FA
n GB 1. = Football Association angielski związek m piłki nożnej 2. vinfml = Fanny Adams = fuck all 3. vinfml vulg you know sweet FA about it gówno wiesz na ten temat vulg

FAA
n = Federal Aviation Association US federalny zarząd m lotnictwa cywilnego

FAO
1. n = Food and Agriculture Organization FAO f/n n Organizacja f Narodów Zjednoczonych do spraw Wyżywienia i Rolnictwa, FAO n inv

FAO2 prep phr
= for the attention of do wiadomości

FAQ
npl = frequently asked questions często zadawane pytania n pl

FAS
n foetal alcohol syndrome n płodowy zespół m alkoholowy

Fabian
n GB Pol fabianin m

Fabian Society
n GB Towarzystwo n Fabiańskie, Fabianie m pl

Fablon
n GB okleina f samoprzylepna

Factory Acts
npl GB Hist dziewiętnastowieczne ustawy o ochronie pracy

Faculty Board
n GB Univ rada f wydziału

Fahrenheit
adj 80 degrees Fahrenheit 80 stopni (w skali) Fahrenheita in Fahrenheit w stopniach Fahrenheita

Falkland Islander
n Falkland|czyk m, -ka f

Falklands
prn pl (also Falkland Islands) the Falklands Falklandy plt, Wyspy f pl Falklandzkie

Fallopian tube
n jajowód m

Family Allowance
n GB Sociol, Admin = zasiłek m rodzinny

Family Credit
n GB Sociol, Admin zasiłek m dla rodzin o niskich dochodach

Family Crisis Intervention Unit
n US Pol wydział do spraw przemocy w rodzinie

Family Health Service Authority
n GB Sociol, Admin urząd odpowiedzialny za podpisywanie kontraktów z lekarzami prowadzącymi prywatne praktyki

Family Income Supplement
n Sociol, Admin dodatek m dla rodzin o niskich dochodach

Family Planning Association
n Towarzystwo n Planowania Rodziny

Far East
prn the Far East Daleki Wschód m

Far Eastern
adj [affairs, influence, markets] dalekowschodni

Faroes
prn pl (also Faroe Islands) the Faroes Wyspy f pl Owcze

Father
n 1. Relig (God) Ojciec m the Our Father (prayer) Ojcze nasz God the Father Bóg Ojciec 2. (title for priest) ksiądz m (from religious order) ojciec m Father (to secular priest) proszę księdza (to priest from religious order) ojcze

Father Christmas
n GB Święty Mikołaj m

Father Time
n Ojciec Czas m (personifikacja czasu)

Father's Day
n dzień m ojca

Faust
prn Faust m

Faustian
adj faustyczny, faustowski

f
n 1. (letter) f, F n 2. F Mus f, F, fa n sonata in F major/minor sonata F-dur/f-mol F flat/sharp fes/fis 3. F = Fahrenheit oF

fa
n Mus fa n

fab
adj GB infml = fabulous bajeczny

fable
n 1. Literat (moral tale) bajka f (legend) baśń f 2. (lie) bajka f fig

fabled
adj 1. (of legend) baśniowy 2. (acclaimed) legendarny

fabric
n 1. (cloth) materiał m, tkanina f 2. (of building) konstrukcja f fig (of society) tkanka m liter

fabric conditioner
n = fabric softener

fabric softener
n środek m do zmiękczania tkanin

fabricate
vt 1. (produce) wytwarzać [goods] 2. (invent) zmyśl|ić, -ać [story, excuse] sfabrykować [evidence, document]

fabrication
n 1. (of goods) wytwarzanie n 2. (false statement, story) zmyślenie n the story is pure or a total fabrication ta historia jest całkowicie zmyślona 3. (of document, evidence) sfabrykowanie n

fabulous
adj 1. infml (great) [weather, fortune, income] bajeczny [city, palace] wspaniały [price] rewelacyjny [party, feeling, clothes, figure, match] fantastyczny we had a fabulous time bawiliśmy się świetnie 2. [beast, realm] baśniowy, bajkowy excl infml fantastycznie! infml

fabulously
adv infml [rich] bajecznie [successful, beautiful] niewiarygodnie he's doing fabulously (well) idzie mu fantastycznie fabulously expensive niesamowicie drogi

facade
n fasada f also fig n fasada f also fig

face
n 1. (of person) twarz f (of cow, horse, fox, dog) pysk m, morda f (of cat) pyszczek m to have an honest face mieć uczciwą twarz to have ink on one's face mieć atrament na twarzy he punched me in the face uderzył mnie pięścią w twarz to spit in sb's face napluć komuś w twarz to slam the door in sb's face zatrzasnąć komuś drzwi przed nosem to laugh in sb's face roześmiać się komuś w twarz or w nos I know that face skądś znam tę twarz to look sb in the face spojrzeć komuś w oczy I told him to his face that he was lazy powiedziałem mu prosto w twarz or prosto w oczy, że jest leniem I dare not show my face boję się pokazać don't you dare show your face in here again! żebyś mi się tu więcej nie pokazywał to be face up/down [person] leżeć na plecach/brzuchu to put one's face on infml hum zrobić sobie twarz infml 2. (expression) mina f the smug face of the examiner zadowolona z siebie mina egzaminatora she looked at me with a puzzled face patrzył na mnie ze zdziwioną miną a long face smutna mina to pull or make a face zrobić minę I can't wait to see his face when you tell him nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć jego minę, jak mu powiesz you should have seen their faces szkoda, że nie widziałeś ich min 3. fig (outward appearance) oblicze n fig the changing face of education/Europe zmieniające się oblicze edukacji/Europy the ugly face of the regime ciemne oblicze reżimu the acceptable face of capitalism kapitalizm z ludzką twarzą on the face of it, it sounds easy na pierwszy rzut oka to wydaje się proste 4. (dignity) twarz f to lose face stracić twarz to save face zachować twarz to avoid a loss of face he lied skłamał, żeby nie stracić twarzy 5. GB infml (nerve) to have the face to do sth mieć czelność coś zrobić 6. (dial) (of clock, watch) tarcza f 7. (surface) (of solid figure) ściana f (of dice) ścianka f (of coin) awers m (of planet) powierzchnia f the largest island on the face of the earth or globe największa wyspa na powierzchni ziemi or globu to disappear or vanish off the face of the earth infml [person, keys] zapaść się pod ziemię the hidden face of the moon ciemna strona księżyca 8. Geol (of cliff, mountain) ściana f 9. Mining czoło n przodka 10. (working surface) (of hammer) obuch m (of playing card, document) wierzch m to lie face up/down być odwróconym wierzchem do góry/do dołu 11. Print oczko n czcionki in the face of prep phr 1. (despite) pomimo (czegoś) [overwhelming odds] 2. (in confrontation with) w obliczu (czegoś) [opposition, enemy, danger] vt 1. (look towards) [building, room] wychodzić na (coś) [park, beach] they sat facing each other siedzieli naprzeciwko siebie to face north/south [person] patrzeć na północ/południe [building] wychodzić na północ/południe he turned to face the door/the class odwrócił się przodem do drzwi/klasy she stood facing the class stała przodem do klasy facing me/our house, there is... naprzeciwko mnie/naszego domu znajduje się... a seat facing the engine (on train) siedzenie przodem do kierunku jazdy face the front! patrz przed siebie! 2. (confront) sta|nąć, -wać przed (czymś) [challenge, choice] sta|nąć, -wać w obliczu (czegoś) [crisis, defeat, ruin, redundancy] sta|nąć, -wać naprzeciw (kogoś/czegoś) [rival, team] to face a fine być zmuszonym zapłacić grzywnę to be faced with sth mieć przed sobą coś [problem, task] faced with such a hard decision, I panicked przed podjęciem tak trudnej decyzji wpadłem w panikę faced with the prospect of having to resign/move house wiedząc, że będę musiał złożyć rezygnację/wyprowadzić się to face sb with the truth uświadomić komuś prawdę to face sb with the evidence przedstawić komuś dowody he faces 18 months in prison czeka go 18 miesięcy więzienia I'm facing the prospect of being unemployed grozi mi bezrobocie the president has agreed to face the press/cameras prezydent zgodził się spotkać z prasą/stanąć przed kamerami 3. (acknowledge) face the facts! spójrz prawdzie w oczy! let's face it spójrzmy prawdzie w oczy 4. (tolerate prospect) I can't face working today dzisiaj nawet nie chcę słyszeć o pracy I can't face him boję się spojrzeć mu w oczy he couldn't face the thought of eating nie mógł znieść samej myśli o jedzeniu I don't think I can face another coffee dość już mam kawy na dzisiaj 5. (run the risk of) you face a fine/suspension grozi ci grzywna/zawieszenie you face spending 20 years in jail grozi ci dwadzieścia lat więzienia 6. Sewing wyk|ończyć, -ańczać [armhole, cuff] (with sth czymś) 7. (Constr) ob|łożyć, -kładać [facade, wall] 8. Print, Publg the photograph on the facing page fotografia na sąsiedniej stronie vi 1. to face towards sth [person, chair] stać przodem do czegoś [camera, audience, fire] [window, house] wychodzić na coś [street, garden] to face forward patrzeć przed siebie to face backwards oglądać się za siebie to be facing up/down [card, exam paper] leżeć wierzchem do góry/do dołu 2. Mil about face! w tył zwrot! left face! w lewo zwrot! face down US: face [sb] down pognębić [opponent, enemy] face out: face [sb/sth] out stawi |ć, -ać czoło (komuś/czemuś) [opponent, critic, criticism] face up: face up to [sth] po|godzić się z (czymś) [truth, fact] sprostać (czemuś) [responsibility] face up to [sb] stawi|ć, -ać czoło (komuś) in your face! infml chrzań się! vinfml to feed or fill or stuff one's face infml opychać się infml (with sth czymś) to set one's face against sth przeciwstawić się czemuś

face card
n US (in cards) figura f

face cloth
n GB myjka f do twarzy

face cream
n krem m do twarzy

face paint
n farba f do malowania twarzy

face powder
n puder m kosmetyczny

face value
n 1. Fin wartość f nominalna 2. fig to take sth at face value zakładać prawdziwość czegoś [claim, figures] brać coś za dobrą monetę [remark, compliment] to take sb at face value sądzić kogoś po pozorach at face value it looks like a good idea na pierwszy rzut oka wydaje się, że to dobry pomysł

face-lift
n 1. Cosmet lifting m to have a face-lift zrobić sobie lifting 2. fig to give sth a face-lift odnowić coś [building, town centre] zmienić formułę czegoś [magazine] wprowadzić zmiany w czymś [political party]

face-off
n 1. US (confrontation) starcie n 2. Sport (in ice hockey) wznowienie n

face-pack
n maseczka f kosmetyczna

face-saver
n sposób m na zachowanie twarzy his resignation was nothing more than a face-saver zrezygnował tylko po to, żeby zachować twarz

