.; hat; südd., österr., schweiz. auch: ist> [mhd. understēn = sich unter etw. stellen]: unter etw. Schützendem stehen.
unterstehen2un|ter|ste|hen <unr. V.; hat>:1.a) in seinen Befugnissen jmdm., einer Institution o. Ä. unterstellt sein: niemandem u.; b)2unterliegen (2): ständiger Kontrolle u.; es untersteht keinem Zweifel (es besteht kein Zweifel), dass er die Unwahrheit gesagt hat. 2.<u. + sich> sich herausnehmen, erdreisten, etw. zu tun: untersteh dich nicht, darüber zu sprechen!; untersteh dich! (als Warnung, Drohung; unterlass das!). unterstellen
1ụn|ter|stel|len <sw. V.; hat>:
1.
a) zur Aufbewahrung abstellen: das Fahrrad im Keller u.;
b)<u. + sich> sich unter etw. Schützendes stellen.
2.unter etw. stellen: einen Eimer u.
unterstellen2un|ter|stẹl|len <sw. V.; hat> [2: nach frz. supposer]:
1.a)jmdm., einer Institution, die Weisungen geben kann o. Ä., unterordnen: die Behörde ist dem Innenministerium unterstellt; b)jmdm. die Leitung von etw. übertragen: er hat ihr mehrere Abteilungen unterstellt. 2.a)annehmen: ich unterstelle [einmal], dass er die Wahrheit gesagt hat; b)2unterschieben (b): man hat mir die übelsten Absichten unterstellt. untersteuern
un|ter|steu|ern <sw. V.; hat> (Kfz-T.): bei normalem Ausschlag der Räder nicht entsprechend stark in die Kurve gehen: der Wagen untersteuert.
unterstreichen
un|ter|strei|chen <st. V.; hat>:
1. zur Hervorhebung einen Strich unter etw. Geschriebenes, Gedrucktes ziehen: er hat die Fehler dick, rot, mit Rotstift unterstrichen.
2.nachdrücklich betonen, hervorheben: jmds. Verdienste, Worte u.
unterstützen
1ụn|ter|stüt|zen <sw. V.; hat>: unter etw. stützen: den Arm [unter das Kinn] u.
unterstützen
2un|ter|stụ̈t|zen <sw. V.; hat> [mhd. understützen, ahd. untarstuzzen]:
1.
a)jmdm. [der sich in einer schlechten materiellen Lage befindet] durch Zuwendungen helfen: er wird von seinen Freunden finanziell unterstützt;
b)jmdm. bei etw. behilflich sein: jmdn. tatkräftig, mit Rat und Tat u.
2.sich für jmdn., jmds. Angelegenheiten o. Ä. einsetzen u. dazu beitragen, dass jmd., etw. Fortschritte macht, Erfolg hat: die Kandidaten einer Partei u.; ein Projekt u. (fördern); ein Gesuch u.; das Mittel unterstützt (begünstigt, fördert) den Heilungsprozess.
unterstützungsbedürftig
un|ter|stụ̈t|zungs|be|dürf|tig <Adj.>: (materielle) Unterstützung benötigend.
untersuchenun|ter|su|chen <sw. V.; hat> [spätmhd. undersuochen]:
1.a)etw. genau beobachten, betrachten u. so in seiner Beschaffenheit, Zusammensetzung, Gesetzmäßigkeit, Auswirkung o. Ä. genau zu erkennen suchen: etw. gründlich u.; die Beschaffenheit des Bodens, die gesellschaftlichen Verhältnisse u. (analysieren); ein Thema, ein Problem [wissenschaftlich] u. (erforschen, erörtern); b)(durch Proben, Analysen) die chemischen Bestandteile von etw. zu bestimmen, festzustellen suchen: den Eiweißgehalt von etw. u. lassen; das Blut auf Zucker u. 2.a)(von Ärzten) jmds. Gesundheitszustand festzustellen suchen: einen Patienten nur flüchtig u.; sich ärztlich u. lassen; jmdn. auf seinen psychischen Zustand [hin] u.; b)den Zustand eines [erkrankten] Organs, [verletzten] Körperteils o. Ä. festzustellen suchen: den Hals, die Wunde sorgfältig u. 3.etw. [juristisch, polizeilich] aufzuklären suchen, einer Sache nachgehen: einen Fall gerichtlich u.; den Tathergang u. 4.2durchsuchen (a): jmdn., jmds. Gepäck u. 5.überprüfen: die Maschine u.; das Auto auf seine Verkehrssicherheit [hin] u. untertags
un|ter|tags <Adv.> (österr., schweiz.): tagsüber.
untertan
ụn|ter|tan <Adj.> [mhd. undertān, ahd. untartān = unterjocht, verpflichtet, eigtl. adj. 2. Part. von mhd. undertuon, ahd. untartuon = unterwerfen]: in den Wendungen sich, einer Sache jmdn., etw. u. machen (geh.; jmdn., etw. seinen Zwecken unterwerfen, beherrschen): sich die Natur u. machen; jmdm., einer Sache u. sein (veraltend; von jmdm., etw. abhängig, jmdm., etw. unterworfen sein).
untertariflichụn|ter|ta|rif|lich <Adj.>: unter dem Tarif (2) liegend. untertauchen
ụn|ter|tau|chen <sw. V.>:
1.
a) unter die Oberfläche tauchen <ist>: der Schwimmer tauchte unter;
b)unter Wasser drücken <hat>: jmdn. u.
