MEP
n deputowan|y m, -a f do Parlamentu Europejskiego n Member of the European Parliament

MEd
n Univ = Master of Education = magister m pedagogiki

Mecca
prn 1. (shrine) Mekka f 2. fig (also mecca) a Mecca for tourists/gamblers mekka turystów/hazardzistów

Meccano
prn = mały konstruktor m

Med
n GB infml = Mediterranean

Medal of Honor
n US Mil najwyższe odznaczenie wojskowe

Media and Sport
n GB ministerstwo n kultury, środków przekazu i sportu

Medicaid
n US Sociol, Admin rządowy program opieki medycznej dla osób o niskich dochodach

Medical Research Council
n GB rada przyznająca fundusze na badania w zakresie medycyny

Medicare
n US Sociol, Admin rządowy program opieki medycznej dla osób w podeszłym wieku

Medina
prn Medyna f

Mediterranean
prn 1. (also the Mediterranean sea) Morze n Śródziemne to go cruising in the Mediterranean odbyć rejs po Morzu Śródziemnym 2. (region) rejon m Morza Śródziemnego 3. (native) mieszkan|iec m, -ka f kraju śródziemnomorskiego adj śródziemnomorski

Medusa
prn Mythol Meduza f

Mekong
prn the Mekong Mekong m

Melanesia
prn Melanezja f

Melanesian
n 1. (native) Melanezyj|czyk m, -ka f 2. Ling (język m) melanezyjski m adj melanezyjski

Melba sauce
n syrop m malinowy (do deserów)

Melba toast
n cienki tost m

Member of Congress
n US Pol kongresman m, kongresmen m, człon|ek m, -kini f Kongresu

Member of Parliament
n GB Pol pos|eł m, -łanka f, deputowan|y m, -a f

Member of the European Parliament
n deputowan|y m, -a f do Parlamentu Europejskiego

Member of the House of Representatives
n US Pol człon|ek m, -kini f Izby Reprezentantów

Member of the Scottish Parliament
n pos|eł m, -łanka f do parlamentu szkockiego

Member of the Welsh Assembly
n człon|ek m, -kini f zgromadzenia walijskiego

Members' Lobby
n GB Pol pomieszczenie w Izbie Gmin przeznaczone na spotkania deputowanych z wyborcami

Memorial Day
n US dzień m pamięci poległych na polu chwały (zazwyczaj ostatni poniedziałek maja)

Mendel(ian)ism
n mendelizm m

Mendelian
adj Mendelian genetics genetyka Mendla

Menelaus
prn Menelaos m

Menorca
prn Minorka f

Mephistopheles
prn Mefistofeles m

Mercury
prn Mythol, Astron Merkury m

Merovingian
n przedstawiciel m, -ka f dynastii Merowingów adj merowiński

Merseyside
prn Merseyside n inv

Mesopotamia
prn Mezopotamia f

Mesozoic
n mezozoik m adj mezozoiczny

Messrs
n = Messieurs Panowie m pl

Met
n infml 1. GB = Metropolitan Police policja f londyńska 2. US the Met = the Metropolitan Opera House teatr operowy w Nowym Jorku 3. US the Met = the Metropolitan Museum of Art muzeum sztuki w Nowym Jorku

Met Office
n GB Meteorological Office

Meteorological Office
n GB Instytut m Meteorologii

Methodism
n metodyzm m

Methodist
n Relig metodyst|a m, -ka f adj metodystyczny

Methuselah
prn (patriarch) Matuzalem m fig matuzal m, matuzalem m dat n (bottle) matuzalem m (butelka wina o pojemności 8 litrów) to be as old as Methuselah być w wieku matuzalowym

Metropolitan police
n GB policja f londyńska

Meuse
prn the Meuse Moza f

Mexican
n Meksykan|in m, -ka f adj meksykański

Mexican jumping bean
n skacząca fasolka f (ziarno fasoli z larwą ćmy w środku, traktowane również jako zabawka)

Mexican stand-off
n US sytuacja f bez wyjścia, impas m

Mexican wave
n Sport fala f meksykańska

Mexico
prn Meksyk m

Mexico City
prn Meksyk m

me
1. pron 1. can you hear me? czy mnie słyszysz? give it to me daj to mnie, daj mi to he bought me flowers kupił mi kwiaty for me dla mnie with me ze mną without me beze mnie she's older than me jest ode mnie starsza 2. (emphatic) it's me to ja it was me who did it to ja to zrobiłem I don't think that dress is quite me chyba niezbyt dobrze mi w tej sukience silly me! głupiec ze mnie! 3. US infml (for myself) sobie I'm going to get me something to eat wezmę sobie coś do jedzenia dear me!, deary me! infml ojej! poor little me! infml o, ja (biedny) nieszczęśliwy! what would you do if you were me? co zrobiłbyś na moim miejscu? 2. n Mus mi n inv

mea culpa
n moja wina f excl mea culpa!

mead
n miód m pitny

meadow
n 1. (field) łąka f 2. (also meadowland) łąki f pl 3. (also water meadow) łęg m

meadow rue
n Bot rutewka f

meadowlark
n Zool wojak m

meadowsweet
n Bot wiązówka f błotna

meager
adj US = meagre GB zob. meagre

meagerly
adv US = meagrely GB zob. meagrely

meagre
US adj 1. [income, sum, meal, fire, crop] mizerny [living, existence] skromny to live on a meagre diet of rice odżywiać się samym ryżem 2. [person, animal] mizerny, wątły 3. [ideas, writing] miałki

meagrely
US n [eat, live] skromnie [spread] cienko

meal
1. n (food) posiłek m hot/cold/main meal gorący/zimny/główny posiłek they had a meal at the canteen zjedli w stołówce I hope you enjoyed your meal mam nadzieję, że ci smakowało to go out for a meal pójść do restauracji to make a meal of sth infml robić z czegoś (wielki) problem, wpadać w przesadę w czymś don't make a meal of it! nie rób z tego afery infml 2. n (from grain, fish) mączka f

meal beetle
n Zool mącznik m

meal ticket
n 1. (voucher) talon m na posiłek 2. infml fig (source of income) źródło n utrzymania the violin was going to be my meal ticket skrzypce miały być teraz dla mnie źródłem utrzymania (person) his uncle was his meal ticket był u wuja na garnuszku infml I'm just a meal ticket for you! tobie chodzi tylko o moje pieniądze!

meals on wheels
n GB posiłki m pl rozwożone po domach (dla ludzi starszych, niepełnosprawnych)

mealtime
n pora f posiłku

mealworm
n Zool larwa m mącznika

mealy
adj 1. (in texture) (powdery) mączysty (containing meal) mączny 2. (pale) blady

mealy-mouthed
adj pej [person] nieszczery let's not be mealy-mouthed about it nie owijajmy niczego w bawełnę mealy-mouthed excuses wykręty

mealybug
n Zool mączlik m

mean
1. vt (pt, pp meant) 1. (signify) [word, symbol, phrase] znaczyć (that... że...) [sign] oznaczać what does this word/symbol mean? co to słowo znaczy/ten symbol oznacza? the name/word means nothing to me ta nazwa/to słowo nic mi nie mówi does the term mean anything to him? czy ten termin coś mu mówi? 2. (intend) to mean to do sth zamierzać or mieć zamiar coś zrobić I didn't mean to be rude nie chciałem być niegrzeczny he means to get on in life zamierza dojść od czegoś w życiu or coś w życiu osiągnąć to mean sb to do sth GB, to mean for sb to do sth US chcieć, żeby ktoś coś zrobił she meant him to tell you that chciała, żeby ci to powiedział to be meant for sb [bomb] być przeznaczonym dla kogoś [question, remark] być skierowanym do kogoś to be meant for sth [thing] być przeznaczonym do czegoś I meant it as a joke/compliment to miał być żart/komplement he doesn't mean you any harm, he means no harm to you nie chce zrobić ci krzywdy what do you mean by opening my letters? jakim prawem otwierasz moje listy? to mean well chcieć dobrze (by sb dla kogoś) he means trouble or mischief fig ma złe zamiary, coś knuje she means business ona nie żartuje he means what he says (he is sincere) on mówi szczerze (he is menacing) on nie żartuje she meant no offence (to you) nie chciała cię obrazić don't laugh! I mean it! nie śmiej się! mówię poważnie! I didn't mean to do it tak jakoś wyszło I didn't mean anything by it ja tylko żartowałem without meaning to niechcący my remark offended you? it was meant to! moja uwaga cię uraziła? o to mi chodziło! 3. (entail) [strike, law, budget] znaczyć, oznaczać [shortages, changes, tax cuts] this means I can't take a day off to oznacza, że nie mogę wziąć wolnego dnia if we can't find it here, it means going into town jeśli tutaj tego nie znajdziemy, będziemy musieli jechać do miasta that would mean repainting the kitchen to pociągnie za sobą konieczność odmalowania kuchni 4. (intend to say) do you mean Adam Rose? chodzi ci o Adama Rose? what do you mean by that remark or by saying that? co chcesz przez to powiedzieć? do you mean me? mówisz o mnie? did you really mean what you said? powiedziałeś to poważnie? I mean to say, who wants a car that won't start? no bo po co komu samochód, który nie chce zapalić? I know what you mean rozumiem, co masz na myśli stop it! and that means you, too! przestańcie! i to się tyczy także ciebie! 5. (be of value) a promise/designer label means nothing obietnica/nazwisko projektanta na metce znaczy tyle, co nic she means everything/nothing to me ona jest dla mnie wszystkim/ona nic dla mnie nie znaczy money means everything/nothing to them dla nich liczą się tylko pieniądze/dla nich pieniądze się nie liczą your friendship means a lot to me twoja przyjaźń bardzo wiele dla mnie znaczy what it means to live in a democracy! jak dobrze żyć w demokratycznym kraju! 6. (be destined) you weren't meant to get the job ta praca nie była ci przeznaczona you weren't meant to hear that to nie było przeznaczone dla twoich uszu she was meant to be/become a doctor miała być/zostać lekarzem it was meant to be or happen tak było pisane they were meant for each other byli dla siebie stworzeni or sobie przeznaczeni I was meant for better things zostałem stworzony do wyższych celów 7. (be supposed to be) he's/you're meant to be impartial ma/masz być bezstronny I'm/you're meant to be working, not talking mam/macie pracować, a nie rozmawiać 2. adj 1. (ungenerous) [person] skąpy [nature, attitude] małostkowy [examiner] surowy to be mean with sth żałować czegoś [time, water] he's mean with his money jest skąpy 2. infml (unkind) [person, action, trick] podły to be mean to sb być niedobrym dla kogoś (stronger) postępować podle w stosunku do kogoś to be mean about sth robić przykre uwagi na temat czegoś [appearance, performance] it was really mean of you/her to było naprawdę podłe z twojej/jej strony I feel mean for or about not inviting them mam wyrzuty sumienia, że ich nie zaprosiłem 3. (vicious) [animal, person, expression] złośliwy he has got a mean streak on bywa złośliwy 4. (tough) mean streets niebezpieczne ulice he's a mean character to wredny typ infml 5. infml (skilful) [exponent, shot] doskonały, świetny she makes a mean margarita ona robi wyśmienitą margeritę he plays a mean game of tennis/chess świetnie gra w tenisa/w szachy you're no mean artist/poker player! nie byle jaki z ciebie artysta/pokerzysta! 6. infml (small) to have no mean opinion of oneself mieć o sobie wysokie mniemanie that's no mean feat! to nie byle jaki wyczyn! 7. liter (lowly) [dwelling] nędzny [birth, origin] niski liter 8. US infml (off colour) to feel mean czuć się podle 3. n 1. Math średnia f arithmetic/geometric mean średnia arytmetyczna/geometryczna above/below the mean powyżej/poniżej średniej 2. fig (middle point) środek m adj (average) [weight, temperature] średni