face-saving
adj [plan, solution] pozwalający zachować twarz he offered me a face-saving solution zaproponował mi honorowe rozwiązanie

face-to-face
adj a face-to-face conversation/meeting bezpośrednia rozmowa/dyskusja face to face adv to come face-to-face with sb/sth stanąć oko w oko z kimś/czymś [burglar, death] to meet sb face-to-face spotkać się z kimś osobiście to tell sb sth face-to-face powiedzieć coś komuś osobiście to talk to sb face-to-face porozmawiać z kimś osobiście

faceache
n 1. Med nerwoból m twarzy 2. GB vinfml (mournful-looking person) smutas m infml

faceguard
n maska f (ochronna)

faceless
adj fig anonimowy, bezimienny

facer
n GB infml 1. (blow) fanga f infml 2. fig that's a facer! masz babo placek! infml

facet
n 1. (of gemstone) faseta f 2. (of question, problem) aspekt m 3. (of personality) strona f

facetious
adj [remark, suggestion] niemądry [person] niepoważny she's being facetious sili się na dowcip

facetiously
adv [talk, say] niepoważnie [laugh] niemądrze

facetiousness
n żartobliwość f your facetiousness is out of place twoje dowcipy są nie na miejscu

facial
n infml zabieg n kosmetyczny (twarzy) she had a facial done była u kosmetyczki na zabiegu adj [muscles, nerve] twarzowy facial massage masaż twarzy facial hair zarost facial expression wyraz twarzy

facial palsy
n Med porażenie n nerwu twarzowego

facies
npl 1. Med twarz f 2. Geol facja f

facile
adj 1. (easy) [victory, achievement] łatwy 2. (superficial) [remark, thinking, reply, writing, style] płytki [solution] łatwy [sympathy] zdawkowy [tears] na zawołanie 3. (fluent) [speech, manners, person] gładki fig

facilitate
vt ułatwi|ć, -ać [change, negotiations, growth, development] the heavy rain didn't exactly facilitate matters rzęsisty deszcz raczej nie ułatwił sprawy

facilitator
n to be a facilitator for sb pomagać komuś

facilities management
n 1. (of infrastructure) zarządzanie n infrastrukturą 2. Comput zarządzanie n systemem informatycznym

facility
n 1. (building) obiekt m manufacturing facility zakład wytwórczy computer facility centrum komputerowe or informatyczne warehouse facility magazyn cold-storage facility chłodnia 2. (ease) łatwość f with facility z łatwością 3. (ability) łatwość f (for sth czegoś) facility for languages zdolności językowe 4. (feature) funkcja f, możliwość f a pause/spell-check facility funkcja or możliwość szybkiego zatrzymania/sprawdzania pisowni 5. Admin, Comm możliwość f credit/overdraft facility możliwość zaciągnięcia kredytu/zadłużania się we have facilities to send books wysyłamy książki I have no facilities for photocopying nie mam dostępu do kserokopiarki 'fax facilities available' "możliwość korzystania z faksu" facilities npl medical facilities dostęp do opieki medycznej leisure facilities baza rekreacyjna computing facilities dostęp do komputerów facilities for the disabled udogodnienia dla niepełnosprawnych toilet facilities toalety harbour facilities urządzenia portowe shopping facilities infrastruktura handlowa, bliskość sklepów tourist facilities baza or infrastruktura turystyczna sporting facilities obiekty sportowe postal facilities usługi pocztowe changing facilities przebieralnie parking facilities parking, miejsca do parkowania to have cooking and washing facilities mięć kuchnię i łazienkę

facing
n 1. Archit, Constr okładzina f stone/stucco facing kamienna/stiukowa okładzina 2. Sewing (for strengthening) obszycie n 3. Fashn wyłóg m a jacket with contrasting facings żakiet z kontrastującymi wyłogami

facsimile
n 1. (copy) (of document, signature) faksymile n inv (sculpture) kopia f reproduced in facsimile faksymilowany 2. fml (fax) telefaks m modif faksymilowany facsimile machine telefaks

fact
n 1. (accepted thing) fakt m the fact that he is young doesn't change anything fakt or to, że jest młody, niczego nie zmienia it's a fact that... jest faktem, że... to know for a fact that... wiedzieć na pewno, że... owing or due to the fact that... w związku z tym, że... the fact (of the matter) is (that)... faktem jest, że... the fact remains (that)... pozostaje faktem, że... facts and figures cyfry i fakty 2. (truth) fakty m pl to tell fact from fiction odróżniać rzeczywistość od fikcji or prawdę od fałszu to mix (up) fact and fiction mieszać rzeczywistość z fikcją it's not speculation, it is fact to nie są żadne domysły, to fakty to be based on fact opierać się na faktach to accept sth as fact uznać coś za prawdę the story was presented as fact przedstawiono to jako prawdziwą historię 3. (thing which really exists) fakt m the fact of recession means that... istnienie recesji oznacza, że... to stick to the facts trzymać się faktów space travel is now a fact podróże kosmiczne stały się rzeczywistością 4. Jur (deed) fakt m in fact, as a matter of fact adv phr (when reinforcing point) faktycznie, rzeczywiście they promised to pay and in fact that's what they did obiecali zapłacić i faktycznie or rzeczywiście zapłacili (when contrasting, contradicting) tak naprawdę I don't mind at all, in fact I'm delighted nie, nie mam nic przeciwko temu, a nawet bardzo się cieszę I'm bored and that's a fact nie da się ukryć, że się nudzę to know/learn the facts of life (sex) wiedzieć/dowiedzieć się, skąd się biorą dzieci the facts of life (unpalatable truths) smutna rzeczywistość the economic/political facts of life realia ekonomiczne/polityczne

fact sheet
n zestawienie n

fact-finding
adj [mission] rozpoznawczy fact-finding committee komisja badająca okoliczności sprawy

factfinder
n informator m London factfinder informator o Londynie

faction
n 1. (group) frakcja f [religious] odłam m 2. (dissent) wewnętrzne spory m pl

factional
adj frakcyjny

factionalize
vi po|dzielić się (na frakcje)

factious
1. n Theat, Cin, TV dokument m fabularyzowany 2. adj [country] pogrążony w chaosie [group] (quarrelsome) wichrzycielski (divided) podzielony

factitious
adj [interest, demand] sztuczny

factitive
adj Ling faktytywny

factor
n 1. (element) czynnik m to be an unknown factor stanowić niewiadomą human factor czynnik ludzki common factor wspólny element unknown factor niewiadoma protection factor (of suntan lotion) współczynnik ochrony przed promieniowaniem słonecznym factor of safety Tech współczynnik bezpieczeństwa 2. Math czynnik m (highest) common factor (największy) wspólny dzielnik to resolve into factors rozłożyć się na czynniki to rise by a factor of 5 wzrosnąć 5 razy 3. Comm (agent) pośrednik m faktor m dat (of debts) firma f faktoringowa 4. (of commodities) komisant m 5. Scot (estate manager) (za)rządca m vt US Math = factorize vi Comm być pośrednikiem, faktorować factor in: factor in [sth], factor [sth] in wziąć, brać pod uwagę 8. n Med czynnik m VIII

factor analysis
n Stat analiza m czynnikowa

factorage
n (commission) komisowe n faktorne n dat

factorial
n Math silnia f factorial 3 3 silnia adj [method] czynnikowy

factoring
n 1. Comm (of debts) faktoring m 2. (by agent) pośrednictwo n he is in grain factoring zajmuje się pośrednictwem w handlu zbożem

factorize
vt Math roz|łożyć, -kładać na czynniki

factory
n (plant) fabryka f (smaller) wytwórnia f shoe/car factory fabryka butów/samochodów modif [chimney, price] fabryczny factory owner właściciel fabryki fabrykant dat

factory farm
n ferma f przemysłowa

factory farming
n chów m przemysłowy

factory floor
n (place) hala f fabryczna (workers) robotnicy m pl

factory inspector
n inspektor m pracy

factory inspectorate
n inspektorat m pracy

factory outlet
n sklep m fabryczny

factory ship
n statek m przetwórnia

factory shop
n = factory outlet

factory system
n produkcja f fabryczna

factory unit
n zakład m produkcyjny

factory worker
n robotni|k m, -ca f

factory-made
adj wykonany fabrycznie

factotum
n totumfacki m dat general factotum hum człowiek do wszystkiego

factual
adj [information, account, description] oparty na faktach factual error błąd rzeczowy factual programme GB TV, Radio reportaż

factually
adv factually correct/incorrect zgodny/niezgodny z faktami

faculty
n 1. (power, ability) zdolność f the faculty of speech zdolność mowy to have a faculty for sth/doing sth mieć zdolność do czegoś/robienia czegoś to be in command or possession of all one's faculties być w pełni władz umysłowych critical faculty umysł krytyczny 2. GB Univ wydział m Law faculty, faculty of Law wydział prawa 3. US Univ, Sch (staff) kadra f

faculty advisor
n US Sch = opiekun m koła zainteresowań Univ kierownik m studiów

faculty lounge
n US Sch pokój m nauczycielski

faculty meeting
n US Univ zebranie n wykładowców Sch zebranie n nauczycieli

fad
n infml 1. (craze) chwilowa moda f (for sth na coś) 2. (whim) fanaberia f (about sth dotycząca czegoś) 3. (person) he's a food fad jest wybredny w jedzeniu

faddish
adj infml [person] wybredny (about sth w czymś)

faddy
adj GB = faddish

fade
vt the sun/age has faded the curtains zasłony wyblakły od słońca/ze starości vi 1. (get lighter) [fabric, colour] (in wash) sp|rać, -ierać się (in sun) wy|blaknąć, s|płowieć the cloth faded to a dull blue ta tkanina spłowiała i stała się szaroniebieska guaranteed not to fade trwałość kolorów gwarantowana 2. (wither) [flowers] z|więdnąć the flowers faded a bit kwiaty nieco przywiędły 3. (disappear) [good looks, beauty] przemi|nąć, -jać [sound] zanikn|ąć, -ać [interest, excitement] opa|ść, -dać [smile, light, hope] przygas|nąć, -ać [memory, faculty, hearing, sight] o|słabnąć [memories] za|trzeć, -cierać się to fade into the crowd/background wtopić się w tłum/w tło to fade from or out of sight zniknąć z pola widzenia fade away [sound, music] stopniowo ucich|nąć, -ać [sick person] z|gasnąć [actor, star] (voluntarily) usu|nąć, -wać się w cień fig (involuntarily) odchodzić w zapomnienie [distinction, division] za|trzeć, -cierać się fade in: fade in [sth], fade [sth] in Cin, Radio, TV wzm|ocnić, -acniać [sound, voice] rozjaśni|ć, -ać [picture, colour] fade out: fade out Radio, Cin [sound, signal] zanik|nąć, -ać [picture] ściemni|ć, -ać się [lights] stopniowo z|gasnąć fade out [sb/sth], fade [sb/sth] out Radio, Cin wycisz|yć, -ać [sound, performer] ściemni|ć, -ać [picture]