2.<ist>
a)verschwinden, nicht mehr zu sehen sein: in der Menge u.;
b)sich an einen unbekannten Ort begeben u. sich so jmds. Zugriff entziehen: in Südamerika u.
unterteilen
un|ter|tei|len <sw. V.; hat>:
a) eine Fläche, einen Raum o. Ä. aufteilen: einen Schrank in mehrere Fächer u.;
b)einteilen, gliedern: die Skala ist in 10 Grade unterteilt.
untertitelnun|ter|ti|teln [auch: ...'t
ɪtḻn]
<sw. V.; hat>:1. ein Buch, einen Aufsatz o. Ä. mit einem Untertitel (1) versehen. 2.a)einen Film mit Untertiteln (2) versehen; b)ein Bild, Foto o. Ä. mit einer Bildunterschrift versehen: die Fotos sind dreisprachig untertitelt. untertourig
ụn|ter|tou|rig [...tu:rɪç] <Adj.> (Technik): mit zu niedriger Drehzahl laufend: einen Wagen u. fahren.
untertreiben
un|ter|trei|ben <st. V.; hat>: etw. kleiner, geringer, unbedeutender o. ä. darstellen [lassen], als es in Wirklichkeit ist.
untertunneln
un|ter|tụn|neln <sw. V.; hat>: einen Tunnel unter etw. hindurchführen: einen Fluss u.
untertänig
ụn|ter|tä|nig [mhd. undertænec] <Adj.> (abwertend): jmds. Haltung zeigend, die erkennen lässt, dass er sehr beflissen den Willen eines Höhergestellten, Mächtigeren als verbindlich anerkennt, sich beeilt, ihm nachzukommen.
untervermieten
ụn|ter|ver|mie|ten <sw. V.; hat>: an einen Untermieter, an eine Untermieterin vermieten.
unterversichern
ụn|ter|ver|si|chern <sw. V.; hat>: etw. mit einer Summe versichern, die niedriger ist als der Wert der versicherten Sache.
unterversorgen
ụn|ter|ver|sor|gen <sw. V.; hat; meist im 2. Part.>: zu gering [mit etw.] versorgen: der Markt ist unterversorgt; die Durchblutung des unterversorgten Herzens anregen.
untervertreten
ụn|ter|ver|tre|ten <Adj.> (schweiz.): unterrepräsentiert.
unterwaldnerischụn|ter|wald|ne|risch <Adj.>: Unterwalden, die 1Unterwaldner betreffend. unterwandern
un|ter|wạn|dern <sw. V.; hat>: nach u. nach unmerklich in etw. eindringen, um es zu zersetzen: der Staatsapparat war von subversiven Elementen unterwandert.
unterwegs
un|ter|wegs <Adv.> [mit Adverbendung -s zu mhd., ahd. under wegen]:
a)sich auf dem Weg irgendwohin befindend: er ist bereits u.; sie ist den ganzen Tag u. (wenig zu Hause); der Brief ist u. (bereits abgeschickt); bei seiner Frau ist ein Kind, ist etwas, ist etwas Kleines u. (ugs.; seine Frau ist schwanger);
b)auf, während der Reise: wir waren vier Wochen u.;
c)draußen [auf der Straße]: die ganze Stadt war u.; wer ist denn um diese Uhrzeit noch u.?
unterweil
un|ter|weil (veraltet), un|ter|wei|len <Adv.>:
1. bisweilen.
2.währenddessen.
unterweisen
un|ter|wei|sen <st. V.; hat> [mhd. underwīsen] (geh.): jmdm. Kenntnisse, Fertigkeiten vermitteln; lehren: jmdn. in einer Sprache, in Geschichte u.
unterweltlich
ụn|ter|welt|lich <Adj.>: zur Unterwelt gehörend, von ihr ausgehend, auf sie bezogen.
unterwerfen
un|ter|wẹr|fen <st. V.; hat> [mhd. underwerfen, ahd. untarwerfan]:
1.
a)mit [militärischer] Gewalt unter seine Herrschaft bringen, besiegen u. sich untertan machen: ein Volk, Gebiet u.;
b)<u. + sich> sich unter jmds. Herrschaft stellen: sich [den Eroberern] u.
2.<u. + sich> sich jmds. Willen, Anordnungen o. Ä. unterordnen; sich fügen; jmds. Vorstellungen o. Ä. akzeptieren, hinnehmen u. sich entsprechend gefügig verhalten: sich jmds. Befehl, Willkür u.
3.(verblasst:) jmdn. einem Verhör u. (jmdn. verhören); sich einer Prüfung u. (sich prüfen lassen).
4.
* jmdm., einer Sache unterworfen sein (einer Sache ausgesetzt sein, von jmdm., etw. abhängig sein).
unterwertig
ụn|ter|wer|tig <Adj.> (Fachspr.): unter dem normalen Wert liegend.
unterwinden
un|ter|wịn|den, sich <st. V.; hat> (veraltet): sich entschließen, etw. zu übernehmen; sich daran wagen.
unterwärtsụn|ter|wärts <Adv.> [
↑ -wärts]
(ugs.):a) unten; unterhalb: bist du u. (am Unterkörper) auch warm genug angezogen?; b)abwärts. unterwürfig
un|ter|wụ̈r|fig [auch: '- - - -] <Adj.> [zu mhd. underwurf = Unterwerfung] (abwertend): in würdeloser Weise darum bemüht, sich die Meinung eines Höhergestellten o. Ä. zu eigen zu machen, u. bereit, ihm bedingungslos zu Diensten zu sein: ein -er Charakter.
unterzeichnen
un|ter|zeich|nen <sw. V.; hat>:
1. dienstlich, in amtlichem Auftrag unterschreiben; mit seiner Unterschrift den Inhalt eines Schriftstücks bestätigen; signieren: ein Protokoll u.; einen Aufruf u.
2.<u. + sich> (veraltend) unterschreiben: er unterzeichnet sich als Regierender Bürgermeister.
unterziehen1ụn|ter|zie|hen <unr. V.; hat>:1. unter einem anderen Kleidungsstück anziehen: noch ein T-Shirt u. 2.(Bauw.) einziehen (1 b): sie haben einen Träger untergezogen. 3.(Kochk.) [mit dem Schneebesen] ohne zu rühren vorsichtig vermengen: den Eischnee u. unterziehen
2un|ter|zie|hen <unr. V.; hat>:
1. <u. + sich> etw., dessen Erledigung o. Ä. mit gewissen Mühen verbunden ist, auf sich nehmen: sie unterzog sich dieser Aufgabe.
