Hebreeuws
adjective
Hebrew, of or pertaining to the Hebrews or their language
Hebreeuws
noun
Hebrew, language of the Israelites, language of the Hebrew people
Hebreeër
noun
Hebrew, member of the Semitic people descended from Abraham
Hecate
noun
hecate (Greek Mythology)
Heerenveen
noun
Heerenveen, city in the northern Netherlands
Heiland
noun
Savior, Messiah
Heilsleger
Salvation Army, international Christian organization founded in London in 1865 and is known for its evangelical and philanthropic work
Hein
Harry, male first name (form of Henry or Harold)
Helena
noun
Helen, Helen of Troy, beautiful daughter of Zeus and Leda who was the cause of the Trojan War (Greek Mythology); female first name
Hellas
noun
hellas
Helleens
adjective
Hellenic, of or pertaining to the ancient Greeks
Hellenisatie
noun
Hellenization, adoption of Greek customs and language; process of becoming Greek or Hellenistic in character
Helmond Sport
noun
professional football club located in Helmond in The Netherlands
Helsinki
noun
Helsinki, capital city of Finland (country in northern Europe)
Helsinkisch
pertaining to Helsinki
Helsinkiër
noun Helsinkiër (de)
resident or native of Helsinki
Hemelwagen
Great Bear, constellation of stars in the northern skies
Hendrik
Henry, male first name
Henegouwen
Hainaut, westernmost province of Wallonia (Belgium)
Henegouws
pertaining to Hainaut
Hera
noun
hera (Greek Mythology)
Heracles
noun
professional football club located in Almelo in The Netherlands
Hercules
noun
Hercules, hero of great strength and courage (Classical Mythology); military transport plane
Hermes
noun
Hermes, messenger of the gods (Greek Mythology)
Herod
noun
Herod, king of Judea from 37-4 BC
Herv
Reformed
Hessisch
adjective
hessian
Hezbollah
Hezbollah, extremist Shiite Muslim organization in Lebanon
he
interjection
hey, hello!; what, wow!
he daar
interjection
hey
headbangen
noun
headbanging
headhunter
noun headhunter (de)
headhunter, one who practices head-hunting; agent who recruits skilled employees for job positions
headline
noun headline (de)
headline, title, large type at the beginning of an article
heao
Institute for Business Administration and Economics
hearing
noun hearing (de)
hearing, presentation of evidence before a judge, court hearing
heat
noun heat (de)
heat, warmth, high temperature
heavymetal
noun
heavy metal, metallic chemical element that has a high atomic number (such as lead or mercury); type of hard rock and roll music
heb
greed, voracity, desire, covetousness, avarice, selfishness, rapacity
hebbeding
noun
thingy, object whose name is not known or has been forgotten, thingamajig, whatchamacallit, doodad
hebbelijk
adjective
characteristic
hebbelijkheid
noun hebbelijkheid (de)
habit, mannerism, mode of behavior
hebben
verb
have, own, possess
hebber
noun hebber (de)
vulture, any of various large carrion-eating birds; miser, one who is stingy with money and is miserable
hebberd
noun hebberd (de)
vulture, any of various large carrion-eating birds; miser, one who is stingy with money and is miserable
hebberig
adjective
greedy, gluttonous, insatiable, selfish, avaricious, grasping, covetous
hebberigheid
hebberigheid (de)
greediness, covetousness, avarice, desire for great wealth or power
hebbes
adverb
got you
hebe
noun
hebe
hebraica
noun
hebraica, Hebrew; part of a Latin phrase "Biblia Hebraica" meaning the Hebrew Bible
hebraisme
noun
Hebraism, idiom or phrase found in the Hebrew language; something characteristic to the Hebrew people
hebraist
noun hebraist (de)
Hebraist, one who specializes in Hebrew, Hebrew expert
hebzucht
noun hebzucht (de)
greed, voracity, desire, covetousness, avarice
hebzuchtig
adjective
greedy, gluttonous, insatiable; grasping, covetous
hebzuchtig
adverb
greedily, desirously, covetously, selfishly, graspingly
hecaten
verb
hecate
hecatombe
noun hecatombe (de)
hecatomb
hecht
adjective
firm, strong, solid; stable
hecht
adverb
firm, sturdily, steadily
hecht
noun hecht (het)
heft, importance
hechtdraad
noun hechtdraad (de)
suture, stitch used to close a wound, material used to surgically close a wound
hechten
verb
attach, append, fasten; suture, close a wound or incision using sutures (Medicine)
hechtenis
noun hechtenis (de)
custody, detention, confinement
hechtheid
noun hechtheid (de)
firmness, solidity, strength
hechthout
noun hechthout (het)
plywood, board made from compressed wood chips; laminated wood
hechting
noun hechting (de)
suture, stitch used to close a wound, surgical joining of two edges of a wound or incision
hechtmiddel
noun hechtmiddel (het)
mordant, adhesive agent
hechtpapier
noun hechtpapier (het)
adhesive paper
hechtpleister
noun hechtpleister (de)
adhesive plaster, Band-aid
hechtsel
noun hechtsel (het)
suture, surgical joining of two edges of a wound or incision
hechtwortel
noun hechtwortel (de)
adhesive root
hectare
noun hectare (de)
hectare, unit of land measure equal to 10, 000 square meters
hectisch
adjective
hectic, feverish, consumptive; agitated, feverishly active, overly excited
hectograaf
noun hectograaf (de)
hectograph
hectograferen
verb
manifold, duplicate
hectogram
noun hectogram (het)
hectogram, measure of weight equal to 100 grams
hectoliter
noun hectoliter (de)
hectoliter, unit of measure equal to 100 liters
hectometer
noun hectometer (de)
hectometer, unit of measure equal to 100 meters
hector
noun
hector
hectowatt
noun hectowatt (de)
hectowatt, unit of measure equal to 100 watt
hede
noun
hards
heden
adverb
today, at present
heden
noun heden (het)
today, current day
heden avond
adverb
tonight
heden ten dagen
adverb
nowadays
hedenavond
adverb
tonight, this evening
hedendaags
adjective
present-day, contemporary, modern
hedenmiddag
adverb
this afternoon
hedenmorgen
adverb
this morning
hedennacht
adverb
tonight, this evening, this night
hedenochtend
adverb
this morning
hedonisme
noun hedonisme (het)
hedonism, doctrine which considers pleasure to be the ultimate goal
hedonist
noun hedonist (de)
hedonist, one devoted to or living for pleasure, pleasure seeker
hedonistisch
adjective
hedonistic, pleasure seeking, characterized by love of or devotion to pleasure
heek
noun
hake, type of fish related to the cod
heel
adjective
whole, entire, complete; intact, unbroken, not in pieces
heel
adverb
very, wholly, entirely, completely
heel veel
noun
a great many, pocketful
heel wat
adverb
rather
heelal
noun heelal (het)
universe, cosmos
heelbaar
adjective
healable, curable
heelheid
noun heelheid (de)
wholeness, completeness, entirety
heelhuids
adjective
unharmed, undamaged, uninjured, safe, intact
heelkrachtig
adjective
healing
heelkunde
noun heelkunde (de)
surgery, treatment of diseases and injuries by medical operation (Archaic)
heelkundig
adjective
surgical, pertaining to or involved in surgery (Archaic)
heelkundige
noun heelkundige (de)
surgeon, one who practices surgery, one who performs medical operations (Medicine)
heelmeester
noun heelmeester (de)
surgeon, one who practices surgery (Archaic)
heem
farmyard, piece of land around a farmhouse, section of land surrounded by farm buildings
heemkunde
noun
study of history of local area and its folklore
heemkundig
adjective heemkundig (de)
pertaining to study of history of local area and its folklore
heemkundige
noun heemkundige (de)
expert in history of local area and its folklore
heempark
noun heempark (de)
botanical garden, garden rich in plants and plant life
heemraad
noun heemraad (de)
dike reeve
heemraadschap
noun heemraadschap (het)
dike board
heemst
noun heemst (de)
mallow, any of a number of plants belonging to the genus Malva having hairy stems and pink or white flowers
heemstjam
noun heemstjam (de)
mallow jam, jam from the plant of the mallow family which has pink flowers and is found in marshy places
heemtuin
noun heemtuin (de)
botanical garden
heen
adverb
away, gone, in another place
heen en weer
adverb
to and fro
heen en weer schudden
verb
rock
heendraaien
verb
fidget, move about uneasily or restlessly
heenenweer
adverb
back and forth
heenenweerdienst
noun heenenweerdienst (de)
ferryboat, boat used to convey passengers or cargo across a small body of water
heenenweergeloop
noun heenenweergeloop (het)
walking back and forth
heenenweertje
noun
return ticket, two way ticket
heengaan
verb
go away, leave, depart, exit; pass away, die
heengaand
adjective
departed, gone; deceased, dead
heenkomen
verb
fly for safety
heenlopen
verb
walk off, go away, leave, depart
heenreis
noun heenreis (de)
outward journey, journey away from dwelling place; first half of a trip
heenslenteren
verb
shuffle off
heensloffen
verb
shuffle off
heensnellen
verb
run off
heenstappen
verb
walk towards
heenwedstrijd
noun heenwedstrijd (de)
first game
heenweg
noun heenweg (de)
way out
heer
noun heer (m de)
sir, mister, title of respect for a man; lord, master, ruler; gentleman, man of good breeding and manners