fade-in
n Cin, Radio, TV (of sound) wzmacnianie n (of picture) rozjaśnianie n

fade-out
n Cin, Radio, TV (of sound) zanikanie n (of picture) ściemnianie n

faded
adj [fabric, carpet, photo, colour] wyblakły, spłowiały [beauty, flowers] przekwitły [jeans] sprany [aristocrat] podupadły

faecal
adj US kałowy

faeces
US npl kał m

faerie
n arch 1. (being) = fairy 2. (land) zaczarowana kraina f

faff
vi faff about, faff around GB infml zajmować się głupotami infml

fag
1. n infml (cigarette) fajka f, szlug m infml 2. GB infml n 1. (piece of work) mordęga f 2. dat (in public school) uczeń będący na usługach starszego kolegi vi (prp, pt, pp -gg-) dat (in public school) [pupil] być na usługach starszego kolegi fag out: infml fag [sb] out [exercise, game, race] wyk|ończyć, -ańczać infml to be fagged out być wykończonym I can't be fagged to do it infml nie chce mi się tego robić 3. n US infml offensive (homosexual) pedał m, pedzio m infml offensive

fag end
n infml 1. (cigarette end) niedopałek m pet m infml 2. fig końcówka f

faggot
n 1. (meatball) pulpet m 2. (firewood) wiązka f (chrustu, drewna) na podpałkę 3. US vinfml offensive pedzio m infml offensive

faggoting
n Sewing mereżka f

fah
n Mus = fa

faience
n fajans m modif fajansowy

fail
n Sch, Univ ocena f niedostateczna to get a fail nie zdać (in sth czegoś) Sch otrzymać ocenę niedostateczną (in sth z czegoś) without fail adv phr [arrive, do, happen] niezawodnie, z całą pewnością I'll be there at six o'clock without fail na pewno będę o szóstej vt 1. Sch, Univ nie zdać (czegoś) oblać infml [exam, driving test, subject] obl|ać, -ewać infml [person] (in sth z czegoś) 2. (omit, be unable) to fail to do sth nie zrobić czegoś to fail to keep one's word nie dotrzymać słowa it never fails to annoy her to ją zawsze denerwuje to fail to appear (in court) Jur nie stawić się (w sądzie) one could hardly fail to notice that... trudno było nie zauważyć, że... 3. (let down) zaw|ieść, -odzić [friend, family, nation] [courage] opu|ścić, -szczać [person] [memory] zawi|eść, -odzić [person] words fail me! brak mi słów! vi 1. (be unsuccessful) [exam candidate] nie zdać obl|ać, -ewać infml [attempt, plan, negotiations] nie powieść się [technique] nie da|ć, -wać rezultatów he failed in the exams/in history nie zdał egzaminów/historii, oblał egzaminy/historię to fail in one's attempts to do sth nie zdołać zrobić czegoś I tried to repair it but I failed próbowałem to naprawić, ale mi się nie udało she failed miserably poniosła całkowitą porażkę to fail in one's duty nie dopełnić obowiązków if all else fails jeśli wszystko inne zawiedzie it never/seldom fails to nigdy nie zawodzi/rzadko zawodzi 2. (weaken) [eyesight, hearing, health] pog|orszyć, -arszać się [person] o|słabnąć before the light fails zanim się ściemni to be failing fast [person] słabnąć w oczach [health] gwałtownie się pogarszać his voice failed him zaniemówił 3. (stop functioning) [brakes] zaw|ieść, -wodzić wysi|ąść, -adać infml [engine] ze|psuć się wysi|ąść, -adać infml [power, electricity] ule|c, -gać awarii wysi|ąść, -adać infml our water supply has failed zabrakło nam wody food supplies fail zawodzą dostawy żywności 4. Agric if the crops fail jeżeli plony będą niskie 5. (go bankrupt) z|bankrutować s|plajtować infml 6. Med his heart/kidneys failed miał niewydolność serca/nerek failed pp adj [coup d'etat, project] nieudany a failed actor/writer aktor/pisarz, któremu się nie powiodło

fail soft
adj [system] posiadający zabezpieczenia przeciwawaryjne

fail-safe
adj [device, machine, system] bezpieczny w razie uszkodzenia

failing
n wada f prp adj she has failing eyesight pogarsza jej się wzrok to be in failing health być słabego zdrowia prep try washing it, failing that take it to the cleaners spróbuj wyprać, a jeśli się nie uda, zanieś do pralni

failing grade
n US Sch ocena f niedostateczna

failure
n 1. (lack of success) niepowodzenie n (in sth w czymś) his failure to understand the problem niezrozumienie przez niego problemu to end in failure zakończyć się niepowodzeniem 2. Fin (bankruptcy) bankructwo n plajta f infml 3. (unsuccessful person) (generally in life) nieudacznik m infml (at sth) to be a failure at sports być kiepskim w sporcie he was a failure as a teacher był marnym nauczycielem I feel a failure nic mi się w życiu nie udaje 4. (unsuccessful venture or event %INDICS) to be a failure [play, film] być nieudanym [party, operation, experiment] nie udać się [new weapon] nie zdać egzaminu fig 5. (breakdown) (of engine, machine, power) awaria f Med (of organ) niewydolność f crop failure niskie plony a series of crop failures kilka lat niskich plonów power failure awaria prądu due to mechanical failure z powodu uszkodzenia mechanicznego 6. (not doing) failure to keep a promise niedotrzymanie obietnicy failure to appear (in court) niestawienie się (w sądzie) failure to comply with the rules niezastosowanie się do przepisów failure to pay niezapłacenie they were surprised at his failure to attend the meeting byli zaskoczeni, że nie pojawił się na zebraniu

fain
adv arch chętnie

faint
n omdlenie n to fall into a faint stracić przytomność to fall to the floor in a faint paść zemdlonym na ziemię a dead faint całkowita utrata przytomności adj 1. (slight) [glow, smell, trace, hope, sign] słaby [accent, breeze] lekki [markings, signature, streak] niewyraźny, ledwo widoczny [sound] cichy [colour] blady, nikły [chance, resemblance] nikły [memory] mglisty [suspicion, impression] niejasny there's not the faintest hope of ever finding him nie ma najmniejszej nadziei na odnalezienie go there is only a faint possibility that he'll come istnieje tylko niewielkie prawdopodobieństwo, że przyjdzie he hadn't the faintest idea who she was nie miał najmniejszego pojęcia, kto to był I haven't the faintest infml nie mam zielonego pojęcia infml to give a faint smile uśmiechnąć się blado 2. (weak) [voice, breathing] słaby 3. (dizzy) he felt faint zrobiło mu się słabo he was faint with hunger/from lack of air było mu słabo z głodu/z braku powietrza 4. (ineffectual) [attempt, protest] nieśmiały vi zasłabnąć (more seriously) ze|mdleć, s|tracić przytomność to faint from heat/exhaustion/hunger zasłabnąć z upału/wyczerpania/głodu she fainted from loss of blood zasłabła or straciła przytomność na skutek utraty krwi faint heart never won fair lady Prov do odważnych świat należy Prov

fainthearted
n the fainthearted (+ v pl) ludzie plt małego ducha liter or hum adj (cowardly) bojaźliwy, tchórzliwy [attempt] nieśmiały fainthearted reform nieśmiała próba reform

fainting
n zasłabnięcie n, omdlenie n

fainting fit
n zasłabnięcie n, omdlenie n

faintly
adv 1. (slightly) [glisten, shine] słabo [coloured, tinged] lekko [disappointed, disgusted, silly] trochę not even faintly amusing ani trochę nie śmieszny to be faintly reminiscent of sth trochę przypominać coś 2. (weakly) [smile] słabo (gently) [call, murmur] cicho to breathe faintly ledwie oddychać to snore faintly (z lekka) pochrapywać

faintness
n 1. (of sound, cry) słabość f the faintness of sb's breathing słabo wyczuwalny oddech kogoś 2. (dizziness) zawroty m pl głowy

fair
1. n 1. (market) jarmark m, targ m (for charity) kiermasz m na cele dobroczynne 2. (funfair) wesołe miasteczko n 3. Comm targi plt book/food fair targi książki/artykułów spożywczych 2. adj 1. (just, reasonable) [arrangement, punishment, ruling, trial, decision] sprawiedliwy [share] należny [person] sprawiedliwy (to sb wobec kogoś) [exchange, competition, offer, deal] uczciwy [wage, price] uczciwy, godziwy Sport [tackle] przepisowy he got his fair share dostał tyle, ile mu się należało they're paying their fair share płacą tyle, ile powinni as is only fair jak tego wymaga sprawiedliwość it's only fair that he should be first wypada, żeby to ona była pierwsza it's only fair to tell you that powinieneś wiedzieć, że to give sb a fair deal or shake US potraktować kogoś uczciwie I give you fair warning lojalnie cię uprzedzam that's a fair question/point to słuszne pytanie/słuszna uwaga a fair sample wystarczająca próbka to be fair, he did try to pay trzeba uczciwie przyznać, że próbował zapłacić it is or seems only fair to say that... trzeba przyznać, że... fair comment Jur zarzut uczciwie postawiony that's a fair comment to prawda it (just) isn't fair! to niesprawiedliwe!, to nie fair! it's not fair on Adam to nie fair wobec Adama fair enough! zgoda, w porządku! 2. (moderately good) [condition, performance] niezły [chance] spory I have a fair knowledge of French nieźle znam francuski it's a fair bet that ... infml są spore szanse, że ... 3. (quite large) (amount, number, size) spory a fair degree of success spory sukces we were going at a fair old pace or speed infml poruszaliśmy się z niezłą prędkością infml he's had a fair bit of luck/trouble infml miał sporo szczęścia/kłopotów I've travelled around a fair amount sporo podróżowałem the car was still a fair way off samochód był wciąż jeszcze dość daleko 4. Meteorol (fine) [weather] ładny [forecast] dobry [wind] sprzyjający the weather was set fair było dość ładnie the barometer was set fair barometr wskazywał dobrą pogodę the arrangements were set fair fig wszystko było w porządku 5. (light-coloured) [hair] jasny, blond [skin, complexion] jasny my brother's fair mój brat jest blondynem 6. liter (beautiful) [lady, maid, city, promises, words] piękny with her/my own fair hands hum własnoręcznie the fair sex hum płeć piękna adv [play] uczciwie, fair by fair means or foul nie przebierając w środkach to be in a fair way to do sth być na dobrej drodze do zrobienia czegoś to be fair game for sb łatwo padać ofiarą kogoś fair dos infml musi być sprawiedliwie you can't say fairer than that infml taniej już się nie da to win fair and square zwyciężyć bezdyskusyjnie fair and square bezdyskusyjnie

