oil
n 1. (petroleum) ropa f (naftowa) diesel oil olej m napędowy ropa f infml to extract/refine oil wydobywać/rafinować ropę naftową to strike oil dowiercić się do złoża ropy naftowej fig trafić na żyłę złota fig 2. (for fuel, lubrication) olej m engine/heating oil olej silnikowy/opałowy to check the oil Aut sprawdzić poziom oleju to change the oil Aut wymienić olej 3. (Culin) olej m olive oil oliwa z oliwek corn/sunflower oil olej kukurydziany/słonecznikowy to cook with oil smażyć na oleju an oil and vinegar dressing sos winegret 4. Art (medium) farba f olejna to work in oils malować olejami the portrait is (done) in oils to portret olejny 5. Art (picture) obraz m olejny, olej m 6. (medicinal, beauty) olejek m essential oils olejki eteryczne oil of cloves/lemon olejek goździkowy/cytrynowy baby oil oliwka dla dzieci 7. US infml (flattery) wazeliniarstwo n, wazelina f infml modif [company, crisis, industry, terminal, magnate] naftowy oil deposit/exporter/prices złoże/eksporter/ceny ropy naftowej vt 1. (lubricate) naoliwi|ć, -ać, oliwić [mechanism, parts, pan] 2. Cosmet natłu|ścić, -szczać [skin] napomadować, wy|pomadować dat [hair] oiled pp adj 1. [hair, moustache] wypomadowany [pistons, mechanism] naoliwiony [seabird, animal] unurzany w ropie [silk, cloth, paper] impregnowany lakierem olejnym 2. infml (drunk) zalany, zaprawiony infml oil and water do not mix to ogień i woda to oil the wheels pomóc w usunięciu przeszkód to oil sb's hand infml smarować infml to pour oil on troubled waters łagodzić atmosferę, uspokajać nastroje

oil beetle
n oleica f

oil cake
n Agric makuch m

oil change
n wymiana f oleju

oil color
GB zob. oil colour

oil colour
US n farba f olejna

oil drill
n świder m wiertniczy

oil drum
n beczka f na ropę

oil field
n pole n naftowe

oil filter
n filtr m oleju

oil gauge
n wskaźnik m poziomu oleju

oil heater
n grzejnik m olejowy

oil lamp
n lampa f naftowa

oil level
n poziom m oleju

oil man
n naftowiec m, nafciarz m

oil paint
n farba f olejna to use oil paints malować olejami

oil painting
n 1. (art) malarstwo n olejne 2. (picture) obraz m olejny olej m she's no oil painting hum piękna to ona nie jest

oil palm
n Bot olejowiec m (gwinejski), palma f oliwna

oil pan
n US miska f olejowa

oil pipeline
n rurociąg m naftowy, naftociąg m

oil pollution
n zanieczyszczenie n ropą

oil pressure
n ciśnienie n oleju

oil refinery
n rafineria f (ropy naftowej)

oil rig
n (offshore) platforma f wiertnicza (on land) wiertnia f, szyb m naftowy

oil slick
n plama f ropy (na wodzie)

oil spill
n wyciek m ropy

oil stove
n (for cooking) kuchenka f naftowa (for heating) piecyk m naftowy

oil tank
n zbiornik m ropy naftowej

oil tanker
n (ship) tankowiec m, zbiornikowiec m (lorry) cysterna f

oil technology
n technologia f przetwórstwa ropy naftowej

oil well
n odwiert m naftowy, szyb m naftowy

oil-based
adj [paint] olejny [plastic, polymer] na bazie olejów

oil-bearing
adj roponośny, ropodajny

oil-burning
adj [stove] naftowy [boiler] olejowy

oil-cooled
adj [engine] chłodzony olejem

oil-fired
adj [heating, furnace] olejowy

oil-producing
adj [country] produkujący ropę naftową

oilcan
n (applicator) olejarka f, oliwiarka f (container) bańka f na olej

oilcloth
n cerata f

oiler
n 1. (ship) tankowiec m 2. (worker) nafciarz m 3. infml (oilcan) olejarka f oilers npl US Fashn sztormiak m

oiliness
n (of complexion) tłustość f (of food) the oiliness of the salad put me off nadmiar oliwy odrzucił mnie od sałaty (of liquid) oleistość f (of person) wazeliniarstwo n infml

oilseed rape
n rzepak m

oilskin
GB n (fabric) materiał m impregnowany lakierem olejnym oilskins npl Fashn ubranie n sztormowe, sztormiak m adj [jacket, trousers] impregnowany lakierem olejnym

oilstone
n osełka f

oily
adj 1. (saturated) [hair, skin, stain] tłusty [food] ociekający tłuszczem [cloth, rag, paper, hands] zatłuszczony 2. (in consistency) [substance] oleisty 3. pej (slimy) [person, manner, tone] przypochlebny wazeliniarski infml

oink
n onomat kwik m vi [pig] kwi|knąć, -czeć

ointment
n maść f she's the fly in the ointment łyżka dziegciu w beczce miodu there's one fly in the ointment jedna drobnostka psująca przyjemność