heer des huizes
noun
master
heerbaan
noun heerbaan (de)
military highway
heerie
noun
kick up
heerlijk
adjective
glorious, magnificent, marvelous; delicious, tasty
heerlijk
adverb
gloriously, splendidly, magnificently; deliciously, with a wonderful taste or smell
heerlijkheid
noun heerlijkheid (de)
magnificence, glory; manor, estate; delicacy, choice food
heeroom
noun heeroom (de)
uncle who went into the convent or became a priest
heerschaar
noun heerschaar (de)
army, legion
heerschap
noun heerschap (de)
kind of a person
heerschappij
noun heerschappij (de)
mastery, dominion, reign, rule, control
heersen
verb
rule, reign, govern, sway; prevail, predominate
heersen over
verb
rule over, overlord
heersend
adjective
ruling, controlling, governing; prevailing, predominant
heerser
noun heerser (m de)
ruler, governor, overlord, sovereign
heerseres
noun heerseres (f de)
ruler, governor, overlord, sovereign
heersersblik
noun heersersblik (het)
lordly look
heerszucht
noun heerszucht (de)
thirst for power
heerszuchtig
adjective
imperious, domineering
heerszuchtigheid
noun
imperiousness, quality of being domineering
heertje
noun heertje (het)
little man; priggish person
heerweg
noun heerweg (de)
military highway
hees
adjective
hoarse, husky, throaty, having a rough low sound (of a voice or other sounds)
hees
adverb
hoarsely, huskily (of a voice or other sounds)
heesheid
noun heesheid (de)
hoarseness, roughness, huskiness, harshness (of a voice or other sounds)
heester
noun heester (de)
shrub, perennial plant which has woody stems and branches and ranges in height from very low to the size of a small tree
heesterachtig
adjective
shrubby, similar to a bush, resembling a shrub
heesters
noun heesters (mv)
shrubbery, group of shrubs planted together
heet
adjective
hot, fervid; passionate; spicy, piquant
heet
adverb
hotly, fervidly; passionately; spicily, piquantly
heetbloedig
adjective
hot tempered, having a fiery temper, quick-tempered, easily irritated, having a short fuse, irascible
heetgebakerd
adjective
quick-tempered
heetgebakerdheid
noun heetgebakerdheid (de)
quality of having a hot temper
heethoofd
noun heethoofd (het)
hothead, extremely temperamental or violent person
heethoofdig
adjective
hotheaded, extremely temperamental
heethoofdigheid
noun heethoofdigheid (de)
quality of being hotheaded
heetlopen
verb
get hot, warm up; become excited
heetwaterketel
noun heetwaterketel (de)
water heater
heetwaterkruik
noun heetwaterkruik (de)
hot water bottle, flexible rubber container that is filled with hot water (used to warm parts of the body)
hef
prefix
dregs, sediment, particles which settle at the bottom of wine or other liquor; something worthless or unimportant
hefboom
noun hefboom (de)
lever, crowbar
hefboomkracht
noun hefboomkracht (de)
leverage
hefboomsarm
noun hefboomsarm (de)
part of lever
hefboomwerking
noun hefboomwerking (de)
leverage
hefbrug
noun hefbrug (de)
lift bridge
hefeiland
noun hefeiland (het)
floating crane
heffe
noun heffe (de)
riffraff, rabble, scum
heffen
verb
raise, lift, heave; levy
heffer
noun heffer (de)
lever, simple machine consisting of a rigid bar which pivots on a fixed point and is used to raise or move an object on one end by applying force to the other
heffing
noun heffing (de)
raising, elevating; levy, charge
hefkraan
noun hefkraan (de)
crane, machine for hoisting heavy materials
hefkracht
noun hefkracht (de)
hoisting capacity
hefmagneet
noun hefmagneet (de)
lifting magnet
hefschroef
noun hefschroef (de)
rotor, set of rotating blades (like the airfoils of a helicopter)
hefschroefvliegtuig
noun hefschroefvliegtuig (de)
helicopter (Archaic)
heft
noun heft (het)
handle, haft, grip
heftig
adjective
violent, forceful, raging, vehement
heftig
adverb
violently, forcefully, vigorously, powerfully
heftiger
dartre
heftigheid
noun heftigheid (de)
violence, vehemence of expression, rough unwarranted force
heftoestel
noun heftoestel (het)
device which lifts heavy things
heftruck
noun heftruck (de)
fork-lift truck
hefvermogen
noun hefvermogen (het)
lifting capacity
hefwagen
noun hefwagen (de)
lift truck
hefwerktuig
noun hefwerktuig (de)
lifting device
heg
noun heg (de)
hedge, row of bushes forming a fence or boundary
hegelisch
adjective
hegelian
hegelist
hegelian
hegemonie
noun hegemonie (de)
hegemony, authority or influence exercised by one state over others
heggenkruid
noun heggenkruid (het)
sandwort with fine leaves
heggenmaker
noun heggenmaker (m)
hedger, one who repairs and trims hedges
heggenmus
noun heggenmus (de)
hedge sparrow
heggenrank
noun heggenrank (de)
bryonia
heggenschaar
noun heggenschaar (de)
hedge clippers
hei
interjection
hey, hello!, you there! (used to gain attention)
hei
noun hei (de)
heath, open uncultivated land with few trees
heia
interjection
hey, hallo!, you there! (used to gain attention)
heibei
noun heibei (de)
shrew, rebellious woman, nagging woman, evil-tempered woman (derogatory)
heibel
noun heibel (de)
row, ruckus, uproar, commotion, din, tumult
heiblok
noun heiblok (het)
rammer, heavy device used to crush or force something
heibrem
noun heibrem (de)
genista
heide
noun heide (de)
heath, open uncultivated land with few trees
heideachtig
adjective
heathy, heathery, covered with heath (type of evergreen shrub)
heidebloem
noun heidebloem (de)
heath flower
heidekever
noun heidekever (de)
beetle located on heath land
heidekruid
noun heidekruid (het)
heather, any of a number of low evergreen shrubs bearing clusters of purple flowers
heiden
noun heiden (m de)
heathen, pagan
heidendom
noun heidendom (het)
heathendom, paganism
heidens
adjective
heathen, pagan
heidens
heathenism, paganism
heidenvol
adjective
heathery
heideplant
noun heideplant (de)
heather, any of a number of low evergreen shrubs bearing clusters of purple flowers
heidereservaat
noun heidereservaat (het)
heathland reserve, reservation of heathland
heideschaap
noun heideschaap (het)
moorland sheep
heideslak
noun heideslak (de)
sandhill snail
heidetuin
noun heidetuin (de)
garden with heath
heideveld
noun heideveld (het)
heath, open uncultivated land with few trees
heidin
noun heidin (de)
gentile woman, woman who is not Jewish, Gentile girl, girl who is not Jewish
heien
verb
pile, ram
heier
noun heier (de)
pile driver, rammer
heihaantje
noun heihaantje (het)
heath bird
heihaas
noun heihaas (de)
hare living on heathland
heiho
interjection
ahoy
heiig
adjective
misty, foggy, cloudy
heikel
adjective
tricky
heikneuter
noun heikneuter (de)
heath dweller
heikraan
noun heikraan (de)
pile-driver frame
heil
noun heil (het)
welfare, well-being; happiness, prosperity; support, aid
heilbot
noun heilbot (het)
halibut, large edible flatfish
heilbrengend
adjective
redeeming
heildronk
noun heildronk (de)
toast, raising glasses in honor
heilebaard
halberd, old fashioned weapon with both a spear and a battle-ax
heilgymnastiek
noun
remedial gymnastics
heilig
adjective
holy, sacred
heilig boek
noun
Scripture
heilig boontje
noun
plaster saint, saint
heilig verklaren
verb
canonize, saint, taboo, tabu
heiligbeen
noun heiligbeen (het)
sacrum
heiligdom
noun heiligdom (het)
sanctuary, holy or sacred place
heilige
noun heilige (de)
saint, person canonized by the Christian Church for his holy qualities; extremely holy person, very righteous person
heilige olie
noun
chrism
heilige oorlog
noun
jihad, holy war undertaken by Muslims against those that do not believe in Islam
heiligedag
noun heiligedag (de)
holiday, day of celebration
heiligen
verb
sanctify, consecrate, make holy
heiligenbeeld
noun heiligenbeeld (het)
icon, sacred image
heiligenleven
noun heiligenleven (het)
hagiography, writings on the lives of saints
heiligennaam
noun heiligennaam (de)
name of saint
heiligheid
noun heiligheid (de)
holiness, sacredness, divinity, quality of being holy
heiliging
noun heiliging (de)
sanctification, act of making holy
heiligmakend
adjective
sanctified, made holy
heiligmaking
noun heiligmaking (de)
sanctification, act of making holy
heiligschender
noun heiligschender (de)
profaner, desecrater of the holy
heiligschennend
adjective
sacrilegious, pertaining to desecration of the holy
heiligschennis
noun heiligschennis (de)
sacrilege, desecration of the holy, profanation of the sacred
heiligverklaring
noun heiligverklaring (de)
canonization, sanctification
heilloos
adjective
wicked, evil, bad mischievous; vicious, malicious
heilloosheid
noun heilloosheid (de)
maliciousness, malevolence, viciousness, spitefulness
heilsgebeuren
noun
Birth of Christ
heilsleer
noun heilsleer (de)
gospel, message taught by Jesus and his followers, story of the life and teachings of Jesus; something considered to be absolutely true and right
heilsoldaat
noun
soldier working in Salvation Army
heilstaat
noun heilstaat (de)
utopia, place or state of ideal perfection; idealistic scheme for political or social perfection
