-fold
-násobný

-goer
pravidelný návštěvník n: čeho, např. churchgoer, theatregoer, partygoer, pubgoer ap.

.22 caliber
adj:

.22 calibre
adj:

.38 caliber
adj:

.38 calibre
adj:

.45 caliber
adj:

.45 calibre
adj:

10-4 = ten-four
dobře

10-4 = ten-four
v pořádku

100-year flood
stoletá povodeň n: [eko.]

100-year flood
stoletá voda n: [eko.]

10th
desátý num:

11th
jedenáctý num:

12th
dvanáctý num:

13th
třináctý num:

14th
čtrnáctý num:

15th
patnáctý num:

16th
šestnáctý num:

17th
sedmnáctý num:

18th
osmnáctý num:

19th
devatenáctý num:

1FTR
One for the road [zkr.]

1st
první adj:

20th
dvacátý num:

24/7
24 hours a day, 7 days a week [zkr.]

24/7
dnem i nocí [zkr.]

24/7
neustále [zkr.]

24th
dvacátý čtvrtý

25th
dvacátý pátý

26th
dvacátý šestý

27th
dvacátý sedmý

28th
dvacátý osmý

29th
dvacátý devátý

2nd
druhý adj:

2nite
dnešní noc [slang.] SMS slang

3-D
trojrozměrný

3rd
třetí

4th
čtvrtý num:

5th
pátý num:

6 AM
6 hodin dopoledne

6th
šestý num:

7th
sedmý num:

8th
osmý num:

9th
devátý num:

A Nice Day
hezký den n:

A one
nejvyšší kvality

A-1
nejvyšší kvality

A-OK
lepší než průměr

A-Okay
lepší než průměr

A-bomb
atomová bomba

A.D.
našeho letopočtu "latinsky Anno Domini"

A.I.D.S
AIDS

A/P
autopilot

A/R
účty odběratelů

A/S
Age/Sex? [zkr.]

A/S/L
Age/Sex/Location (or Language)? [zkr.]

A1
nejvyšší kvality

ABC's
abeceda

ABLE ACE
Airborne Laser Extended Atmospheric Characterization Experiment [zkr.] [voj.]

AC adapter
AC adaptér n:

AC adapter
nabíječka n: technicky nesprávně

AC adapter
síťový adaptér n: [tech.]

AC/DC
bisexuál n: [slang.]

AC/DC
střídavý/stejnosměrný proud n: [fyz.] [zkr.] alternating current/direct current

AFL-CIO
americká federace práce a kongres průmyslových organizací

AK47 = Kalashnikov
Kalašnikov (útočná zbraň sovětské výroby) n: [voj.]

ASAP (as soon as possible)
co nejrychleji [zkr.]

ATM card
bankomatová karta n:

Abelian group
abelovská grupa

Abu Dhabi
Abú Zabí n: [jmén.] [zem.] hlavní město Spojených arabských emirátů

Access chamber
revizní šachta [stav.] max 600mm hluboká

Achilles heel
Achillova pata n:

Achilles tendon
Achillova šlacha n:

Acquired Immune Deficiency Syndrome
AIDS [zkr.]

Adam's apple
ohryzek n:

Addis Ababa
hl.m. - Etiopie n: [jmén.]

Adirondack Mountains
hory ve státu New York

Administrative Procedure Code
správní řád n: http://aplikace.mvcr.cz/archiv2008/spravnirad/500_2004_eng.pdf

Adriatic Sea
Jaderské moře [zem.]

Adriatic Sea
Jadran

Aegean Sea
Egejské moře

Afghan hound
afghánský chrt n: vysoký štíhlý pes vyšlechtěný k lovu

African American
Africký Američan

Afro-American
afroamerický adj:

Afro-American
Afroameričan n:

Air Quality Act
Air Quality Act [eko.]

Aleutian Islands
Aleutské ostrovy n: [zem.] pás ostrůvků v Beringově moři

Alexander the Great
Alexandr veliký [jmén.] [hist.] Alexandros Veliký (Makedonský), makedonský panovník žil 356-323 BC

Ali Baba
pohádková postava n:

All Saints' Day
svátek 1. Listopadu

All Saints' Day
svátek dušičky

Allegheny Mountains
pohoří v USA n:

Alma-Ata
město v Kazachstánu

Alpine Chough
kavče žlutozobé n: [zoo.] pěvec z čeledi krkavcovitých, lat. Pyrrhocorax graculus

Alpine Swift
rorýs velký n: [zoo.] pták z čeledi rorýsovitých, lat. Apus melba

Alzheimer's disease
Alzheimerova nemoc n: [med.]

America at war
Amerika ve válce

American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations
americká federace práce a kongres průmyslových organizací

American Indian
Americký Indián

American Revolution
Americká revoluce

American Samoa
Americká Samoa

American Sign Language
americká znaková řeč

American dream
Americký sen

American film
americký film

American football
americký fotbal n:

American man
Američan

American plan
Americký plán

American woman
Američanka

Ancient Monument
Ancient Monument [eko.]

Andorra la Vella
hl.m. - Andorra n: [jmén.]

Angel Falls
vodopád ve Venezuele

Anglo-American
angloamerický adj:

Anglo-Saxon
Anglosas n:

Anglo-Saxon
anglosaský adj:

Ann Arbor
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Annual General Meeting
řádná valná hromada n: [ekon.]

Antarctic Circle
jižní polární kruh

Antarctic Ocean
Antarktický oceán

Antarctic Treaty
Antarctic Treaty [eko.]

Antigua & Barbuda
Antigua a Barbuda n: [jmén.]

April Fool's Day
1. dubna n:

April Fools' Day
1. dubna n:

April fool
aprílový žert

Aquatic Warbler
rákosník ostřicový n: [zoo.] pěvec z čeledi pěnicovitých, lat. Acrocephalus paludicola

Arabian Peninsula
Arabský poloostrov

Arabian Sea
Arabské moře

Arabian camel
velbloud jednohrbý [zoo.]

Arabian horse
Arabský kůň

Arabian jasmine
indický stálezelený keř pěstovaný pro záplavu bílých vonných květů Jasminum sambac

Arabic numeral
arabské číslo n: [mat.]

Arabic numerals
arabské číslice n: pl. [mat.]

Aral sea
Aralské moře [zem.]

Arctic Circle
severní polární kruh

Arctic Ocean
Arktický oceán

Arctic Redpoll
Čečetka bělavá n: [zoo.] pěvec z čeledi pěnkavovitých, lat. Carduelis hornemanni

Area Source
oblastní (plošný) zdroj [eko.]

Armistice Day
Den příměří 11. listopadu

As it happened
Co se nestalo [id.]

Ascension (Day)
nanebevstoupení n: [náb.]

Ash Wednesday
Popeleční středa [náb.]

Asia Minor
Malá Asie n: [zem.]

Asset provision
Opravná položka k majetku

Athens Treaty on Land-Based Sources of Pollution
Athens Treaty on Land-Based Sources of Pollution [eko.]

Atlantic Ocean
Atlantický oceán

Atlantic Puffin
papuchalk bělobradý n: [zoo.] pták z čeledi rackovitých, lat. Fratercula arctica

Atomic Energy Commission
AEC Atomic Energy Commission [eko.]

Atomic Energy Commission
Atomic Energy Commission AEC [eko.]

Audouin's Gull
racek Audouinův n: [zoo.] druh racka, lat. Ichthyaetus audouinii

Augmented Gross Domestic Product
rozšířený hrubý domácí produkt [ekon.]

Austral Realm
austrální rostlinná říše [eko.]

Austria-Hungary
Rakousko-Uhersko n: [jmén.] [zem.]

Authorized Version
"Autorizovaná verze", název anglického překladu bible [náb.]

Azores Bullfinch
hýl azorský n: [zoo.] pták z čeledi pěnkavovitých, lat. Pyrrhula murina

B/C
BeCause (frequently just "b/c") [zkr.]

B3
Blah, Blah, Blah [zkr.]

B4
Before [zkr.]

B4N
Bye for Now [zkr.]

BBC (British Broadcasting Corporation)
britská rozhlasová a televizní společnost n: [zkr.]

BFU (Bloody Fucking User)
běžný Franta uživatel [zkr.] ve skutečnosti bloody znamená něco jiného nežli běžný, ale nebudeme sprostí

BLADE-GT
Blade Life Analysis and Design Evaluation for Gas Turbines [zkr.] [voj.]