fair copy
n czystopis m to make a fair copy of sth przepisać coś na czysto

fair play
n czysta gra f, fair play f inv to have a sense of fair play przestrzegać zasad fair play to ensure fair play zapewnić przestrzeganie reguł gry

fair trade
n 1. uczciwa konkurencja f 2. (in international trade) zasady f pl wzajemności w polityce celnej

fair-haired
adj jasnowłosy

fair-haired boy
n US infml fig pupilek m

fair-minded
adj [person, approach] bezstronny

fair-sized
adj [container, vehicle, crowd] spory

fair-skinned
adj a fair-skinned girl dziewczyna o jasnej karnacji to be fair-skinned mieć jasną karnację

fair-weather friend
n pej he's a fair-weather friend żaden z niego przyjaciel

fairground
n 1. (for market) plac m targowy 2. (for funfair) wesołe miasteczko n 3. Comm teren m targów, tereny m pl targowe

fairing
n Aut, Aviat owiewka f

fairly
adv 1. (quite, rather) [large, accurate, fast, well] dość, dosyć [sure, painless] niemal I saw her fairly recently widziałem ją całkiem niedawno the hours fairly flew past godziny szybko upłynęły the house fairly shook to the loud music dom aż trząsł się od głośnej muzyki 2. (justly) [describe, obtain] uczciwie [treat, judge, share, win] sprawiedliwie [say] słusznie

fairness
n 1. (justness) sprawiedliwość f (of election) uczciwość f in all fairness, he has been a hard worker trzeba przyznać, że ciężko pracował in fairness to him, he did phone trzeba mu oddać sprawiedliwość, że zadzwonił 2. (lightness) (of complexion, hair) jasność f

fairway
n 1. (in golf) aleja f 2. Naut tor m wodny, farwater m

fairy
n 1. (magical being) duszek m bad fairy złośliwy duszek 2. vinfml offensive ciota m infml offensive to be away with the fairies infml mieć przywidzenia

fairy godmother
n dobra wróżka f to play fairy godmother fig udawać dobrą wróżkę

fairy lights
npl GB kolorowe światełka n pl (on Christmas tree) lampki f pl choinkowe

fairy queen
n królowa f elfów

fairy story
n bajka f, baśń f

fairy tale
n 1. bajka f, baśń f 2. fig (lie) bajka f, bajeczka f fairy-tale modif [ending] bajkowy fairy tale prince/princess książę/księżniczka z bajki

fairy-like
adj urzekający

fairyland
n baśniowa kraina f also fig

fait accompli
n (pl faits accomplis) fakt m dokonany to present sb with a fait accompli postawić kogoś przed faktem dokonanym

faith
n 1. (confidence) wiara f to have faith in sb ufać komuś to have faith in sb's ability wierzyć w umiejętności kogoś to have faith in a party ufać partii to have faith in a method wierzyć w (jakąś) metodę to put one's faith in sb/sth pokładać wiarę w kimś/czymś to act in good/bad faith działać w dobrej/złej wierze to accept or take sth on faith przyjmować coś na wiarę he has no faith in socialism nie wierzy w socjalizm he has no faith in human nature nie dowierza ludzkiej naturze I have no faith in her (ona) nie budzi mojego zaufania to break faith with sb/sth zdradzić kogoś/coś 2. (belief) wiara f (in sb/sth w kogoś/coś) 3. (system of beliefs) wiara f the Christian/Muslim faith wiara chrześcijańska/muzułmańska people of all faiths ludzie wszystkich wyznań

faith healer
n uzdrowiciel m, -ka f

faith healing
n uzdrawianie n (niekonwencjonalnymi metodami)

faithful
n 1. Relig the faithful (+ v pl) wierni plt 2. (adherent) the faithful wierni zwolennicy m pl (of team) (+ v pl) wierni kibice m pl adj 1. (loyal) wierny (to sb/sth komuś/czemuś) the faithful few garstka najwierniejszych 2. (accurate) [representation, adaptation, quotation] wierny (to sth czemuś) to give a faithful account of events wiernie przedstawić przebieg wydarzeń

faithfully
adv 1. [follow, serve] wiernie [promise] solennie 2. (accurately) [reproduced, adapted, recreated] wiernie 3. (in letter writing) yours faithfully z wyrazami szacunku

faithfulness
n 1. (loyalty) wierność f (to sb/sth komuś/czemuś) 2. (accuracy) (of description, adaptation, reproduction) wierność f (to sth czemuś)

faithless
adj liter [friend, husband] wiarołomny liter

faithlessness
n niewierność f, wiarołomstwo n

fajitas
npl Culin fajitas plt

fake
n 1. (jewel, work of art) imitacja f (commercial item) imitacja f podróbka f infml (document) fałszywka f infml the bomb was a fake bomba nie była prawdziwa 2. (person) oszust m, -ka f 3. US Sport zwód m adj 1. [fur, gem, flower] sztuczny fake wood/granite sztuczne drewno/sztuczny granit, imitacja drewna/granitu fake Louis XV furniture imitacja mebli z epoki Ludwika XV 2. [interview] sfabrykowany [trial] sfingowany [emotion] udawany [smile] sztuczny, fałszywy 3. (counterfeit) [passport] fałszywy vt 1. (forge) s|fałszować [passport, signature] 2. infml (falsify) s|fałszować [election, results] 3. (pretend) uda|ć, -wać [emotion, illness] to fake it (pretend illness) symulować (pretend knowledge) US blefować (ad-lib) US improwizować 4. US Sport to fake a pass zamarkować podanie fake out: US infml fake out [sb], fake [sb] out 1. Sport oszuk|ać, -iwać 2. fig nab|rać, -ierać he really fakeed me out ale mnie nabrał