mean-looking
adj 1. (vicious) [dog, man] złośliwy wredny infml 2. hum (impressive) [drink] olbrzymi 3. infml (trendy) [jacket] szałowy infml

mean-minded
adj [person] wredny infml

mean-spirited
adj podły, niegodziwy liter

meander
n meander m, zakole n Art meander m vi 1. (wind) [river, path] wić się 2. (wander) [person, animal] błąkać się, włóczyć się [thoughts] błądzić 3. fig (lose direction) [conversation, discussion] po|toczyć się bezładnie meander on [speaker] perorować

meandering
n 1. (wandering) włóczęga f 2. pej (conversational) ględzenie n infml adj 1. (winding) [river, road] kręty, wijący się 2. pej (aimless) [conversation, tale, thoughts] bezładny, chaotyczny

meanie
n infml 1. (miser) skąpiradło n infml 2. baby talk (spoilsport) he's a meanie on psuje zabawę

meaning
n 1. (sense) znaczenie n what is the meaning of this word? co to słowo znaczy? a word with two meanings słowo o dwu znaczeniach what is the meaning of this? co to ma znaczyć?, co to (wszystko) znaczy? poverty? he doesn't know the meaning of the word bieda? on nawet nie wie, co to słowo znaczy 2. (message) (of film) sens m, wymowa f (of dream) znaczenie n 3. (purpose) sens m what is the meaning of life? jaki życie ma sens? my work no longer has any meaning moja praca nie ma już żadnego sensu, moja praca straciła wszelki sens to give new meaning to sth nadać nowy sens czemuś [life, work] 4. (eloquence) a look/gesture full of meaning wymowne spojrzenie/wymowny gest 5. (drift) yes, I get your meaning infml wiem or rozumiem, co chcesz powiedzieć wiem or rozumiem, o co ci chodzi he likes a little drink, if you get my meaning infml lubi sobie wypić, rozumiesz, co mam na myśli 6. Jur within the meaning of the act w rozumieniu ustawy

meaningful
adj 1. (significant) [word, term, sign, symbol] znaczący [statement, comment] istotny [explanation] sensowny [results] konkretny explain it in a way that is meaningful to children wytłumacz to w sposób zrozumiały dla dzieci 2. (profound) [relationship, experience] ważny [comment, lyric] poważny [insight] wnikliwy my life is no longer meaningful moje życie straciło sens 3. (eloquent) [look, gesture, smile] znaczący [pause] wymowny 4. (constructive) [discussion, talk, act, work, process] konstruktywny [input] znaczny, znaczący

meaningfully
adv [look] znacząco [speak] konkretnie

meaningless
adj 1. (having no sense) [claim, word, phrase] nic nieznaczący, bez znaczenia (incomprehensible) [code, figure] niezrozumiały the diagram/sentence is meaningless to me ten wykres/to zdanie nic mi nie mówi 2. (worthless) [chatter] pusty [role, title, action, contribution, remark] nic nie znaczący [effort] próżny, daremny, bezsensowny a meaningless exercise próżny trud, bezsensowny wysiłek 3. (pointless) [act, sacrifice, violence] bezsensowny my life has become quite meaningless moje życie straciło sens

meanly
adv 1. (ungenerously) [distribute, give] skąpo [take] chciwie, pazernie 2. (poorly) [dressed, housed, fed] nędznie, licho 3. (nastily) [behave, say] podle wrednie infml

meanness
n 1. (stinginess) skąpstwo n 2. (nastiness) podłość f (to or towards sb wobec or w stosunku do kogoś) he did it out of meanness zrobił to, bo jest podły 3. (smallness) (of portion) mizerność f, szczupłość f 4. (viciousness) złośliwość f 5. liter (humbleness) (of dwelling, surroundings) skromność f

means
n (pl means) (way) sposób m, środek m by illegal means w nieuczciwy sposób, nielegalnie to use every or all means wykorzystać wszelkie środki a means of transport/communication środek or środki transportu/łączności by means of sth za pomocą czegoś [tool, machine] a means of doing sth sposób zrobienia czegoś there was no means of knowing nie było jak się dowiedzieć yes, by all means ależ tak, jak najbardziej if you wish to leave, then by all means do jeśli chcesz wyjść, proszę bardzo by no means, not by any means w żadnym wypadku, wcale nie it is by no means certain, it is not certain by any means to wcale nie jest pewne npl (resources) środki m pl of moderate/slender means [person, family] średnio zamożny/o skromnych dochodach a man of means człowiek zamożny or dobrze sytuowany to have the means to do sth mieć środki na zrobienie czegoś to live within/beyond one's means liczyć się z groszem/żyć ponad stan by fair means or foul nie przebierając w środkach a means to an end środek (prowadzący) do celu justify

means test
n ankieta f dotycząca środków utrzymania means-test vt uzależni|ć, -ać od wysokości dochodów [allowance, benefit, grant, fine] means-tested adj [benefit, fine] zależny od wysokości dochodów

meant
pt, pp mean

meantime
adv = meanwhile I for the meantime adv phr tymczasem, chwilowo in the meantime adv phr w tym czasie, tymczasem

meanwhile
adv 1. (during this time) przez ten czas, w międzyczasie, tymczasem meanwhile , cook the pasta (in recipe) przez ten czas ugotuj makaron Adam, meanwhile , was cooking the dinner Adam tymczasem gotował obiad 2. (until then) tymczasem meanwhile, if you have any questions... w tym czasie, jeśli macie jakieś pytania... 3. (since or before then) przez ten czas a lot has changed meanwhile wiele się przez ten czas zmieniło 4. (by way of contrast) tymczasem meanwhile in Paris... (a) tymczasem w Paryżu... in the meanwhile adv phr = meanwhile I

measles
n (+ v sg) 1. Med odra f 2. (in animals) wągrzyca f

measly
adj infml [gift, result, pay, quality] marny [amount, sum] mizerny, nędzny I was paid a measly Ł2 an hour dostawałem marne dwa funty za godzinę don't be so measly! nie bądź takim skąpiradłem! infml

measurable
adj 1. (perceptible) [difference, progress, improvement] wyraźny 2. (quantifiable) [phenomenon, change, benefits] wymierny

measurably
adv [improve] znacząco [younger, smaller] znacznie [change] wyraźnie

measure
n 1. (standard or system of measurement) miara f (unit) jednostka f miary weights and measures wagi i miary a measure of length miara długości dry measure miara objętości ciał sypkich liquid measure miara objętości ciał płynnych or cieczy 2. (standard amount, container) miara f, miarka f a measure of grain/whisky miarka zboża/whisky he gave me short measure dał mi niepełną miarę 3. (device for measuring) urządzenie n pomiarowe, miarka f 4. fig (qualified extent, degree) miara f, doza f, stopień m wealth isn't a measure of happiness/success bogactwo nie jest miarą szczęścia/sukcesu there was a measure of truth in what he said w tym, co powiedział, była pewna doza prawdy some or a certain measure of privacy/cooperation odrobina prywatności/współpracy to receive only a small measure of support zyskać tylko niewielkie poparcie a good or wide measure of autonomy znaczna autonomia in large or great measure w znacznej or wielkiej mierze in no small measure w niemałym stopniu she despised them and envied them in equal measure nienawidziła ich i zazdrościła im w równym stopniu to distribute praise and blame in equal measure chwalić i ganić w równej mierze in full measure [feel, possess, fulfil, contribute] całkowicie, w pełni [repay] w całości [suffer] do głębi 5. (size) to make sth to measure [tailor, shoemaker] zrobić or uszyć coś na miarę [garment, shoes] made to measure (szyte) na miarę 6. (way of estimating, indication) (of price rises) wskaźnik m (of success, anger, frustration) miara f, stopień m (of efficiency, performance) kryterium n, miernik m to be the measure of sth stanowić miernik czegoś to give some measure of talent/failure dawać (pewne) wyobrażenie o skali talentu/niepowodzenia to use sth as a measure of effects/success stosować coś jako kryterium dla określenia skutków/rozmiaru sukcesu this is a measure of how seriously they are taking the situation to pokazuje, jak poważnie traktują sytuację that is a measure of how well the company is run to świadczy o poziomie zarządzania firmą 7. (assessment) beyond measure [change, increase] niezmiernie [beautiful, difficult] niewyobrażalnie it has improved beyond measure to się niezmiernie poprawiło to take sb's measure, to get the measure of sb wyrobić sobie opinię or zdanie o kimś I have the measure of them wiem, co o nich sądzić 8. (action, step) środek m (against sth przeciw czemuś) krok m to take measures podjąć kroki safety or security measures środki bezpieczeństwa measures aimed at doing sth środki or kroki zmierzające do zrobienia czegoś as a precautionary/preventive measure they banned the sale of alcohol jako środek ostrożności/zapobiegawczy wprowadzono zakaz sprzedaży alkoholu as a temporary measure prowizorycznie, tymczasowo legal measures Jur kroki sądowe, droga sądowa legislative measures Jur środki legislacyjne the measure was defeated Pol, Jur ustawa nie przeszła 9. Literat (rhythm) miara f, metrum n 10. Mus (bar) takt m 11. Math podzielnik m greatest common measure największy wspólny podzielnik vt 1. (by standard system) [person, instrument] z|mierzyć [length, rate, depth, object] to measure sth in metres/inches mierzyć coś w metrach/calach to measure sth into a container odmierzyć coś do pojemnika to measure sb for a dress/suit wziąć z kogoś miarę na suknię/garnitur 2. (have measurement of) mierzyć to measure four by five metres mierzyć or mieć cztery metry na pięć (metrów) a tremor measuring 5.2 on the Richter scale wstrząs o sile 5,2 stopnia w skali Richtera 3. (assess) oceni|ć, -ać [popularity, ability, performance] (by sth na podstawie czegoś) they measure their progress by the number of pages printed mierzą postęp prac liczbą wydrukowanych stron 4. (compare) to measure sb/sth against sth przyrównywać kogoś/coś do czegoś vi [person, instrument] mierzyć vr to measure oneself against sb zmierzyć się z kimś measure off: measure off [sth] odmierz|yć, -ać [fabric, ribbon] measure out: measure out [sth] odmierz|yć, -ać [quantity, ingredients] wymierz|yć, -ać [land] measure up: measure up [person, product] spełni|ć, -ać oczekiwania to measure up against sb dorównywać komuś to measure up to sb's expectations sprostać oczekiwaniom kogoś measure up [sth] z|mierzyć [room] oceni|ć, -ać [situation, possibilities] for good measure na dodatek, na dokładkę to do things by half-measures stosować półśrodki there can be no half-measures nie może być mowy o żadnych półśrodkach