BMC3I
Battle Management C3I [zkr.] [voj.]

BMC4ISR
Battle Mangement C4I Surveillance and Reconnaissance [zkr.] [voj.]

BRBCTA2S
Be Right Back, Can't Think of Anything to (2) Say [zkr.]

Baja California
mexický poloostrov

Balkan Peninsula
Balkánský poloostrov n: [zem.]

Balkan States
balkánské státy

Baltic Sea
Balt n: [zem.]

Baltic Sea
Baltické moře n: [zem.]

Baltic Sea
Baltské moře n: [zem.]

Bandar Seri Begawan
hl.m. - Brunej n: [jmén.]

Basedow's disease
Basedowova choroba nejčastější projev zvýšené funkce štítné žlázy

Basque Country
Baskicko [zem.] n:

Baton Rouge
hl.m. - Louisiana v USA n: [jmén.]

Baudelot cooler
sprchový chladič kapaliny n: [tech.]

Becher liqueur
Becherovka

Belo Horizonte
město - Brazílie n: [jmén.]

Bering Sea
Beringovo moře n: [zem.]

Bertillon system
Bertillonův systém n: systém identifikace osob pro kriminalistické potřeby založený na měření rozměrů lidského těla, později nahrazen daktiloskopií

Best Achievable Control Technology
nejlepší dostupná ochranná technologie [eko.]

Best Available Technique
nejlepší dostupná technologie [eko.]

Best Practical Technology
nejlepší praktická technologie [eko.]

Bhagavad-Gita
Bagavadgita Zpěv Vznešeného-indický epos

Big Apple
New York

Big Dipper
Velký vůz n: [astr.]

Bigelow Homes
Bigelow Homes [eko.]

Bighorn River; Little Bighorn River
řeka Bighorn; řeka Little Bighorn n: Řeka divokých ovcí (Little Bighorn = Malý Bighorn)

Black Data List
Černý seznam [eko.]

Black Elk
Černý jelen (nikoli Černý los) n: slavný oglalský medicinman

Black Forest
Černý les n: [jmén.] [zem.]

Black Forest
Schwarzwald n: [jmén.] [zem.]

Black Friday
krach burzy

Black Hawk
Černý jestřáb n: [jmén.] indiánský náčelník (1767-1838)

Black Prince
Černý princ n: [jmén.] princ waleský a vévoda z Cornwallu (1330-1376), syn Eduarda III.

Black Sea
Černé moře n: [zem.]

Bloody Kisses
Krvavá ruka

Blue Peter
Modrý Petr n: [lod.] odjezdová signalizační vlajka

Board of Governors
správní rada [eko.]

Bode magnitude plot
amplitudová frekvenční charakteristika

Bode phase plot
fázová frekvenční charakteristika

Bohemian Forest
Český les [zem.] n:

Bohemian Forest
Šumava [zem.] n:

Bosnia-Herzegovina
Bosna-Hercegovina n: [jmén.]

Botanical Society of the British Isles
Botanical Society of the British Isles BSBI [eko.]

Botanical Society of the British Isles
BSBI Botanical Society of the British Isles [eko.]

Bowman's capsule
Bowmanův váček n: [med.]

British Columbia
Britská Kolumbie [zem.]

British Trust for Ornithology
British Trust for Ornithology BTO [eko.]

British Trust for Ornithology
BTO British Trust for Ornithology [eko.]

British Virgin Islands
Britské Panenské ostrovy n: [jmén.] [zem.]

British thermal unit
Britská tepelná jednotka [zem.]

British thermal unit
Britská tepelná jednotka Btu [eko.]

British thermal unit
Btu Britská tepelná jednotka (angl.) [eko.]

Bronze Age
bronzový věk

Brundtland Commission Report
zpráva komise Brundtlandové [eko.]

Brussels sprout
růžičková kapusta n:

Brussels sprouts
růžičková kapusta

Buenos Aires
hl.m. - Argentina n: [jmén.]

Buffalo Bill
William F. Cody herec slavný pro Wild West Show

Burkina Faso
Burkina Faso n: [jmén.]

Byzantine Empire
Byzantská říše n: [zem.]

C-HFET
Complementary Heterostructure Field Effect Transistor [zkr.] [voj.]

C-in-C
vrchní velitel [zkr.] [voj.] Commander-in-Chief

C/O
in Care Of (for sending mail) [zkr.]

C/P/S
City or Country / Profession / Status (married/single) [zkr.]

C2
Command and Control [zkr.] [voj.]

C2W
Command and Control Warfare [zkr.] [voj.]

C3
Command, Control, and Communications [zkr.] [voj.]

C3I
Command, Control, Communications, and Intelligence [zkr.] [voj.]

C4
Command, Control, Communication, and Computers [zkr.] [voj.]

CAD/CAM
návrh a výroba podporované počítači n: [it.] [zkr.] Computer Aided Design/Manufacturing

CAT scan

CAT scanner

CD ROM
compact disk read only memory n: [zkr.] [it.] datový nosič, fyzické médium neumožňující zápis

CD player
CD přehrávač

CFA franc zone

CHP/DH
kombinace topení a výroby energie při městském vytápění [eko.]

CI$
Compu$erve Information Service (tm) [zkr.]

CI/LI
Corrosion Inhibitor/Lubricity Improver (MIL-I-25017) [zkr.] [voj.]

CIA (Central Intelligence Agency)
zpravodajská služba USA [zkr.]

CUL8R
see (C) yoU LateR (L8R) [zkr.]

CUL8TR
see (C) yoU LaTeR (L8TR) [zkr.]

CV (curriculum vitae)
stručný životopis n: [zkr.]

Cabinet Member
člen vlády [amer.]

Cabinet Minister
člen vlády [brit.]

Can I help you?
Mohu vám pomoci?

Canary Islands
Kanárské ostrovy

Cape Horn
mys Horn [zem.]

Cape Town
Kapské Město n: [jmén.] [zem.] město v Jihoafrické republice

Cape of Good Hope
mys Dobré naděje [zem.]

Capitol Hill

Capt.
kapitán

Caribbean Common Market

Caribbean Community

Caribbean Development Bank

Caribbean Sea
Karibské moře

Carnot cycle

Carolina allspice

Carolina chickadee

Carolina jasmine

Carolina moonseed

Carolina parakeet

Carolina wren

Carpathian Mountains
Karpaty

Carson City
hl.m. - Nevada v USA n: [jmén.]

Carson City
hlavní město státu Nevada v USA

Cartagena Agreement

Cartagena bark

Cartesian product
kartézský součin n: [mat.]

Cascade Range

Cashmere goat

Caspian Sea
Kaspické moře [zem.]

Catalina cherry

Catch-22
Hlava 22 protiválečný román od Josepha Hellera

Catcher in the Rye
Kdo chytá v žitě [jmén.] román J. D. Salingera

Catherine Parr

Catskill Mountains

Caveat Emptor
prodej bez záruky

Cayman Islands
Kajmanské ostrovy n: [jmén.] [zem.]

Cayuga Lake

Cedar Rapids
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Celsius scale

Center for Latin American Monetary Studies

Central Africa
Střední Afrika n: [jmén.] [zem.]

Central African Economic and Monetary Community

Central African Monetary Union

Central African Republic
Středoafrická republika

Central African States Development Bank

Central America
Střední Amerika n: [jmén.] [zem.]

Central American
středoamerický

Central American Common Market

Central American Division

Central Bank of West African States

Central Intelligence Agency
zpravodajská služba USA

Central Valley

Centre Européen pour la Recherche Nucléaire
Evropské středisko jaderného výzkumu

Centrocercus urophasianus
tetřívek prériový

Certificate of Deposit
vkladový certifikát

Cesar Chavez

Ceylon cinnamon

Ceylon gooseberry

Ch'ing

Chairman of the Executive Board

Chamber of Commerce
obchodní komora [eko.]

Chamber of Deputies
poslanecká sněmovna n: [práv.]

Champs Elysees

Channel Islands
Normanské ostrovy [zem.] n:

Chao Phraya

Chari-Nile

Charles Martel

Charles's Wain

Chateau-Thierry

Chattel mortgage
zástavní právo mortgage where a loan is granted against the value of movable personal property, as opposed to real estate

Cherokee rose

Chesapeake Bay

Cheshire cat

Cheshire cheese

Chian turpentine

Chiang Kai-shek

Chief ...