fakir
n fakir m

falafel
n Culin falafel m

falcon
n sokół m

falconer
n sokolnik m

falconry
n sokolnictwo n

fall
n 1. (act of falling) (of person) upadek m (from sth z czegoś) (of leaves, flowers, nuts) opadanie n (of rain, snow, hail) opady m pl (of night) zapadnięcie n until the fall of the curtain aż do opadnięcia kurtyny a fall of 20 metres, a 20 metre fall upadek z wysokości 20 metrów to have a fall upaść, przewrócić się Sport mieć upadek 2. (amount fallen) (of soot, pollutants, radioactive material) opad m the hearthrug was ruined by a fall of soot opadająca sadza zniszczyła dywanik a heavy fall of rain obfite opady deszczu 3. (in temperature, shares, quality, production, demand, popularity) spadek m (in sth czegoś) the pound has suffered a sharp/slight fall nastąpił gwałtowny/niewielki spadek funta a fall in value spadek wartości a fall of 10% dziesięcioprocentowy spadek a fall to 125 spadek do 125 4. (of leader, regime, empire, monarchy, fortress, town) upadek m the government's fall from power upadek rządu fall from grace or favour popadnięcie w niełaskę the Fall Relig upadek pierwszego człowieka 5. US (autumn) jesień f in the fall of 1992 jesienią 1992 roku 6. (in pitch, intonation) opadanie n 7. (in wrestling) położenie n na łopatki (in judo) rzut m falls npl wodospad m vi (pt fell pp fallen) 1. (come down) [person, vase, bomb, leaves, apple] spa|ść, -dać [rain, snow, hail] spaść, padać falling rain padający deszcz he was hurt by falling masonry zranił go spadający kawałek muru to fall 10 metres spaść z wysokości 10 metrów five centimetres of snow fell spadło pięć centymetrów śniegu to fall from or out of sth wypaść z czegoś [boat, nest, bag, hands] to fall from or off sth spaść z czegoś [chair, table, roof, bike, wall] her hair fell over her shoulders włosy opadały jej na ramiona to fall on sb/sth spaść na kogoś/coś [person, town] it fell on my head to mi spadło na głowę to fall on the floor spaść na podłogę to fall in or into sth wpaść do czegoś [bath, river, sink] to fall down a hole/shaft wpaść do dziury/szybu to fall down the stairs spaść ze schodów to fall under sth wpaść pod coś [table, bus, train] to fall through sth przelecieć or wpaść przez coś [ceiling, hole] to fall to the floor spaść or upaść na podłogę to fall to earth or the ground spaść or upaść na ziemię 2. (lose upright position) [person, animal] upa|ść, -dać, przewr|ócić, -acać się [wardrobe, easel, lamp] przewr|ócić, -acać się [tree] przewr|ócić, -acać się, zwal|ić, -ać się [scaffolding, building] zawal|ić, -ać się he fell on the stairs upadł or przewrócił się na schodach to fall on one's back/face upaść na plecy/twarz to fall on one's back/face in the mud upaść plecami/twarzą w błoto 3. (decrease) [speed, temperature, price, inflation, production, number, attendance, quality] spa|ść, -dać [standard, level, morale] obniż|yć, -ać się to fall in the charts spaść na listach przebojów to fall (by) 10%/Ł20 spaść o 10%/20 funtów to fall to Ł100/third place spaść do 100 funtów/na trzecią pozycję production fell to an all-time low produkcja spadła do najniższego poziomu w historii to fall from Ł100/first place spaść ze 100 funtów/z pierwszego miejsca to fall below zero/5% spaść poniżej zera/5% 4. (yield position) [town, fortress] pa|ść, -dać, upa|ść, -dać [government, regime] upa|ść, -dać to fall from power utracić władzę to fall to the enemy/allies wpaść w ręce wroga/aliantów the seat fell to the Conservatives mandat przypadł konserwatystom to fall from grace in sb's eyes utracić względy kogoś 5. euph (die) pa|ść, -dać, polec to fall on the battlefield polec na polu chwały 6. fig (descend) [darkness, night] zapa|ść, -dać (on sth nad czymś) [beam, gaze] pa|ść, -dać (on sth na coś) [shadow] pa|ść, -dać (over sb/sth na kogoś/coś) [blame] spa|ść, -dać (on sb na kogoś) silence fell on the room w pokoju zapadła cisza 7. (occur) [stress] padać (on sth na coś) [Easter, anniversary] wypa|ść, -dać Christmas falls on a Tuesday Boże Narodzenie wypada we wtorek to fall into/outside a category mieścić/nie mieścić się w (jakiejś) kategorii, podpadać/nie podpadać pod (jakąś) kategorię infml to fall under the heading of... znajdować się pod hasłem... to fall within sb's area of responsibility mieścić się w zakresie obowiązków kogoś 8. (be incumbent on) przypa|ść, -dać w udziale (to sb komuś) spa|ść, -dać (on sb na kogoś) it fell to me to organize the party organizacja przyjęcia spadła na mnie 9. pa|ść, -dać to fall into bed/a chair paść na łóżko/krzesło to fall to or on one's knees paść na kolana to fall at sb's feet paść komuś do nóg to fall into sb's/each other's arms (throw oneself) paść komuś/sobie w ramiona to fall on each other paść sobie w objęcia to fall on sb's neck rzucić się komuś na szyję 10. (pass into specified state) to fall ill zachorować, rozchorować się to fall silent or quiet zamilknąć, ucichnąć to fall open [book] otworzyć się to fall asleep zasnąć to fall vacant zwolnić się to fall into bits or pieces rozpaść się (na kawałki) to fall into a sleep/coma zapaść w sen/śpiączkę to fall into depression/a trance wpaść w depresję/trans to fall into disuse przestać być używanym 11. [ground] = fall away 12. Relig upa|ść, -dać 13. GB dial (get pregnant) za|jść, -chodzić w ciążę fall about GB infml to fall about (laughing or with laughter) pękać ze śmiechu fall apart 1. [bike, shoes, car, house] rozpa|ść, -dać się, rozl|ecieć, -atywać się 2. fig [marriage] rozpa|ść, -dać się [plan, system] walić się fig [country] niszczeć 3. infml [person] załam|ać, -ywać się fall away 1. [paint, plaster] odpa|ść, -dać (from sth z czegoś) 2. [ground] opadać (to sth w kierunku czegoś) 3. [demand, support, numbers] spa|ść, -dać fall back [crowd] cofn|ąć, -ać się Mil [troops, army, enemy] wycof|ać, -ywać się fall back on: fall back on [sth] ucie|c, -kać się do (czegoś) [method, trick, threat, violence] to fall back on one's savings sięgnąć do swoich oszczędności to have sth to fall back on mieć coś w zapasie fall back on [sb] oprzeć się na (kimś) [parents] fig fall behind: fall behind [runner, country] zosta|ć, -wać w tyle [work] opóźni|ć, -ać się his studies have fallen behind narobił sobie zaległości (w nauce) to fall behind with GB or in US sth mieć zaległości w czymś [work, reading, payments, correspondence] fall behind [sb/sth] zosta|ć, -wać w tyle za (kimś/czymś) [classmates, competitors, horses] fall down 1. [book, poster, person] spa|ść, -dać 2. (from upright position) [person, animal] upa|ść, -dać, przewr|ócić, -acać się [tree] przewr|ócić, -acać się, zwal|ić, -ać się [tent, wall, house, scaffolding] zawal|ić, -ać się, przewr|ócić, -acać się the whole place is falling down wszystko tu się sypie or wali 3. GB fig [argument, plan, case] upa|ść, -dać [person] nie wywiązać się that's where the government's policy falls down to tu właśnie wali się cała polityka rządu to fall down on sth [person] potknąć sie na czymś fig [detail, question, obstacle] to fall down on the job zawalić robotę infml to fall down on a promise nie dotrzymać obietnicy fall for: fall for [sth] dać się nabrać na (coś) [trick, story] fall for [sb] zakoch|ać, -iwać się w (kimś) fall in 1. [sides, walls, roof] zapa|ść, -dać się 2. Mil [soldier] sta|nąć, -wać w szeregu [soldiers] ustawi|ć, -ać się w szeregu fall in! w szeregu zbiórka! fall in with: fall in with [sth/sb] 1. (get involved with) to fall in with a group przyłączyć się do grupy to fall in with a bad crowd zadać się z nieodpowiednimi ludźmi 2. (go along with) dostosow|ać, -ywać się do (czegoś/kogoś) [request, timetable, plan, person] 3. (be consistent with) odpowiadać (czemuś) [expectations] fall off 1. [person, hat] spa|ść, -dać [leaf, fruit] spa|ść, -dać, opa|ść, -dać [handle, label] odpa|ść, -dać 2. fig [attendance, takings, sales, output, support, interest] spa|ść, -dać [quality, standard] pog|orszyć, -arszać się [enthusiasm] opa|ść, -dać [curve on graph] opa|ść, -dać fall on: fall on [sth] rzuc|ić, -ać się na (coś) [food, treasure] fall on [sb] napa|ść, -dać na (kogoś) fall out: fall out 1. [page, person, hair, tooth] wypa|ść, -dać 2. [soldiers] roz|ejść, -chodzić się fall out! rozejść się! 3. infml (quarrel) po|kłócić się (over sth o coś) to fall out with sb pokłócić się z kimś 4. GB (turn out) it fell out that... tak wypadło, że... fall over: fall over [person, object] przewr|ócić, -acać się fall over [sth] przewr|ócić, -acać się o (coś), pot|knąć, -ykać się o (coś) to fall over oneself to do sth infml wyłazić ze skóry, żeby coś zrobić infml people were falling over themselves to buy shares ludzie pchali się drzwiami i oknami, żeby kupić akcje infml fall through [deal] nie do|jść, -chodzić do skutku [plan] nie udać się fall to: fall to (start eating) zab|rać, -ierać się do jedzenia (start working) zab|rać, -ierać się do roboty fall to doing [sth] zab|rać, -ierać się do robienia czegoś fall upon = fall on did he fall or was he pushed hum (about death, dismissal) ciekawe, czy ktoś mu w tym pomógł the bigger you are or the higher you climb, the harder you fall im wyżej się zajdzie, tym boleśniejszy jest upadek to stand or fall on sth zależeć od czegoś

fall guy
n infml (scapegoat) kozioł m ofiarny (dupe) jeleń m infml fig

fall line
n 1. (in skiing) linia f największego spadku 2. Geog krawędź f płaskowyżu

fallacious
adj błędny

fallaciously
adv błędnie

fallaciousness
n błędność f

fallacy
n 1. (belief) błędne przekonanie n 2. (argument) błędne rozumowanie n

fallback position
n Mil pozycja f do odwrotu fig wyjście n awaryjne fig

fallen
pp fall n the fallen (+ v pl) polegli plt pp adj [soldier] poległy [leaf] opadły [tree] zwalony [angel] upadły fallen woman dat kobieta upadła dat

fallibility
n (of method, memory) zawodność f (of system, human nature) niedoskonałość f (of person) omylność f

fallible
adj [person] omylny [method, memory] zawodny (of system, human nature) niedoskonały

falling star
n spadająca gwiazda f

falling-off
n (also falloff) (in production, attendance) spadek m (in sth czegoś) (in quality) pogorszenie n (in sth czegoś) (in standard) obniżenie n (in sth czegoś)

falling-out
n kłótnia f to have a falling-out pokłócić się (with sb z kimś)

fallout
n opad m (promieniotwórczy) fig efekt m uboczny

fallout shelter
n schron m przeciwatomowy

fallow
adj [land] leżący odłogiem to lie fallow leżeć odłogiem also fig a fallow period fig martwy sezon

fallow deer
n daniel m

false
adj 1. (wrong) [impression, idea, belief] błędny [information, rumour, report, allegation, statement] nieprawdziwy their fears/expectations may well prove false ich obawy/oczekiwania mogą okazać się bezpodstawne a false sense of security złudne poczucie bezpieczeństwa false hopes złudne nadzieje a false step fałszywy krok 2. (fraudulent) [banknotes, passport, name, address, information, statement, testimony] fałszywy [tax returns] niezgodny z prawdą to give false evidence Jur fałszywie świadczyć to bear false witness Jur złożyć fałszywe zeznanie charged with false accounting Accts, Jur oskarżony o fałszowanie ksiąg rachunkowych false modesty fałszywa skromność 3. (artificial) [nose, eyelashes, moustache] sztuczny [floor] podniesiony [ceiling] podwieszany 4. (affected, disloyal) [person] fałszywy

false alarm
n fałszywy alarm m also fig

false bottom
n (in bag, box) podwójne dno m

false economy
n pozorna oszczędność f

false friend
n Ling fałszywy przyjaciel m (tłumacza) faux ami n inv

false imprisonment
n bezprawne pozbawienie n wolności

false memory syndrome
n Psych fałszywe wspomnienia n pl

false move
n fałszywy ruch m

false note
n Mus fałszywy dźwięk m fig zgrzyt m fig to strike a false note [person] popełnić gafę

false pretences
npl on or under false pretences podstępem Jur (by an action) uciekając się do oszustwa (in speech, writing) posługując się fałszem (pretending to be someone else) podszywając się pod kogoś innego

false rib
n Anat żebro f rzekome

false start
n Sport falstart m also fig

false step
n fałszywy krok m

false teeth
npl sztuczna szczęka f to put in/take out one's false teeth założyć/wyjąć sztuczną szczękę

falsehood
n 1. (not truth) fałsz m, nieprawda f to tell truth from falsehood odróżnić prawdę od fałszu 2. (lie) nieprawda f, kłamstwo n to tell a falsehood mówić nieprawdę to tell falsehoods kłamać

falsely
adv 1. (wrongly) [represent, state] fałszywie, nieprawdziwie falsely accused (accidentally) niesłusznie oskarżony (deliberately) fałszywie oskarżony to falsely imprison sb Jur uwięzić kogoś bezprawnie 2. (mistakenly) [confident] bezpodstawnie [assume] błędnie to falsely believe być niesłusznie przekonanym 3. [smile, laugh] fałszywie, sztucznie

falseness
n fałszywość f, fałsz m

falsetto
n 1. (voice) falset m 2. (singer) falsecista m adj [voice, whine] falsetowy

falsies
npl infml dat sztuczne piersi f pl

falsification
n 1. (alteration) (of documents, figures) fałszowanie n falsification of accounts Jur fałszowanie ksiąg rachunkowych 2. (distortion) (of the truth, facts) zafałszowanie n

falsify
vt 1. (alter) s|fałszować [documents, results, accounts] 2. (distort) za|fałszować [facts, story]

falsity
n (of accusation, statement) fałszywość f (of beliefs) błędność f

falter
vt (also falter out) wykrztusić [word, phrase] vi 1. [demand, interest, economy] o|słabnąć 2. [person] za|wahać się [courage] o|słabnąć to falter in one's resolve/belief chwiać się w postanowieniu/wierze 3. (when speaking) (because of emotion) [person] mówić łamiącym się głosem (because of hesitancy) zacinać się [voice] załam|ać, -ywać się to speak without faltering mówić bez zająknięcia 4. (when walking) [person] za|chwiać się to walk without faltering iść pewnym krokiem

faltering
adj [demand, enthusiasm, interest, economy] słabnący [footsteps] niepewny to speak in a faltering voice (because of emotion) mówić łamiącym się głosem (because of hesitancy) mówić niepewnym głosem

falteringly
adv [walk] chwiejnie to speak falteringly (because of emotion) mówić łamiącym się głosem (because of hesitancy) mówić niepewnym głosem