measured
adj 1. [stride, step] miarowy [response, words, tone] wyważony 2. (exactly calculated) over a measured kilometre Sport na dystansie jednego kilometra measured mile Naut mila pomiarowa

measureless
adj liter [ocean, depths, universe] niezmierzony, bezkresny [pride, wrath] bezmierny liter [power] nieograniczony

measurement
n 1. (act) pomiar m 2. (dimension) (of room, object) wymiar m to take the measurements of sth wymierzyć coś width/height measurement szerokość/wysokość 3. Sewing miara f to take sb's measurements wziąć miarę z kogoś waist/hips measurement obwód talii/bioder leg/arm measurement długość nogawki/rękawa

measuring jug
n (also measuring cup) Culin miarka f kuchenna

measuring spoon
n Culin łyżka f do odmierzania

measuring tape
n taśma f miernicza Sewing centymetr m

meat
n 1. Culin mięso n red/white meat mięso czerwone/białe chicken/crab meat mięso kurczaka/kraba cold meats wędliny 2. fig (substance) mięso n fig (of sth czegoś) 3. arch (food) pożywienie n (meal) posiłek m modif [dish, industry] mięsny [extract] mięsny, z mięsa meat products wyroby mięsne meat and two veg infml mięso i dwie jarzyny he's a meat-and-two-veg man GB, he's a meat-and-potatoes man US infml odżywia się wyłącznie stekiem z frytkami the meat and potatoes US infml najważniejsza or podstawowa kwestia to be meat and drink to sb być dla kogoś główną rozrywką political scandals are meat and drink to them uwielbiają polityczne skandale this is strong meat to mocna rzecz one man's meat is another man's poison Prov są gusta i guściki

meat axe
n = meat cleaver

meat cleaver
n tasak m

meat hook
n hak m rzeźnicki

meat loaf
n Culin = klops m

meat market
n 1. (butcher's) sklep m mięsny or rzeźniczy 2. infml (place to look for sex) miejsce n łatwego podrywu

meat pie
n Culin = pieróg m z mięsem

meat processing
n przetwórstwo n mięsne

meat safe
n GB Hist = wentylowana szafka f do przechowywania mięsa

meat trade
n handel m mięsem

meat-eater
n 1. (animal) zwierzę n mięsożerne 2. (person) mięsożerca m hum they are not great meat-eaters nie przepadają za mięsem

meat-eating
adj mięsożerny

meat-free
adj [dish, diet] bezmięsny [cookery] wegetariański

meatball
n 1. Culin klopsik m 2. US infml (person) ciepłe kluchy plt infml

meatpacker
n pracowni|k m, -ca f rzeźni

meatpacking
n porcjowanie n mięsa

meatus
n (pl meatus, meatuses) Anat przewód m, ujście n przewodu urinary meatus ujście cewki moczowej

meaty
adj 1. (with meat) [stew, sauce] z dużą ilością mięsa [chop] ładny infml [tomato] mięsisty meaty flavour/smell smak/zapach mięsa 2. (brawny) [cheeks, lips] mięsisty [person] umięśniony 3. fig (having substance) [book, discussion] treściwy

mechanic
n mechanik m

mechanical
adj 1. [device, digger, saw, toy] mechaniczny 2. [difficulties, problems, aptitude] techniczny mechanical genius złota rączka hum 3. fig (automatic) [gesture, reply] machinalny, mechaniczny

mechanical drawing
n US Tech rysunek m techniczny

mechanical engineer
n inżynier mechanik m

mechanical engineering
n budowa f maszyn

mechanically
adv 1. Mech [produce, perform, process, operate] mechanicznie mechanically-operated obsługiwany mechanicznie 2. (automatically) [respond] machinalnie, mechanicznie

mechanics
n 1. (subject) (+ v sg) mechanika f 2. (workings) (+ v pl) mechanizm m also fig the mechanics of sth mechanizm czegoś [engine, pump] the mechanics of the law/of management mechanizm prawa/zarządzania the mechanics of reading/ice-skating technika czytania/jazdy na łyżwach

mechanism
n 1. (of machine, device) mechanizm m 2. (procedure) mechanizm m tryb m (of sth czegoś) legal mechanisms mechanizmy or procedury prawne a mechanism for regulating prices mechanizm regulacji cen a mechanism for selecting staff procedura doboru pracowników 3. Biol, Psych mechanizm m 4. Philos (theory) mechanicyzm m

mechanistic
adj 1. Philos mechanicystyczny 2. Math mechaniczny

mechanization
n mechanizacja f

mechanize
vt z|mechanizować vi z|mechanizować się mechanized pp adj zmechanizowany

med
adj infml med school szkoła medyczna med student student medycyny

med.
adj = medium średni, śr.

medal
n medal m gold/silver medal złoty/srebrny medal

medal play
n (in golf) gra f na liczbę uderzeń

medalist
n US = medallist GB zob. medallist

medallion
n medalion m

medallist
US n medalist|a m, -ka f gold/silver medallist złoty/srebrny medalista

meddle
vi pej wtrąc|ić, -ać się, mieszać się stop meddling! przestań się wtrącać or mieszać! to meddle in sb's affairs mieszać or wtrącać się w sprawy kogoś to meddle with sb's things ruszać rzeczy kogoś

meddler
n pej (busybody) ciekawsk|i m, -a f, wścibsk|i m, -ka f

meddlesome
adj pej wścibski

meddling
n wtrącanie się n, mieszanie się n adj [person] wścibski his meddling ways jego zwyczaj wtrącania or mieszania się w nie swoje sprawy

medevac
n US Mil = medical evacuation ewakuacja f rannych

media
1. npl (+ v sg/pl) Journ, Radio, TV the media (mass) media plt the mass media mass media, środki masowego komunikowania or przekazu news media prasa informacyjna in the media w mediach modif [image, event] medialny media advertising/coverage reklama/relacja w mediach media attention uwaga mediów media personality osobowość radiowa/telewizyjna media page/magazine strona/magazyn z programem radiowym i telewizyjnym media analyst/consultant specjalista/konsultant do spraw mediów media people pracownicy prasy, radia i telewizji 2. npl Art, Biol medium I 1, 2

media blitz
n kampania f w mediach

media circus
n pej szopka m medialna fig infml

media fatigue
n spadek m zainteresowania ze strony mediów

media star
n ulubieni|ec m, -ca f mediów

media student
n student m, -ka f dziennikarstwa

media studies
n dziennikarstwo n

media-conscious
adj [person] dbający o swój wizerunek or image

media-shy
adj [person] unikający kontaktów z mediami

mediaeval
adj = medieval

medial
adj 1. Ling [consonant, position] środkowy 2. Math [number, amount] średni

median
n 1. Math Stat mediana f 2. US Aut (also median strip) pas m rozdzielczy adj 1. Stat [price, income, sum] średni 2. Math [point, line] środkowy [value] średni

mediant
n Mus medianta f

mediate
vt 1. (as negotiator) wy|negocjować [agreement, settlement, cease-fire] 2. (affect) wpły|nąć, -wać na (coś), wyw|rzeć, -ierać wpływ na (coś) 3. fml (transmit) przekaz|ać, -ywać [information] świadczyć [services] szerzyć, propagować [idea, cult] (through sth za pośrednictwem czegoś) vi pośredniczyć, wyst|ąpić, -ępować jako mediator or rozjemca to mediate in an industrial dispute pośredniczyć w sporze pracowniczym to mediate between two warring parties prowadzić mediacje pomiędzy dwiema walczącymi stronami mediating prp adj [role] mediatorski, mediacyjny [nation] występujący jako mediator

mediation
n mediacja f

mediator
n mediator m, rozjemca m

medic
n infml 1. (doctor) leka|rz m, -rka f 2. (student) medy|k m, -czka f infml 3. Med, Mil sanitariusz m, -ka f w szpitalu wojskowym

medical
n (in school, army, for job) badania n pl army medical = wojskowa komisja lekarska company medical badania okresowe (zlecone przez pracodawcę) adj medyczny to retire on medical grounds zrezygnować z pracy z powodów zdrowotnych

medical advice
n porada f lekarska to seek medical advice poradzić się lekarza, skonsultować się z lekarzem against medical advice wbrew opinii lekarza

medical appointment
n wizyta f u lekarza

medical board
n Mil komisja f lekarska

medical care
n opieka f lekarska

medical certificate
n świadectwo n or zaświadczenie n lekarskie

medical check-up
n (okresowe) badanie n lekarskie

medical doctor
n leka|rz m, -rka f

medical emergency
n nagły przypadek m

medical ethics
npl etyka f lekarska

medical examination
n = medical I

medical examiner
n US Jur lekarz m sądowy

medical expert
n lekarz m specjalista

medical history
n Med 1. (background) historia f choroby 2. (notes) karta f pacjenta

medical insurance
n ubezpieczenie n zdrowotne

medical jurisprudence
n Med, Jur 1. (branch of law) prawo n medycyny 2. (forensic medicine) medycyna f sądowa

medical man
n infml lekarz m

medical missionary
n misjonarz lekarz m, misjonarka lekarka f

medical officer
n Mil lekarz m wojskowy Ind lekarz m zakładowy

medical opinion
n 1. (views of the profession) opinia f środowiska lekarskiego medical opinion is divided środowisko lekarskie jest podzielone 2. (view of one doctor) opinia f lekarza or lekarska

medical orderly
n (in hospital) salow|y m, -a f (in army) sanitariusz m, -ka f

medical practitioner
n leka|rz m, -rka f

medical profession
n the medical profession (doctors collectively) środowisko n lekarskie (occupation) medycyna f

medical school
n (faculty) wydział m medyczny (wyższej uczelni) (university) uczelnia f medyczna

medical science
n medycyna f

medical social worker
n = pielęgniarka f środowiskowa

medical student
n student m, -ka f medycyny

medical studies
n studia plt medyczne

medical unit
n Med przychodnia f lekarska (in hospital) oddział m ogólny

medical ward
n oddział m szpitalny

medically
adv to examine sb medically przebadać kogoś to test sb medically zrobić komuś badania medically fit or sound zdrowy medically unfit w złym stanie zdrowia a medically qualified person osoba z wykształceniem medycznym there's nothing medically wrong with him nic mu nie dolega

medicament
n dat medykament m dat

medicate
vt 1. poda|ć, -wać leki (komuś) [patient] 2. opat|rzyć, -rywać [wound] 3. doda|ć, -awać substancje lecznicze do (czegoś) [shampoo] nasączyć substancją leczniczą [dressing]

medicated
adj [powder, shampoo] leczniczy [dressing] z substancją leczniczą

medication
n 1. (drug treatment) kuracja f (lekami) to be on medication przyjmować leki (for sth na coś) to give sb medication podawać komuś leki to put sb on medication przepisać komuś leki to take sb off medication zalecić komuś odstawienie leków 2. (medicine) lek m

medicinal
adj [property, quality, use, herb, plant] leczniczy medicinal drugs leki I drink brandy for medicinal purposes hum piję brandy w celach leczniczych

medicine
n 1. (discipline) medycyna f to study medicine studiować medycynę doctor of medicine lekarz medycyny 2. (drug) lek m, lekarstwo n (for sth na coś) the best medicine najlepsze lekarstwo also fig to give sb a taste of their own medicine odpłacić komuś tą samą monetą, odpłacić komuś pięknym za nadobne to take one's medicine like a man przełknąć gorzką pigułkę that's pretty strong medicine! drastyczny środek!