Chief Executive

Chief Executive Officer
ředitel společnosti

Chief Executive Officer
výkonný ředitel

Chief Financial Officer
finanční ředitel

China aster

China grass

China rose

China tree

Chinese Section

Chinese cabbage

Chinese checkers

Chinese cinnamon

Chinese evergreen

Chinese hibiscus

Chinese lantern

Chinese primrose

Chinese puzzle

Chinese yam

Chinese-red
adj:

Chlor-Trimeton

Chou En-lai

Christ's-thorn

Christian Dior

Christian Science

Christian Scientist

Christian name
křestní

Christian name
křestní jméno

Christian year

Christmas Day

Christmas Eve

Christmas bush

Christmas cactus

Christmas card

Christmas carol

Christmas disease

Christmas factor

Christmas fern

Christmas gift

Christmas graduate

Christmas present

Christmas rose

Christmas tree
vánoční stromeček

Chuang-tzu

Chula Vista
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Church of England

Ciudad Juarez

Ciudad Trujillo

Civil Air Patrol
dobrovolnická organizace pro ochranu vzdušného prostoru USA a vzdělávání v oboru letectví

Civil War
americká občanská válka v letech 1861-1865

Civil code
Občanský zákoník

Clean Air Act
Clean Air Act [eko.]

Closed-loop system
uzavřený systém Uzavřený zpětnovazební systém

Clostridium perfringens
Clostridium perfringens [eko.]

Club of Rome
Club of Rome [eko.]

Club of Rome
Římský klub [eko.]

Co.
společnost n: [zkr.] Company

Coase Conjecture
Coaseova domněnka [eko.]

Coase Theorem
Coaseův teorém [eko.]

Coase Theorem Corollary
důsledek Coaseova teorému [eko.]

Code of Good Practices on Fiscal Transparency--Declaration on Principles

Code of Good Practices on Transparency in Monetary and Financial Policies

Coeur d'Alene

Colorado Springs
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Colorado spruce

Columbus Day
12. říjen

Columbus Day
svátek objevení Ameriky

Coma Berenices

Combat Air Patrol
hlídkový let [voj.]

Combined Accident Reduction Effort
název programu pro snížení nehodovosti na amerických silnicích

Commercial code
Obchodní zákoník

Committee of the Whole for the

Committee of the Whole for the Development Committee

Committee of the Whole on Review of Quotas

Committee on Article XIV Consultations

Committee on Executive Board Administrative Matters

Committee on Interpretation

Committee on Liaison with the WTO

Committee on Membership

Committee on Rules for the

Committee on the Budget

Commodities and Special Issues Division

Commodity Credit Corporation
úvěrová komoditní organizace [ekon.]

Common Agricultural Policy
Společná zemědělská politika program Evropské unie

Common Redpoll
Čečetka zimní n: [zoo.] pěvec z čeledi pěnicovitých, lat. Carduelis flammea

Commonwealth of Independent States
Společenství nezávislých států

Commonwealth of Independent States
volné společenství států

Commonwealth of Nations
volné společenství států

Compensation Policy Division

Compensatory Financing Facility

Compensatory and Contingency Financing Facility

Computer Aided Design
počítačem podporované návrhářství [it.]

Computer Aided Design/Computer Aided Manufacturing
počítačem podporované návrhářství/počítačem podporovaná výroba [it.]

Computer Aided Instruction
počítačem podporovaná výuka [it.]

Computer Aided Manufacturing
počítačem podporovaná výroba [it.]

Concord grape

Conestoga wagon
vůz dobyvatelů Ameriky

Conferences Advisor

Consultative Group for International Agricultural ***
CGIAR Consultative Group for International Agricultural *** [eko.]

Consultative Group for International Agricultural ***
Consultative Group for International Agricultural *** [eko.]

Continental Divide

Control of Pollution Act
Control of Pollution Act [eko.]

Convention for the Prevention of Marine Pollution ***
Convention for the Prevention of Marine Pollution *** [eko.]

Convention on International Trade in Endangered ***
CITES Convention on International Trade in Endangered *** [eko.]

Convention on International Trade in Endangered Species ***
Convention on International Trade in Endangered Species *** [eko.]

Convention on the Conservation of Antarctic ***
CCAMLR Convention on the Conservation of Antarctic *** [eko.]

Convention on the Conservation of Antarctic ***
Convention on the Conservation of Antarctic *** [eko.]

Convention on the Conservation of European Wildlife ***
Convention on the Conservation of European Wildlife *** [eko.]

Convention on the Prevention of Marine Poluttion ***
Convention on the Prevention of Marine Pollution *** [eko.]

Convention to Protect the Ozon Layer
Convention to Protect the Ozon Layer [eko.]

Cook Islands
Cookovy ostrovy n: [jmén.] [zem.]

Copyright Act
autorský zákon n:

Coral Sea
Korálové moře n: [zem.] okrajové moře na západě Tichého oceánu

Core Principles for Effective Banking Supervision

Coriolis force
Coriolisova síla [eko.]

Cornish pasty

Corona Borealis

Corporate Average Fuel Economy (CAFE) Standards
podnikové standardy průměrné úspornosti při použití paliv [eko.]

Corpus Christi
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Cosa Nostra

Costa Rica
Kostarika n: [jmén.]

Costa Rican

Cote d'Azur

Cote d'Ivoire

Council on Environmental Quality
CEQ Council on Environmental Quality [eko.]

Council on Environmental Quality
Council on Environmental Quality CEQ [eko.]

Country Data Review Division

Countryside Act
Countryside Act [eko.]

Countryside Commission
Countryside Commission [eko.]

Coxsackie virus

Crazy Horse

Criminal Investigation Department
oddělení pro vyšetřování u britské policie

Cro-Magnon

Crookes tube

Croton bug

Crow Indians
Vraní Indiáni n: kmen v USA

Ct.
ulička n: [zkr.]

Cuba Libre
Cuba Libre alkoholický nápoj

Cumberland Gap

Curie point

Curie temperature

Current Publications Division

Cyrano de Bergerac
Cyráno z Bergeracu

Czech language
čeština n:

Czech woman
Češka n: [female]

D&C
"Duck and Cover" - a popular 1950's song in dedication to the atomic bomb (and its' possible attack) [zkr.]

D'Oyly Carte

D-day

D/L
Download, transmit to you [zkr.]

D2
Degrade and Destroy [zkr.] [voj.]

D3
Degrade, Disrupt, Deny [zkr.] [voj.]

D4
Degrade, Disrupt, Deny, Destroy [zkr.] [voj.]

DC-X
Delta Clipper Experimental [zkr.] [voj.]

DDR = Deutsche Demokratische Republik (1949-1990)
NDR = Nemecká demokratická republika n: [hist.]

DDR&E
Director, Defense Research and Engineering [zkr.] [voj.]

DDoS attack
DDoS útok [it.] [zkr.] Distributed Denial of Service [distribuované odmítnutí služby] je technika útoku na internetové služby nebo stránky, při níž dochází k přehlcení požadavky a pádu nebo minimálně nefunkčnosti a nedostupnosti pro ostatní uživatele.

DEM/VAL
Demonstration and Validation [zkr.] [voj.]

DITUIHIBMSL?
Did I tell you I hate IBMs lately? [zkr.]

DITUILIBMSL?
Did I tell you I love IBMs lately? [zkr.]

DT&E
Development, Test, and Evaluation [zkr.] [voj.]

DVD player
DVD přehrávač

Dag Hammarskjold

Dail Eireann

Dalai Lama
Dálaj Láma

Dalai Lama
dalajláma

Dandie Dinmont

Danish blue

Danish pastry

Dano-Norwegian

Dar es Salaam
město - Tanzanie n: [jmén.]

Dark Ages
Temné období

Darnel ryegrass
Jílek mámivý n: [bot.] lat. Lolium temulentum

Darwin tulip

Das Kapital

Davy Crockett

Davy lamp

Day of Atonement

Day-Glo

De Vries

Dead Sea
Mrtvé moře n: [zem.]

Dear John
drahý Honzo

Death Valley
Údolí smrti [jmén.] [zem.] v Kalifornii

Debt Reduction Facility for IDA Only Countries

Declaration of Haag
Haagská deklarace [eko.]

Declaration of Independence
deklarace nezávislosti

Declaration on Cooperation to Strengthen the Global Expansion

Declaration on the Human Environment
Declaration on the Human Environment [eko.]