fame
n sława f her fame as an actress jej sława jako aktorki to rise to fame stać się sławnym to seek fame szukać rozgłosu the film brought him fame ten film przyniósł mu sławę to acquire fame zyskać sławę this was her (chief) claim to fame (głównie) dzięki temu była znana fame and fortune sława i bogactwo the road to fame droga do sławy

famed
adj słynny famed for sth słynący z czegoś to be famed for sth słynąć z czegoś

familiar
n 1. (animal spirit) duch pod postacią zwierzęcia towarzyszący czarownicy 2. (friend) druh m, kompan m adj 1. (well-known) [landmark, phrase, sight, shape, sound, face, feeling] znajomy (to sb komuś) [figure, story] dobrze znany (to sb komuś) her face looked familiar to me jej twarz wydawała mi się znajoma that name has a familiar ring to it, that name sounds familiar to nazwisko brzmi znajomo a name familiar to millions imię znane milionom I thought her voice sounded familiar jej głos wydawał mi się znajomy to be on familiar ground fig czuć się pewnie 2. (customary) [argument, excuse, complaint] wieczny, stały 3. (acquainted) to be familiar with sth znać coś to be familiar with sb dobrze kogoś znać to make oneself familiar with sth zaznajomić or zapoznać się z czymś 4. (intimate) [manner, tone, language] serdeczny [way] zażyły, familiarny to be on familiar terms with sb być z kimś w zażyłych or bliskich stosunkach 5. (presumptuous) poufały to be too familiar with sb być nazbyt poufałym w stosunku do kogoś to get too familiar with sb spoufalać się z kimś

familiarity
n 1. (acquaintance) (with author, art, subject, politics) znajomość f (with sb/sth kogoś/czegoś) 2. (of surroundings, place) swojskość f (of sth czegoś) 3. (informality) poufałość f the familiarity of his tone/style poufałość w jego tonie/sposobie bycia familiarity breeds contempt Prov poufałość rodzi lekceważenie

familiarize
vt zaznaj|omić, -amiać, zapozna|ć, -wać (with sth z czymś) [fact, area, procedure, job] zapozna|ć, -wać (with sb z kimś) vr to familiarize oneself with sth zaznaj|omić, -amiać się z czymś, zapozna|ć, -wać się z czymś [facts, system, work] osw|oić, -ajać się z czymś [place] to familiarize oneself with sb zapoznać się z kimś

familiarly
adv [address, speak] poufale she behaves too familiarly towards everyone odnosi się do wszystkich zbyt poufale

family
n (group) rodzina f also Zool, Ling familia f dat or hum (old and famous) ród m (children) dzieci n pl to run in the family być cechą rodzinną to be one of the family być członkiem rodziny to start a family założyć rodzinę do you have any family? masz rodzinę? a family of four czteroosobowa rodzina modif [affair, feud, home, responsibilities, life] rodzinny [accommodation] dla całej rodziny for family reasons z przyczyn rodzinnych a family member/friend członek/przyjaciel rodziny to be in the family way infml hum być przy nadziei dat

family business
n interes m rodzinny

family butcher
n sklep m mięsny w okolicy

family circle
n 1. (group) krąg m rodzinny 2. US Theat drugi balkon m

family court
n US Jur sąd m rodzinny

family doctor
n lekarz m rodzinny

family entertainment
n rozrywka f dla całej rodziny

family grouping
n GB Sch tworzenie grup przedszkolnym dla dzieci w różnym wieku

family man
n dobry mąż m i ojciec m

family name
n nazwisko n

family planning
n planowanie n rodziny

family planning clinic
n poradnia f planowania rodziny

family practice
n US to have a family practice być lekarzem rodzinnym

family practitioner
n Med lekarz m rodzinny

family romance
n US Psych dziecięce rojenia, że nie jest się dzieckiem własnych rodziców

family room
n pokój m dzienny

family style
US adj family style dinner obiad podany na półmiskach adv to serve family style podawać do stołu na półmiskach

family tree
n drzewo n genealogiczne

family unit
n Sociol komórka f rodzinna

family viewing
n kino n familijne (suitable for) family viewing viewing [film, programme] odpowiedni dla dzieci

family-friendly
adj [policy] prorodzinny

family-owned
adj [business] rodzinny

family-size(d)
adj family-size(d) packet opakowanie dla całej rodziny

famine
n głód m

famished
adj infml zgłodniały infml I'm famished umieram z głodu fig

famous
adj [person, building, institution] sławny, słynny famous for sth słynący z czegoś a famous victory wspaniałe zwycięstwo famous last words! iron akurat, myślałby kto!

famously
adv 1. (wonderfully) doskonale we get on or along famously świetnie się rozumiemy 2. (notably) Churchill is famously quoted as saying... wszyskim znane są słowa Churchilla, że... he was a novelist but most famously a poet pisał powieści, ale najbardziej znany był jako poeta

fan
1. n 1. (for cooling) (electric) wiatrak m, wentylator m (hand-held) wachlarz m Aut wentylator m fan-(assisted) oven piekarnik z termoobiegiem 2. Agric wialnia f vt (prp, pt, pp -nn-) 1. (stimulate) podsyc|ić, -ać [fire, flame, hatred, hopes] 2. (cool) [breeze] owi|ać, -ewać [face] (with fan, card) po|wachlować (with sth czymś) to fan one's face wachlować sobie twarz 3. Agric prze|wiać [grain] vr (prp, pt, pp -nn-) to fan oneself wachlować się (with sth czymś) fan out: fan out [lines, railway lines] roz|ejść, -chodzić się promieniście they fanned out across the plain rozsypali się wachlarzem po całej równinie fan out [sth], fan [sth] out ułożyć, układać w wachlarz [cards, papers] the bird fanned out its feathers ptak rozłożył pióra w wachlarz to fan the flames dolać oliwy do ognia 2. n (enthusiast, devotee) wielbiciel m, -ka f fan m, -ka f infml (of team) kibic m football fan kibic piłkarski jazz fan fan jazzu he's a Presley fan jest wielbicielem or fanem Presleya I'm not one of her fans nie zaliczam się do jej wielbicieli I'm a fan of American TV uwielbiam amerykańską telewizję

fan belt
n pasek m klinowy (wentylatora)

fan club
n fanklub m Sport klub m kibica I'm not a member of his fan club fig nie przepadam za nim nie jestem jego fanem infml

fan heater
n grzejnik m wentylatorowy

fan letter
n list m od wielbiciela/wielbicielki

fan magazine
n = fanzine

fan mail
n listy m pl od wielbicieli

fan vault
n Archit sklepienie n wachlarzowe

fan vaulting
n = fan vault

fan-shaped
adj [leaf, stain, ornament] wachlarzowaty [window] półkolisty

fanatic
n fanaty|k m, -czka f

fanatical
adj fanatyczny to be fanatical about sth mieć do czegoś fanatyczny stosunek

fanatically
adv [dedicated, devoted] fanatycznie

fanaticism
n fanatyzm m

fanciable
adj GB infml [girl, man] niczego sobie infml

fancier
n (of animals) (breeder) zawołany hodowca m (lover) miłośni|k m, -czka f

fanciful
adj 1. (indulging in fancies) [person] bujający w obłokach infml to be fanciful [person] bujać w obłokach 2. [notion] urojony [explanation, story] zmyślony 3. (odd) [name] wymyślny [idea] dziwaczny [design, hat] fantazyjny [design] udziwniony

fancifully
adv [decorated] fantazyjnie [named] wymyślnie to think or imagine fancifully that ... naiwnie wyobrażać sobie, że ...

fancily
adv [displayed] z przepychem fancily dressed wystrojony

fancy
n 1. (liking) upodobanie n (for sth do czegoś) to catch or take sb's fancy [object] spodobać się komuś he had taken her fancy (sexually) wpadł jej w oko infml (not sexually) przypadł jej do gustu have whatever takes your fancy weź (sobie), co chcesz he took a fancy to your sister (sexually) GB twoja siostra wpadła mu w oko (non-sexually) spodobała mu się twoja siostra, twoja siostra przypadła mu do gustu I've taken a fancy to that dress/car spodobała mi się ta sukienka/spodobał mi się ten samochód 2. (whim) kaprys m a passing fancy chwilowy kaprys to have a fancy for sth mieć chętkę na coś infml [food] as or when the fancy takes me jak or kiedy tylko przyjdzie mi ochota 3. (fantasy) urojenie n is it fact or fancy? czy to prawda, czy jakiś wymysł? flight 4. GB fml (vague idea) I have a fancy (that) wydaje mi się, że 5. GB (cake) ciasteczko n lukrowane adj 1. (elaborate) [equipment] skomplikowany [food] wyszukany, wykwintny nothing fancy (of meal) nic specjalnego 2. (odd) [idea, project] niesamowity, szalony [name, gadget, equipment, food, clothes, display] wymyślny 3. (decorative) [paper, box] fantazyjny 4. Comm fancy food produkty delikatesowe 5. Zool [animal] osobliwy vt 1. infml (want) mieć ochotę na (coś) [food, drink, entertainment] fancy a coffee? chcesz kawy? what do you fancy for lunch? co byś zjadł na obiad? to fancy doing sth mieć ochotę coś robić do you fancy going to the cinema? poszedłbyś do kina? 2. (like) I fancy this book/chair podoba mi się ta książka/to krzesło I don't fancy the idea of sharing a flat with anybody! nie chcę z nikim mieszkać! 3. GB infml (feel attracted to) I fancy her ona mi się podoba I fancied her like mad szalałem za nią 4. (expressing surprise) fancy her remembering my name! wyobraź sobie, że pamiętała, jak się nazywam! fancy anyone buying that old car! pomyśleć, że ktoś chce kupić ten stary samochód! fancy seeing you here! infml ty tutaj? fancy that! infml a to ci dopiero! infml 5. dat (believe, imagine) he fancied he heard footsteps wydawało mu się, że słyszy kroki 'how much does he earn?' - 'not much, I fancy' "ile on zarabia?" - "wydaje mi się, że niewiele" 6. Sport, Turf uważać (kogoś/coś) za pewniaka [athlete, horse] who do you fancy to win the Cup? jak sądzisz, kto zdobędzie puchar? vr 1. infml pej (be conceited) to fancy oneself mieć wysokie mniemanie o sobie she fancies herself in that hat uważa, że świetnie jej w tym kapeluszu she fancies herself with a tennis racquet uważa, że świetnie gra w tenisa 2. infml (wrongly imagine) to fancy oneself as sb uważać się za kogoś fancied pp adj Sport, Turf [contender] typowany na zwycięzcę Bobby's Boy is strongly fancied Bobby's Boy jest zdecydowanym faworytem to be fancied for sth być typowanym na zwycięzcę w czymś [competition, election] a little of what you fancy does you good odrobina przyjemności nie zaszkodzi to fancy one's chances GB infml być zbyt pewnym swego I don't fancy his chances infml nie daję mu specjalnych szans