medicine ball
n piłka f lekarska

medicine bottle
n fiolka f

medicine box
n przenośna apteczka f

medicine cabinet
n apteczka f

medicine chest
n = medicine cabinet

medicine cupboard
n = medicine cabinet

medicine man
n Anthrop szaman m

medicine show
n US Hist pokaz m wędrownego sprzedawcy medykamentów

medico
n infml = medic medico+ in combinations medyczno-

medieval
adj 1. Hist [city, art, knight, merchant] średniowieczny medieval times/period czasy/okres średniowiecza 2. fig (primitive) średniowieczny pej

medievalism
n średniowieczyzna f

medievalist
n mediewist|a m, -ka f

mediocre
adj mierny pośledni fml

mediocrity
n 1. (state) mierność f 2. (person) miernota m/f pej

meditate
vt 1. (consider) to meditate sth/doing sth rozważać coś/zrobienie czegoś 2. (plan) obmyślać [revenge, change] vi medytować (on or upon sth o or nad czymś)

meditation
n 1. rozmyślanie n medytacja f also Relig 2. Literat refleksja f (on sth na temat czegoś)

meditative
adj [person, nature] refleksyjny [pose, character] kontemplacyjny meditative atmosphere atmosfera skupienia

meditatively
adv [walk, gaze] w zamyśleniu

medium
n 1. (pl -iums, -ia) Cin, Radio, Theat, TV środek m przekazu advertising medium nośnik reklamy through the medium of radio/the press za pośrednictwem radia/prasy 2. (pl -ia) Art środek m wyrazu (material) materiał m 3. (midpoint) środek m to find or strike a happy medium znaleźć złoty środek 4. (pl -iums) Biol, Bot, Hort pożywka f culture medium, growing medium Biol podłoże planting medium Hort ziemia ogrodnicza 5. (pl -iums) (spiritualist) medium n adj 1. [size, temperature, weight] średni small, medium or large? mały, średni czy duży? of medium build/height średniej budowy ciała/średniego wzrostu 2. Radio [waves] średni on medium wave na falach średnich medium wave radio radio odbierające fale średnie

medium term
n in the medium term w średniej perspektywie czasowej adj medium-term [plan, strategy, forecast] średnioterminowy

medium-dry
adj [drink] półwytrawny

medium-fine
adj [pen] ze stalówką średniej grubości [point, tip] średniej grubości

medium-length
adj [book, film, article, hair] średniej długości [jacket] półdługi

medium-level
adj na średnim poziomie

medium-price(d)
adj po umiarkowanej cenie, w średnim przedziale cenowym

medium-range
adj [missile] średniego zasięgu

medium-rare
adj [meat] średnio wysmażony

medium-sized
adj [bush, tree] średniej wielkości/wysokości [object] średniej wielkości [garment] w średnim rozmiarze [person] średniej postury

medlar
n Bot nieszpułka f

medley
n 1. Mus składanka f (of sth czegoś) 2. (in swimming) styl m zmienny 4x400m medley sztafeta 4x400m stylem zmiennym 3. (mixture) (of people, groups) mieszanina f

medulla
n (pl -ae, -as) 1. (marrow) szpik m 2. (also medulla oblongata) rdzeń m przedłużony 3. Bot rdzeń m

medusa
n (pl -sas, -sae) Zool meduza f

meek
adj potulny as meek as a lamb łagodny jak baranek meek and mild cichy i potulny

meekly
adv potulnie

meekness
n potulność f

meerschaum
n (also meerschaum pipe) fajka f z morskiej pianki

meet
1. n 1. Sport zawody plt (sportowe), mityng m athletics meet GB, track meet US mityng lekkoatletyczny 2. GB Hunt zbiórka f (przed polowaniem) vt (pt, pp met) 1. (encounter) spot|kać, -ykać [person] spot|kać, -ykać się z (kimś) [team, opponent, enemy] to meet each other spotykać się z kimś she met her death in a plane crash zginęła w katastrofie lotniczej 2. (make acquaintance of) pozna|ć, -wać [person] 'pleased to meet you!' (when being introduced) "miło mi (panią/pana) poznać" 'nice to have met you' (on parting) "miło mi było (panią/pana) poznać" 'Adam, meet my boss, Robert' (as introduction) "Adamie, poznaj mojego szefa, Roberta" 'have you met Ms Evans?' (at gathering) "czy poznałeś już panią Evans?" 3. (welcome) przy|witać (collect on arrival) wy|jść, -chodzić po (kogoś) she met her guests at the door witała gości w drzwiach he came out to meet me wyszedł mi na powitanie will you meet me at the airport? wyjdziesz po mnie na lotnisko? she went to the airport to meet them pojechała po nich na lotnisko to meet sb off GB or at US the bus/plane wyjść/wyjechać po kogoś na autobus/samolot 4. (come into contact with) [hand, lips] dot|knąć, -ykać (czegoś) [hand, lips] [line] zetknąć, stykać się z (czymś) [line] where the lane meets the main road w miejscu, gdzie uliczka dochodzi do głównej drogi or łączy się z główną drogą to meet sb's ears dotrzeć do uszu kogoś, obić się komuś o uszy his eyes met hers jego oczy napotkały jej wzrok, ich spojrzenia spotkały się he couldn't meet her eye nie śmiał spojrzeć jej w oczy a terrible sight met their eyes ich oczom ukazał się straszliwy widok 5. (fulfil) spełni|ć, -ać [condition, criteria] zaspok|oić, -ajać [demand, needs] wypełni|ć, -ać [commitments, order, obligations] osiąg|nąć, -ać [target, goal] pokry|ć, -wać [costs, loss] za|płacić, u|regulować [bill] 6. (rise to) odpowiadać (czemuś) [standards, conditions] sprostać (czemuś) [challenge, requirements] 7. (respond to) odpowi|edzieć, -adać na (coś), przyj|ąć, -mować [criticism, accusation, complaint, objection] vi (pt, pp met) 1. (come together) [people, teams, armies, committee, group] spot|kać, -ykać się to meet to discuss sth spotkać się, żeby coś omówić 'goodbye, till we meet again!' "do zobaczenia! do następnego spotkania!" 2. (make acquaintance) [people] pozna|ć, -wać się 3. (come into contact) [hands, eyes, lips] spot|kać, -ykać się [lines, roads] po|łączyć się [vehicles] (crash) zderz|yć, -ać się the two cars/trains met head-on samochody/pociągi zderzyły się czołowo this skirt won't meet (round the middle) ta spódnica nie dopina się (w pasie) meet up infml: [people] spot|kać, -ykać się to meet up with sb spotkać się z kimś they met up with each other at the theatre spotkali się w teatrze meet with: meet with [sb] spot|kać, -ykać się z (kimś) [person, delegation] meet with [sth] spot|kać, -ykać się z (czymś) [approval, criticism, response] napot|kać, -ykać uzysk|ać, -iwać [difficulties] [praise] ule|c, -gać (czemuś) [accident] to meet with success odnieść sukces to meet with failure ponieść klęskę he met with misfortune/an accident spotkało go nieszczęście/wypadek his ideas/comments met with no response jego pomysły/komentarze pozostały bez odzewu she was met with suspicion/cries of outrage powitano ją podejrzliwie/okrzykami oburzenia there's more to this than meets the eye w tym coś jest w tym jest coś więcej, niż się wydaje there's more to him than meets the eye on zyskuje przy bliższym poznaniu to make ends meet wiązać koniec z końcem 2. adj arch it is not meet that we should... nie przystoi or nie uchodzi, żebyśmy... liter it is not meet for us to do this nie przystoi nam tego robić

meeting
n 1. (official assembly) zebranie n cabinet/committee meeting posiedzenie gabinetu/komisji staff meeting narada pracownicza, zebranie pracowników to call a meeting zwołać zebranie to be in a meeting być na zebraniu, uczestniczyć w zebraniu 2. (coming together) spotkanie n the meeting between the brothers was a joyful occasion spotkanie braci było radosne a meeting of minds fig pokrewieństwo duchowe 3. GB Sport zawody plt sportowe, mityng m 4. Relig (of Quakers) zgromadzenie n modlitewne to go to meeting iść na modlitwy

meeting hall
n sala f konferencyjna

meeting point
n punkt m zborny (at airport, station) miejsce n spotkania podróżnych z osobami oczekującymi

meeting-place
n miejsce n spotkania

meetinghouse
n Relig (of Quakers) dom m modlitwy

mega
mega+ in combinations mega- excl GB infml super! infml

mega-carrier
n duże linie f pl lotnicze

megabit
n Comput megabit m

megabucks
npl infml gruby szmal m infml to be making or earning megabucks zarabiać kupę szmalu

megabyte
n Comput megabajt m

megacycle
n megacykl m

megadeath
n hekatomba f liter

megadose
n infml końska dawka f

megahertz
n (pl megahertz) megaherc m

megalith
n megalit m

megalithic
adj megalityczny

megalomania
n megalomania f

megalomaniac
n megaloman m, -ka f adj megalomański

megalopolis
n megalopolis n inv

megaphone
n megafon m

megastar
n supergwiazda f

megastore
n GB megasam m (specjalizujący się w jednej branży) a computer megastore salon komputerowy

megaton
n megatona f

megawatt
n megawat m

megillah
n 1. Megillah Relig megilla f 2. US infml długa opowieść f

meiosis
n (pl -ses) 1. Biol mejoza f 2. Literat litota f

melamine
n melamina f modif melaminowy

melancholia
n melancholia f

melancholic
n melancholi|k m, -czka f adj melancholijny

melancholy
n melancholia f adj [person, face] przygnębiony [news, occasion, truth] przygnębiający [music, mood] melancholijny