heilwens
noun heilwens (de)
benediction, blessing, prayer, invocation
heilzaam
adjective
curative, sanative, therapeutic, having healing qualities
heilzaamheid
noun heilzaamheid (de)
wholesomeness, quality of being wholesome; healthiness
heimachine
noun heimachine (de)
pile driver
heimelijk
adjective
secretive
heimelijk
adverb
secretly
heimelijkheid
noun heimelijkheid (de)
secrecy
heimwee
noun heimwee (het)
homesickness, despondency caused by a longing for home and family
heining
noun heining (de)
barrier, fence
heipaal
noun heipaal (de)
pile
heirbaan
noun heirbaan (de)
military highway
heirschaar
noun heirschaar (de)
Host
heirweg
noun heirweg (de)
military highway
heisa
interjection
whoop, enthusiastic shout; call; heavy breathing sound (characteristic of whooping cough)
heistelling
noun heistelling (de)
pile frame
heitoestel
noun heitoestel (het)
pile driver
hek
noun hek (het)
fence, barrier, gate
hekanker
noun hekanker (het)
stern anchor
hekel
noun hekel (de)
hackle, heckle; dislike, loathing, abomination
hekel hebben aan
verb
abominate
hekeldicht
noun hekeldicht (de)
satire, literary work designed to demonstrate the negative aspects of human folly through the use of mockery and derision
hekeldichter
noun hekeldichter (de)
satirist, writer of satirical literary works
hekeldichteres
noun hekeldichteres (de)
female satirist
hekelen
verb
hackle, heckle, bother, badger; criticize, disapprove, censure, find fault
hekeling
noun hekeling (de)
denouncement, accusal
hekelrijm
noun hekelrijm (het)
epigram, letter, witty or ingenious saying, phrase, proverb
hekelschrift
noun hekelschrift (het)
satire, literary work designed to demonstrate the negative aspects of human folly through the use of mockery and derision
hekgolf
noun hekgolf (de)
sternwave
hekje
noun hekje (het)
wicket, small door or gate
hekkensluiter
noun hekkensluiter (de)
tail-end Charlie
heklicht
noun heklicht (het)
sternlight
heks
noun heks (de)
witch, sorceress; ugly or vicious woman (Offensive Slang)
heksen
verb
bewitch, cast a spell over
heksenbezem
noun heksenbezem (de)
witches' broom
heksendans
noun heksendans (de)
witches' dance
heksenjacht
noun heksenjacht (de)
witch hunt, manhunt against opposers
heksenketel
noun heksenketel (de)
chaos, total lack of order
heksenkrans
noun heksenkrans (de)
club moss
heksenkring
noun heksenkring (de)
fairy ring
heksenkruid
noun heksenkruid (het)
enchanter's nightshade, woodland plants occurring throughout the temperate regions of the Northern Hemisphere
heksenmelk
noun heksenmelk (de)
Wolf's Milk, Wolf's-milk, flowering plant found in North America, but native to Eurasia
heksenproef
noun heksenproef (de)
ordeal by water, dunking of witches, trial performed to test if someone is guilty of a crime
heksentoer
noun heksentoer (de)
hard and tough job
heksenwaag
noun
stool of witches
heksenwerk
noun heksenwerk (het)
hard and tough job
hekserij
noun hekserij (de)
witchcraft, sorcery
hektreiler
noun hektreiler (de)
stern trawler, fishing vessel designed for the purpose of operating a traw
hekwerk
noun hekwerk (het)
railing, fencing
hekwiel
noun hekwiel (het)
stern wheel
hel
adjective
clear, bright, glaring
hel
adverb
glaringly, penetratingly
hel
noun hel (de)
hell, inferno, place of punishment and torture where the wicked are sent after their death
hela
interjection
hey, hallo!, you there! (used to gain attention)
helaas
interjection
alas
helaas
interjection
regrettable
helaas
interjection
unfortunately, regrettably
helblauw
adjective
bright blue
held
noun held (de)
hero, very brave person, one who has committed a courageous act; primary male character (of a story, play, etc.)
heldaftig
adjective
valiant, brave, daring
heldendaad
adjective
heroic behavior, unusually brave and daring action
heldendicht
noun heldendicht (het)
heroic poem, epic poem, poem about the voyages and accomplishments of a hero
heldendichter
noun heldendichter (de)
epic poet
heldendood
noun heldendood (sde)
heroic death
heldenepos
noun heldenepos (de)
heroic epic
heldenmoed
noun heldenmoed (de)
heroism, bravery, valor, daring
heldensage
noun heldensage (de)
heroic saga
heldentenor
noun heldentenor (de)
heroic tenor
heldenverering
noun heldenverering (de)
hero worship
helder
adjective
clear, bright, luminous; sonorous, resonant; lucid, comprehensible; unclouded
helder
adverb
clearly, brightly, luminously; sonorously, resonantly; lucidly, comprehensibly
helderheid
noun helderheid (de)
clearness, brightness, luminosity; sonority, resonance; lucidity, intelligibility
helderklinkend
adjective
sonorous, resonant, producing a full rich sound
helderrood
adjective
bright red
helderziend
adjective
clairvoyant, having keen mental perception
helderziende
noun helderziende (de)
mind reader, clairvoyant, person who can read other people's thoughts
helderziendheid
noun helderziendheid (de)
clairvoyance, second sight
heldhaftig
adjective
heroic, valiant, brave, daring
heldhaftigheid
noun heldhaftigheid (de)
heroism, valor, bravery, daring
heldin
noun heldin (de)
heroine, female hero, extraordinarily brave woman; primary female character (of a story, play, etc.)
hele noot
adjective
semibreve
heleboel
noun heleboel (de)
a lot, much, a large amount
helemaal
adverb
entirely, totally, completely, wholly; altogether, outright
helen
verb
heal, cure, make well; be cured, become well
helend
adjective
curative, vulnerary
heler
noun heler (de)
healer, healing agent
helft
noun helft (de)
half, one part of two equal parts; one of a pair; either of two equal playing periods in a game (Sports); halfway point in playing time (Sports)
helheid
noun helheid (de)
brightness
heli
noun
helicopter (Slang)
helicon
noun helicon (de)
helicon
helicopterview
noun
helicopter view
helihaven
noun helihaven (de)
heliport, landing area for helicopters
helikopter
noun helikopter (de)
helicopter, highly maneuverable aircraft which flies by means of horizontally rotating blades
helikopterdek
noun helikopterdek (de)
helicopter landing platform
heling
noun heling (de)
healing, curing, restoring to health; process of becoming well, recovery
helio
prefix
helio
heliocentrisch
adjective
heliocentric, considering the sun to be the center of the universe
heliochromie
noun heliochromie (de)
heliochromy
heliofobisch
adjective
heliophobic
heliograaf
noun heliograaf (de)
heliograph, device for photographing the Sun; instrument which measures the intensity of sunlight
heliogram
noun heliogram (de)
heliogram
heliogravure
noun heliogravure (de)
heliogravure
helioscoop
noun helioscoop (de)
helioscope
heliosis
noun
heliosis
heliotherapie
noun heliotherapie (de)
heliotherapy, use of sunlight to treat disease
heliotherapie
noun heliotherapie (de)
heliotherapy, use of sunlight to treat disease
heliotroop
noun heliotroop (de)
heliotrope, type of fragrant plant or shrub with clusters of small purple flowers
heliotropisch
adjective
heliotropic, turning in the direction of sunlight (Biology)
heliotropisme
noun
heliotropism, tendency to turn or grow in the direction of sunlight
heliport
noun heliport (de)
heliport, landing area for helicopters
helium
noun helium (het)
(also: He) helium, noble gas element, element that does not chemically interact with other materials
helix
noun
helix, spiral, coil; object shaped like a spiral
hellebaard
noun hellebaard (de)
halberd, old fashioned weapon with both a spear and a battle-ax
hellebaardier
noun hellebaardier (de)
halberdier
helled
adjective
canted
hellehond
noun hellehond (de/het)
terrible frightening dog
hellen
verb
incline, slope, tilt, slant
hellend
adjective
inclining, sloping, slanting, tilting
helleniseren
verb
Hellenize, make a cultural change in which something non-Greek becomes Greek (Hellenic)
hellenisme
noun hellenisme (het)
Hellenism, culture and ideals of the ancient Greeks
hellenist
noun hellenist (de)
hellenist, one influenced by Hellenism (especially in ancient times); Greek scholar, one who admires or studies Greek civilization
hellenistisch
adjective
hellenistic, of or pertaining to Hellenism, of the culture and ideals of the ancient Greeks
hellepijn
noun hellepijn (de)
torments of the hell
hellevaart
noun hellevaart (de)
going to hell
helleveeg
noun helleveeg (de)
hellcat, witch; nasty woman, shrew
hellevorst
noun hellevorst (de)
Prince of Darkness, Satan, Devil
hellevuur
noun hellevuur (het)
hell-fire, fire of perdition, flames of Hell
helling
noun helling (de)
slope, incline, slant; ramp, embankment, levee
hellingmeter
noun hellingmeter (de)
inclinometer, instrument for measuring an angle
hellingproef
noun hellingproef (de)
hill start, move from park to drive while on an upward incline
hellingshoek
noun hellingshoek (de)
angle of inclination, degree to which something is sloped
helm
noun helm (de)
helmet, protective head covering (worn by cyclists, soldiers, etc.)