fancy dress
n przebranie n, kostium m, strój m to wear fancy dress być przebranym in fancy dress w przebraniu modif fancy dress prize nagroda za najlepsze przebranie or najlepszy kostium or strój fancy dress competition konkurs na najlepsze przebranie or najlepszy kostium or strój a fancy dress ball or party bal kostiumowy, bal przebierańców

fancy goods
npl GB upominki m pl

fancy man
n infml pej dat (lover) gach m infml pej

fancy woman
n infml pej dat kochanica f infml pej

fancywork
n Sewing ozdobna robótka f ręczna

fandango
n (pl fandangos) fandango n

fanfare
n Mus fanfara f in or with a fanfare of publicity fig z wielką pompą

fang
n (of dog, wolf) kieł m (of snake) ząb m jadowy

fanjet
n (engine) silnik m turboodrzutowy (plane) samolot m turboodrzutowy

fanlight
n półkoliste okienko nad drzwiami lub innym oknem

fanny
n 1. GB vinfml (vagina) cipa f vulg 2. US infml (buttocks) pupa f infml

fanny pack
n US saszetka f do paska

fantail (pigeon)
n pawik m

fantasia
n Mus fantazja f

fantasize
vt wyobra|zić, -żać sobie to fantasize that... wyobrażać sobie, że... vi fantazjować (about sth o czymś) to fantasize about doing sth marzyć o zrobieniu czegoś

fantastic
adj 1. infml (wonderful) [food, view, holiday, weather, news] fantastyczny infml you look fantastic! fantastycznie wyglądasz! 2. (incredible) niesamowity, nieprawdopodobny 3. infml (huge) [profit, speed] zawrotny [increase] niesamowity 4. (magical) fantastyczny to trip the light fantastic hum tańcować hum

fantastically
adv 1. infml [wealthy, expensive] niesamowicie [grow, increase] niesamowicie 2. infml (very well) [perform, go] fantastycznie 3. (fancifully) [colour, portray] niesamowicie

fantasy
n 1. (dream) fantazja f 2. (imagination) urojenie n 3. (untruth) wymysł m 4. (genre) fantasy n inv 5. (story, film) opowieść f fantastyczna 6. Mus fantazja f modif a fantasy world świat fantazji

fantasy football
n = gra f w ligę (gra polegająca na kompletowaniu wymyślonych drużyn z rzeczywistych zawodników)

fanzine
n fanzin m

far
adv (comp farther, further superl farthest, furthest) 1. (to, at, from a long distance) daleko is it far? czy to daleko? it's not very far to niezbyt daleko have you come far? czy przyjechałeś z daleka? is it far to London? czy daleko jest stąd do Londynu? far off, far away daleko he doesn't live far away nie mieszka daleko to be far from home/the city być daleko od domu/miasta far beyond the city [be] daleko za miastem [go] daleko za miasto far above the trees [be] wysoko (po)nad drzewami [jump, throw] wysoko (po)nad drzewa far out at sea na pełnym morzu far into the jungle [be] głęboko w dżungli [go] głęboko w dżunglę far underground [be] głęboko pod ziemią [go] głęboko pod ziemię 2. (expressing specific distance) how far is it to Leeds? jak daleko jest do Leeds? how far is Glasgow from London? jak daleko jest z Glasgow do Londynu? I don't know how far it is to Chicago from here nie wiem, jak daleko jest stąd do Chicago go as far as the church/traffic lights dojdź/dojedź do kościoła/świateł he walked as far as her or as she did zaszedł tak daleko jak ona 3. (to, at a long time away) far back in the past w zamierzchłej przeszłości I can't remember that far back tak daleko moja pamięć nie sięga as far back as 1965 już w 1965 roku as far back as he can remember tak dawno jak tylko sięga pamięcią the holidays are not far off wakacje już niedaleko he's not far off 70 dobiega siedemdziesiątki peace seems very far away or off pokój wydaje się bardzo odległy a change in government cannot be far away trzeba się liczyć z rychłymi zmianami w rządzie he worked far into the night pracował do późna w nocy 4. (to a great degree, very much) dużo, o wiele far better/bigger/more beautiful dużo or o wiele or znacznie or daleko lepszy/większy/piękniejszy far too fast/cold dużo or o wiele za szybko/zimno far too much money/too many people o wiele za dużo pieniędzy/ludzi far above/below the average dużo or znacznie powyżej/poniżej średniej the results fell far short of expectations wyniki były dużo or o wiele or znacznie gorsze, niż się spodziewano interest rates haven't come down very far oprocentowanie nie obniżyło się zbytnio they are far ahead of their competitors znacznie wyprzedzają konkurencję 5. (to what extent, to the extent that) how far is it possible? jak dalece or na ile jest to możliwe? how far have they got with the work? jak daleko posunęli się z pracą? jak daleko już są z robotą? infml we must wait and see how far this policy is successful musimy poczekać i zobaczyć, na ile ta polityka okaże się skuteczna I wouldn't trust him very far zbytnio bym mu nie ufał as or so far as we can, as or so far as possible w miarę (naszych) możliwości as or so far as I know o ile wiem as or so far as I can see z tego co widzę as or so far as I can remember o ile dobrze pamiętam as or so far as I am/they are concerned jeżeli o mnie/o nich chodzi as or so far as the money is concerned jeżeli chodzi o pieniądze as or so far as that goes jeżeli o to chodzi your plan is OK as far as it goes, but... twój plan nie jest najgorszy, ale... 6. (to extreme degree) daleko to go too far [person] posunąć się za daleko it has gone far enough! dosyć już tego! she took or carried the joke too far przesadziła z tym żartem to push sb too far doprowadzić kogoś do ostateczności to go so far as to do sth posunąć się do zrobienia czegoś I wouldn't go so far as to say that tego bym nie powiedział adj (comp farther, further, superl farthest, furthest) 1. (remote) the far north/east daleka północ/daleki wschód (of sth czegoś) a far country daleki kraj 2. (further away, other) at the far end of the room w drugim końcu pokoju on the far side of the street na drugim końcu ulicy 3. Pol the far right/left skrajna prawica/lewica by far adv phr zdecydowanie it's by far the nicest/the most expensive, it's the nicest/the most expensive by far to jest zdecydowanie najładniejsze/najdroższe far and away adv phr zdecydowanie he's far and away the best/the most intelligent jest zdecydowanie najlepszy/najinteligentniejszy far from prep phr to be far from happy/satisfied wcale nie być szczęśliwym/zadowolonym your account is far from (being) accurate twojej relacji daleko do dokładności I'm far from certain wcale nie jestem pewien it's far from easy to wcale nie jest łatwe far from complaining, I am very pleased wcale nie narzekam, przeciwnie, jestem bardzo zadowolony I'm not tired, far from it! wcale nie jestem zmęczony! 'are you hungry?' - 'far from it' "jesteś głodny?" - "ani trochę" so far adv phr 1. (up till now) do tej pory, dotychczas, jak dotąd she's only written one book so far do tej pory or dotychczas or jak dotąd napisała tylko jedną książkę we've managed so far do tej pory or dotychczas or jak dotąd dawaliśmy sobie radę we have Ł3000 so far na razie mamy 3000 funtów so far, so good na razie wszystko idzie dobrze, jak dotąd wszystko jest w porządku 2. (up to a point) the money will only go so far pieniędzy starczy tylko na jakiś czas they will only compromise so far istnieje granica kompromisu, której nie przekroczą you can only trust him so far możesz mu zaufać tylko do pewnego stopnia thus far adv phr do tej pory, dotychczas, jak dotąd thus far we don't have any information do tej pory or dotychczas or jak dotąd nie mamy żadnej wiadomości he is pretty far gone (ill) jest z nim bardzo źle (drunk) jest zupełnie zalany infml how far gone or US along is she (in her pregnancy) w którym jest miesiącu ciąży? not to be far off or out or wrong (be almost correct) być blisko she will go far ona daleko zajdzie this wine/food won't go very far tego wina/jedzenia nie jest zbyt wiele to be a far cry from sth bynajmniej nie przypominać czegoś far and wide, far and near wszędzie far be it from me to interfere in your affairs, but... nie chcę się wtrącać w twoje sprawy, ale...

far out infml
adj (modern) awangardowy excl (great) odlotowy infml

far-distant
adj [land, mountains, region] odległy in the far-distant future w odległej przyszłości

far-fetched
adj naciągany

far-flung
adj 1. (remote) [area, country, outpost] odległy 2. (widely distributed) [countries, towns, regions] rozrzucony [network] rozwinięty

far-off
adj daleki, odległy

far-reaching
adj [effect, implication, change, reform, proposal] daleko idący [investigation] dogłębny [plan, programme] dalekosiężny

far-seeing
adj far-sighted

far-sighted
adj 1. (prudent) [person, policy, view, idea] dalekowzroczny 2. US Med to be far-sighted być dalekowidzem

farad
n Phys farad m

faraway
adj odległy also fig

farce
n Theat farsa f also fig the trial was a farce proces był farsą

farcical
adj farsowy it's farcical to farsa

fare
n 1. (cost of travelling) opłata f za przejazd train/taxi/bus fare opłata za przejazd pociągiem/taksówką/autobusem air fare cena biletu lotniczego child/adult fare cena biletu dla dzieci/dorosłych full fare pełna opłata half fare opłata z pięćdziesięcioprocentową zniżką return fare cena biletu powrotnego fares are going up przejazdy drożeją, ceny biletów rosną the fare to Piccadilly (on the underground) is 80p przejazd (metrem) do Piccadilly kosztuje 80 pensów he paid my (air) fare to Tokyo opłacił mój lot do Tokio how much is the fare to London by train? ile kosztuje bilet kolejowy do Londynu? I haven't got the fare for the bus nie mam na autobus 'please have the correct fare ready' (on bus) "kierowca nie wydaje reszty" 2. (taxi passenger) klient m, -ka f 3. dat (food) strawa f dat plain fare prosta strawa hospital/prison fare wikt szpitalny/więzienny bill of fare jadłospis vi 1. (get on) how did you fare? jak ci poszło? we fared badly/well poszło nam źle/dobrze the team fared well in the final drużyna dobrze wypadła w finale 2. (progress) the company is faring well despite the recession pomimo recesji firma ma się dobrze

fare dodger
n pasażer m, -ka f na gapę

fare stage
n Transp strefa f

fare-paying passenger
n pasażer m płacący za przejazd

fare-thee-well
to a fare-thee-well adv phr US 1. (perfectly) do perfekcji 2. (very hard) [thrash] niemiłosiernie

farewell
n pożegnanie n to say one's farewells pożegnać się (to sb z kimś) to bid sb farewell pożegnać kogoś modif [party, gift, speech] pożegnalny excl żegnaj!

