On
Ọn, das; - (Fachspr.): sichtbarer Bereich, Vordergrund (einer Bühne, der Kameraeinstellung o. Ä.).

Onager
Ona|ger, der; -s, - [lat. onager, onagrus < griech. ónagros; 2: nach der einem Esel gleichenden Form]:

1.in Südwestasien heimischer Halbesel.

2.(im antiken Rom) Wurfmaschine.

Onanie
Ona|nie, die; - [älter engl. onania, Neubildung zum Namen der biblischen Gestalt Onan (1. Mos. 38, 8 f.)]: Masturbation (a).

Onanist
Ona|nịst, der; -en, -en: jmd., der onaniert.

Onanistin
Ona|nịs|tin, die; -, -nen: w. Form zu ↑ Onanist.

Onboarding
On|boar|ding [ɔn'bɔ:dɪŋ], das; -s [zu gleichbed. engl.-amerik. onboarding, dies gekürzt aus taking on board, eigtl. = das An-Bord-Nehmen]: Einführung eines neuen Mitarbeiters in seinen Arbeits- bzw. Einsatzbereich.

Ondit
On|dit [õ'di:], das; -[s], -s [frz. on-dit, eigtl. = man sagt] (bildungsspr.): Gerücht: einem O. zufolge soll eine Frau die Stelle bekommen.

One-Man-Show
One-Man-Show ['wʌnmæn∫o℧], die; -, -s [engl. one-man show, aus: one-man = Einmann- u. show, ↑ Show]: Show, die ein Unterhaltungskünstler allein bestreitet: der Parteitag wurde zu einer O.

One-Night-Stand
One-Night-Stand ['wʌnnaɪtstænd], der; -s, -s [engl. one-night stand, aus: one-night = eine Nacht dauernd u. stand = Auftritt] (Jargon): flüchtiges sexuelles Abenteuer (4) für eine einzige Nacht.

One-Way-Flug
One-Way-Flug ['wʌnweɪ...], der; -[e]s, ...flüge [zu engl. one-way = ohne Rückfahrt; einfach]: Flug zu einem bestimmten Ziel ohne Rückflug.

Onkel
¹Ọn|kel, der; -s, -, ugs.: -s [frz. oncle < lat. avunculus="Bruder" der Mutter]:

1.Bruder od. Schwager der Mutter od. des Vaters: morgen besuchen wir O. Karl.

2.
a)(Kinderspr.) [bekannter] männlicher Erwachsener: zum O. Doktor gehen;

b)(ugs. abwertend) Mann: was will dieser O.?

Onkel
²Ọn|kel, der; -s, - [zu frz. ongle = Finger-, Zehennagel, fälschl. an ¹Onkel angelehnt]: in den Fügungen u. Wendungen großer/dicker O. (ugs.; große Zehe); über den [großen] O. gehen/latschen (ugs.; die Fußspitzen (beim Gehen) einwärtssetzen).

Onkelehe
Ọn|kel|ehe, die (ugs.): Zusammenleben einer verwitweten Frau mit einem Mann, den sie nicht heiratet, um ihre Witwenrente o. Ä. nicht zu verlieren.

Onkologe
On|ko|lo|ge, der; -n, -n [↑ -loge]: Facharzt auf dem Gebiet der Onkologie.

Onkologie
On|ko|lo|gie, die; - [↑ -logie]: Teilgebiet der Medizin, das die Lehre von den Geschwülsten umfasst.

Onkologin
On|ko|lo|gin, die; -, -nen: w. Form zu ↑ Onkologe.

Onlinebanking
Ọn|line|ban|king [...bæŋkɪŋ], das: Abwicklung von Bankgeschäften mithilfe einer EDV-Einrichtung.

Onlinebetrieb
Ọn|line|be|trieb, der (EDV): Arbeitsweise von Geräten, die direkt mit einer Datenverarbeitungsanlage verbunden sind.

Onlinedienst
Ọn|line|dienst, der (EDV): Dienst, (2)der den Zugriff auf bzw. die Nutzung von Daten, die in einer Datenbank gespeichert sind, im Onlinebetrieb anbietet.

Onlinekommunikation
Ọn|line|kom|mu|ni|ka|ti|on, die: Kommunikation mithilfe einer EDV-Einrichtung.

Onlinepublishing
Ọn|line|pu|bli|shing [...pʌblɪ∫ɪŋ], das; -s [engl. online publishing, zu: publishing = das Publizieren] (EDV): das Publizieren (a) von Verlagserzeugnissen über Datennetze.

Onlineshop
Ọn|line|shop [...∫ɔp], der: Website, über die ein Unternehmen Waren od. Dienstleistungen im Internet anbietet u. verkauft: das Produkt ist im O. des Herstellers erhältlich.

Onlineshopping
Ọn|line|shop|ping [...∫ɔpɪŋ], das: Einkauf per Bestellung über das Internet.

Onlinezeitung
Ọn|line|zei|tung, die (EDV):
a) online abrufbare Version einer elektronisch aufbereiteten Zeitung;

b)online abrufbare Zusammenstellung von Informationen, Nachrichten, Beiträgen o. Ä.

Onomasiologie
Ono|ma|sio|lo|gie, die; - [zu griech. onomasía = Benennung u. ↑ -logie] (Sprachw.): Bezeichnungslehre.

Onomastik
Ono|mạs|tik, die; - [griech. onomastikḗ (téchnē) = (Kunst des) Namengeben(s)] (Sprachw.): Namenkunde.

Onomastikon
Ono|mạs|ti|kon, das; -s, ...ken u. ...ka [griech. onomastikón]:

1.in der Antike od. im Mittelalter erschienenes Namen- od. Wörterverzeichnis.