2.jmdn., etw. einer Überprüfung u. (überprüfen); etw. einer gründlichen Reinigung u. (gründlich reinigen).
untief
ụn|tief <Adj.> (selten): nicht tief; flach, seicht: -e Stellen in Gewässern.
untragbarun|trag|bar [auch: '- - -]
<Adj.>:1. nicht mehr tragbar (3 a): wirtschaftlich, finanziell u. sein. 2.nicht mehr zu ertragen, zu dulden: -e (unerträgliche) Zustände; er ist für seine Partei u. untrainiert
ụn|trai|niert <Adj.>: nicht [genügend] trainiert.
untrennbar
un|trẹnn|bar [auch: '- - -] <Adj.>: nicht trennbar: etw. ist u. mit etw. verknüpft, verbunden.
untreuụn|treu <Adj.>:a) (geh.) [einem] anderen gegenüber nicht beständig, sondern einer Verpflichtung o. Ä. zuwiderhandelnd: ein -er Freund; du bist uns u. geworden (scherzh.; kommst nicht mehr); er ist sich selbst u. geworden (hat seine Gesinnung, sein innerstes Wesen verleugnet); seinen Grundsätzen u. werden
(sie verleugnen); b)nicht treu (1 b): ein -er Liebhaber; seine Frau ist ihm u. geworden (betrügt ihn). untröstlich
un|tröst|lich [auch: '- - -] <Adj.>: für keinerlei Trost empfänglich; nicht zu trösten: die -e Witwe; ich bin u. (übertreibend; es tut mir sehr leid), dass ich das vergessen habe; das Kind war u. (sehr traurig) über den Verlust.
untrüglich
un|trüg|lich [auch: '- - -] <Adj.>: absolut sicher: ein -es Zeichen; ein -er Beweis.
untypischụn|ty|pisch <Adj.>: nicht typisch (1 b): dass er zu spät kommt, ist ganz u. für ihn. untätig
ụn|tä|tig <Adj.>: nichts tuend; müßig: er blieb nicht u. (unternahm etwas).
untüchtigụn|tüch|tig <Adj.>: nicht [besonders] tüchtig (1). unumgänglich
un|um|gạ̈ng|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: dringend erforderlich, sodass es nicht unterlassen werden darf; unbedingt erforderlich, notwendig: -e Maßnahmen.
unumkehrbar
un|um|kehr|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht umkehrbar, nicht rückgängig zu machen.
unumschränkt
un|um|schrạ̈nkt [auch: '- - -] <Adj.> [zu veraltet umschränken = mit Schranken umgeben]: nicht eingeschränkt: jmdm. -e Vollmacht geben; ein -er (absoluter, souveräner) Herrscher.
unumstritten
un|um|strịt|ten [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht umstritten: eine -e Tatsache.
unumstößlich
un|um|stöß|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht mehr umzustoßen, abzuändern: eine -e Tatsache.
unumwundenụn|um|wun|den [auch: - -'- -]
<Adj.> [zu ↑
2umwinden]:
ohne Umschweife, offen u. freiheraus: etw. u. zugeben. ununterbrochen
ụn|un|ter|bro|chen [auch: - - -'- -] <Adj.>: eine längere Zeit ohne eine Unterbrechung andauernd: sie redet u.; es regnet u.
ununterscheidbar
un|un|ter|scheid|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht unterscheidbar: -e Zwillinge; die oft u. gewordenen Parteien.
unverantwortlich
un|ver|ạnt|wort|lich [auch: '- - - - -] <Adj.>:
1. nicht zu verantworten: ein -er Leichtsinn.
2.(selten) ohne jedes Verantwortungsgefühl: ein -er Autofahrer.
unverarbeitet
ụn|ver|ar|bei|tet [auch: - -'- - -] <Adj.>:
1. (von Materialien) nicht verarbeitet.
2. [psychisch-]geistig nicht bewältigt: -e Erinnerungen.
unverbesserlich
un|ver|bẹs|ser|lich [auch: '- - - - -] <Adj.>: (seinem Wesen nach) nicht [mehr] zu ändern, zu bessern: ein -er Mensch.
unverbildet
ụn|ver|bil|det <Adj.>: noch ganz natürlich empfindend: nette, -e Menschen.
unverbindlich
ụn|ver|bind|lich [auch: - -'- -] <Adj.> [für älter unverbündlich]:
1.ohne eine Verpflichtung einzugehen; nicht bindend: eine -e Auskunft.
2.kein besonderes Entgegenkommen zeigend; reserviert.
unverbleitụn|ver|bleit <Adj.>: bleifrei: -es Benzin. unverblümt
un|ver|blümt [auch: '- - -] <Adj.>: ganz offen; nicht in höflicher, vorsichtiger Umschreibung od. Andeutung: jmdm. u. seine Meinung sagen.
unverbraucht
ụn|ver|braucht <Adj.>: noch frisch, nicht verbraucht: -e Kräfte; die Luft ist u.
unverbrüchlich
un|ver|brụ̈ch|lich [auch: '- - - -] <Adj.> [mhd. unverbrüchelīchen, unverbruchlich, eigtl. = etwas, was nicht zerbrochen werden kann, zu mhd. verbrechen = zerbrechen] (geh.): nicht aufzulösen, zu brechen: -e Treue.
unverdaulich
ụn|ver|dau|lich [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht verdaulich: -e Reste der Nahrung.
unverdaut
ụn|ver|daut [auch: - -'-] <Adj.>: nicht verdaut: -e Speisereste; die eigenen -en (nicht bewältigten) Probleme.
unverdient
ụn|ver|dient [auch: - -'-] <Adj.>:
a) ohne jedes eigene Verdienst: ein -es Lob; ein nicht -er (durchaus berechtigter) Sieg;
b)unbegründet: -e Vorwürfe.
unverdientermaßen
ụn|ver|dien|ter|ma|ßen, ụn|ver|dien|ter|wei|se <Adv.>: ohne es verdient zu haben, ohne dass es gerechtfertigt wäre.
unverdorben
ụn|ver|dor|ben <Adj.>:
1. nicht verdorben: -e Speisen.