helmbeplanting
noun helmbeplanting (de)
planting of marram
helmbloem
noun helmbloem (de)
annual herbaceous flowering plants (in the family Fumariaceae) native to temperate Europe and Asia
helmdraad
noun helmdraad (de)
filament, part of stamen
helmgras
noun helmgras (het)
marram
helmhoed
noun helmhoed (de)
topi, topee
helmknop
noun helmknop (de)
anther, part of the flower which contains pollen (Botany)
helmkruid
noun helmkruid (het)
figwort, family of plants
helmplicht
noun helmplicht (de)
obligation to drive on motorcycle with a helmet
helmslak
noun helmslak (de)
kind of snail
helmstok
noun helmstok (de)
helm, tiller of ship which directs the rudder
helmteken
noun helmteken (het)
crest, part of a coat of arms
heloot
noun heloot (de)
Helot, member of an inferior slave class (in ancient Sparta)
help
interjection
dear me!, oh my! (expression of surprise, concern or consternation)
helpen
noun helpen (het)
help, assistance, aid
helpen
verb
help, aid, assist; relieve, ease; serve, wait on
helpend
adjective
helpful, useful, beneficial
helper
noun helper (m de)
helper, aide; assistant
helpscherm
noun helpscherm (het)
help screen, screen which explains to the user ways and difficulties in a program
helpster
noun helpster (m de)
female helper, female assistant; aide
hels
adjective
hellish, infernal, horrible, dreadful
helsheid
noun helsheid (de)
quality of being hellish
hem
pronoun
him, specific male; to a specific male
heman
noun heman (de)
he-man, "manly" man, man that is very macho, strong and muscular man
hematiet
noun hematiet (het)
hematite, iron ore
hematogeen
adjective
hematogenous, formed in the blood, originating in the blood
hematologie
noun
hematology, scientific study of the blood
hematologisch
adjective
hematologic, of or pertaining to hematology, of or pertaining to the scientific study of blood
hematoloog
noun hematoloog (de)
hematologist, expert in hematology, one who engages in the scientific study of the blood
hematoom
noun hematoom (het)
hematoma, swelling due to an accumulation of blood
hematozoen
noun hematozoen (de)
hematozoa, haematozoa
hemd
noun hemd (het)
shirt; undershirt, undergarment which is worn under another shirt
hemdhalsopening
noun hemdhalsopening (de)
shirtband
hemdje
noun hemdje (het)
undershirt, undergarment which is worn under another shirt
hemdjurk
noun hemdjurk (de)
chemise, camisole, loose fitting woman's undergarment
hemdslip
noun hemdslip (de)
shirt tail
hemdsmouw
noun hemdsmouw (de)
shirt sleeve
hemel
noun hemel (de)
sky, upper atmosphere of the earth; heaven, paradise, home of the righteous after death
hemel en aarde bewegen
move heaven and earth
hemelas
noun hemelas (de)
celestial axis, axis in celestial sphere
hemelbed
noun hemelbed (het)
canopy bed
hemelbestormer
noun hemelbestormer (de)
idealist, one who forms ideals, one who lives according to some standard of perfection, one who pursues high and noble goals
hemelbewoner
noun hemelbewoner (de)
celestial
hemelbewoonster
noun hemelbewoonster (de)
female celestial
hemelbol
noun hemelbol (de)
celestial sphere; celestial body
hemelboog
noun hemelboog (de)
firmament, heavens, skies
hemeldag
noun hemeldag (de)
heavenly day
hemeldragonder
noun hemeldragonder (het)
pulpiteer
hemelgewelf
noun hemelgewelf (het)
firmament, heavens, skies
hemelglobe
noun hemelglobe (de)
celestial globe
hemelhoog
adjective
sky-high, extremely high
hemelhoog
adverb
sky-high, to incredible heights, extremely high
hemelkaart
noun hemelkaart (de)
celestial map, astronomical map
hemellichaam
noun hemellichaam (het)
celestial body, any of the objects in the sky (stars, planets, the moon, etc.)
hemellicht
noun hemellicht (het)
heavenly light
hemelpoort
noun hemelpoort (de)
heavenly gate, entrance to heaven, gate of heaven
hemelrijk
noun hemelrijk (het)
Kingdom of Heaven, place where God rules, spiritual kingdom of God
hemelruim
noun hemelruim (het)
cosmos, universe, outer space
hemels
adjective
heavenly, divine, sublime; celestial, of or pertaining to the sky
hemelsblauw
adjective
sky blue
hemelsblauw
noun hemelsblauw (het)
sky blue
hemelsbreed
adjective
vast, large, enormous, huge
hemelsnaam
adverb
heaven's name
hemelstreek
noun hemelstreek (de)
region, area
hemeltergend
adjective
scandalous, outrageous, shocking, disgraceful, shameful
hemeltje
noun hemeltje (het)
gracious me
hemeltjelief
adverb
gracious me
hemelvaart
noun hemelvaart (de)
Ascension (Christianity)
hemelvaartsdag
noun hemelvaartsdag (de)
Ascension Day, day which is celebrated on the 40th day after Easter in commemoration of Christ's ascension into heaven (Christianity)
hemelvuur
noun hemelvuur (het)
lightning
hemelwaarts
adverb
heavenwards, toward the sky, skyward; toward heaven
hemelwater
noun
rainwater, water that has fallen in the form of rain
hemerotheek
noun hemerotheek (de)
periodicals collection
hemicyclus
noun hemicyclus (de)
hemicycle
hemisfeer
noun hemisfeer (de)
hemisphere, half of a sphere, half of a globe
hemisferisch
adjective
hemispheric, pertaining or belonging to a hemisphere (half of a sphere, half of a globe)
hemmen
verb
hemicycle
hemodialyse
noun hemodialyse (de)
hemodialysis, dialysis of the blood, removal of waste products from the body by a machine
hemofiliac
hemophiliac, one suffering from hemophilia (hereditary disorder characterized by a failure of the blood to clot normally)
hemofilie
noun hemofilie (de)
hemophilia, hereditary disorder characterized by a failure of the blood to clot normally
hemofilisch
adjective
hemophiliac, pertaining to or affected with hemophilia (hereditary disorder characterized by a failure of the blood to clot normally)
hemofilisch
haemophiliac
hemoglobine
noun hemoglobine (de)
hemoglobin, substance in red blood cells which conveys oxygen from the lungs to body tissues
hemorrhagie
noun hemorrhagie (de)
hemorrhage, profuse flow of blood, bleeding
hemorroiden
noun
haemorrhoids, swollen blood vessels near the anus
hemostatica
noun
haemostatics
hemzelf
pronoun
himself, his own person; to his own person; by his own person; from his own person
hen
noun hen (de)
hen, female chicken; female fowl
hen
pronoun
them (3rd person)
hendel
noun hendel (de)
handle, part of an object designed to be gripped by the hand
hendiadys
noun
hendiadys, phrase that uses two words connected by a conjunction to express a complex concept
henen
adverb
hence, from this place
hengel
noun hengel (de)
fishing rod, specialized stick used for catching fish
hengelaar
noun hengelaar (m de)
angler, one who fishes with hook and line
hengelen
noun hengelen (het)
angling, fishing with hook and line
hengelen
verb
angle, fish with hook and line
hengelplaats
noun hengelplaats (de)
cast
hengelroede
noun hengelroede (de)
fishing rod, specialized stick used for catching fish
hengelsnoer
noun hengelsnoer (het)
fishing line
hengelsport
noun hengelsport (de)
fishing, catching fish (Sport)
hengsel
noun hengsel (het)
handle, part of an object designed to be gripped by the hand; hinge, movable joint on which a door or other part turns
hengst
noun hengst (de)
stallion, uncastrated male horse (especially one used for breeding)
hengsten
verb
put a mare out to stud
hengstenbal
noun hengstenbal (de)
stag party, bachelor party, party for men only
hengsteveulen
noun hengsteveulen (het)
foal, young horse, colt
hengstig
adjective
sexy (people); on heat (horses)
hengstigheid
noun hengstigheid (de)
state of being on heat (horses); state of being randy (people)
henna
noun henna (de)
henna, type of plant; reddish-orange dye or cosmetic made from this plant; traditional Middle Eastern pre-wedding celebration honoring a bride and groom
hennengat
noun hennengat (het)
rudder hole
hennep
noun hennep (de)
hemp, type of plant native to Asia; fiber from the hemp plant (used to make rope or twine); hashish, marijuana, narcotic substance from the hemp plant
henneplinnen
noun
hemp clothes
hennepnetel
noun hennepnetel (de)
hemp nettle
hennepvezel
noun hennepvezel (m)
hemp fibre
henry
noun
henry, unit of electrical induction
heparine
noun
heparin, polysaccharide acid found in certain body tissues and organs and used in medicine as an anti-coagulant
hepatiet
noun
hepatite
hepatitis
noun hepatitis (de)
hepatitis, liver inflammation caused by a virus or toxin (characterized by enlargement of the liver, jaundice and fever)
heptameter
noun heptameter (de)
heptameter, line of verse having seven metrical feet (Poetry)
heptane
noun
heptane
heptarchie
noun
heptarchy
her
adverb
hither, here, to this place
her en derwaarts
adverb
hither and thither
herademen
verb
breath again
herademing
noun herademing (de)
relief, easement, liberation, release
heraldicus
noun heraldicus (de)
heraldist, herald, announcer, messenger (during the Middle Ages)
heraldiek
noun heraldiek (de)
heraldry, study of family lineage and coats of arms; coat of arms
heraldisch
adjective
heraldic, of or pertaining to heraldry
heraut
noun heraut (de)
herald