Decompression Sickness
Kesonová nemoc [med.]

Decompression Sickness
Nemoc z dekomprese [med.]

Decoration Day

Delaware Bay

Delphic oracle

Democratic Party

Deng Xiaoping

Denver boot

Department of Defense
Ministerstvo obrany

Deputy ...

Des Moines
hl.m. - Iowa v USA n: [jmén.]

Deutsche Mark

Developing Country Studies Division

Development Assistance Committee
DAC Development Assistance Committee [eko.]

Development Assistance Committee
Development Assistance Committee DAC [eko.]

Development Committee

Development Issues Division

Devonshire cream

Dewar flask

Dick Turpin

Dick test

Dijon mustard

Director and Special Representative to the United Nations

Dissemination Standards Bulletin Board

District of Columbia

Division Chief

Dixieland jazz

Doberman pinscher
dobrman n:

Dominican Republic
Dominikánská Republika n: [jmén.]

Don Juan

Don Quixote

Doppler effect
Dopplerův efekt n: [fyz.]

Doppler shift

Douay Bible

Dow Jones Average

Down East

Down syndrome

Down's syndrome

Du Barry

Du Bois

Dumpster diving

Duns Scotus

Durbin-Watson statistic

Dutch Guiana

Dutch courage

Dutch disease
holandská nemoc [eko.]

Dutch door

Dutch elm disease

Dutch language
holandština

Dutch oven

Dutch treat

Dutch uncle

Dutchman's-pipe

Dyaus-pitar

Dynamic Integrated Climate-Economy (DICE)
integrovaná dynamická ekonomika klimatu [eko.]

E2EG
Ear to Ear Grin [zkr.]

E3
energie-životní prostředí-ekonomika [eko.]

EC 50 concentration
EC 50 koncentrace [eko.]

EFS-M
Enhanced Flight Screening-Medical [zkr.] [voj.]

EGR (exhaust-gas recirculation)
recirkulace výfukových plynů [zkr.]

EO/IR
Electro-optical/Infrared [zkr.] [voj.]

ERM II

ES&D
Eat S--- & Die [zkr.]

ES<HI
Eat Shit & Live To Hate It [zkr.]

ESAF Trust

ESAF Trust Loan Account

ESAF Trust Reserve Account

ESAF Trust Subsidy Account

ESAF Trust loan

ESAF-HIPC Trust

ESAF-HIPC Trust Account

ETA = Estimated Time of Arrival
předpokládaný čas příjezdu n: přeneseně též "čas potřebný k dokončení"

ETC =Estimated Time of Completion
předpokládaný čas dokončení n:

EU Policies Division

EU1

EU2

Earth`s crust
zemská kůra [eko.]

East African
východoafrický adj:

East China Sea
Východočínské moře [zem.]

East German
adj:

East Germany
Východní Německo [zem.]

East Indian

East Indies

East Pakistani
adj:

East Timor
Východní Timor n: [jmén.]

East-sider

Easter Bunny
velikonoční zajíc

Easter Eve
Bílá sobota

Easter Sunday

Easter daisy

Easter egg
velikonoční vejce

Easter lily

Easterlin Paradox.
Easterlinův paradox [eko.]

Eastern Caribbean Central Bank

Eastern Church

Eastern Division

Eastern Hemisphere
východní polokoule [zem.]

Eastern Orthodox
adj:

Eastern Standard Time

Eau Claire

Eco-labelling.
ekolabeling [eko.]

Ecological Production and Allocation System (EPAS).
systém ekologické výroby a alokace (EPAS) [eko.]

Economic Commission for Africa

Economic Commission for Europe

Economic Commission for Latin America and the Caribbean

Economic Community of Central African States

Economic Community of West African States

Economic Counsellor

Economic Data Sharing System

Economic Information System

Economic Modeling and External Adjustment Division

Economic Systems Division

Economic and Monetary Community of Central Africa

Economic and Monetary Union

Economic and Social Commission for Asia and the Pacific

Economic and Social Commission for Western Asia

Economist Program

Edam cheese
Eidam

Editorial Division

Egyptian cat

Egyptian cobra

Egyptian cotton

Egyptian deity

El Aaium

El Alamein

El Dorado

El Giza

El Greco

El Monte
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

El Paso
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

El Salvador
El Salvador n: [jmén.]

Elie Wiesel

Elijah Muhammad

Elysian Fields

Emerging Markets Studies Division

Enclosure Act.
zákon o oplocení [eko.]

Endangered Species Act
Endangered Species Act [eko.]

Energy Technology Assessment (ETA) Model
model zhodnocení energetické technologie [eko.]

English Division

English bulldog

English daisy

English elm

English foxhound

English horn

English iris

English ivy

English muffin

English primrose

English saddle

English setter

English sonnet

English sparrow

English system

English walnut

English yew

Enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative

Enhanced Structural Adjustment Facility

Enhanced Structural Adjustment Facility Trust

Enlarged Access Policy

Enter key
klávesa Enter [it.]

Environment Industry
environmentální průmysl [eko.]

Environment Liaison Center
ELC Environment Liaison Center [eko.]

Environment Liaison Center
Environment Liaison Center ELC [eko.]

Environmental Defence Fund
Environmental Defence Fund [eko.]

Environmental Impact Statement EIS
prohlášení o environmentálním vlivu – EIS [eko.]

Environmental Protection Agency
Environmental Protection Agency EPA [eko.]

Environmental Protection Agency
EPA Environmental Protection Agency [eko.]

Epsom salt

Epsom salts

Epstein-Barr virus

Equatorial Guinea
Rovníková Guinea n: [jmén.]

Escape key
klávesa Escape [it.]

Escherichia coli
Escherichia coli [eko.]

Eskimo curlew

Eskimo dog

Eskimo-Aleut

Eton collar

Eton jacket

Euclidean geometry

Euclidean inner product
skalární součin n: [mat.]

Euclidean space

Euro-CP

Eurobond market

Eurocommercial paper

Eurocurrency loan

European Atomic Energy Community
European Atomic Energy Community [eko.]

European Bank for Reconstruction and Development
Evropská banka pro obnovu a rozvoj [eko.]

European Central Bank

European Commission
Evropská komise n: [práv.]

European Community

European Currency Unit
ECU (evropská měnová jednotka) [eko.]

European Development Fund

European Division

European Economic Area

European Economic Community
EEC European Economic Community [eko.]

European Economic Community
EEC Evropské hospodářské společenství [eko.]

European Economic Community
EHS Evropské hospodářské společenství [eko.]

European Economic Community
Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft EWG [eko.]

European Economic Community
European Economic Community EEC [eko.]

European Economic Community
Evropské hospodářské společenství EHS [eko.]

European Economic Community
EWG Evropské hospodářské společenství [eko.]

European Economic Space

European Environmental Bureau
EEB European Environmental Bureau [eko.]

European Environmental Bureau
European Environmental Bureau EEB [eko.]

European Free Trade Association

European Free Trade Association /EFTA/
Evropská Asociace Volného Obchodu [eko.]

European I Department

European II Department

European Investment Bank

European Investment Bank /EIB/
Evropská investiční banka [eko.]

European Monetary System
Evropský měnový systém [eko.]

European Monetary System /EMS/
Evropský měnový systém [eko.]

European Regional Development Fund /ERDF/
Evropský regionální rozvojový fond [eko.]

European River Ocean System
EROS European River Ocean System [eko.]

European River Ocean System
European River Ocean System EROS [eko.]

European Social Fund

European Union
Evropská unie [zem.] n:

European avocet
tenkozobec opačný [zoo.]

European beech

European chestnut

European cranberry

European currency unit

European elder

European plan

Eustachian tube
Eustachova trubice n:

Evaluation Office

Exchange Rate Mechanism

Exchange Rate Mechanism II

Exchange Regime and Market Operations Division

Executive Board

Expenditure Policy Division

Extended Arrangement

Extended Facility

Extended Fund Facility

External Audit Committee

External Relations Department

F clef
basový klíč [hud.] také F klíč

F.B.I
americký federální vyšetřovací úřad [zkr.]

F2F
tváří v tvář [zkr.] Face To Face

FIFO (First In, First out)
první dovnitř, první ven [zkr.] [it.] způsob ukládání dat, první uložená položka je také první vybrána

FY&TSYRIO
F--- You & The Sysop You Rode In On [zkr.]