2.[sittlich] rein, unschuldig, natürlich, unverbildet.
unverdrossen
ụn|ver|dros|sen <Adj.> [mhd. unverdroʒʒen]: unentwegt u. ohne eine Mühe zu scheuen, ohne die Lust zu verlieren um etw. bemüht.
unverdächtig
ụn|ver|däch|tig [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht verdächtig.
unverdünnt
ụn|ver|dünnt <Adj.>: nicht verdünnt.
unverehelicht
ụn|ver|ehe|licht <Adj.> (bes. Amtsspr.): unverheiratet.
unvereinbar
un|ver|ein|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht in Einklang zu bringen; nicht zu vereinbaren: -e Gegensätze.
unverfroren
ụn|ver|fro|ren [auch: - -'- -] <Adj.> [wahrsch. unter Anlehnung an landsch. verfrieren = durch Frost Schaden erleiden volksetym. umgebildet aus niederd. unverfehrt = unerschrocken < mniederd. unvorvērt, eigtl. verneintes 2. Part. von: (sik) vorvēren="erschrecken," zu: vāre="Gefahr," Angst]: ohne den nötigen Takt u. Respekt u. daher auf eine ungehörige u. rücksichtslose Art freimütig: jmdn. u. nach etw. fragen.
unverfälscht
ụn|ver|fälscht [auch: - -'-] <Adj.>: nicht verfälscht.
unverfänglich
ụn|ver|fäng|lich [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht verfänglich: eine ganz -e Situation, Frage.
unvergessen
ụn|ver|ges|sen <Adj.>: (von jmd., etw. der Vergangenheit Angehörendem) seiner Besonderheit wegen nicht aus dem Gedächtnis geschwunden, schwindend: das, er wird [uns] u. bleiben.
unvergesslich
ụn|ver|gess|lich [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht aus der Erinnerung, dem Gedächtnis zu löschen: -e Stunden.
unvergleichbar
un|ver|gleich|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht vergleichbar, mit nichts Ähnlichem zu vergleichen.
unvergleichlich
un|ver|gleich|lich [auch: '- - - -] <Adj.>:
1. (emotional) in seiner Einzigartigkeit mit nichts Ähnlichem zu vergleichen: ein -er Mensch.
2.<intensivierend bei Adjektiven> [sehr] viel, weitaus: sie ist u. schön[er].
3.(geh.) unvergleichbar.
unvergoren
ụn|ver|go|ren <Adj.>: nicht vergoren: -er Saft.
unvergänglich
ụn|ver|gäng|lich [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht vergänglich.
unverheiratet
ụn|ver|hei|ra|tet <Adj.>: nicht verheiratet.
unverhofft
ụn|ver|hofft [auch: - -'-] <Adj.>: (von etw., was für ziemlich ausgeschlossen gehalten wurde, was gar nicht zu erhoffen war) plötzlich eintretend; ganz unerwartet: ein -es Wiedersehen; u. kommt oft.
unverhohlen
ụn|ver|hoh|len [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht verborgen, unverhüllt: mit -er Neugier, Schadenfreude.
unverhältnismäßig
ụn|ver|hält|nis|mä|ßig [auch: - -'- - - -] <Adj.>: allzu sehr vom normalen Maß abweichend: es ist u. kalt.
unverhüllt
ụn|ver|hüllt <Adj.>: nicht verborgen, ganz offensichtlich: eine -e Drohung.
unverkennbar
un|ver|kẹnn|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: eindeutig erkennbar: -e Symptome.
unverkäuflich
ụn|ver|käuf|lich [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht verkäuflich: ein -es Produkt.
unverlangt
ụn|ver|langt <Adj.>: nicht verlangt, nicht angefordert.
unverletzbar
un|ver|lẹtz|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht verletzbar: er schien u. zu sein.
unverletzlich
un|ver|lẹtz|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: unantastbar: ein -es Recht, Gesetz.
unverletzt
ụn|ver|letzt <Adj.>: keine Verletzung aufweisend.
unverlierbar
un|ver|lier|bar [auch: '- - - -] <Adj.> (geh.): jmdm. stets erhalten bleibend; von Bestand seiend: -e Erinnerungen, Werte.
unverlässlich
ụn|ver|läss|lich <Adj.>: nicht verlässlich.
unverlöschlich
un|ver|lọ̈sch|lich [auch: '- - - -] <Adj.> (geh.):
1. nicht auslöschbar: -e Schrift.
2.unauslöschlich.
unvermeidbar
un|ver|meid|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: sich nicht vermeiden lassend.
unvermeidlich
un|ver|meid|lich [auch: '- - - -] <Adj.>:
1.
a) unvermeidbar: ein -es Übel; <subst.:> sich in das Unvermeidliche fügen;
b)sich aus etw. als sichere, in Kauf zu nehmende Folge ergebend: -e Härtefälle.
2.(meist spött.) regelmäßig dazugehörend, nicht wegzudenken, zwangsläufig vorhanden, sich ergebend: sie trug wieder einen ihrer -en Hüte.
unvermerkt
ụn|ver|merkt <Adv.> (geh.):
a) ohne dass es bemerkt wird: u. hatte es sich eingetrübt;
b)ohne es selbst zu merken: u. hatten sie sich verirrt.
unvermindert
ụn|ver|min|dert <Adj.>: gleichbleibend, nicht geringer werdend: mit -er Stärke fiel der Regen nieder.
unvermischt
ụn|ver|mischt <Adj.>: nicht vermischt.
unvermittelbarụn|ver|mit|tel|bar <Adj.>: sich nicht vermitteln (3, 4) lassend; nicht zu vermitteln. unvermittelt
ụn|ver|mit|telt <Adj.>: ohne Übergang [erfolgend]; abrupt: eine -e Frage; u. stehen bleiben.
unvermutet
ụn|ver|mu|tet <Adj.>: plötzlich, ohne dass aus irgendwelchen Anzeichen darauf zu schließen war, unerwartet, überraschend: -e Schwierigkeiten; ein -er Besuch.
unvermählt
ụn|ver|mählt <Adj.> (geh.): nicht vermählt.
unvermögend
ụn|ver|mö|gend <Adj.>: wenig od. kein Vermögen besitzend.
unvernünftig
ụn|ver|nünf|tig <Adj.> [spätmhd. unvernunftic, ahd. unvernumistig]: wenig Vernunft zeigend: wie ein -es Kind; es ist u., das zu tun; u. viel trinken.
unverpackt
ụn|ver|packt <Adj.>: nicht verpackt.
unverputzt
ụn|ver|putzt <Adj.>: nicht verputzt.
unverrückbar
un|ver|rụ̈ck|bar [auch: '- - - -] <Adj.>:
1. sich nicht verrücken, von der Stelle rücken lassend: ein -er Fels.