2.[kürzeres] Gedicht auf den Namenstag einer Person.

Onomatologie
Ono|ma|to|lo|gie, die; - [zu griech. ónoma (Gen.: onómatos) = Name u. ↑ -logie] (Sprachw.): Onomastik.

Onomatopoetikon
Ono|ma|to|po|e|ti|kon, Ono|ma|to|po|e|ti|kum, das; -s, ...ka (Sprachw.): klangnachahmendes, lautmalendes Wort.

Onomatopöie
Ono|ma|to|pö|ie, die; -, -n [spätlat. onomatopoeïa < griech. onomatopoiía, zu poieĩn="machen," verfertigen, dichten (↑ Poesie)] (Sprachw.): Lautmalerei.

Onsprecher
Ọn|spre|cher, Ọn-Spre|cher, der [↑ On] (Ferns., Film, Theater): im Bild, auf der Bühne sichtbarer Sprecher.

Onstimme
Ọn|stim|me, Ọn-Stim|me, die (Ferns., Film, Theater): Stimme eines im Bild bzw. auf der Bühne erscheinenden Onsprechers.

Ontogenese
On|to|ge|ne|se, die; - [zu griech. ṓn (Gen.: óntos), 1. Part. von: eĩnai = sein] (Biol.): Entwicklung des Individuums von der Eizelle zum geschlechtsreifen Zustand.

Ontologie
On|to|lo|gie, die; - [↑ -logie] (Philos.): Lehre vom Sein, vom Seienden.

Onychomykose
Ony|cho|my|ko|se, die; -, -n [↑ Mykose] (Med.): Pilzerkrankung der Nägel.

Onyx
Onyx, der; -[es], -e [lat. onyx < griech. ónyx, eigtl.="Kralle;" (Finger)nagel, wohl nach der einem Fingernagel ähnlichen Färbung]: aus unterschiedlich gefärbten Lagen bestehendes Mineral, das eine Abart des Quarzes darstellt u. als Schmuckstein verwendet wird.

on
ọn <Adv.> [engl. on, eigtl. = an, auf] (Fachspr.): (von einem Sprecher) im Fernsehbild beim Sprechen bzw. auf der Bühne sichtbar.

on air
on air [ɔn 'ε:ɐ̯ engl., eigentl. in der Luft, aus ↑ on u. air = Luft] (Jargon): auf Sendung: on a. gehen, sein.

on call
on call [ɔn 'kɔ:l; engl., aus: ↑ on u. call = (An)ruf] (Kaufmannsspr.): [Kauf] auf Abruf.

on parle français
on parle fran|çais [õ parl frã'sε; frz.]: man spricht [hier] Französisch (als Hinweis z. B. für Kunden in einem Geschäft).

on the road
on the road [ɔn ðə 'ro℧d, engl., eigtl. = auf der Straße]: unterwegs.

on the rocks
on the rocks [ɔn ðə 'rɔks; engl., eigtl .= auf (Fels)brocken]: (von Getränken) mit Eiswürfeln.

onanieren
ona|nie|ren <sw. V.; hat>:

1. sich durch Onanie befriedigen.

2.(selten) masturbieren (2).

onanistisch
ona|nịs|tisch <Adj.>: die Onanie betreffend, zu ihr gehörend.

ondulieren
on|du|lie|ren <sw. V.; hat> [frz. onduler, zu: ondulation, zu spätlat. undula = kleine Welle, zu lat. unda = Wasser, Welle, Woge] (früher):
a) Haare mit einer Brennschere wellen: Haar o.;

b)jmdm. die Haare mit einer Brennschere wellen: sich o. lassen; die Friseuse hat sie onduliert.

ongarese
on|ga|re|se, on|gha|re|se [ital. ongarese] (Musik): ungarisch.

onkelhaft
ọn|kel|haft <Adj.> (meist abwertend): freundlich u. gutmütig (wie ein Onkel); gönnerhaft [u. herablassend]: ein -es Gehabe.

onkeln
ọn|keln <sw. V.; hat> [zu ²↑ Onkel] (ugs.): (beim Gehen) die Fußspitzen einwärtssetzen.

onkogen
on|ko|gen <Adj.> [zu griech. ógkos = geschwollen u. ↑ -gen] (Med.): eine bösartige Geschwulst erzeugend.

onkologisch
on|ko|lo|gisch <Adj.>: die Onkologie betreffend.

online
on|line ['ɔnlai̮n] <Adv.> [engl. = in Verbindung, aus: on (↑ on) u. line = (Verbindungs)linie, Leitung] (EDV):

1. in direkter Verbindung mit der Datenverarbeitungsanlage arbeitend, direkt mit dieser gekoppelt: Computer o. vernetzen.

2.ans Datennetz, ans Internet angeschlossen; innerhalb des Datennetzes, des Internets: o. sein; o. gehen; o. (über das Internet) kaufen.

onomasiologisch
ono|ma|sio|lo|gisch <Adj.> (Sprachw.): die Onomasiologie betreffend.

onomatopoetisch
ono|ma|to|po|e|tisch, ono|ma|to|pö|e|tisch <Adj.> (Sprachw.): lautmalend.

ontisch
ọn|tisch <Adj.> (Philos.): als seiend, unabhängig vom Bewusstsein existierend verstanden; dem Sein nach.

ontogenetisch
on|to|ge|ne|tisch <Adj.> (Biol.): die Ontogenese betreffend.

ontologisch
on|to|lo|gisch <Adj.> (Philos.): die Ontologie betreffend.