Facilities Management Division

Fahrenheit scale

Fahrenheit thermometer

Fancy that!
Jen si to představ! [fráz.] např. "They have eight children." "Fancy that!"

Far East
Dálný východ

Far Eastern
dálnovýchodní adj:

Faroe Islands
Faerské ostrovy n: [jmén.] [zem.]

Father's Day
den otců [amer.]

Faustmann Rule.
Faustmannovo pravidlo [eko.]

Federal Bureau of Investigation
americký federální vyšetřovací úřad [zkr.]

Federal Communications Commission
[zkr.]

Federal Deposit Insurance Corporation

Federal Open Market Committee

Federal Reserve
Americká Centrální Banka

Federal Reserve Board

Federal Reserve Open Market Committee

Federal Reserve System

Federalist Party

Ferris wheel
ruské kolo v: [fráz.] so called after G. W. G. Ferris

Fibber McGee's closet

Fidel Castro

Fifth Amendment

Financial Institutions and Markets Division

Financial Planning and Operations Division

Financial Relations Division

Financial Sector Assessment Program

Financial System Surveillance Division

Finite Element Method
metoda konečných prvků [tech.]

Finno-Ugrian

Finno-Ugric
ugrofinský adj: jazyk či národ

Finno-Ugric-speaking
adj:

First Deputy Managing Director

First In First out
první dovnitř a první ven [zkr.] [it.] způsob ukládání dat, první uložená položka je první vybrána

First World

First World War
první světová válka

Fiscal Affairs Department

Fiscal Policy and Surveillance Division

Flemish-speaking
adj:

Fletcherize your food

Florence fennel

Florida Keys

Florida green

Flying Dutchman
Bludný Holanďan n: strašidelná loď

Food and Agriculture Organization of the United Nations
FAO Food and Agriculture Organization of the United Nations [eko.]

Food and Agriculture Organization of the United Nations
Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO [eko.]

For Your Information
na vědomí [fráz.]

Foreign Exchange and Financial Markets

Fort Knox

Fort Lauderdale
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Fort Wayne
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Fort Worth
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Fort-Lamy

Fourier analysis

Fourier series

Fourth of July

Framework Administered Account for Technical Assistance Activities

Franche-Comte

Francis of Assisi

Frankfurt on Main
Frankfurt nad Mohanem [zem.] n:

Frankfurt on Oder
Frankfurt nad Odrou [zem.] n:

Frederick the Great

Freeze!
Stůj! v:

Freeze!
Stůj! Ruce vzhůru!

French Canadian

French Congo

French Division

French Guiana
Francouzská Guyana n: [jmén.]

French Guinea

French Indochina

French Polynesia
Francouzská Polynésie n: [jmén.] [zem.]

French Sudan

French beans
fazolové lusky

French blue

French bread

French bulldog

French chalk

French cuff

French door

French doors

French dressing

French endive

French for Miss
mademoiselle

French for how much
combien

French franc area

French heel

French honeysuckle

French horn
lesní roh n: [hud.]

French international financial futures market

French kiss

French knot

French language
francouzština

French leave

French marigold

French pastry

French roof

French telephone

French toast

French window

French-fry

French-speaking
adj:

Frequently Asked Questions
často kladené otázky [it.]

Freudian slip

Friends of the Earth
FOE Friends of the Earth [eko.]

Friends of the Earth
Friends of the Earth FOE [eko.]

Frigid Zone

Front Office
[eko.]

Fund Agreement

Fund Office United Nations

Fund holdings of currencies

Fund involvement

Fund liquidity

Fund quota

Fund staff

Fund-Bank mission

Fund-monitored program

Fund-related accounts

Fund-related assets

Fund-supported program

G spot
bod G n:

G-LOC
G-Induced Loss of Consciousness [zkr.] [voj.]

G2G
Got to Go [zkr.]

GBH&K
Great Big Hugs & Kisses [zkr.]

GBH&KB
Greak Big Hugs & Kisses Back [zkr.]

GD&H
Grinning, Ducking & Hiding [zkr.]

GD&R
Grinning, Ducking & Running [zkr.]

GD&RF
Grinning, Ducking & Running Fast! [zkr.]

GD&RVVF
Grinning, Ducking & Running Very Very Fast! [zkr.]

GD&W
Grinning, Ducking & Weaving [zkr.]

GDP deflator
deflátor HDP [eko.]

GNP deflator
deflátor HNP

GNP deflator
deflátor hrubého národního produktu

GNP per capita
HNP na hlavu

Galilean telescope

Gang of Four

Garcia Lorca
Federico Garcia Lorca n: [jmén.] španělský básník a dramatik (1899-1936)

Garden Grove
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Gautama Buddha

Gay-Lussac

Gaza Strip
pásmo Gazy [jmén.] [zem.] u Středozemního moře

Geiger counter
Geigerův počítač n: měřič radioaktivity

Geiger tube

Geiger-Mueller counter
Geiger-Muellerův počítač [eko.]

General Administrative Order

General Agreement on Tariffs and Trade
GATT General Agreement on Tariffs and Trade [eko.]

General Agreement on Tariffs and Trade
General Agreement on Tariffs and Trade GATT [eko.]

General Agreement on Tariffs and Trade /GATT/
Všeobecná dohoda o clech a obchodu [eko.]

General Agreement on Trade in Services

General Arrangements to Borrow

General Counsel

General Data Dissemination System

General Department

General Meeting
valná hromada n: [ekon.]

General Resources Account

General Review of Quotas

General Services Division

Generalized System of Preferences

Generation X

Geneva Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution
Geneva Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution [eko.]

Geneva gown

Genghis Khan
Čingischán n: [jmén.]

Gentile Christian
pohanokřesťan n:

Gentile Christians
pohanokřesťané n:

George Fox

George III

Georgia bark

Georgia pine

German cockroach

German ivy

German language
němčina

German measles

German shepherd

German woman
Němka

German-American
adj:

German-speaking
adj:

Giant Mountains
Krkonoše [zem.] n:

Gibson girl

Gila monster

Gini Coefficient.
Giniho koeficient [eko.]

Gini coefficient

Gini inequality index

Giorgio de Chirico

Girl Scouts

Giro system

Giro system postal

Gladstone bag

Global 2000 Report to the President
Global 2000 Report to the President [eko.]

Global Environment Facility

Global Environment Trust Fund

Global Environmental Facility, GEF
globální environmentální možnosti [eko.]

Global Environmental Monitoring System
GEMS Global Environmental Monitoring System [eko.]

Global Environmental Monitoring System
Global Environmental Monitoring System GEMS [eko.]

Global Environmental Monitoring System
globální systém monitoringu životního prostředí [eko.]

Global Resource Information Database
Global Resource Information Database GRID [eko.]

Global Resource Information Database
GRID Global Resource Information Database [eko.]

God bless the Duke of Argyle

God forbid!
Bůh uchraň!

God knows how
adv:

God knows how many
bůhvíkolik

God knows where
bůhvíkde

God knows who
bůhvíkdo

God tree

God!
Bože

Godwin Austen

Golden Fleece

Golden Gate
úžina mezi Tichým oceánem a Sanfranciským zálivem n: [zem.]

Golgi apparatus

Golgi body

Good Book
bible n:

Good Friday
Velký pátek

Good Hope

Good Lord!
Pane Bože! interj:

Good riddance
Bye stating the departure is welcome interj: [id.] http://en.wiktionary.org/wiki/good_riddance

Gordian knot
gordický uzel n:

Gordon setter

Gothic arch

Gothic period
gotika

Gothic style
gotika

Gouda cheese

Government Finance Division

Governor of the Fund for

Graeco-Roman
adj:

Graf Zeppelin

Gram-negative bacterium
gramnegativní bakterie [eko.]

Gram-positive bacterium
grampozitivní bakterie [eko.]

Grand Banks

Grand Canyon

Grand Rapids
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Granny Smith

Granville-Barker

Grave's disease
Basedow's disease nejčastější projev zvýšené funkce štítné žlázy podle irského lékaře Robert James Graves (1797-1853)

Grave's disease
Basedowova choroba nejčastější projev zvýšené funkce štítné žlázy podle irského lékaře Robert James Graves (1797-1853)

Great Basin

Great Bear

Great Britain
Velká Británie [zem.] n:

Great Dane

Great Divide

Great Lakes

Great Plains

Great Poland
Velkopolsko [zem.] n:

Great Salt Lake

Great Smoky Mountains

Greater Antilles

Greater Good
dobro věci n:

Greco-Roman
adj:

Greek Catholic

Greek Orthodox
adj:

Greek cross

Greek fire

Greek valerian

Green Alternative European Link
GRAEL Green Alternative European Link [eko.]