2.durch nichts zu ändern od. infrage zu stellen: mein Entschluss ist u.
unverschleiert
ụn|ver|schlei|ert <Adj.>: nicht verschleiert.
unverschlossen
ụn|ver|schlos|sen [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht verschlossen: ein -es Haus.
unverschlüsselt
ụn|ver|schlüs|selt <Adj.>: nicht verschlüsselt: eine -e Nachricht.
unverschuldet
ụn|ver|schul|det [auch: - -'- -] <Adj.>: ohne eigenes Verschulden; ohne schuld zu sein: ein -er Unfall.
unverschuldetermaßen
ụn|ver|schul|de|ter|ma|ßen, ụn|ver|schul|de|ter|wei|se <Adv.>: unverschuldet: sie wurden u. in einen Unfall verwickelt.
unverschämt
ụn|ver|schämt <Adj.> [spätmhd. unverschamet]:
1.sich mit aufreizender Respektlosigkeit über die Grenzen des Taktes u. des Anstandes hinwegsetzend (u. die Gefühle anderer verletzend): eine -e Person; er ist, wurde u.
2.(ugs.) das übliche Maß stark überschreitend: er hatte -es Glück; die Mieten sind u.
3.<intensivierend bei Adjektiven> (ugs.) überaus, sehr: sie sieht u. gut aus.
unversehens
ụn|ver|se|hens [auch: - -'- -] <Adv.> [Adv. von veraltet unversehen, mhd. unversehen = ahnungslos]: plötzlich, ohne dass es vorauszusehen war: das Gewitter brach u. herein.
unversehrt
ụn|ver|sehrt <Adj.> [mhd. unversēret]:
a)nicht verletzt, verwundet;
b)nicht beschädigt: das Siegel ist u.
unversiegbar
un|ver|sieg|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht versiegen könnend: eine -e Quelle.
unversieglich
un|ver|sieg|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: unerschöpflich.
unversorgt
ụn|ver|sorgt <Adj.>: nicht versorgt.
unverstanden
ụn|ver|stan|den <Adj.>: sich mit seinen Ansichten, Problemen o. Ä. von anderen nicht verstanden fühlend.
unverstellt
ụn|ver|stellt [auch: - -'-] <Adj.>: nicht geheuchelt, aufrichtig: -e Freude.
unversteuert
ụn|ver|steu|ert [auch: - - '- -] <Adj.>: nicht versteuert: -e Zigaretten.
unverständig
ụn|ver|stän|dig <Adj.>: [noch] nicht den nötigen Verstand für etw. habend: ein -es Kind.
unverständlich
ụn|ver|ständ|lich <Adj.>:
a) nicht deutlich zu hören, nicht genau zu verstehen: er murmelte -e Worte;
b)nicht od. nur sehr schwer zu verstehen, zu begreifen: es ist mir u., wie so etwas passieren konnte.
unverständlicherweise
ụn|ver|ständ|li|cher|wei|se <Adv.>: unbegreiflicherweise.
unversucht
ụn|ver|sucht [auch: - - '-]: in der Verbindung nichts u. lassen (alles nur Mögliche tun).
unversöhnlich
ụn|ver|söhn|lich [auch: - -'- -] <Adj.>:
1. nicht zu versöhnen: -e Gegner.
2.unvereinbar, nicht zu überbrücken: -e Gegensätze.
unvertrautụn|ver|traut <Adj.>: nicht od. nur wenig vertraut (b): alles war mir u. unvertretbar
ụn|ver|tret|bar [auch: - - '- -] <Adj.>: nicht zu vertreten, nicht zu befürworten: eine -e Methode.
unverträglichụn|ver|träg|lich [auch: - - '- -]
<Adj.>:1. (von Speisen o. Ä.) schwer od. gar nicht verträglich (1): eine -e Mahlzeit; -e Medikamente. 2.nicht verträglich, (2)streitsüchtig, zänkisch: ein -er Mensch. 3.nicht harmonierend u. deshalb nicht mit anderem zu vereinbaren: -e Gegensätze. unverwandt
ụn|ver|wandt <Adj.>: (den Blick) längere Zeit zu jmdm., etw. hingewandt: er starrte sie u. an.
unverwechselbar
un|ver|wẹch|sel|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: ganz eindeutig zu erkennen, mit nichts zu verwechseln: eine -e Stimme.
unverwehrt
ụn|ver|wehrt [auch: - -'-] <Adj.>: ungehindert: -en Zutritt zu etw. haben.
unverweilt
ụn|ver|weilt [auch: - - '-] <Adj.> (veraltend): unverzüglich: sich u. an die Arbeit machen.
unverwertbar
un|ver|wert|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht [mehr] zu verwerten.
unverweslich
ụn|ver|wes|lich [auch: - - '- -] <Adj.> (veraltend): der Verwesung nicht unterworfen, unvergänglich: das Symbol der -en Leiche in Goethes Wahlverwandtschaften.
unverwundbar
un|ver|wụnd|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht zu verwunden: in seinen Träumen war er der -e Held.
unverwüstlich
un|ver|wüst|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: auch dauernden starken Belastungen standhaltend, dadurch nicht unbrauchbar werdend, nicht entzweigehend: ein -er Stoff; einen -en Humor haben.
unverzagt
ụn|ver|zagt <Adj.>: zuversichtlich, beherzt: u. macht er sich immer wieder an die Arbeit.
unverzeihlich
un|ver|zeih|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: sich nicht verzeihen lassend: ein -er Fehler.
unverzichtbar
un|ver|zịcht|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: so wichtig, dass ein Verzicht unmöglich ist: -e Konsumgüter; diese Rechte sind u.
unverzinslich
un|ver|zịns|lich [auch: '- - - -] <Adj.> (Bankw.): nicht verzinslich: ein -es Darlehen.
unverzollt
ụn|ver|zollt <Adj.>: nicht verzollt: -e Waren.
unverzüglichun|ver|züg|lich [auch: '- - - -]
<Adj.> [im 15. Jh. unter Anlehnung an
↑ Verzug für mhd. unverzogenlīche(n) = ohne Aufschub, zu: unverzogen, verneintes adj. 2. Part. von verziehen = zögern]:
umgehend u. ohne Zeitverzug [erfolgend]: -e Hilfsmaßnahmen; er reiste u. ab. unveränderbar
un|ver|ạ̈n|der|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht veränderbar.