herautenmantel
noun herautenmantel (de)
tabard, garment worn by a herald and decorated with his master's coat of arms
herbarist
noun herbarist (de)
herbalist, one who collects or grows herbs (especially for their medicinal qualities); herb doctor
herbarium
noun herbarium (het)
herbarium, collection of dry plants and herbs; room where dry plants are stored
herbeginnen
verb
recommence, begin again, start anew
herbegravenis
noun herbegravenis (de)
reinterment, act or ritual of reburying
herbenoembaar
adjective
eligible for reappointment
herbenoembaarheid
noun herbenoembaarheid (de)
state of being eligible for reappointment
herbenoemen
verb
reappoint, appoint again, renominate, designate again, reassign
herbenoeming
noun herbenoeming (de)
reappointment, act of being appointed again, renomination, redesignation, reassignment
herberg
noun herberg (de)
inn, tavern, hostel
herbergen
verb
lodge, house, harbor
herbergier
noun herbergier (m de)
innkeeper, host
herbergierster
noun herbergierster (f de)
innkeeper, hostess
herbergzaam
adjective
hospitable
herbevestigen
verb
reconfirm, reaffirm
herbewapenen
verb
rearm
herbewapening
noun herbewapening (de)
rearmament, remilitarization
herbicide
noun herbicide (het)
herbicide, substance that kills weeds
herbivoor
noun herbivoor (de)
herbivore, plant-eating animal, herbivorous animal
herboren
adjective
reborn, born again
herboriseren
verb
herborize
herbouw
noun herbouw (de)
rebuilding
herbouwen
verb
rebuild, reconstruct
hercirculatie
noun hercirculatie (de)
recirculation
herculeswerk
noun herculeswerk (het)
Herculean task, difficult labours
herculisch
adjective
herculean, very strong or courageous
herdenken
verb
commemorate, memorialize, remember, pay tribute, honor the memory of (a person, event, etc.)
herdenker
noun herdenker (de)
commemorator, one who commemorates, one who memorializes, one who honors the memory of
herdenking
noun herdenking (de)
commemoration, tribute, memorial
herdenkingsbijeenkomst
noun herdenkingsbijeenkomst (de)
memorial service, memorial ceremony, official rite performed to honor the memory of the dead
herdenkingsdag
noun herdenkingsdag (de)
anniversary, yearly date commemorating a special event
herdenkingsdienst
noun herdenkingsdienst (de)
commemoration ceremony
herder
noun herder (m de)
shepherd, one who tends and herds sheep
herderin
noun herderin (f de)
shepherdess, woman who tends and guards sheep
herderlijk
adjective
pastoral, bucolic
herderlijk ambt
noun
pastorate
herdersdicht
noun herdersdicht (het)
eclogue, short poem
herdersfluit
noun herdersfluit (de)
oat
herdershond
noun herdershond (de)
sheep dog, type of dog that helps guard sheep; German shepherd, breed of large dog developed in Germany
herderspoezie
noun herderspoezie (de)
pastoral poetry, Arcadian poetry
herdersroman
noun herdersroman (de)
pastoral romance
herdersspel
noun herdersspel (het)
pastoral play
herdersstaf
noun herdersstaf (de)
shepherd's crook
herderstasje
noun herderstasje (het)
shepherd's-purse, type of plant
herdopen
verb
rename, rechristen
herdruk
noun herdruk (de)
reprint, republication
herdrukken
verb
reprint
hereditair
adjective
hereditary, passed down genetically, transferred naturally from parent to child; pertaining to an inheritance
herediteit
noun herediteit (de)
heredity, tendency of parents to transmit genetic qualities to their offspring; genetic qualities which are transmitted; inheritance (Archaic)
hereditie
noun hereditie (de)
republication, act of publishing again; item that has been republished
heremiet
noun heremiet (de)
hermit, recluse
heremietkreeft
noun heremietkreeft (de)
hermit crab
herenakkoord
noun herenakkoord (het)
gentlemen's agreement, understanding between two people that is based on their word of honor
herenboer
noun herenboer (m)
gentleman farmer, man of high standing and wealth who farms mainly for pleasure
herenboerderij
noun herenboerderij (de)
grange
herendas
noun herendas (de)
tie, necktie
herendienst
noun herendienst (de)
corvee
herendubbel
noun herendubbel (de)
men's doubles, game played with two male players on each side (as in tennis)
herenenkel
noun herenenkel (de)
men's singles, tennis match for individual men players
herenenkelspel
noun herenenkelspel (het)
men's singles, tennis match for individual men players
herenfiets
noun herenfiets (de)
men's bicycle, men's bike
herenhuis
noun herenhuis (het)
mansion, very large and stately home
herenigen
verb
reunite
hereniging
noun hereniging (de)
rally, process of joining together
herenknecht
noun herenknecht (de)
lackey, servant
herenliefde
noun herenliefde (de)
preference for men, love for men
herenmode
noun herenmode (de)
men's fashion
herenschoen
noun herenschoen (de)
loafer
herenvest
noun herenvest (het)
waistcoat
heresie
noun heresie (de)
heresy, unorthodox religious belief; belief or idea which is in opposition to established views
herexamen
noun herexamen (het)
re-examination, second examination
herformuleren
verb
reformulate, devise again, reinvent; recompose, redraft, plan again; reexpress in a formula
herformulering
noun herformulering (de)
reformulation, process of devising again, reinvention; recomposition, act of redrafting; act of reexpressing in a formula
herfst
noun herfst (de)
fall, autumn, season between summer and winter
herfstachtig
adjective
autumnal, pertaining to or suggestive of autumn
herfstaster
noun herfstaster (de)
Michaelmas daisy, flowering plant in the family Asteraceae, aster, type of plant with large showy flowers growing in autumn
herfstblad
noun herfstblad (het)
autumn leaf
herfstdag
noun herfstdag (de)
autumn day
herfstdraad
noun herfstdraad (de)
gossamer, cobweb; thin light fabric; something light or insubstantial
herfstig
adjective
autumnal, pertaining to or suggestive of autumn
herfstkleur
noun
autumn colour, fall colour
herfstmaand
noun herfstmaand (de)
September (traditionally the autumn month in The Netherlands); autumn month
herfstnachtevening
noun herfstnachtevening (de)
autumnal equinox
herfststorm
noun herfststorm (de)
autumn storm
herfsttij
noun herfsttij (het)
autumn, fall, season between summer and winter
herfstvakantie
noun herfstvakantie (de)
autumn holiday
herfstweer
noun herfstweer (het)
autumnal weather
hergeboorte
noun hergeboorte (de)
rebirth, second birth, renaissance
hergebruik
noun hergebruik (het)
act of reusing, act of using again, reutilization, act of reutilizing
hergeven
verb
return, give or send back
hergroeperen
verb
regroup
hergroepering
noun hergroepering (de)
regrouping
herhaalbaar
adjective
repeatable, can be repeated, can be done again
herhaalbaarheid
noun herhaalbaarheid (de)
repeatability, ability to be repeated, ability to be done again
herhaald
adjective
repeated, frequent
herhaaldelijk
adjective
repeated, perpetual
herhaaldelijk
adverb
repeatedly, frequently
herhalen
noun herhalen (het)
repetition, reiteration; act of redoing something
herhalen
verb
repeat, reiterate; redo
herhalend
adjective
repetitive, recurrent
herhaler
noun herhaler (de)
repeater, one who repeats, one who redoes a particular action
herhaling
noun herhaling (de)
repetition, reiteration; rehearsal
herhalingsgetal
noun herhalingsgetal (het)
repeating decimal, decimal that recurs in the same order infinitely (Mathematics)
herhalingsteken
noun herhalingsteken (het)
repeat mark
herijken
verb
regauge
herijking
noun herijking (de)
reverification, reconfirmation, act of checking again, revalidation
herindelen
noun herindelen (het)
redivide, partition again, split again; reallocate, redistribute
herindeling
noun herindeling (de)
redistribution, repeated distribution, reallocation, act of apportioning again
herinneren
verb
remind, cause to remember; remember, recollect, recall
herinnering
noun herinnering (de)
recollection, remembrance, reminiscence, memory
herinneringsbeeld
noun herinneringsbeeld (het)
mental picture
herinneringsteken
noun herinneringsteken (het)
sign of memory
herinneringsvermogen
noun herinneringsvermogen (het)
memory
herinterpretatie
noun herinterpretatie (de)
reinterpretation, additional elucidation, repeated explanation
herinterpreteren
verb
reinterpret, explain again, clarify the meaning of something again, elucidate again
herintreder
noun herintreder (de)
returner, one who returns, one who goes or comes back
herinvoering
noun herinvoering (de)
reintroduction, act of reacquainting; act of presenting again, reexhibition; reestablishment, act of bringing into practice again
herkansing
noun herkansing (de)
re-examination, second examination
herkauwen
verb
ruminate, chew cud, regurgitate food and re-chew it; ponder again and again, meditate, think
herkauwend
adjective
ruminant, characterized by regurgitation and re-chewing of food (about animals)
herkauwer
noun herkauwer (de)
ruminant, animal which regurgitates food and re-chews it, animal which chews the cud
herkauwing
noun herkauwing (de)