melange
n mieszanina f, melanż m

melanin
n melanina f

melanoma
n Med czerniak m

melatonin
n melatonina f

meld
liter n (blend) połączenie n vt po|łączyć (with sth z czymś) vi po|łączyć się

melee
n 1. (fighting) bijatyka f, bójka f (confusion) zamieszanie n 2. (crowd) ścisk m n 1. (fighting) bijatyka f, bójka f (confusion) zamieszanie n 2. (crowd) ścisk m

mellifluous
adj liter melodyjny

mellow
adj 1. (smooth) [wine, taste, flavour] łagodny [tone, sound] miękki [voice] aksamitny 2. (soft) [colour, light] stonowany [sound] miękki, aksamitny 3. (juicy) [fruit] rozpływający sie w ustach 4. (mature) [wine] dojrzały dostały 5. (weathered) [stone, building] pokryty patyną czasu fig 6. (calm) [person, character] łagodny to get or grow mellow with age łagodnieć z wiekiem 7. (relaxed) [person] odprężony to be in a mellow mood być odprężonym 8. (slightly drunk) na rauszu vt 1. (calm) [experience, time] zmiękcz|yć, -ać [person] [person] z|łagodzić [view] 2. (relax) [music, wine] odpręż|yć, -ać [person] 3. (ripen) sprawi|ć, -ać, że (coś) w pełni dojrzeje [fruit, wine] 4. nada|ć, -wać soczystości (czemuś) [colours] nada|ć, -wać, miękkości (czemuś) [voice, sound] vi 1. (calm down) [person, behaviour] z|łagodnieć 2. (tone down) [voice, sound] nab|rać, -ierać miękkości [colour, light] z|łagodnieć 3. (ripen) [wine, fruit] dojrze|ć, -ewać mellow out infml odprężyć się

mellowing
n 1. (of fruit, wine) dojrzewanie n 2. (of colours) tonowanie n (of sound, light) łagodzenie n 3. (of person, behaviour) łagodzenie n 4. (of stone, building) starzenie (się) n adj [effect, influence] łagodzący to have a mellowing effect or influence on sb potrafić zmiękczyć kogoś

mellowness
n 1. (of fruit, wine) dojrzałość f 2. (of colour) soczystość f (of sound, light) miękkość f (of voice) aksamitność f 3. (of person, character) łagodność f 4. (of building, stone) patyna f wieku fig

melodeon
n Mus (accordion) harmonijka f ręczna

melodic
adj 1. Mus melodyczny 2. (pleasant-sounding) melodyjny

melodion
n Mus (accordion) harmonijka f ręczna

melodious
adj melodyjny

melodrama
n melodramat m also fig

melodramatic
adj melodramatyczny to sound melodramatic przybierać melodramatyczny ton you're being melodramatic! jesteś melodramatyczna!

melodramatically
adv [gesture, pause, speak] melodramatycznie

melodramatics
npl pej cut out the melodramatics! nie rób przedstawienia! infml

melody
n melodia f

melon
n melon m modif melon seeds pestki melona melon salad sałatka z melona

melt
n 1. (thaw) odwilż f, roztopy plt 2. US Culin (sandwich, dish) = zapiekanka f z serem a tuna melt zapiekanka z tuńczykiem vt 1. [heat, sun, person] rozt|opić, -apiać, topić [snow, metal, plastic, butter, chocolate] 2. fig [pity, plea, person] zmiękcz|yć, -ać fig [heart, person] vi 1. [butter, ice cream] rozt|opić, -apiać się, topić się [ice, snow] s|topnieć [metal, plastic] s|topić się [chocolate] rozpły|nąć, -wać się to melt in the sun [butter, chocolate] roztopić się na słońcu to melt in the mouth [pastry, steak] rozpływać się w ustach I'm melting! fig zaraz się ugotuję! fig 2. fig (soften) [heart, person] z|mięknąć 3. (merge) to melt into the crowd/background wtopić się w tłum/w tło to melt into the forest zniknąć w lesie to melt into sb's arms osunąć się w ramiona kogoś melt away: 1. [snow, ice] stopić się, stopnieć 2. fig (disappear) [anger, distrust] stopnieć fig [fear, confidence] zniknąć [crowd, people] rozejść się [money] stopnieć fig melt down: melt down [sth], melt [sth] down s|topić [metal, wax] przet|opić, -apiać [object]

melt-in-the-mouth
adj rozpływający się w ustach

meltdown
n 1. Nucl topnienie n rdzenia reaktora nuklearnego in meltdown w stanie topnienia 2. Fin infml (crash) krach m

melting
adj 1. [look, word, gaze] rozbrajający 2. [snow, ice] topniejący

melting point
n temperatura f topnienia

melting pot
n tygiel m also fig to be in the melting pot [plan, project] znajdować się w stadium dyskusji to throw sth into the melting pot poddać coś pod dyskusję

meltwater
n woda f z rozpuszczonego śniegu

member
n 1. (of group, committee, jury, family, organization) człon|ek m, -kini f to be a member of sth należeć do czegoś [family, party] być członkiem czegoś [tribe, jury, society] active member działacz member of the opposite sex osoba odmiennej płci member of the armed forces wojskowy member of staff pracownik (in school) nauczyciel 'members only' "tylko dla członków" member of the audience (listening) słuchacz (watching) widz member of the public (in the street) przechodzień (in theatre, cinema) widz members of the public were warned ostrzeżono ludność an ordinary member of the public zwykły obywatel like any other member of the public jak każdy (obywatel) 2. (also Member) Pol (of parliament) pos|eł, m, -łanka f, deputowan|y m, -a f (of EC) członek m the Member for Oxford poseł z okręgu oksfordzkiego 3. Tech człon m, element m connecting member łącznik, element łączący 4. Math element m zbioru 5. (limb) members członki m pl 6. (penis) członek m male member członek męski modif [nation, state] członkowski

membership
n 1. (state of belonging) członkostwo n (of sth w czymś) EU membership członkostwo w UE full/life/honorary membership pełne/dożywotnie/honorowe członkostwo group membership członkostwo grupowe to apply for membership ubiegać się o członkostwo to renew one's membership odnowić członkostwo to let one's membership lapse przestać płacić składki to resign one's membership zrezygnować z członkostwa membership of GB or in US the club is open to all każdy może zostać członkiem klubu to take out joint/family membership of GB or in US the club zapisać się wspólnie/całą rodziną do klubu 2. (fee) składka f członkowska 3. (people belonging) (+ v sg/pl) członkowie m pl (number of members) liczba f członków, liczebność f the club has a membership of 200 klub liczy 200 członków, do klubu należy 200 osób a society with a large/small membership towarzystwo o dużej/niewielkiej liczbie członków membership is increasing/declining liczba członków wzrasta/maleje modif [card, fee] członkowski membership committee komisja kwalifikacyjna membership application podanie o przyjęcie na członka membership qualifications wymagania stawiane kandydatom na członka

membrane
n 1. Biol, Bot (tissue) błona f 2. Constr przepona f, membrana f

membranous
adj błoniasty

memento
n (pl mementos, mementoes) pamiątka f (of sth czegoś) as a memento na pamiątkę

memento mori
n (pl memento mori) memento mori n inv

memo
n = memorandum notatka f (about or on sth na temat czegoś) Admin notatka f służbowa

memo board
n tablica f "memo"

memo pad
n bloczek m do notatek

memoir
n wspomnienie n memoirs npl wspomnienia n pl, pamiętniki m pl

memorabilia
npl (+ v sg/pl) pamiątki f pl Beatles' memorabilia pamiątki związane z Beatlesami

memorable
adj [day, event, performance] pamiętny [person, voice, book] niezapomniany [tune] wpadający w ucho

memorably
adv [say, describe] w sposób zapadający w pamięć a memorably amusing/interesting character postać wybitnie zabawna/interesująca

memorandum
n (pl -dums, -da) 1. Admin notatka f służbowa (to sb dla kogoś, do wiadomości kogoś) 2. Pol memorandum n

memorandum of agreement
n umowa f przedwstępna

memorandum of association
n Jur, Comm dokument m założycielski spółki akcyjnej

memorial
n 1. (monument) pomnik m (to sb/sth upamiętniający kogoś/coś) 2. (reminder) as a memorial to sb/sth dla upamiętnienia kogoś/czegoś to be a memorial to sb/sth upamiętniać kogoś/coś 3. (document) memoriał m adj [plaque, stone] pamiątkowy the John Kobal memorial prize nagroda imienia Johna Kobala

memorial service
n nabożeństwo n żałobne

memorialize
vt upamiętni|ć, -ać

memorize
vt na|uczyć się na pamięć (czegoś) [poem, part]

memory
n 1. (faculty) pamięć f to have a good/bad memory mieć dobrą/słabą pamięć to have a good memory memory for names/faces mieć dobrą pamięć do nazwisk/twarzy to have a long memory być pamiętliwym to lose one's memory stracić pamięć to remain in the memory pozostać w pamięci if my memory serves me right jeśli mnie pamięć nie myli or nie zawodzi o ile dobrze pamiętam from memory z pamięci long-term/short-term/visual memory Med pamięć długotrwała/krótkotrwała/wzrokowa loss of memory Med utrata pamięci 2. (recollection) wspomnienie n to have vivid memories of sth mieć coś żywo w pamięci this tune brings back memories ta melodia budzi wspomnienia a dim or distant memory blade or odległe wspomnienie 3. (period of time) in living or recent memory za ludzkiej pamięci within sb's memory za pamięci kogoś 4. (posthumous fame) pamięć f their memory lives on pamięć o nich wciąż żyje to keep sb's memory alive or green pielęgnować pamięć o kimś 5. (commemoration) in (loving) memory of sb dla uczczenia pamięci kogoś in memory of sth dla upamiętnienia czegoś 6. Comput pamięć f to take a trip down memory lane snuć wspomnienia

memory bank
n bank m pamięci

memory card
n karta f pamięciowa

memory chip
n układ m pamięci kostka f pamięci infml

memory loss
n utrata f pamięci

memory span
n Psych zakres m pamięci

memory typewriter
n maszyna f do pisania z pamięcią

memsahib
n memsahib f inv

men
npl man

men's room
n US toaleta f męska

menace
n 1. (threat) groźba f to demand money with menaces Jur wymuszać pieniądze groźbami there was menace in his eyes w jego oczach była groźba 2. (danger) zagrożenie n (to be) a menace to sb/sth (stanowić) zagrożenie dla kogoś/czegoś 3. infml (nuisance) zmora f he's a real menace co za uprzykrzony człowiek vt zagr|ozić, -ażać (komuś), grozić (komuś) (with sth czymś)