unveränderlich
un|ver|ạ̈n|der|lich [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht veränderlich; gleichbleibend: die -en Gesetze der Natur.
unverändert
ụn|ver|än|dert [auch: - -'- -] <Adj.>:
a) ohne jede Veränderung: in seinem Aussehen war er u.;
b)ohne jede Änderung: ein -er Nachdruck.
unveräußerlichun|ver|äu|ßer|lich [auch: '- - - - -]
<Adj.>:1. nicht zu veräußern (2): -e Rechte. 2.(seltener) unverkäuflich: ein -er Besitz. unveröffentlicht
ụn|ver|öf|fent|licht <Adj.>: nicht veröffentlicht: ein -es Manuskript.
unvollendet
ụn|voll|en|det [auch: - -'- -] <Adj.>: nicht vollends fertig; nicht abgeschlossen; fragmentarisch: ein -er Roman.
unvollkommen
ụn|voll|kom|men [auch: - -'- -] <Adj.>:
1. mit Schwächen, Fehlern od. Mängeln behaftet: der Mensch ist u.
2.unvollständig: eine -e Darstellung.
unvollständig
ụn|voll|stän|dig [auch: - - '- -] <Adj.>: nicht vollständig; nicht alle zu einem Ganzen erforderlichen Teile habend: diese Aufzählung ist u.
unvorbereitet
ụn|vor|be|rei|tet <Adj.>: nicht vorbereitet, ohne Vorbereitung: ein -er Vortrag; er ging u. in die Prüfung; das Unglück traf die Menschen völlig u.
unvordenklich
ụn|vor|denk|lich <Adj.> (veraltend): sehr weit zurückliegend: in u. fernen Tagen.
unvoreingenommen
ụn|vor|ein|ge|nom|men <Adj.>: nicht voreingenommen: ein -er Zeuge.
unvorhergesehen
ụn|vor|her|ge|se|hen <Adj.>: nicht vorhergesehen; überraschend: -e Schwierigkeiten.
unvorhersehbar
ụn|vor|her|seh|bar <Adj.>: sich nicht vorhersehen lassend: -e Ereignisse.
unvorschriftsmäßig
ụn|vor|schrifts|mä|ßig <Adj.>: nicht vorschriftsmäßig: u. parken.
unvorsichtig
ụn|vor|sich|tig <Adj.>: wenig klug u. zu impulsiv, nicht an die möglichen nachteiligen Folgen denkend: eine -e Bemerkung.
unvorsichtigerweise
ụn|vor|sich|ti|ger|wei|se <Adv.>: aus Unvorsichtigkeit: er sagte u. seine Meinung.
unvorstellbar
un|vor|stẹll|bar [auch: '- - - -] <Adj.> (emotional):
1. mit Denken od. mit Fantasie nicht zu erfassen, nicht vorstellbar: ein -er Glücksfall; es ist mir u., dass er uns verraten hat.
2.<intensivierend bei Adj. u. Verben> überaus, über alle Maßen: u. leiden; es war u. kalt.
unvorteilhaft
ụn|vor|teil|haft <Adj.>:
1. der äußeren Erscheinung nicht zum Vorteil gereichend: er war sehr u. gekleidet.
2.nicht [sehr] vorteilhaft, keinen Nutzen bringend, nicht gewinnbringend: ein -es Geschäft.
unwahr
ụn|wahr <Adj.> [mhd. unwār]: nicht der Wahrheit entsprechend: -e Behauptungen; was du da sagst, ist einfach u.
unwahrhaftigụn|wahr|haf|tig <Adj.> (geh.): nicht 1wahrhaftig (1): -e Äußerungen, Gefühle; ihre Empörung war u. unwahrscheinlichụn|wahr|schein|lich <Adj.>:1.a) aller Wahrscheinlichkeit nach nicht anzunehmen, kaum möglich: das ist der -ste Fall; es ist u., dass das genehmigt wird; b)kaum der Wirklichkeit entsprechend; unglaubhaft: seine Darstellung klingt äußerst u.; er kommt immer mit den -sten Ausreden. 2.(ugs.) a)sehr groß, sehr viel; riesig (1): wir hatten [ein] -es Glück; b)<intensivierend bei Adj. u. Verben> sehr; in außerordentlichem Maße: u. dick sein; sich u. freuen. unwandelbar
un|wạn|del|bar [auch: '- - - -] <Adj.> (geh.): nicht wandelbar, sich immer gleichbleibend: -e Liebe, Treue.
unwegsam
ụn|weg|sam <Adj.> [mhd. unwegesam, ahd. unwegasam]: nur unter Schwierigkeiten begeh- od. befahrbar: -es Gelände.
unweiblichụn|weib|lich <Adj.> (oft abwertend): bestimmte, als typisch weiblich (3) geltende Eigenschaften vermissen lassend: sie ist, wirkt [ziemlich] u. unweigerlichun|wei|ger|lich [auch: '- - - -]
<Adj.> [mhd. unweigerlīche (Adv.), zu
↑ weigern]:
sich folgerichtig aus etw. ergebend u. deshalb unvermeidlich: das geht u. schief. unweit
1ụn|weit <Präp. mit Gen.> [mhd. unwīt (Adj.)]: nicht weit [entfernt] von etw.
unweit2ụn|weit <Adv.> [zu:
1unweit]:
nicht weit [entfernt]: u. von Berlin. unwert
ụn|wert <Adj.>: nicht würdig zu existieren: für u. erachtetes Leben.
unwesentlich
ụn|we|sent|lich <Adj.>:
1. für das Wesen, den Kern einer Sache ohne Bedeutung: ein paar -e Details.
2.<intensivierend bei Adj. im Komp. u. Verben> um ein Geringes, wenig: er ist nur u. jünger.
unwichtigụn|wich|tig <Adj.>: nicht wichtig (1): völlig -e Dinge; eine nicht ganz -e Kleinigkeit; Geld ist dabei u. unwiderlegbar
un|wi|der|leg|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht zu widerlegen: -e Aussagen.
unwiderleglich
un|wi|der|leg|lich [auch: '- - - - -]: unwiderlegbar.
unwiderruflich
un|wi|der|ruf|lich [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht zu widerrufen, endgültig feststehend: meine Entscheidung ist u.
unwidersprochenun|wi|der|sprọ|chen [auch: '- - - - -]
<Adj.>: ohne Widersprechen (1 a): etw. u. hinnehmen; das darf nicht u. bleiben (dem muss man widersprechen). unwiderstehlich
un|wi|der|steh|lich [auch: '- - - - -] <Adj.>:
1. so stark ausgeprägt, so heftig, dass man nicht widerstehen kann: ein -es Verlangen.