rumination, act of regurgitating food and re-chewing it, act of chewing cud
herkenbaar
adjective
recognizable, identifiable, determinable, able to be distinguished
herkenbaarheid
noun herkenbaarheid (de)
recognizability, identifiability, distinguishability, determinability
herkennen
verb
recognize, identify, distinguish
herkenning
noun herkenning (de)
recognition, identification, acknowledgment
herkenningsmelodie
noun herkenningsmelodie (de)
theme song, signature tune
herkenningsteken
noun herkenningsteken (het)
landmark, distinctive or prominent object in a landscape
herkenningswoord
noun
identification word
herkeuren
verb
reexamine, reinspect, reinvestigate, examine anew
herkeuring
noun herkeuring (de)
reexamination, reinspection, act of reinvestigating, act of examining anew
herkiesbaar
adjective
eligible for re-election
herkiesbaarheid
noun herkiesbaarheid (de)
re-eligibility
herkiezen
verb
re elect
herkiezing
noun herkiezing (de)
re-election, electing of a candidate to the same office as before
herkomst
noun herkomst (de)
origin, source
herkrijgen
verb
regain, retrieve, recover
herkrijging
noun herkrijging (de)
regaining, recovering, winning back
herlaadbaar
adjective
rechargeable
herladen
verb
recharge, load again
herleidbaar
adjective
reducible, transformable, convertible
herleidbaarheid
noun herleidbaarheid (de)
reducibility, ability to be decreased, diminishableness; ability to be expressed in a simpler form
herleiden
verb
reduce, convert
herleiding
noun herleiding (de)
reduction, conversion
herleven
verb
revive
herlevend
adjective
renascent, resurgent
herleving
noun herleving (de)
revival, renascence, resurgence
herlezen
verb
reread, read another time, read again
herlezing
noun herlezing (de)
rereading
hermafrodiet
noun hermafrodiet (de)
hermaphrodite, androgyne, person or animal having both male and female sexual organs
hermafroditisch
adjective
androgynous, being both male and female
hermandad
the police
hermelijn
noun hermelijn (de)
ermine, stoat, type of weasel
hermelijnbont
noun hermelijnbont (het)
fur or pelt from an ermine
hermelijnen
adjective
pertaining to ermine
hermeneutiek
noun hermeneutiek (de)
hermeneutics, science of interpretation (especially of the Scriptures)
hermesstaf
noun hermesstaf (de)
caduceus, staff with two snakes (symbol of the medical profession)
hermetisch
adjective
hermetic, sealed, airtight
hermetisch
adverb
hermetically, in an airtight manner
hermitage
noun hermitage (de)
Hermitage, red or white French wine; palace in St. Petersburg built by Catherine II and now used as an art museum
hern
noun
hern
hernemen
verb
retake, recapture, repossess; resume
herneming
noun herneming (de)
capturing again
hernhutter
noun hernhutter (m de)
moravian, resident or citizen of the region of Moravia (in the Czech Republic)
hernia
noun hernia (de)
hernia, medical condition in which an organ protrudes through an opening in its surrounding walls (especially in the abdominal region)
herniatie
noun herniatie (de)
herniation, protrusion of an organ through an opening in its surrounding walls (especially in the abdominal region)
hernieuwbaar
adjective
renewable, can be restored to good condition
hernieuwbaarheid
noun hernieuwbaarheid (de)
renewability, ability to be restored to good condition
hernieuwen
verb
renew, restore to good condition; restart, resume; refresh, revive
hernieuwing
noun hernieuwing (de)
renewal
heroiek
adjective
heroical, characteristic of a hero or heroine, courageous, fearless, daring
heroine
noun
heroin, addictive narcotic which is made from morphine
heroinebaby
noun heroinebaby (de)
heroin baby
heroinehoer
noun heroinehoer (de)
heroin prostitue
heroinehond
noun heroinehond (de/het)
sniffer dog
heroinelijn
noun heroinelijn (de)
heroin line
heroinevangst
noun heroinevangst (de)
heroin catch
heroisch
adjective
heroical, characteristic of a hero or heroine, courageous, fearless, daring
heroisme
noun
heroism, characteristics or deeds of a hero, bravery, valor, daring
heropenen
verb
reopen, open again, move again to an open position
heropening
noun heropening (de)
reopening, opening again, act of moving to an open position again
heropleiding
noun heropleiding (de)
retraining, act of teaching or learning new job skills
heropleving
noun heropleving (de)
revival, reactivation
heropvoeden
noun heropvoeden (het)
reeducate, educate anew, teach again, instruct again
heropvoeding
noun heropvoeding (de)
reeducation, reinstruction, educating again
heropvoedingskamp
noun heropvoedingskamp (het)
re-education camp
heros
noun heros (de)
hero, male character who commits great deeds and is regarded as a god (Classical Mythology)
heroveraar
noun heroveraar (de)
one who reconquers
heroveren
verb
reconquer, recapture, retake, recover
herovering
noun herovering (de)
recapture, reconquest, repossession
heroverwegen
verb
reconsider, rethink, contemplate again, consider again
heroverweging
noun heroverweging (de)
reconsideration, renewed discussion; act of rethinking, act of recontemplating
heroïne
noun heroïne (de)
heroin, addictive narcotic which is made from morphine
heroïsch
adjective
heroic, courageous, fearless, daring
herpes
noun herpes (de)
herpes, disease caused by herpesvirus
herplaatsen
verb
replace, substitute for, fill the place of; provide a substitute item; return something to a particular position or location
herplaatsing
noun herplaatsing (de)
replacement, substitution, act of replacing one thing with another
herrie
noun herrie (de)
noise, ruckus, racket, din
herrie schoppen
verb
kick up a dust
herriemaker
noun herriemaker (m de)
trouble maker, nuisance, bothersome person
herrieschopper
noun herrieschopper (de)
noisemaker, party rattle; noisy person
herrijzen
verb
rise again, come back to life, be revived
herrijzenis
noun herrijzenis (de)
resurrection, act of raising from the dead
herroepbaar
adjective
revocable, retractable
herroepelijk
adjective
revocable, retractable
herroepelijkheid
noun herroepelijkheid (de)
revocability, ability to be revoked, ability to be canceled, ability to be annulled, retractability
herroepen
verb
revoke, retract, repeal, recall
herroeping
noun herroeping (de)
revocation, retraction, repeal, recall
hers
noun
hex
herschatten
verb
reappraise, reevaluate, reassess, reestimate
herscheppen
verb
regenerate, renew, re-create; metamorphose, transform
herschepping
noun herschepping (de)
regeneration, renewal, re-creation
herschikken
verb
rearrange
herschikking
noun herschikking (de)
rearrangement
herscholen
verb
retrain, train again; train for a new occupation, teach or learn new job skills
herscholing
noun herscholing (de)
retraining, act of training again; act of training for a new occupation, act of teaching or learning new job skills
herschrijven
verb
rewrite, write again; edit, revise, make changes to a text
herschrijving
noun herschrijving (de)
rewriting, act of writing again; revision, process of editing a text
hersenaandoening
noun hersenaandoening (de)
disease of the brain
hersenaanhangsel
noun hersenaanhangsel (het)
hypophysis, pituitary gland (gland at the base of the brain which secretes hormones that affect growth and other bodily functions)
hersenarbeid
noun hersenarbeid (de)
brainwork, thought; mental application
hersenbloeding
noun hersenbloeding (de)
brain haemorrhage, profuse flow of blood in brain, bleeding in brain
hersenbreker
noun hersenbreker (m)
brainteaser, riddle; difficult problem or question
hersendood
noun
clinical death, situation in which one's brain is not functioning and a person cannot live without life support, brain death
hersenen
noun hersenen (de)
brain, main organ of the central nervous system
hersengymnastiek
noun hersengymnastiek (de)
brainteaser; intellectual training
hersenkas
noun hersenkas (de)
skull, bony framework that encloses the brain and forms the head and face in vertebrates
hersenklier
noun hersenklier (de)
pineal gland, pineal body, epiphysis, small endocrine gland which is located in the center of the brain and secretes the hormone melatonin (Anatomy)
hersenkronkel
noun hersenkronkel (de)
gyrus, spiral shaped part of the brain
hersenloos
adjective
brainless, thoughtless
hersenloosheid
noun hersenloosheid (de)
brainlessness, stupidity, foolishness
hersenlose
lack brain
hersenmantel
noun hersenmantel (de)
pallium, toga, robe worn by the ancient Greeks and Romans, mantle
hersenontsteking
noun hersenontsteking (de)
encephalitis, inflammation of the brain
hersenoperatie
noun hersenoperatie (de)
lobotomy
hersenpan
noun hersenpan (de)
brainpan, skull, cranium
hersens
noun hersens (mv)
brain, main organ of the central nervous system
hersenschim
noun hersenschim (de)
chimera, phantasm
hersenschimmig
adjective
chimerical
hersenschors
noun hersenschors (de)
cortex, (Anatomy) outer layer or region (of the brain, etc.); outer layer of tissue (Botany)
hersenschudding
noun hersenschudding (de)
concussion, head injury (caused by a fall, blow, etc.)