menacing
adj groźny

menacingly
adv [glare, say] groźnie menacingly dark przeraźliwie ciemno

menage
n domownicy m pl menage a trois trójkąt małżeński

menagerie
n menażeria f also fig

mend
n (in garment, fabric) (stitched) zszycie n (darned) cera f (patched) łata f vt 1. naprawi|ć, -ać [car, furniture, toy, road] z|reperować [clothes, shoes] (stitch) zaszy|ć, -wać [garment, fabric] (darn) za|cerować [garment, fabric] (add patch) za|łatać [garment, fabric] 2. fig u|leczyć [broken heart] to mend relations with sb naprawić stosunki z kimś vi 1. (heal) [injury] za|goić się [person] powr|ócić, -acać do zdrowia 2. fig [broken heart] za|goić się to be on the mend fig [person] (po)wracać do zdrowia [sales, economy, weather, situation] poprawiać się [company] stawać na nogi fig to mend one's ways poprawiać się, zmieniać się na lepsze fence

mendacious
adj fml [report, statement] kłamliwy [person] zakłamany

mendacity
n fml (of statement, document) fałszywość f, kłamliwość f (of person) skłonność f do mijania się z prawdą

mendelevium
n Chem mendelew m

mendicancy
n fml żebractwo n, żebranina f

mendicant
fml n żebra|k m, -czka f adj [people, friars] żebrzący [way of life, order] żebraczy

mendicity
n fml (condition) żebractwo n (activity) żebranie n

mending
n (things to be repaired) (by sewing) szycie n (by darning) cerowanie n (by patching) rzeczy f pl do załatania I have a pile of mending to do mam stos rzeczy do szycia i cerowania

menfolk
n mężczyźni m pl

menhir
n menhir m

menial
n (servant) służący m pej sługus m infml pej służalec m liter pej adj [task, work] niewdzięczny [attitude, nature] służalczy

meningitis
n zapalenie n opon mózgowych

meninx
n Anat (pl meninges) opona f

meniscus
n (pl -scuses, -sci) 1. menisk m 2. Anat łękotka f

menopausal
adj [symptom, problem] klimakteryczny [woman] w okresie przekwitania

menopause
n menopauza f, klimakterium n, przekwitanie n

menorrhagia
n krwotok m miesiączkowy

mensch
n US infml (pl -en) porządny gość m or chłop m infml

menses
npl Med miesiączka f, menstruacja f

menstrual
adj miesiączkowy, menstruacyjny

menstruate
vi miesiączkować, mieć miesiączkę

menstruation
n miesiączkowanie n, menstruacja f

mensuration
n mierzenie n, pomiar m

menswear
n odzież f męska modif menswear department dział z odzieżą męską

mental
adj 1. Med [handicap, illness] umysłowy [patient] chory psychicznie [hospital, ward] psychiatryczny [institution] dla psychicznie chorych 2. (of the mind) [process] myślowy [effort, ability] intelektualny [exhaustion] psychiczny mental state stan psychiczny mental strain napięcie psychiczne 3. (in one's head) [calculation, arithmetic] pamięciowy I already have a mental picture or image of the place stworzyłem już sobie w wyobraźni obraz tego miejsca to make a mental note to do sth zanotować sobie w pamięci, żeby coś zrobić fig 4. infml (mad) stuknięty infml

mental age
n Psych wiek m umysłowy he has a mental age of six on ma umysł sześciolatka

mental block
n blokada f psychiczna

mental cruelty
n tortury f pl psychiczne

mental defective
n offensive debil m, -ka f offensive

mental healing
n leczenie n poprzez sugestię

mental health
n zdrowie n psychiczne modif mental health programme/strategy program ochrony zdrowia psychicznego mental health worker psychoterapeuta mental health services poradnictwo w zakresie zdrowia psychicznego

mental home
n szpital m psychiatryczny

mental powers
npl intelekt m, zdolności f pl intelektualne

mentality
n mentalność f, umysłowość f

mentally
adv 1. Med psychicznie, umysłowo mentally handicapped or disabled upośledzony umysłowo mentally retarded opóźniony umysłowo the mentally ill chorzy umysłowo she's mentally ill ona jest umysłowo chora to be mentally deranged być obłąkanym 2. (regarding the mind) umysłowo to be mentally exhausted/alert mieć zmęczony/jasny umysł mentally quick/slow szybko/wolno myślący 3. (inwardly) [decide, resolve] w myśli [calculate, estimate] w pamięci

menthol
n mentol m

mentholated
adj mentolowy

mention
n 1. (reference) wzmianka f (of sb/sth o kimś/czymś) to get a media or a promotional mention Advertg być promowanym w mediach the mere mention of my name samo wspomnienie or wymienienie mojego nazwiska, sam dźwięk mojego nazwiska to make no mention of sb/sth [report, person] nie wspomnieć o kimś/czymś there was no mention of hostages nie było żadnej wzmianki o zakładnikach the book got a mention on the radio o książce mówiono w radiu 2. (acknowledgement) wyraz m uznania to receive a mention zostać wyróżnionym honourable mention wyróżnienie Mil (in dispatches) wymienienie w rozkazie vt 1. (allude to) wspom|nieć, -inać o (kimś/czymś) [person, name, topic, event, fact] he didn't mention money nie wspomniał o pieniądzach please don't mention my name proszę, nie wymieniaj mojego nazwiska she never mentions her work nigdy nie mówi o swojej pracy to mention sb/sth to sb wspomnieć komuś o kimś/o czymś to mention (to sb) that... wspomnieć (komuś), że... I hardly need to mention that... nie muszę chyba nadmieniać, że... nothing worth mentioning nic, o czym warto mówić he has three cars, not to mention a yacht ma trzy samochody, nie wspominając o jachcie without mentioning any names nie wymieniając nazwisk, bez nazwisk 'as mentioned above' "jak podano wyżej" the countries mentioned above kraje wyżej wymienione too numerous to mention zbyt liczni, aby ich wymienić to be mentioned in a will być uwzględnionym w testamencie just mention my name powołaj się na mnie don't mention it! nie ma o czym mówić! 2. (acknowledge) wymieni|ć, -ać [person, name] wspom|nieć, -inać o (czymś) [quality, services]

mentor
n mentor m, -ka f

menu
n 1. Culin (food served) zestaw m potraw (list) karta f (dań), jadłospis m, menu n inv 2. Comput menu n inv

menu bar
n Comput pasek m menu

menu item
n Comput pozycja f menu

menu-driven
adj Comput sterowany przez menu

meow
n, vi US = miaow

mephistophelian
adj mefistofeliczny

mercantile
adj [nation, tradition] kupiecki [ship, law] handlowy mercantile system merkantylizm

mercantile agency
n przedstawicielstwo n handlowe

mercantile marine
n flota f handlowa

mercantilism
n 1. (system) merkantylizm m 2. (commercialism) kupiectwo n, handel m

mercenary
n najemnik m adj [action] wyrachowany [person] interesowny, wyrachowany [business interest] merkantylny

mercer
n GB arch kupiec m bławatny arch

mercerized
adj merceryzowany, uszlachetniony

merchandise
n towar m, towary m pl vt (also merchandize) 1. (buy and sell) handlować (czymś) [products, goods] 2. (promote) promować

merchandiser
n (also merchandizer) (company) firma f organizująca zbyt towaru

merchandising
n (also merchandizing) 1. (promotion) organizacja f zbytu towarów 2. (products) artykuły m pl promocyjne (sprzedawane z okazji koncertu, premiery filmu)

merchant
n 1. Comm kupiec m (selling in bulk) handlowiec m (selling in small quantities) handlarz m (retailer) detalista m wine/grain/silk merchant kupiec winny/zbożowy/jedwabny to be a builder's/coal merchant handlować materiałami budowlanymi/węglem 2. infml (person) speed merchant pirat drogowy infml rip-off merchant zdzierca infml gossip merchant plotkarz modif [ship, vessel, fleet, shipping] handlowy merchant seaman, merchant sailor marynarz floty handlowej

merchant bank
n GB Comm bank m kupiecki

merchant banker
n GB 1. (executive) wysoki urzędnik m w banku kupieckim 2. (owner) bankier m, właściciel m banku kupieckiego merchant bankers npl (company) bank m kupiecki

merchant banking
n GB 1. (activity) działalność f banku kupieckiego 2. (profession) bankowość f

merchant marine
n US = merchant navy

merchant navy
GB n flota f handlowa

merchantability
n rynkowość f

merchantable
adj 1. (which is selling well) [goods] pokupny 2. (which could sell well) sprzedażny 3. (saleable) nadający się do sprzedaży merchantable quality odpowiednia jakość handlowa

merchantman
n (pl -men) Naut statek m handlowy

merciful
adj 1. (showing kindness) [person, opponent] litościwy (to or towards sb dla kogoś, w stosunku do kogoś) [God, act] miłosierny [sentence] łagodny 2. (fortunate) [occurrence] szczęśliwy death was a merciful release śmierć była wybawieniem

mercifully
adv 1. (compassionately) litościwie, miłosiernie 2. (fortunately) szczęśliwie, na szczęście the queue was mercifully short na szczęście kolejka była krótka

merciless
adj [person, attitude] bezlitosny (to or towards sb dla kogoś, w stosunku do kogoś) [rain, heat, cold] niemiłosierny

mercilessly
adv [act, speak, treat, tease] bezlitośnie [rain, snow] niemiłosiernie

mercurial
adj 1. Chem rtęciowy mercurial compound związek rtęci mercurial poisoning zatrucie rtęcią 2. (lively) [person] żywy fig (changeable) [temperament] zmienny

mercury
n rtęć f

mercy
n 1. (clemency) litość f, miłosierdzie n, łaska f to show mercy to or towards sb okazać komuś litość to have mercy on sb ulitować się nad kimś to beg or plead for mercy błagać o litość in his mercy he let them go łaskawie pozwolił im odejść an act of mercy miłosierny uczynek a recommendation to mercy Jur wniosek o ułaskawienie for mercy's sake! na litość boską! without mercy bez litości 2. (power) łaska f to be at the mercy of sb/sth być zdanym na łaskę kogoś/czegoś to throw oneself on his mercy zdać się na jego łaskę (i niełaskę) I left him to her tender mercies iron zostawiłem go na jej łasce i niełasce 3. (fortunate event) it's a mercy that... całe szczęście, że... you should be grateful for small mercies dziękuj Bogu choć i za to

mercy dash
n akcja f niesienia pomocy, akcja f humanitarna

mercy flight
n lot m z pomocą humanitarną

mercy killing
n 1. (euthanasia) eutanazja f 2. (act) akt m eutanazji

mercy seat
n Bible tron m boży

mere
1. adj 1. (common, simple) [convention, formality, propaganda, assistant, working man] zwykły [coincidence, chance, nonsense] czysty he's a mere child to tylko dziecko he's a mere clerk jest zwykłym or szeregowym urzędnikiem a mere nothing po prostu nic he's a mere nobody on jest po prostu nikim 2. (least, even) [sight, thought, idea] sam the mere idea of speaking in public scares me już sama myśl o przemawianiu publicznie przeraża mnie the mere sight of her/mention of her name sam jej widok/samo wymienienie jej imienia the merest noise najmniejszy hałas 3. (bare) zaledwie the beach is a mere 2 km from here plaża jest zaledwie 2 km stąd the interview lasted a mere 20 minutes rozmowa trwała raptem 20 minut 2. n arch jezioro n