2.überaus anziehend, bezaubernd [wirkend]: ihr -er Charme riss ihn hin; er hält sich für u.
unwiederbringlich
un|wie|der|brịng|lich [auch: '- - - - -] <Adj.> (geh.): verloren od. vergangen ohne die Möglichkeit, das Gleiche noch einmal zu haben: -e Stunden; das ist leider u. dahin.
unwiederholbar
un|wie|der|hol|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht wiederholbar.
unwillentlich
ụn|wil|lent|lich <Adj.>: nicht willentlich: willentlich oder u.
unwillig
ụn|wil|lig <Adj.> [mhd. unwillec, ahd. unwillig]:
a)Unwillen empfindend u. erkennen lassend: ein -er Blick; jmdn. u. machen;
b)widerwillig: er tat seine Pflicht u.
unwillkommen
ụn|will|kom|men <Adj.>: nicht gelegen kommend, nicht gern gesehen, nicht willkommen: -er Besuch; ich bin dort u.
unwillkürlichụn|will|kür|lich [auch: - - '- -]
<Adj.>: nicht willkürlich, (2)sondern ganz von selbst geschehend, ohne dass man es will: eine unwillkürliche Reaktion, Bewegung; u. lachen müssen. unwirklich
ụn|wirk|lich <Adj.> (geh.): nicht der Wirklichkeit entsprechend od. mit ihr in Zusammenhang stehend; nicht real: etw. kommt jmdm. ganz u. vor.
unwirksam
ụn|wirk|sam <Adj.>: nicht wirksam: eine -e Methode; die Maßnahme erwies sich als u.
unwirsch
ụn|wirsch <Adj.> [frühnhd. unwirdsch, mhd. unwirdesch = unwert, verächtlich; unwillig, zornig, zu: unwirde = Unwert]: mürrisch u. unfreundlich: -e Antworten; jmdn. u. abfertigen.
unwirtlichụn|wirt|lich <Adj.>: zum Aufenthalt nicht einladend, dem Wohlbefinden nicht zuträglich, ungastlich (2): eine -e Gegend; ein -es Wetter, Klima. unwirtschaftlichụn|wirt|schaft|lich <Adj.>: nicht wirtschaftlich (2 b): eine -e Betriebsführung; u. arbeiten, produzieren. unwissend
ụn|wis|send <Adj.>: (in bestimmter Hinsicht) kein od. nur geringes Wissen habend: ein -es Kind.
unwissenschaftlich
ụn|wis|sen|schaft|lich <Adj.>: nicht wissenschaftlich.
unwissentlich
ụn|wis|sent|lich <Adj.>: nicht wissentlich: er hat sich - wissentlich oder u. - strafbar gemacht.
unwohlụn|wohl <Adv.> [mhd. unwol]:
a)nicht 1wohl (1 a): sie ist heute etwas u.; mir ist, ich fühle mich seit gestern u.; b)nicht 1wohl (1 b): ich fühle mich in dieser Gesellschaft sehr u.; mir ist u. bei dem Gedanken, dass er dennoch kommt. unwägbar
un|wäg|bar [auch: '- - -] <Adj.>: nicht wägbar: -e Risiken.
unwürdigụn|wür|dig <Adj.> [mhd. unwirdic, ahd. unwirdīg]
(emotional):1. nicht würdig, (1)Würde vermissen lassend: die -e Behandlung der Asylanten; in -en Unterkünften hausen müssen; dem -en Treiben ein Ende machen. 2.jmds., einer Sache nicht wert, nicht würdig (2): ein -er Gegner; jmds. Vertrauens u. sein. unzeitgemäß
ụn|zeit|ge|mäß <Adj.>: nicht zeitgemäß: diese Haltung ist u.
unzeitig
ụn|zei|tig <Adj.> [mhd. unzītec, ahd. unzītig] (selten): nicht zur rechten Zeit; zur Unzeit.
unzensiert
ụn|zen|siert <Adj.>: nicht zensiert: -e Filme, Nachrichten; die Diskussion wurde u. ausgestrahlt.
unzerbrechlich
un|zer|brẹch|lich [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht zerbrechlich: -es Material.
unzerkaut
ụn|zer|kaut <Adj.>: nicht zerkaut.
unzerstörbar
un|zer|stör|bar [auch: '- - - -] <Adj.>: nicht zerstörbar: -e Fundamente aus Beton; sein Glaube an das Gute im Menschen war u.
unzerstört
ụn|zer|stört <Adj.>: nicht zerstört: kaum ein Haus blieb u.
unzertrennlich
un|zer|trẹnn|lich [auch: '- - - -] <Adj.> (emotional): eng miteinander verbunden: -e Freunde; die beiden sind u.
unziemlich
ụn|ziem|lich <Adj.> [mhd. unzim(e)lich] (geh.): sich nicht geziemend, sich nicht gehörend: eine -e Anrede; dein Benehmen ist u.
unzivilisiertụn|zi|vi|li|siert <Adj.> (abwertend): nicht zivilisiert (2 b): ein -er Mensch; er sah ziemlich u. aus. unzufrieden
ụn|zu|frie|den <Adj.>: nicht zufrieden: ein -es (Unzufriedenheit ausdrückendes) Gesicht machen; der Lehrer ist mit den Leistungen u.; dieser Mensch ist ewig u.
unzugänglich
ụn|zu|gäng|lich <Adj.>:
1.
a) keinen Zugang bietend, nicht betretbar: -e Räume, Häuser;
b)für die Benutzung o. Ä. nicht zur Verfügung stehend: Medikamente für Kinder u. aufbewahren.