hersenspinsel
noun hersenspinsel (het)
chimaera, mythological monster with a goat's body and a lion's head; delusion, wild illusion; concoction
hersenspoelen
verb
brainwash, remove a person's ideas and replace them with other ideas
hersenspoeling
noun hersenspoeling (de)
brainwashing, act of removing a person's ideas and replacing them with new ones
hersenspook
noun hersenspook (het)
illusion, delusion, false impression of reality; misconception, false idea
hersensspoelen
noun hersensspoelen (het)
brainwashing, act of removing a person's ideas and replacing them with new ones
hersensspoelen
verb
brainwash, remove a person's ideas and replace them with other ideas
hersensstromen
noun hersensstromen (mv)
brain drain, immigration away from a country by scientists because there is not enough work in their fields
hersenstam
noun hersenstam (de)
brainstem, (Anatomy) part of the lower brain that resembles a stem and connects the brain to the spinal cord
hersenvat
noun hersenvat (het)
cerebral bloodvessel
hersenverweking
noun hersenverweking (de)
softening of the brain
hersenvlies
noun hersenvlies (het)
meninx (Anatomy)
hersenvliesontsteking
noun hersenvliesontsteking (de)
meningitis, inflammation of the meninges (membranes enveloping the brain and spinal cord) (Pathology)
hersenwerk
noun hersenwerk (het)
cerebration, thought, use of the brain
hersenzenuw
noun hersenzenuw (de)
cranial nerve
herstel
noun herstel (het)
reparation, restoration, reconstruction; recovery, recuperation
herstelbaar
adjective
repairable, mendable
herstelbaarheid
noun herstelbaarheid (de)
act of being reparable
herstelbeleid
noun herstelbeleid (het)
policy of recovering
herstelbetaling
noun herstelbetaling (de)
reparation, compensation
herstelbetalingen
noun herstelbetalingen (mv)
reparations
herstelgroep
noun herstelgroep (de)
emergency crew, group trained to handle emergency situations
herstellen
verb
repair, mend; restore, renovate; recuperate, recover, rehabilitate
herstellend
adjective
convalescent, regenerative
hersteller
noun hersteller (m de)
repairman, renovator
herstelling
noun herstelling (de)
repair, act of mending; restoration, reconstruction; recovery, recuperation
herstellingsoord
noun herstellingsoord (het)
health resort, place providing healthy forms of recreation (exercise, massage, etc.)
herstellingsvermogen
noun herstellingsvermogen (de)
power of recovery
herstelplan
noun herstelplan (het)
recovery plan, recovery scheme; convalescence plan
herstelploeg
noun herstelploeg (de)
emergency crew, group trained to handle emergency situations
herstelwerkzaamheden
noun herstelwerkzaamheden (de)
repairs
herstemming
noun herstemming (de)
second ballot
herstructureren
verb
restructure, rebuild, reestablish, reorganize
herstructurering
noun herstructurering (de)
restructuring
hert
noun hert (het)
deer, any of a number of large hoofed mammals (usually the males have deciduous antlers)
hertenbok
noun hertenbok (de)
(old spell.>hertebok) stag, buck, adult male deer
hertenjacht
noun hertenjacht (de)
(old spell.>hertejacht) deer hunting
hertenkamp
noun hertenkamp (het)
deer park, deer forest
hertenvlees
noun hertenvlees (het)
(old spell.>hertevlees) venison, deer meat
hertog
noun hertog (m de)
duke, ruler of duchy, high-ranking noble
hertogdom
noun hertogdom (het)
dukedom, duchy, lands owned by a duke
hertogelijk
adjective
ducal, of or pertaining to a duke or a dukedom
hertogin
noun hertogin (f de)
duchess, wife of a duke, woman who holds (in her own right) the title equal to that of a duke
hertrouwen
verb
remarry, marry again, wed another time
hertshoorn
noun hertshoorn (de/het)
hartshorn, antler of a deer
hertshoornvaren
noun hertshoornvaren (de)
staghorn fern
hertshoornweegbree
noun hertshoornweegbree (de)
hartshorn plaintain
hertz
noun hertz (de)
hertz, unit of frequency equal to one cycle per second (Physics)
hertzwijn
noun hertzwijn (de)
babiroussa
heruitgave
noun heruitgave (de)
reissue, reproduction of an old movie, release of a film that was released in the past
heruitgeven
verb
reissue, redistribute; republish, reprint
heruitvoering
noun heruitvoering (de)
renewed performance
heruitzenden
verb
relay, rebroadcast, retransmit
heruitzending
noun heruitzending (de)
relay, retransmission
hervatten
verb
resume, recommence, begin again; continue, go on
hervatter
noun hervatter (de)
resumer, person or thing that resumes; person or thing that recommences
hervatting
noun hervatting (de)
resumption, recommencement; continuation
herverdelen
verb
redistribute, reallocate
herverdeling
noun herverdeling (de)
redistribution, reallocation
herverkavelen
verb
reallocate, reappropriate, set aside again
herverkaveling
noun herverkaveling (de)
reallocation, reappropriation, redistribution
herverkiesbaar
adjective
re-electable
herverzekeren
verb
reinsure, reassure
herverzekering
noun herverzekering (de)
reinsurance, secondary insurance
hervinden
verb
recover, get back, regain; obtain again, cover again
hervormd
adjective
reformed
hervormen
verb
reform
hervormend
adjective
reformative
hervormer
noun hervormer (de)
reformer, one who reforms
hervorming
noun hervorming (de)
reformation, reform
hervormingsbeleid
noun hervormingsbeleid (het)
policy of reform
hervormingsbeweging
noun hervormingsbeweging (de)
reformism
hervormingsplan
noun hervormingsplan (het)
plan for reform
herwaarderen
verb
revalue, change the value of a currency; reestimate the value of something, reappraise, reassess
herwaardering
noun herwaardering (de)
revaluation, act of revaluing, act of making a new valuation; act of changing the exchange rate of a currency
herwaarts
adverb
hither, to this place (Archaic)
herwerken
verb
revise, make changes in order to improve something; edit, correct; produce an updated or corrected version
herwinnen
noun herwinnen (het)
retainment (Sports)
herwinnen
verb
recover, retain
herwinning
noun herwinning (de)
regaining, recovering, winning back
herzien
adjective
revised, edited
herzien
verb
revise, review, edit
herziene uitgave
noun
redaction
herziening
noun herziening (de)
revision, review
hes
noun hes (de)
smock, overalls, loose protective garment worn over clothing while working
hesp
noun hesp (de)
hock, small cut of meat from the area just above the foot
hesperus
noun
hesperus
het
article
the
het
pronoun
it
het aansnellen
noun
onrushing
het allerbeste
noun
the very best
het allernoodzakelijkste
noun
bare minimum
het anker lichten
verb
weigh anchor, weigh, get under way
het annuleren
noun
nullification
het bed houden
verb
lie up
het beleg opheffen
verb
raise the siege
het beleg slaan
verb
lay the siege
het beloofde land
noun
the promised land
het besluit nemen te
verb
decide to
het beste ervan maken
verb
make the best
het commando voeren
verb
command, be in authority
het daglicht zien
verb
be close to a solution, be close to the end, see daylight
het doel heiligt de middelen
the end justifies the means
het doel voorbijstreven
verb
overreach oneself
het doen alsof
noun
make believe, pretend
het eens worden
verb
come to terms, come to an understanding
het eens zijn
verb
agree
het eens zijn met
verb
subscribe to, see eye to eye with
het evangelie prediken
verb
evangelize, preach the Christian gospel
het evenwicht verliezen
verb
overbalance
het gaat van een leien dakje
it runs smoothly, it goes like a dream
het geeft niets
adverb
it's no use
het geheim verklappen
let the cat out of the bag
het geld laten rollen
loosen the purse strings
het gevolg zijn van
verb
result, come, originate
het gewone volk
noun
masses
het heilig oliesel
noun
extreme unction
het heilig verklaren
noun
taboo, tabu
het heilige der heiligen
noun
sanctuary
het hof maken
verb
court, spark, gallant, woo
het hoofd bieden
verb
face, confront
het hoofd schudden
verb
shake one's head
het in hogere sferen zijn
verb
never never
het is vanzelfsprekend
it speaks for itself
het juk afnemen
noun
unyoke, free
het juk opleggen
verb
yoke, put a burden on
het kan me geen lor schelen
i don't care a straw
het kan me geen zier schelen
i don't care a groat