Green Alternative European Link
Green Alternative European Link GRAEL [eko.]

Green Bay
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Green Data book
Zelená kniha [eko.]

Green Lights Programme.
program Zelená světla [eko.]

Greenland whale

Greenwich Village

Gregorian calendar
gregoriánský kalendář

Gregorian chant
gregoriánský chorál

Gregorian mode

Gregorian telescope

Grievance Committee

Grim Reaper
smrtka (s kosou) personifikace smrti

Grim Reaper
zubatá (s kosou) personifikace smrti

Gross National Product, GNP
hrubý národní produkt [eko.]

Gross national product
hrubý národní produkt

Ground Zero
místo v New Yorku, kde stál komplex Světového obchodního centra n:

Groundhog Day
Hromnice n: 2. únor

Group of 10

Group of 10 /G10/, "Paris Club"
Skupina "deseti", "Pařížský klub" [eko.]

Group of 15

Group of 24

Group of 7

Group of African Governors

Group of Fifteen

Group of Five /G5/
Skupina "pěti" [eko.]

Group of Seven

Group of Seven /G7/
Skupina "sedmi" [eko.]

Group of Ten

Group of Thirty

Group of Twenty-Four

Grub Street

Guatemala City
hl.m. - Guatemala n: [jmén.]

Guidelines on Corrective Action

Guinea Bissau
Guinea Bissau n: [jmén.]

Guinea corn

Guinea pepper

Guinea-Bissau

Gulf Stream

Gun-Pit
zákop n: [voj.] [aus.]

H-bomb
vodíková bomba n: [voj.]

H-shaped
adj:

H.R.H.
Jeho Královská Výsost [fráz.] His Royal Highness

H2
How To [zkr.]

HBCU/MI
Historically Black Colleges and Universities/Minority Institutions [zkr.] [voj.]

HHO 1/2 K
Ha Ha Only Half Kidding [zkr.]

HIB_
Have I Been ______? [zkr.]

HIPC Debt Initiative

HIPC Initiative

HIPC Trust Fund

HMS (Her Majesty Ship)
loď jejího veličenstva [zkr.] [voj.] v Royal Navy

HMS (His Majesty Ship)
loď jeho veličenstva [zkr.] [voj.] v Royal Navy

HMT/D
Helmet-Mounted Tracker and Display [zkr.] [voj.]

HOV lane

HP-MSOGS
High Performance-Molecular Sieve Oxygen Generation System [zkr.] [voj.]

HWS(PEST)
Husband Wants Sex (Please Excuse Slow Typing) [zkr.]

Haile Selassie

Hall of Fame
Dvorana slávy

Hallowe'en

Hamito-Semitic

Hammond organ
Hammondovy varhany n: varhany Hammond B2, jeden z prvních elektronických hudebních nástrojů. Viz také {en Red Dwarf}

Hare Krishna

Harmonized System of Custom Classification

Harris Tweed

Hartford fern

Haverhill fever

He is leaving
Odchází [fráz.]

Heath kit

Heavily Indebted Poor Countries' Debt Initiative

Heaviside layer

Hebrew calendar

Hebrew language
hebrejština

Hedonic Price Method HPM.
hedonická metoda oceňování [eko.]

Heidelberg man

Heimlich maneuver

Helen of Troy
Helena Trojská [myt.]

Helsinki Protocol.
Helsinský protokol [eko.]

Henry Morgan

Henry VIII

Hercules-club

Herfindahl Index.
Herfindahlův index [eko.]

Hershey bar

Hessian fly

High Chancellor
Lord kancléř n: [brit.] předseda sněmovny lordů

High German

Hilbert space

Hindu Kush

Hindu calendar

Hindu deity

Hippocratic oath

His Royal Highness

Ho Chi Minh

Ho Chi Minh City
Ho Či Minovo Město n: [jmén.] [zem.] město v jižním Vietnamu dříve známé jako Saigon

Hobson's choice

Hodgkin's disease

Holarktic Realm
holarktická rostlinná říše [eko.]

Hold the line, please.
Nezavěšujte, prosím. [fráz.]

Holland gin

Holstein-Friesian

Holt-Winters additive exponential smoothing
Holt-Wintersovo aditivní exponenciální vyrovnání n: [mat.]

Holt-Winters multiplicative exponential smoothing
Holt-Wintersovo multiplikativní exponenciální vyrovnání n: [mat.]

Holy Communion
svaté přijímání n: [náb.]

Holy Ghost
Duch svatý n: [náb.]

Holy Grail
svatý grál n: [myt.]

Holy Land
Svatá země n: [náb.] Palestina

Holy Roman Empire
Svatá říše římská [jmén.]

Holy Saturday
Bílá sobota

Holy Scripture

Holy Scriptures

Holy See
Svatý Stolec [zem.] n:

Holy Spirit
Duch svatý n: [náb.]

Holy Thursday
Zelený čtvrtek n:

Holy Week
velikonoční týden n: [náb.] pašijový

Holy Writ
Písmo svaté n: [náb.]

Homo sapiens

Honduras mahogany

Honduras rosewood

Hong Kong
Hong Kong n: [zem.]

Horn of Africa
Africký roh

Hosni Mubarak

Hottentot fig

House of Commons
sněmovna dolní komora

House of Lords
sněmovna horní komora

House of Representatives
Sněmovna reprezentantů dolní sněmovna

How much does it cost?
Kolik to stojí?

How much is it?
Kolik to stojí?

How were you thinking (that/of/about/to...)
Jak tě napadlo... [fráz.]

How would you like your coffee?
Jakou si dáte kávu? [fráz.] [id.] bílou/černou cukr/bez cukru

Hsuan Chiao

Human Resources Department

Humpty Dumpty
postavička ve tvaru vejce z dětské říkanky n: [dět.]

Hungarian goulash

Hungarian language
maďarština

Hungarian lilac

Hungarian salami
uherský salám

Huntington Beach
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Hyde Park
park v Londýně

I agree
souhlasím

I am
Já jsem

I am
jsem

I am able
mohu

I am able
můžu

I am available
jsem dostupný (k dispozici) [fráz.]

I am back
jsem zpět [fráz.]

I am cooking
vařím [fráz.]

I am dickhead
jsem blbec [fráz.]

I am doing
dělám

I am eating
jím [fráz.]

I am going
jdu

I am going to
hodlám

I am hungry.
Mám hlad. [fráz.]

I am in love
jsem zamilovaný

I am interested (in)
zajímám se (o) [fráz.]

I am interesting
jsem zajímavý [fráz.]

I am looking for
hledám

I am lost and have no clothes, passport or money please help
Ztratil jsem se a nemám oblečení, pas ani peníze. Prosím pomožte mi! [fráz.]

I am not
nejsem [fráz.]

I am okay
jsem v pořádku [fráz.]

I am pleased
jsem potěšený (spokojený) [fráz.]

I am sorry
omlouvám se [fráz.]

I am still alive
jsem stále naživu [fráz.]

I am stupid
jsem hloupý [fráz.]

I beg your pardon
dovolte

I beg your pardon
promiň [fráz.]

I beg your pardon
promiňte [fráz.]

I can
dovedu

I can
mohu

I can
můžu

I can
umím

I can keep you updated
budu vás informovat [fráz.]

I can't
neumím

I can't afford a new car.
Nemohu si dovolit nové auto.

I cannot
neumím

I cannot tell
nevím

I couldn't care less
je mi to úplně jedno [fráz.] např. "I couldn't care less about what others think, being happy with yourself is what matters."

I do not want
nechci

I don't care a fig
Je mi to fuk

I don't give a fig
Je mi to fuk

I don't know
neumím

I don't know
nevím

I don't know
neznám

I don't like
nelíbí se mi

I don't think
nemyslím

I don't understand
nerozumím

I don´t feel like
nechce se mi

I don´t want to
nechci

I drive
jedu

I eat
jím

I fancy
zlíbí se mi

I feel like
chce se mi

I go
chodím

I go
jedu

I guess
myslím

I have
mám

I have got
Já mám

I have to
musím

I hear
slyším

I help
pomohu

I hope
doufám v:

I hope
kéž + ind. fut. (I hope I will be - kéž bych byl)

I know
vím

I know
znám

I like
líbí se mi

I like it
líbí se mi to

I love you
Miluji tě [fráz.]