merely
adv [say, imply] jedynie, tylko [weigh, measure, take] zaledwie I merely asked him/told him tylko go zapytałem/tylko mu powiedziałem the picture is merely a reproduction obraz jest jedynie reprodukcją his accusations merely damaged his own reputation oskarżeniami sam sobie tylko zaszkodził it is not enough merely to stage a demonstration nie wystarczy tylko zorganizować demonstrację merely thinking or to think about it scares me przeraża mnie już sama myśl o tym

meretricious
adj [charm, glamour] złudny [policy] zwodniczy

merge
vt 1. (join) po|łączyć [routes, companies] to merge sth with sth połączyć coś z czymś, przyłączyć coś do czegoś to merge sth into sth połączyć coś w coś [company, group] 2. (blend) po|łączyć, z|mieszać [colour, design] vi 1. (also merge together) (join) [companies, roads] po|łączyć się to merge with sth połączyć się z czymś to merge into sth (unite) łączyć się w coś (be absorbed) zostać wcielonym do czegoś [company] 2. (blend) [colour, shapes, sound] zl|ać, -ewać się (with sth z czymś) to merge into the sky/the foliage zlewać się z niebem/listowiem to merge into the background wtapiać się w tło

merger
n 1. (of companies) połączenie n, fuzja f 2. (process of merging) łączenie n modif merger plan/proposal plan/propozycja fuzji merger talks rozmowy w sprawie fuzji

meridian
n 1. Geog, Math południk m 2. Astron południk m niebieski 3. fig (peak) szczyt m, apogeum n fig modif [line, section] południkowy

meridian circle
n koło n południkowe

meridional
n (person) południowiec m adj 1. [line] południkowy 2. (southern) południowy

meringue
n beza f

meringue shell
n spód m bezowy

merino
n 1. (sheep) merynos m 2. (wool) wełna f merynosowa modif [wool, garment, sheep] merynosowy

merit
n 1. (worth) wartość f a man of merit wartościowy człowiek to have artistic merit mieć wartość artystyczną certificate of merit dyplom honorowy there's some/little merit in his work jego praca ma pewną/niewielką wartość to give due merit to sb (for doing sth) wyrazić uznanie dla kogoś (za zrobienie czegoś) 2. (praiseworthy quality) zaleta f (personal credit) zasługa f to have merit [plan, idea] mieć (swoje) zalety each case is judged on its (own) merits każdy przypadek jest oceniany indywidualnie to judge sb on his/her own merits oceniać kogoś według zasług each option has its merits and its demerits każde rozwiązanie ma swoje zalety i wady there is no merit in prolonging the dispute przedłużanie dyskusji nie ma sensu 3. GB Sch = wyróżnienie n to pass with merit zdać z wyróżnieniem vt zasłu|żyć, -giwać na (coś) [mention, prize, reply] her bravery merits a reward jej odwaga zasługuje na nagrodę

merit award
n nagroda f honorowa

merit list
n lista f zasłużonych

merit mark
n Sch = stopień m celujący

merit point
n Sch = merit mark

merit system
n US system m awansowania według kryterium kompetencji

meritocracy
n merytokracja f

meritocratic
adj merytokratyczny

meritorious
adj [conduct, service] chwalebny, zasługujący na wyróżnienie

merlin
n Zool drzemlik m

mermaid
n syrena f

merman
n (pl -men) tryton m, wodnik m

merrily
adv 1. (joyfully) wesoło, radośnie 2. (unconcernedly) beztrosko

merriment
n (fun) zabawa f (laughter) wesołość f his joke provoked an outburst of merriment jego dowcip wywołał powszechną wesołość to be a source of merriment for sb sprawiać komuś uciechę

merry
adj 1. (happy) wesoły, radosny merry Christmas! Wesołych Świąt! 2. infml (tipsy) podchmielony infml 3. arch (also merrie) (pleasant, delightful) merry England niegdysiejsza Anglia the merry month of May radosny miesiąc maj Robin Hood and his merry men Robin Hood i jego wesoła kompania the more the merrier Prov im więcej osób, tym weselej to make merry weselić się to give sb merry hell infml zrobić komuś piekielną awanturę

merry-go-round
n karuzela f fig wir m fig

merrymaker
n 1. (reveller) hulaka m infml dat 2. (participant in festivities) uczestni|k m, -czka f zabawy

merrymaking
n wesołość f, zabawa f

mesa
n Geog US mesa f

mescaline
n meskalina f

mesh
n 1. (netting) siatka f 2. (space in net) oczko f (siatki) 5 cm mesh siatka o pięciocentymetrowych oczkach 3. (net) sieć f 4. Tech (cogs, teeth) zazębienie n in mesh zazębiony vt (also mesh together) (coordinate) uzg|odnić, -adniać [plans, ideas] vi 1. (also mesh together) (become entangled) [leaves, branches] s|plątać się 2. fig (also mesh together) (be compatible) [ideas, policies, tendencies] zazębi|ć, -ać się (with sth z czymś) to mesh (with each other) [people] pasować do siebie 3. Tech [cogs, teeth] zazębi|ć, -ać się (with sth z czymś)

mesh bag
n siatka f na zakupy

mesh connection
n Elec połączenie n wielokątowe

mesh size
n Fishg gęstość f sieci

mesmeric
adj mesmeryczny

mesmerism
n dat mesmeryzm m

mesmerize
vt za|hipnotyzować mesmerized pp adj fig zahipnotyzowany, zafascynowany

mesomorph
n mezomorfik m, osobnik m dobrze umięśniony

meson
n Phys mezon m

mesotherapy
n Med mezoterapia f

mesquite
n Bot jadłoszyn m

mess
n 1. (untidy state) bałagan m, nieporządek m what a mess! ale bałagan! to make a mess [children] nabałaganić, naśmiecić [workers] narobić bałaganu to leave one's room/one's clothes in a mess zostawić bałagan w pokoju/zostawić porozrzucane ubrania the kitchen is (in) a mess w kuchni jest bałagan to tidy or clear up the mess uprzątnąć bałagan this report is a mess! to sprawozdanie jest napisane bez ładu i składu! my hair is a mess jestem nieuczesana you look a mess! GB you look like a mess! US wyglądasz jak nieboskie stworzenie infml 2. fig (muddled state) my life is a mess nic mi się w życiu nie udaje the economy/country is in a terrible mess gospodarka/kraj jest w opłakanym stanie to make a mess of the job spaprać robotę infml to let things get into a mess zabałaganić całą sprawę infml to get into a mess wpaść w tarapaty you got us into this mess to przez ciebie mamy takie kłopoty this is a fine mess you've got GB or gotten US us into! w niezły pasztet nas wpakowałeś infml to get out of a mess wyjść z tarapatów he'll get us out of this mess wyciągnie nas z tarapatów 3. infml (pitiful state) his face was a mess after the accident po wypadku miał strasznie pokiereszowaną twarz he's a mess (psychologically) jest w strasznym stanie psychicznym (incompetent) jest beznadziejny infml 4. (excrement) odchody plt, nieczystości plt the dog made a mess on the carpet pies nabrudził na dywan dog mess infml psia kupa infml 5. (stain) brudne ślady m pl to make a mess of or on the tablecloth/carpet pobrudzić obrus/dywan to make a mess of oneself pobrudzić się upaprać or utytłać się infml 6. Mil kantyna f officers' mess (in the army) kasyno oficerskie (in the navy) mesa oficerska 7. US infml (of food) porcja f (of sth czegoś) (for dog) miska f (of sth czegoś) a mess of greens porcja zieleniny vt to mess one's pants euph z|robić w majtki vi infml (meddle) to mess with sth eksperymentować z czymś [drugs] I don't mess with drugs trzymam się z dala od narkotyków don't mess with him, he's dangerous nie zadzieraj z nim, jest niebezpieczny mess about, mess around infml: mess around 1. (act the fool) wygłupiać się to mess around with sth bawić się czymś [knife, matches] grzebać w czymś [papers] don't mess around with drugs nie eksperymentuj z narkotykami 2. (potter) to mess around in the garden/with friends spędzać miło czas w ogrodzie/z przyjaciółmi 3. (sexually) he messes around podrywacz z niego infml to mess around with sb romansować z kimś mess [sb] around infml mamić or zwodzić mess up infml: mess up US na|mieszać infml mess up [sth], mess [sth] up 1. (get untidy) narobić bałaganu w (czymś) [kitchen, room] (muddle up) pomieszać [papers, plans] (dirty) zabrudzić [napkin, sheets] 2. (do badly) zawalić infml [exam] sknocić infml [work] 3. (ruin) spaprać infml [plan, calculation] zmarnować [life] poplątać [knitting] you've messed things up for everybody wszystkim wszystko popsułeś you've messed up my chances of promotion przez ciebie straciłem szanse na awans mess [sb] up [drugs, alcohol] niszczyć infml [experience] załamać no messing! infml tylko bez wygłupów! to sell one's birthright for a mess of pottage Bible sprzedać pierworództwo za miskę soczewicy

mess dress
n Mil mundur m wyjściowy

mess hall
n Mil (in the army) kantyna f (in the navy) mesa f

mess jacket
n Mil bluza f mundurowa

mess kit
n GB Mil (uniform) mundur m wyjściowy (eating utensils) menażka f i niezbędnik m

mess room
n = mess hall

mess tin
n Mil menażka f

message
n 1. (communication) wiadomość f Comput komunikat m, wiadomość f (about sth na temat czegoś) telephone/taped message wiadomość telefoniczna/nagrana to take a message (on telephone) przyjąć or odebrać wiadomość to give/leave sb a message that... przekazać/zostawić komuś wiadomość, że... 2. (meaning) Art, Literat przesłanie n Relig nauka f Pol orędzie n, posłanie n a film with a message film z przesłaniem to get one's message across (be understood) zostać zrozumianym (convince people) trafić do przekonania to get the message infml zrozumieć infml załapać he finally got the message nareszcie do niego dotarło 3. dat (errand) to go on a message for sb pójść coś komuś załatwić to go for the messages (shopping) iść po sprawunki dat vt (send a message) wys|łać, -yłać wiadomość (komuś) [person] (send an email to) wys|łać, -yłać e-mail do (kogoś)

message box
n Comput okno n komunikatu

message switching
n Comput komutacja f komunikatów or wiadomości

messaging
n Comput przesyłanie n komunikatów

messenger
n 1. posłaniec m (for hotel, company) goniec m (official courier) kurier m 2. Naut (light line) rzutka f (endless belt) lina f bez końca, lina f okrężna