2.nicht kontaktfreudig, nicht aufgeschlossen: ein sehr -er Mensch.
unzukömmlichụn|zu|kömm|lich <Adj.>:1. (österr.) unzulänglich, nicht ausreichend: -e Ernährung. 2.(österr., sonst selten) jmdm. eigentlich nicht zukommend; (3 a)nicht [ganz] gerechtfertigt, zulässig: -e Begünstigungen. 3.(schweiz.) unzuträglich, unbekömmlich. unzulänglich
ụn|zu|läng|lich <Adj.> (geh.): nicht zulänglich: -e Kenntnisse; unsere Versorgung war u.; man hat unsere Bemühungen nur u. unterstützt.
unzulässig
ụn|zu|läs|sig <Adj.>: nicht zulässig: -e Zusatzstoffe, Hilfsmittel; eine -e Einschränkung der Privatsphäre.
unzumutbar
ụn|zu|mut|bar <Adj.>: nicht zumutbar: -e hygienische Verhältnisse; etw. als u. zurückweisen.
unzurechnungsfähig
ụn|zu|rech|nungs|fä|hig <Adj.>: nicht zurechnungsfähig: der Mörder ist u.
unzureichend
ụn|zu|rei|chend <Adj.>: für einen bestimmten Zweck nicht ausreichend: eine -e Versorgung.
unzusammenhängend
ụn|zu|sam|men|hän|gend <Adj.>: ohne [Sinn]zusammenhang: -e Worte stammeln.
unzustellbar
ụn|zu|stell|bar <Adj.> (Postw.): (von Postsendungen) sich nicht zustellen lassend: »Falls u., bitte zurück an den Absender« (Vermerk auf Postsendungen).
unzuständigụn|zu|stän|dig <Adj.>: nicht zuständig (1): sich für u. erklären. unzutreffend
ụn|zu|tref|fend <Adj.>: nicht zutreffend: diese Behauptung ist u.; <subst.:> »Unzutreffendes bitte streichen!« (Anweisung auf Formularen).
unzuträglich
ụn|zu|träg|lich <Adj.>: in der Verbindung jmdm., einer Sache u. sein (geh.; schädlich, nachteilig für jmdn., etw. sein): das Klima war ihm u.; <auch attr.:> ein der Natur -es Maß ist erreicht.
unzuverlässig
ụn|zu|ver|läs|sig <Adj.>: nicht zuverlässig: ein -er Mensch, Zeuge.
unzweckmäßig
ụn|zweck|mä|ßig <Adj.>: nicht zweckmäßig: eine -e Ausrüstung.
unzweideutigụn|zwei|deu|tig <Adj.>: nicht zweideutig; (a)klar u. unmissverständlich: eine -e Antwort; dies kam in seinem Schreiben u. zum Ausdruck. unzweifelhaft
ụn|zwei|fel|haft [auch: -'- - -] <Adj.>: nicht zu bezweifeln: ein -er Erfolg; er ist u. (zweifellos) begabt.
unzählbar
un|zähl|bar [auch: '- - -] <Adj.>:
a) sich nicht zählen lassend;
b)(emotional) unzählig: es gab -e Verletzte; eine -e (sehr große) Menge.
unzählig
un|zäh|lig [auch: '- - -] <Adj.> (emotional): sehr zahlreich, zahllos: -e kleine Fehler; eine -e (sehr große) Menge von Demonstranten; ich habe es -e Mal[e] versucht und nie geschafft; u. (sehr) viele Menschen.
unzählige Malun|zäh|li|ge Mal: s.
unzählig.
unzähmbar
un|zähm|bar [auch: '- - -] <Adj.>: nicht zähmbar: -e Tiere.
unzüchtigụn|züch|tig <Adj.> [mhd. unzühtec, ahd. unzuhtig]:
von Unzucht zeugend, unsittlich (1): -es Verhalten; -e (pornografische) Schriften, Filme. unähnlich
ụn|ähn|lich <Adj.>: nicht ähnlich: er ist seinem Vater nicht u. (ähnelt ihm).
unästhetischụn|äs|the|tisch <Adj.>: nicht ästhetisch, (2)abstoßend: ein -er Anblick; u. aussehen; etw. u. finden. unökonomisch
ụn|öko|no|misch <Adj.>: nicht ökonomisch, nicht sparsam; unwirtschaftlich: eine -e Arbeitsweise, Betriebsführung.
unübel
ụn|übel <Adj.>: nur in der Fügung nicht u. (ugs.; eigentlich ganz gut, schön): das schmeckt wirklich nicht u.
unüberbietbar
un|über|biet|bar [auch: '- - - - -] <Adj.> (oft übertreibend): nicht überbietbar.
unüberbrückbarun|über|brụ̈ck|bar [auch: '- - - - -]
<Adj.>: nicht zu überbrücken (1): -e Gegensätze. unüberhörbar
un|über|hör|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht zu überhören.
unüberlegt
ụn|über|legt <Adj.>: nicht überlegt: eine -e Handlungsweise.
unüberschaubarun|über|schau|bar [auch: '- - - - -]
<Adj.>: nicht überschaubar; unübersehbar (2). unüberschreitbar
un|über|schreit|bar [auch: '- - - - -] <Adj.> (selten): nicht zu überschreiten.
unübersehbarun|über|seh|bar [auch: '- - - - -]
<Adj.>:1. nicht zu 2übersehen (3): -e Materialfehler. 2.a)sehr groß (sodass es nicht zu überblicken ist): eine -e Menge; b)<intensivierend bei Adj.> sehr, ungeheuer: das Gelände war u. groß. unübersetzbar
un|über|sẹtz|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht übersetzbar: -e Ausdrücke.
unübersichtlich
ụn|über|sicht|lich <Adj.>: nicht übersichtlich: eine -e Kurve.
unübertragbar
un|über|trag|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht übertragbar.
unübertrefflich
un|über|trẹff|lich [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht zu übertreffen.
unübertroffen
un|über|trọf|fen [auch: '- - - - -] <Adj.>: noch nicht übertroffen: ihr -er Fleiß.
unüberwindbar
un|über|wịnd|bar [auch: '- - - - -] <Adj.>: unüberwindlich: u. scheinende Hindernisse.
unüberwindlich
un|über|wịnd|lich [auch: '- - - - -] <Adj.>: nicht überwindbar: eine -e Abneigung.
unüblich
ụn|üb|lich <Adj.>: nicht üblich: ein -es Vorgehen.