het kind bij zijn naam noemen
call a spade a spade, speak honestly
het komt me voor
it seems
het laatste avondmaal
noun
the last supper
het laatste oordeel
noun
doomsday
het leven schenken aan
verb
mother
het leven verkwisten
verb
live it up
het masker afleggen
verb
unmask
het nauw van calais
noun
strait of dover
het net halen
verb
scrape through
het neusje van de zalm
noun
the pick of the basket, the pick of the bunch
het niet breed hebben
verb
be poorly off, be short of money
het onderspit delven
verb
go to the wall, be defeated
het onderspit doen delven
verb
be defeated, go to the wall, taste defeat
het oneens zijn
verb
be at variance, disagree
het opperste gerecht
noun
high court
het raadzaam achten
verb
see fit, think to be right
het regent dat het giet
it's raining cats and dogs
het roer linksom leggen
verb
port
het sop is de kool niet waard
the game is not worth the candle
het spel is uit
interjection
the game is up
het spel is voorbij
interjection
the game is up
het spijt me
I am sorry
het startsein geven
verb
give the go ahead
het te bont maken
verb
go too far
het tempo versnellen
verb
gather speed
het toppunt bereiken
verb
culminate
het uiterlijk hebben van
verb
look
het vallen van de avond
noun
nightfall
het vel over de oren halen
verb
fleece
het veld ruimen
verb
cede, yield, relinquish
het ver brengen
verb
be successful, get far
het voorhoofd fronsen
verb
frown, scowl
het werk neerleggen
verb
down tools
het woord krijgen
get the floor
het woord richten tot
verb
accost
het woord voeren
take the floor
het wouwvliegen
noun
kiteflying
het zekere voor het onzekere nemen
be on the safe side
het zich eigen maken
noun
familiarization, act of making something common knowledge
het zijne
pronoun
his
het zindelijk maken van kind
noun
potty training
hetaere
noun hetaere (de)
courtesan, sophisticated companion and prostitute
heteluchtballon
noun heteluchtballon (de)
hot-air balloon, large balloon that is attached to a basket-type carriage and is elevated and propelled through the air by the lightness of the hotair in the balloon which is heated by a torch
heteluchtkanon
noun heteluchtkanon (het)
hot-air blower
heteluchtmotor
noun heteluchtmotor (de)
hot-air engine
heten
verb
be named, be called
heterdaad
adverb
red handed, in the act, at the very moment the act was being committed
hetero
prefix
hetero
heterochtoon
noun heterochtoon (de)
foreign, from or of another place, heterochthonous
heterodox
adjective
heterodox, unorthodox, different from commonly held beliefs or doctrines (especially pertaining to religion); holding an unorthodox belief or doctrine
heterodoxie
noun
heterodoxy, deviation from commonly held beliefs or doctrines; view which is different from commonly held beliefs or doctrines
heterodyne
noun
heterodyne
heterodynig
adjective
heterodyne
heterofiel
noun heterofiel (de)
heterosexual, one who is sexually attracted to a member or members of the opposite sex
heterofilie
noun heterofilie (de)
heterosexuality, condition of being sexually attracted to a member or members of the opposite sex
heterofyt
noun heterofyt (de)
heterophyte, parasite, organism which lives on or inside another organism; organism that obtains its livelihood at the expense of another creature
heterogeen
adjective
heterogeneous, made up of parts which are different from each other; incongruous, unlike, different
heterogeniteit
noun heterogeniteit (de)
heterogeneity, quality of being made up of parts which are different from each other; incongruousness
heteromorf
adjective
heteromorphic, having different forms (Biology)
heteroniem
adjective
heteronym, word that is written exactly like another word but has a different meaning (such as "lead"- the metal- and "lead" -to guide)
heteronomie
noun heteronomie (de)
heteronomy, theory that the will is subject to outside influences (Philosophy); quality of having different laws of growth (Biology); quality of being subject of the laws of another
heteronoom
adjective heteronoom (de)
heteronomous, having different laws, subject to the laws of another; having different laws of growth (Biology)
heteroseksualiteit
noun heteroseksualiteit (de)
heterosexuality, condition of being sexually attracted to a member or members of the opposite sex
heteroseksueel
adjective
heterosexual, sexually attracted to a member or members of the opposite sex; of or pertaining to both sexes
heterosexual
adjective
heterosexual, sexually attracted to a member or members of the opposite sex; of or pertaining to both sexes
heterozygoot
noun heterozygoot (de)
heterozygous, containing a dissimilar pair of genes for any hereditary characteristic (Biology)
hetgeen
pronoun
what, that which
hetwelk
pronoun
which
hetwoord
noun
neuter, neutral gender, state of being neither masculine nor feminine (Grammar)
hetzelfde
adjective
the same
hetzelfde
adverb
the same
hetzelfde
pronoun
the same
hetzij
conjunction
either, one or the other
heugel
noun heugel (de)
witch hunt, manhunt against opposers
heugen
verb
remain in one's memory
heugenis
noun heugenis (de)
memory, recollection, remembrance
heuglijk
adjective
joyful, happy, pleasant; memorable, unforgettable
heuglijkheid
noun
happiness, joy, gladness
heul
noun heul (de)
culvert, drain; channel, ditch
heulen
verb
collaborate, cooperate with an enemy country
heulen met
verb
tamper with
heup
noun heup (de)
hip, part of the body from the pelvis to the upper thigh; haunch
heupbeen
noun heupbeen (het)
hip, part of the body from the pelvis to the upper thigh, hip bone, upper part of the thigh bone, innominate bone
heupfles
noun heupfles (de)
hip flask
heupgewricht
noun heupgewricht (het)
hip joint
heupgordel
noun heupgordel (de)
lap belt
heupjicht
noun heupjicht (de)
sciatica, condition characterized by shooting pain in the lower back hips and thighs (Medicine)
heupkom
noun heupkom (de)
acetabulum, hipbone socket (Anatomy); cup shaped form (Zoology)
heupkop
noun heupkop (de)
femur, thigh bone (Anatomy)
heupslip
noun heupslip (de)
kind of underwear
heupwiegen
verb
move one's hips in special movement while walking or dancing
heupwieging
noun heupwieging (de)
swaying of the hips
heupworp
noun heupworp (de)
hip throw
heupzwaai
noun
hip throw
heuristiek
noun heuristiek (de)
heuristics, study and application of heuristic methods
heuristisch
adjective
heuristic, serving to discover, investigative
heus
adjective
genuine, real, true
heusheid
noun heusheid (de)
courtesy, politeness
heuvel
noun heuvel (de)
hill, raised area of land (smaller than a mountain)
heuvelachtig
adjective
hilly
heuvelachtigheid
noun heuvelachtigheid (de)
state of being hilly
heuveldal
noun heuveldal (het)
valley, vale, low area of land located between hills or mountains
heuvelig
adjective
hilly, having many hills; steep, elevated
heuvelketen
noun heuvelketen (de)
ridge, chain of hills
heuvelland
noun heuvelland (het)
hills
heuvelrand
noun heuvelrand (het)
ridge, mountain range, chain of mountains
heuvelrug
noun heuvelrug (de)
ridge, mountain range, chain of mountains
heuveltij
noun
knoll, little rounded hill
heuveltje
noun heuveltje (het)
hillock, small hill
heuveltop
noun heuveltop (de)
pike, summit of a hill
hevel
noun hevel (de)
siphon, tube used to transfer fluids from one container to another by means of atmospheric pressure
hevelen
verb
siphon, convey liquid through a siphon, transfer a liquid from one container to another using a long tube and the force of atmospheric pressure (also syphon)
heveling
noun heveling (de)
act of siphoning
hevig
adjective
severe, violent, intense; strong, forceful
hevig
adverb
violently, severely, intensely
hevigheid
noun hevigheid (de)
violence, severity, intensity
hexadecimaal
adjective
hexadecimal, pertaining to a numbering system which uses 16 as the base (as opposed to 10)
hexaeder
noun hexaeder (de)
cube with six planes all squares
hexagonaal
adjective
hexagonal, having six angles and six sides
hexagoon
hexagon, polygon having six angles and six sides
hexameter
noun hexameter (de)
hexameter, line of poetry containing six metrical units of feet