I may
mohu

I may
můžu

I must
musím

I need
potřebuji

I promise there will always be
slibuji, že tam vždycky bude [fráz.]

I ride
jedu

I see
aha n:

I shall be
budu

I shall buy
koupím

I shall go
půjdu

I shall reply
odpovím

I smell where you're stepping

I think
myslím

I want
chci

I want to know
rád bych věděl

I wasn't born yesterday
nejsem včerejší [fráz.]

I will accept
přijmu

I will be
budu

I will feel like
zachce se mi

I will get
dostanu

I will help
pomohu

I will let
nechám

I will try
zkusím

I wish
kdyby tak + ind. prét. (I wish I were - kdybych tak byl)

I wish
kéž + ind. prét. (I wish I were - kéž jsem)

I wish
přeji si v:

I wish
škoda, že ne- + ind. prét. (kladně) (I wish I were - škoda, že nejsem)

I wish you all the best
přeji ti vše nejlepší [fráz.]

I won't say
neřeknu

I would
bych

I would like
chtěl bych [fráz.]

I would take your place
měnil bych s tebou [id.]

I'd

I'll
budu

I'll be
Budu

I'll be a monkey's uncle
to jsem z toho jelen [fráz.]

I'll be blowed if
ať mě čert vezme jestli

I'll give you that
To se ti musí nechat [fráz.] ve smyslu uznat někomu něco

I'll go
odjedu

I'll go
půjdu

I'll see
uvidím

I'm

I'm broke
Jsem na mizině. [fráz.] [id.]

I'm broke
Nemám peníze [fráz.] [id.]

I'm dying to...
Moc rád bych... [fráz.] např. "I'm dying to know what happened."

I'm not falling for that one!
Na tenhle trik mě nenachytáš! [fráz.] "Lend me a fiver and I'll buy you a drink." "Oh no, I'm not falling for that one."

I'm playing
hraji

I'm reding
čtu

I've

I've (I have)
mám

I've got a plan
mám plán

I- = Interstate
mezistátní silnice v USA n: [amer.]

I-beam

I/O

I/O (Input/Output)
Vstup/Výstup [zkr.]

IAAL (I Am A Lawyer)
Jsem Právník [zkr.]

IAC (In Any Case)
V Každém Případě [zkr.]

IANAL (I Am Not A Lawyer)
Nejsem Právník [zkr.]

ICBI (I Can't Believe It)
Nemůžu tomu věřit [zkr.]

ICTYBTIHTKY (I Could Tell You But Then I'd Have To Kill You)
Mohl bych ti to říci, ale musel bych tě potom zabít [zkr.]

ICU (Intensive Care Unit)
jednotka intenzivní péče n: [zkr.]

ICU (Intensive Care Unit)
JIP n: [zkr.]

ID card
identifikační karta

IDA Debt Reduction Facility

IE/PAC
centrum průmyslových a environmentálních akčních programů [eko.]

IFS Yearbook

IHNJ,IJLS
I Have No Joke, I Just Like Saying (often together like this) [zkr.]

IIS/G
Internal Integral Starter/Generator [zkr.] [voj.]

IK (I Know)
Já Vím [zkr.]

IMF - Impossible Mission Forces
fiktivní organizace ve filmu Mission Impossible n:

IMF Bulletin Board

IMF Committee on Balance of Payments Statistics

IMF Electronic Bulletin Board

IMF Institute

IMF Task Force on Coordinated Portfolio Investment Survey

IMF Terminology Working Group

IMF-Singapore Regional Training Institute

IPA (International Phonetic Alphabet)
mezinárodní fonetická abeceda n: [zkr.]

Iberian Peninsula
Iberský poloostrov [zem.] [jmén.]

Iceland lichen

Iceland moss

Iceland poppy

Iceland spar

Icelandic-speaking
adj:

Immaculate Conception

Immediate Office

Immediate Office of Administrative Services

Immediate Office of Information Technology Services

Immediate Office of Language Services

Imperial Valley

InFFO Section

Independence Day
Den nezávislosti [amer.]

Independent Value And Summation IVS.
nezávislá hodnota a sčítání (IVS) [eko.]

Index of Sustainable Economic Welfare (ISEW).
Index udržitelného ekonomického blahobytu (ISEV) [eko.]

India ink

India paper

India rubber

Indian Ocean

Indian Ocean Division

Indian agent

Indian blanket

Indian breadroot

Indian buffalo

Indian club

Indian cobra

Indian corn

Indian cress

Indian currant

Indian elephant

Indian file

Indian hemp

Indian lettuce

Indian madder

Indian meal

Indian millet

Indian paintbrush

Indian pink

Indian pipe

Indian pony

Indian potato

Indian red

Indian rice

Indian summer

Indian tobacco

Individual Retirement Account (IRA).
individuální důchodový účet [eko.]

Individual Transfer Quotas Scheme, ITQS
schéma kvót individuálního přenosu [eko.]

Indo-Aryan
adj:

Indo-European
Indoevropský [zem.]

Indo-Germanic
adj:

Indo-Hittite

Indo-Iranian

Industrial Revolution
průmyslová revoluce

Information Services Division

Information Technology Services

Infrastructure Development Division

Inka system
Inka systém [eko.]

Inner Mongolia
Vnitřní Mongolsko n: [zem.] oblast v Číně

Inspection chamber
revizní šachta n: průměr min. 450mm;max 1000mm hluboké

Institute of International Finance

Integrated Pest Management (IPM).
integrovaný management škůdců (IPM) [eko.]

Inter-American Development Bank

Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs

Interim Committee

Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary System

Interim Prime Minister
prozatímní ministr vnitra [fráz.] [polit.]

Internal Revenue Service

International Atomic Energy Agency
IAEA International Atomic Energy Agency [eko.]

International Atomic Energy Agency
International Atomic Energy Agency IAEA [eko.]

International Bank for Reconstruction and Development
Mezinárodní banka pro rekonstrukci a rozvoj [eko.]

International Biological Programme
IBP International Biological Programme [eko.]

International Biological Programme
International Biological Programme IBP [eko.]

International Board for Plant Genetic Resources
IBPGR International Board for Plant Genetic Resources [eko.]

International Board for Plant Genetic Resources
International Board for Plant Genetic Resources IBPGR [eko.]

International Centre for Settlement of Investment Disputes

International Commission on Radiological Protection
ICRP International Commission on Radiological Protection [eko.]

International Commission on Radiological Protection
International Commission on Radiological Protection ICRP [eko.]

International Commodities Clearing House /ICCH/
Mezinárodní komoditní clearingový dům [eko.]

International Compilers Working Group on External Debt Statistics

International Council of Scientific Unions
ICSU International Council of Scientific Unions [eko.]

International Council of Scientific Unions
International Council of Scientific Unions ICSU [eko.]

International Development Association

International Energy Agency

International Energy Agency (IEA).
mezinárodní agentura pro energii [eko.]

International Families of the Fund Office

International Finance Corporation
Mezinárodní peněžní korporace [eko.]

International Geophysical Cooperation
International Geophysical Cooperation [eko.]

International Geophysical Year
IGY International Geophysical Year [eko.]

International Geophysical Year
International Geophysical Year IGY [eko.]

International Geosphere-Biosphere Programme
International Geosphere-Biosphere Programme [eko.]

International Hydrological Decade
International Hydrological Decade [eko.]

International Institute for Environment and Development
IIED International Institute for Environment and Development [eko.]

International Institute for Environment and Development
International Institute for Environment and Development IIED [eko.]

International Labor Organization
Mezinárodní organizace práce

International Labour Office

International Labour Organisation

International Labour Organization /ILO/
Mezinárodní organizace práce [eko.]

International Monetary Fund

International Monetary Fund /IMF/
Mezinárodní měnový fond [eko.]

International Monetary and Financial Committee

International Phonetic Alphabet
Mezinárodní fonetická abeceda n: prostředek k jednotnému popisu výslovnosti

International Referral System
International Referral System IRS [eko.]

International Referral System
IRS International Referral System [eko.]

International Space Station
Mezinárodní vesmírná stanice [tech.] zkr. ISS

International Union for Conservation of Nature ***
International Union for Conservation of Nature *** [eko.]