messenger RNA
n Biol informacyjny or matrycowy RNA m, mRNA

messenger boy
n goniec m

messiah
n 1. the Messiah Mesjasz m 2. mesjasz m, zbawca m, wybawiciel m also fig

messianic
adj mesjanistyczny, mesjański

messy
adj 1. (untidy) [appearance, handwriting, work] niechlujny [hair] w nieładzie, rozczochrany [house, room] zaniedbany I hate a messy kitchen nie znoszę bałaganu w kuchni 2. (dirty) [activity, work] brudny (making dirty) [pen] brudzący he is a messy eater brudzi sie przy jedzeniu 3. (confused) [affair] nieprzyjemny [business] brudny fig she's been through a messy divorce ma za sobą ciężki rozwód

mestizo
n (pl -zoes, -zos) Metys m, -ka f

met
pt, prp meet

metabolic
adj metaboliczny metabolic rate podstawowa przemiana materii

metabolically
adv [similar, different] pod względem metabolicznym

metabolism
n przemiana f materii, metabolizm m

metabolize
vt metabolizować

metacarpal
n kość f śródręcza adj śródręczny metacarpal bone/ligament kość/wiązadła śródręcza

metacarpus
n (pl -carpi) śródręcze n

metadata
npl Comput metadane plt

metal
n 1. Miner metal m 2. (also heavy metal) Mus (heavy) metal m 3. (in printing) (type) czcionka f 4. (in glassmaking) masa f szklana modif 1. (made of metal) [container, tool, fitting, cable] metalowy 2. Mus [group, music] (heavy)metalowy [album] z muzyką metalową

metal detector
n wykrywacz m metali

metal fatigue
n zmęczenie n metalu

metal polish
n środek m do czyszczenia metali

metalanguage
n metajęzyk m

metalinguistic
adj metajęzykowy, metalingwistyczny

metalinguistics
n (+ v sg) metalingwistyka f

metalled road
n droga f tłuczniowa

metallic
adj 1. Chem [substance, state] metaliczny metallic ore ruda metalu 2. [paint, finish] o metalicznym połysku metallic silver srebrny metalik 3. (resembling metal) [sound, taste, appearance] metaliczny [eyes] szaroniebieski

metallurgic(al)
adj 1. (concerning production of metals) [process] metalurgiczny [expert] w dziedzinie metalurgii 2. (concerning production of metals) [problem, study, work] metaloznawczy [expert] w dziedzinie metaloznawstwa

metallurgist
n 1. (specialist in production of metals) metalurg m 2. (specialist in properties and structure of metals) metaloznawca m

metallurgy
n (fabrication of metals) metalurgia f (study of metals) metaloznawstwo n

metalwork
n 1. (craft) metaloplastyka f 2. (objects) wyroby m pl metalowe

metalworker
n 1. Ind metalowiec m 2. Art metaloplastyk m

metamorphic
adj 1. metamorphic ability (of model, actor) zdolność do metamorfozy 2. Geol metamorficzny

metamorphism
n 1. Geol metamorfizm m 2. = metamorphosis

metamorphose
vt 1. fig (transform) odmieni|ć, -ać [person, house, tree] to metamorphose sb/sth into sth przemienić kogoś/coś w coś 2. Geol, Biol przeobra|zić, -żać vi 1. fig [person, animal, society, nature] odmieni|ć, -ać się, prze|jść, -chodzić metamorfozę to metamorphose into sth przemienić się w coś 2. Geol, Biol prze|jść, -chodzić metamorfozę to metamorphose into sth przeobrazić się w coś

metamorphosis
n (pl -phoses) metamorfoza f, przemiana f also fig (into sth w coś)

metamorphous
adj = metamorphic

metaphor
n przenośnia f, metafora f

metaphoric(al)
adj [phrase, expression, use] przenośny, metaforyczny I must put my metaphoric(al) skates on and finish the job muszę, jak to się mówi, zakasać rękawy i skończyć tę pracę

metaphorically
adv [think, speak, describe] metaforycznie literally and metaphorically dosłownie i w przenośni metaphorically speaking mówiąc obrazowo

metaphysical
adj metafizyczny

metaphysics
n (+ v sg) metafizyka f

metastasis
n (pl -tases) Med metastaza f, przerzut m

metatarsal
n kość f śródstopia adj śródstopny, śródstopowy metatarsal ache/ligament ból/wiązadła śródstopia

metatarsus
n (pl -tarsi) śródstopie n

metathesis
n (pl -theses) Ling przestawka f, metateza f Chem reakcja f podwójnej wymiany

metazoan
n (pl -zoa) wielokomórkowiec m adj wielokomórkowy

mete
vt mete out: mete out [sth], mete [sth] out wymierz|yć, -ać [punishment, penalty, justice] wyda|ć, -wać [sentence] obdarz|yć, -ać (czymś) [favour, praise]

meteor
n 1. (fragment) meteor m 2. (streak of light) spadająca gwiazda f modif meteor crater krater meteorowy meteor shower/ swarm deszcz meteorów

meteoric
adj 1. [dust, impact] meteorowy, meteoryczny 2. fig (rapid) [rise, progress] błyskawiczny

meteorite
n meteoryt m modif meteoryczny, meteorytowy,

meteorological
adj meteorologiczny meteorological balloon balon meteorologiczny, balon sonda

meteorologically
adv it was caused meteorologically to było spowodowane warunkami meteorologicznymi

meteorologist
n meteorolog m

meteorology
n meteorologia f modif [study, records] meteorologiczny

meter
n 1. (measuring instrument) licznik m gas/electricity meter licznik gazowy/elektryczny taxi meter taksometr water meter licznik zużycia wody to read the meter odczytać stan licznika 2. (also parking meter) parkometr m, parkomat m 3. US Meas = metre vt 1. (measure) z|mierzyć [flow, pressure] z|mierzyć zużycie (czegoś) [water, electricity] to have one's water supply metered mieć założony licznik zużycia wody 2. Post ofrankować maszynowo [mail] GB zob. metre1 GB zob. metre2

meter maid
n infml funkcjonariuszka f drogówki infml (sprawdzająca prawidłowość parkowania)

meter reader
n dokonujący m odczytu stanu licznika

meter reading
n odczyt m stanu licznika

methadone
n metadon m

methane
n metan m

methanol
n metanol m, alkohol m metylowy

method
n 1. (system, technique, manner) metoda f, sposób m (for doing sth robienia czegoś) teaching methods metody nauczania method of payment forma zapłaty method of transport środek transportu 2. (orderliness) metoda f scientific/deductive method metoda naukowa/dedukcji a man of method człowiek metodyczny 3. the Method Theat metoda f Stanisławskiego madness

method acting
n system f Stanisławskiego (rozwinięty przez nowojorskie "Actors' Studio")

method actor
n absolwent m, -ka f nowojorskiego "Actors' Studio"

methodical
adj metodyczny

methodically
adv metodycznie

methodological
adj metodologiczny

methodologically
adv metodologicznie

methodology
n metodologia f (in teaching) metodyka f

meths
n (+ v sg) GB = methylated spirit(s) spirytus m skażony, denaturat m (metanolem)

methyl
n metyl m modif methyl bromide/chloride bromek/chlorek metylu, bromometan/chlorometan methyl acetate octan metylu

methylated
adj metylowany

methylated spirit(s)
n (+ v sg) spirytus m skażony, denaturat m

methylene
n metylen m modif [chloride, blue] metylenowy

meticulous
adj [observation, arrangements, methods] drobiazgowy [person] skrupulatny to be meticulous about one's work być bardzo skrupulatnym w pracy she's very meticulous about brushing her teeth every day skrupulatnie przestrzega codziennego mycia zębów

meticulously
adv drobiazgowo, skrupulatnie, pieczołowicie

meticulousness
n drobiazgowość f, skrupulatność f

metier
n powołanie n

metonymy
n metonimia f

metre
US n Meas metr m US n 1. Literat miara f wierszowa, metrum n 2. Mus metrum n

metric
adj metryczny to go metric infml przejść na system metryczny

metric system
n system m metryczny

metric ton
n tona f metryczna (1000 kg)

metrical
adj metryczny metrical psalm Literat psalm metryczny

metricate
vt zmieni|ć, -ać na system metryczny [measuring system] przeskalować zgodnie z systemem metrycznym [instrument]

metrication
n (adoption) przyjęcie n systemu metrycznego (conversion) przechodzenie n na system metryczny

metrics
n Literat (+ v sg) metryka f

metritis
n Med zapalenie n mięśniówki macicy

metro
n metro n

metrological
adj [evaluation, inspection] metrologiczny [calculation, system] pomiarowy [method] mierniczy

metrology
n 1. (study) metrologia f, miernictwo n 2. (system of measurement) system m miar i wag

metronome
n metronom m, taktomierz m

metropolis
n (pl -polises) metropolia f the metropolis GB Londyn

metropolitan
n 1. (person) mieszkan|iec m, -ka f metropolii 2. Relig (also metropolitan bishop) (of Catholic Church, of Eastern churches) metropolita m (of Church of England) arcybiskup m adj 1. (of city) [traffic, crowd, lifestyle, architecture] wielkomiejski (of capital) [amenities, bustle] stołeczny metropolitan New York/Los Angeles aglomeracja Nowego Jorku/Los Angeles 2. (urban) [area, park, population, organization] miejski 3. (home territory) metropolitan France metropolia francuska (Francja bez kolonii) 4. metropolitalny metropolitan bishop biskup metropolita

metropolitan authority
n GB Admin władze jednej z sześciu największych brytyjskich aglomeracji

metropolitan district
n GB Admin okręg m administracyjny (aglomeracji)

metrorrhagia
n Med krwotok m maciczny

mettle
n siła f charakteru (combativeness) duch m walki they showed their mettle in the second half w drugiej połowie pokazali, na co ich stać to have the mettle to do sth mieć dość siły charakteru, żeby coś zrobić to be on one's mettle dawać z siebie wszystko to put sb on their mettle poddać kogoś ciężkiej próbie

mettlesome
adj [horse] ognisty

mew
1. n (of cat) miauknięcie n vi miau|knąć, -czeć, zamiauczeć 2. n Zool mewa f

mews
npl GB 1. (+ v sg) (street) uliczka f (yard) dziedziniec m (między stajniami) 2. (+ v pl) (stables) stajnie f pl we live in a mews house mieszkamy w budynku przerobionym z dawnych stajni

mews flat
n mieszkanie n w budynku przerobionym z dawnych stajni

mezzanine
n 1. (floor) półpiętro n mezanin m ra (in room, apartment) antresola f 2. Theat US (dress circle) pierwszy balkon m (first rows) pierwsze rzędy m pl (na balkonie) GB pomieszczenie n pod sceną

mezzanine bed
n sypialnia n na antresoli

mezzanine financing
n Comm finansowanie n mezaninowe (po zakończeniu fazy rozruchu)

mezzo-soprano
n (pl mezzo-sopranos) 1. (voice) mezzosopran m 2. (singer) mezzosopranistka f 3. (part) partia f mezzosopranowa or na mezzosopran modif [part, voice] mezzosopranowy

mezzotint
n (technique, print) mezzotinta f vt grawerować techniką mezzotinty [plate]