International Union for Corservation of Nature ***
IUCN International Union for Conservation of Nature *** [eko.]

International Year of the Quiet Sun
International Years of the Quiet Sun IQSY [eko.]

International Years of the Quiet Sun
IQSY International Years of the Quiet Sun [eko.]

Interpretation Services

Introduction of biology
biologizace [eko.]

Investment Account

Investment Office

Irish Gaelic

Irish Sea
Irské moře [zem.] n:

Irish bull

Irish coffee
irská káva n: [potr.] mícháný nápoj (kává s irskou whiskey)

Irish moss

Irish potato

Irish setter

Irish stew

Irish terrier

Irish whiskey

Irish wolfhound

Iron Age
doba železná

Islamic Development Bank

Isle of Man
Ostrov Man n: [jmén.] [zem.] Ostrov v Irském moři

It doesn't matter
na tom nezáleží

It doesn't matter
to nevadí

It's hard god damn work being this good.
Je to zatraceně těžká práce bejt tak dobrej. [fráz.]

It's worth it.
Stojí to za to. [fráz.]

Italian bread

Italian clover

Italian cypress

Italian dressing

Italian greyhound

Italian honeysuckle

Italian language
italština

Italian sonnet

Italian-speaking
adj:

Ivan Lendl

Ivory coast
Pobřeží slonoviny n: [jmén.]

Ivy League
osm nejstarších a nejváženějších amerických univerzit z východního pobřeží Harvard, Princeton, Yale, Columbia, Cornell, Dartmouth, Brown, Pennsylvania

Iwo Jima
Iwodžima n: [zem.] ostrov

J-MASS
Joint Modeling and Simulation System [zkr.] [voj.]

J/IST
JSF/Integrated Subsystem Technology [zkr.] [voj.]

J/K
Just Kidding [zkr.]

JP-10
Jet Propellant 10 (standard missile fuel, MIL-P-87107) [zkr.] [voj.]

JP-5
Jet Propellant 5 (standard high flash point Navy fuel, MIL-T-5624) [zkr.] [voj.]

JP-7
Jet Propellant 7 (high temperature, low volatility jet fuel, MIL-T-38219) [zkr.] [voj.]

JP-8
Jet Propellant 8 (standard AF kerosene jet fuel, MIL-T-83133) [zkr.] [voj.]

Jack Frost
Mráz n:

Jack Frost
paní Zima n:

Jacob's ladder
korečkový výtah

Jaffa orange

Jamaica honeysuckle

Jamaica rum

Jane Doe
neznámá žena n:

Janus-faced
adj:

Japan cedar

Japan tallow

Japan wax

Japanese barberry

Japanese beetle
malý zelený brouk

Japanese cedar

Japanese cherry

Japanese chestnut

Japanese crab

Japanese honeysuckle

Japanese ivy

Japanese leaf

Japanese maple

Japanese persimmon

Japanese quince

Japanese spurge

Japanese yew

Japanese-speaking
adj:

Java man
Člověk Javanský, opočlověk vzpřímený (Pithecanthropus erectus) n: První obyvatel Indonésie. Žil přibližně 500 tisíc let p. n. l.

Java sparrow
pták: rýžovník šedý (Padda oryzivora) n: [zoo.] Zpěvný pták vyskytující se od Sumatry přes Jávu až po Moluky. Páchá škody na rýžových polích.

Jebel Musa

Jefferson City
hl.m. - Missouri v USA n: [jmén.]

Jefferson City
hlavní město státu Missouri

Jeffrey pine

Jehovah of armies
Jehova vojsk n:

Jehovah's Day
Jehovův den n:

Jehovah's Witness
svědek Jehovův

Jehovah's Witnesses
Svědkové Jehovovi [náb.]

Jehovah's spirit
Jehovův duch [náb.]

Jehovah's universal sovereignty
Jehovova univerzální svrchovanost [náb.]

Jehovah-jireh
Jehova-jire [náb.]

Jehovah-nissi
Jehova-nissi [náb.]

Jehovah-shalom
Jehova-šalom [náb.]

Jekyll and Hyde
schizofrenik s jednou dobrou a jednou špatnou osobností n:

Jell-O

Jersey City
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Jersey elm

Jerusalem artichoke
druh artyčoku

Jerusalem cherry

Jerusalem cross

Jerusalem oak

Jerusalem sage

Jesse James

Jesus Christ
Ježíš Kristus

Jet Ski

Jew's harp
židovská harfa n:

Jewish Christian
židokřesťan n:

Jewish Christians
židokřesťané n:

Jewish calendar

Jewish man
žid

Jewish woman
židovka

Jewish-Orthodox
adj:

Jim Crow
bariéra mezi černými a bílými

Jim Crow
černošská otázka n:

Jim Crow
diskriminace n:

Jim Crow
Jim Crow

Jim-Crow
Jim Crow

Joan of Arc
Johanka z Arku n: [jmén.]

Joe Blow
hypotetický průměrný muž

Joe Who

John Barleycorn

John Bull
muž pocházející z Velké Británie

John Calvin

John Doe
hypotetický průměrný muž

John Doe
neznámý muž

John Hancock
vlastní podpis

John Henry

John Paul II
Jan Pavel II

John Smith

John Wesley

John the Baptist
Jan Křtitel biblické

John the Baptist
poustevník a kazatel v Bibli

Johnny Canuck

Johnny on the spot

Johnny-come-lately

Johnny-jump-up

Johnny-on-the-spot

Johnson grass

Joint Ad Hoc Committee of Arrangements for the Annual Meetings of the Boards of Governors of the Bank and the Fund

Joint Africa Institute

Joint Bank-Fund Library

Joint Committee on the Remuneration of Executive Directors and their Alternates

Joint Development Committee

Joint Library

Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries

Joint Procedures Committee

Joint Secretariat

Joint Vienna Institute

Joliot-Curie

Jolly Roger
vlajka pirátské lodi

Jorge Luis Borges

Joseph Smith

Joshua tree

Juan Carlos

Judas Iscariot
Jidáš Iškariotský n: [jmén.] zrádce Ježíše

Judas tree

Judeo-Christian
adj:

Judgment Day
Den zúčtování

Julian calendar

Julius Caesar

June beetle

June bug

June grass

KO'd
adj:

Kannada-speaking
adj:

Kansas City
Kansas n: [jmén.] [zem.]

Kemal Ataturk

Kentucky Derby

Kentucky bluegrass

Keogh plan

Kerr cell

Key West

Killarney fern

Kilroy was here
byl tu Kilroy n: obrázek s Kilroyem uváděný vojáky ve WWII

King James Version

King Shit on Turd Island

Kingdom of Navarre
Navarrské království n: středověké království na území dnešního Baskicka

Kingston upon Hull
město - Velká Británie n: [jmén.]

Kit and Kaboodle
do poslední kapky [slang.]

Klamath Falls

Knight Templar

Knuth Donald
Knuth Donald [jmén.] slavný americký počítačový vědec, autor TeXu a série knih The Art Of Computer Programming

Kodiak bear

Krafft-Ebing

Kriss Kringle

Kronecker delta

Kuala Lumpur
hl.m. - Malajsie n: [jmén.]

Kubla Khan

Kublai Khan

Kuwait City
hl.m. - Kuvajt n: [jmén.]

Kwan-yin

L'Aquila

L'Enfant

L'vov

L-P

L-dopa

L-shaped
adj:

L8R
Later [zkr.]

LAB&TYD
Life's A Bitch & Then You Die [zkr.]

LC 100 concentration
LC 100 koncentrace [eko.]

LC 50 concentration
LC 50 koncentrace [eko.]

LSD lysergic acid diethylamide
LSD diethylamid kyseliny lysergové [chem.]

La Rochefoucauld

Labour Party
Dělnická strana [polit.] [brit.]

Labrador retriever

Labrador tea

Laffer Curve
Lafferova křivka

Lag b'Omer

Lake Constance
Bodamské jezero [zem.] n:

Lake District
Jezerní oblast v Anglii n: [zem.]

Lake Geneva
Ženevské jezero [zem.] n:

Lake Ladoga
Ladoga [zem.] n: (jezero)

Lake Ladoga
Ladožské jezero [zem.] n:

Lake Trasimenus

Lamaze method

Language Services

Lao-tse

Lao-tzu

Las Cruces

Las Vegas
město - Spojené státy americké n: [jmén.]

Laspeyres index