farinaceous
adj (mealy, powdery) mączny (of starch) skrobiowy

farm
n gospodarstwo n (rolne) (big and specialized) farma f pig/sheep farm hodowla świń/owiec chicken farm farma or ferma kurza fish farm gospodarstwo rybne dairy farm ferma mleczna, gospodarstwo mleczarskie to work on a farm pracować na roli modif [building, animal] gospodarski vt uprawiać [land] vi gospodarować farmed pp adj [fish] hodowlany farm out: farm out [sth] zlec|ić, -ać [work] (to sb komuś) farm [sb] out odda|ć, -wać pod opiekę [child, guest] (to sb komuś)

farm club
n US Sport lokalna drużyna f bejsbolowa

farm gate price
n cena f producenta

farm hand
n = farm worker

farm labourer
n = farm worker

farm produce
n produkty m pl rolne

farm shop
n sklep m z produktami rolnymi (przy gospodarstwie)

farm worker
n robotnik m rolny, robotnica f rolna

farmer
n rolnik m (in the West) farmer m chicken/pig/sheep farmer hodowca kur/świń/owiec

farmhouse
n wiejski dom m

farmhouse loaf
n chleb m wiejski

farming
n 1. (profession) rolnictwo n 2. (of area, land) uprawa f 3. (of animals) hodowla f chicken/pig/sheep farming hodowla kur/świń/owiec modif [community] rolniczy farming methods metody uprawy farming subsidies subsydia dla rolników

farmland
n ziemia f uprawna

farmstead
n dat obejście n

farmyard
n wiejskie podwórze n

farmyard chicken
n wiejski kurczak m

farrago
n a farrago of nonsense and lies stek bzdur i kłamstw

farrier
n 1. GB kowal m (kujący konie) 2. (doctor) weterynarz m

farrow
n małe n pl or młode n pl świni vi [sow] o|prosić się

fart
vinfml n 1. (wind) pierdnięcie n vulg 2. (stupid person) pierdoła m vinfml you silly old fart! ty stary pryku! vinfml vi pier|dnąć, -dzieć vulg fart about, fart around vinfml 1. (fool about) wygłupiać się infml 2. (do nothing) opieprzać się vinfml

farther
adv further I 1,2,3 adj further II 2

farthest
adj, adv furthest

farthing
n GB Hist dawna moneta o wartości ćwierć pensa I haven't got a farthing infml nie mam złamanego grosza, nie mam grosza przy duszy

fascia
n 1. GB Aut (dashboard) tablica f or deska f rozdzielcza 2. (over shop) szyld m 3. Anat powięź f

fascicle
n 1. Anat, Bot wiązka f 2. (also fascicule) zeszyt m wydawniczy

fascinate
vt 1. (interest) za|fascynować 2. (petrify) [snake, glare] za|hipnotyzować

fascinated
adj zafascynowany

fascinating
adj [story, person, conversation] pasjonujący, fascynujący [conversation] niezwykle zajmujący

fascination
n 1. (interest) fascynacja f, zafascynowanie n (with or for sth czymś) they watched/listened in fascination patrzyli/słuchali zafascynowani 2. (power) to have or hold a fascination for sb fascynować kogoś

fascism
n faszyzm m

fascist
n faszyst|a m, -ka f fig zamordysta m infml adj faszystowski

fashion
n 1. (way) sposób m she works in a strange fashion ma dziwny styl pracy in a brutal/strange fashion w brutalny/dziwny sposób 2. (style) styl m in my own fashion po swojemu in the Chinese/French fashion w stylu chińskim/francuskim after the fashion of the Impressionists na modłę impresjonistów 3. (vogue, trend) moda f to be in fashion być w modzie, być modnym to be out of fashion nie być w modzie, być niemodnym to come into fashion wchodzić w modę to go out of fashion wychodzić z mody the fashion for mini-skirts moda na spódniczki mini the fashion is for long coats this winter tej zimy modne są długie płaszcze to be a slave to fashion być niewolnikiem mody to start a fashion zapoczątkować modę to be all the fashion być krzykiem mody to set the fashion wyznaczyć styl modif [accessory] modny [jewellery, tights] fantazyjny to make a fashion statement fig nosić się ekstrawagancko fashions npl ladies' fashions konfekcja damska Paris fashions paryska moda 1930s fashions moda lat trzydziestych vt 1. (shape) wy|modelować [statue, clay] to fashion clay into sth ulepić coś z gliny 2. (make) z|robić (out of or from sth z czegoś) to do sth after a fashion robić coś jako tako

fashion business
n świat m mody

fashion buyer
n przedstawiciel handlowy kupujący dla sklepu elegancką konfekcję

fashion designer
n projektant m, -ka f mody

fashion editor
n Journ redaktor m, -ka f działu mody

fashion house
n dom m mody

fashion model
n model m, -ka f

fashion parade
n pokaz m mody, rewia f mody

fashion show
n pokaz m mody

fashion victim
n niewolni|k m, -ca f mody

fashion-conscious
adj [person] podążający za modą to be fashion-conscious podążać za modą

fashion-magazine
n magazyn m mody, żurnal m

fashion-plate
n (illustration) zdjęcie n z żurnala to be a fashion-plate [person] być jak z żurnala

fashionable
adj [style, garment, area, topic] modny (among or with sb wśród kogoś) nowadays it's fashionable to be cynical cynizm jest teraz modny or w modzie

fashionably
adv modnie his hair was fashionably long zgodnie z panującą modą miał długie włosy

fast
1. adj 1. (speedy) szybki, prędki a fast train pociąg pośpieszny to be a fast walker/reader/writer szybko chodzić/czytać/pisać he is a fast worker szybko pracuje (in seduction) nie traci czasu 2. Sport [court, pitch, track] szybki 3. (ahead of time) my watch is fast mój zegarek się śpieszy you are five minutes fast twój zegarek śpieszy się pięć minut 4. (immoral) zepsuty to lead a fast life prowadzić hulaszczy tryb życia 5. Phot fast film bardzo czuły film fast exposure krótki czas naświetlania 6. (firm) [door, lid] dobrze zamknięty [rope] dobrze umocowany to make sth fast przycumować [boat] umocować [rope] 7. (loyal) [friend] wierny [friendship] mocny 8. (permanent) [colour, dye] trwały adv 1. (rapidly) [move, speak, write] szybko how fast can you knit/read? jak szybko robisz na drutach/czytasz? I need help fast natychmiast potrzebuję pomocy I ran as fast as my legs would carry me biegłem co sił w nogach these customs are fast disappearing te zwyczaje szybko zanikają education is fast becoming a luxury edukacja w szybkim tempie staje się luksusem the time is fast approaching when... nieuchronnie zbliża się chwila, kiedy... not so fast! nie tak szybko or prędko! as fast as I make the toast, he eats it ledwo zdążę zrobić grzankę, on już ją zjada I couldn't get out of there fast enough infml wyszedłem stamtąd najszybciej jak tylko mogłem 2. (firmly) [hold, stuck] mocno [shut] dobrze to stand fast [person] mocno trzymać się na nogach fig trwać przy swoim to be fast asleep mocno spać fast by adv phr liter tuż obok to play fast and loose with sb zwodzić kogoś to pull a fast one on sb infml zrobić w konia kogoś infml 2. n (abstinence) post m to break one's fast złamać post vi (abstain from food) pościć

fast breeder reactor
n Nucl reaktor m powielający na prędkich neutronach

fast day
n Relig dzień m postu, post m

fast food
n fast food m modif fast food restaurant/outlet/counter fast food fast food chain sieć fast foodów

fast lane
n Aut pas m ruchu do wyprzedzania to live in the fast lane fig żyć na pełnych obrotach to enjoy life in the fast lane fig lubić życie na pełnych obrotach

fast living
n hulaszczy tryb m życia

fast rewind
n Audio przewijanie n do tyłu modif fast rewind key/button klawisz/przycisk przewijania do tyłu

fast-flowing
adj wartki

fast-forward
n Audio przewijanie n do przodu modif fast-forward key/button klawisz/przycisk przewijania do przodu

fast-growing
adj [industry] szybko rozwijający się

fast-moving
adj [traffic] szybki

fast-talk
vt infml zagad|ać, -ywać infml [person] to fast-talk sb into signing an agreement namówić kogoś do podpisania umowy

fast-talking
adj infml [salesperson] wygadany infml

fast-track
n Mgmt szybki awans m to apply for the fast-track ubiegać się o przyśpieszony awans modif fast-track system/scheme system szybkich awansów fast-track place posada uzyskana dzięki przyśpieszonemu awansowi /'fst'trak, US 'fast-/ vt awansować (kogoś) w przyśpieszonym trybie

fastback
n GB Aut fastback m

fasten
vt 1. (close) zam|knąć, -ykać [bolt, lid, case] zapi|ąć, -inać [belt, sandals, necklace, coat, buckle] 2. (attach) przymocow|ać, -ywać [notice, shelf, lead, rope] (to sth do czegoś) (onto sth na czymś) to fasten the ends together połączyć końce to fasten the pages together spiąć kartki papieru 3. (fix) his eyes fastened on me utkwił we mnie wzrok to fasten the blame/responsibility on sb zrzucić na kogoś winę/odpowiedzialność vi (close) [box] zam|knąć, -ykać się [necklace, belt, skirt] zapi|ąć, -inać się to fasten at the back/side zapinać się z tyłu/z boku fasten down: fasten down [sth], fasten [sth] down zam|knąć, -ykać [hatch, lid] przymocow|ać, -ywać [loose edge] fasten on: fasten on [lid] zam|knąć, -ykać się fasten [sth] on zam|knąć, -ykać [lid] fasten on [sth] uchwycić się (czegoś) [idea] he fastened on the idea of escaping uchwycił się or uczepił się myśli o ucieczce fasten onto: fasten onto [sb] op|rzeć, -ierać się na (kimś) fig fasten up: fasten up [sth], fasten [sth] up zam|knąć, -ykać [case] zawiąz|ać, -ywać [shoe] zapi|ąć, -inać [coat]

fastener
n 1. (for clothing) zapięcie n (zip) zamek m snap fastener zatrzask 2. (for box, bag) zamknięcie n

fastening
n (for clothing) zapięcie n (for box) zamknięcie n -fastening in combinations front-/back-fastening zapinany z przodu/z tyłu

fastidious
adj 1. (extremely careful) [person] drobiazgowy, pedantyczny (about sth na punkcie czegoś) 2. (hard to please) [person] wybredny 3. (easily disgusted) [person] delikatny

fastidiously
adv [work] porządnie [tidy] pedantycznie [dressed] niezwykle starannie

fastidiousness
n drobiazgowość f, pedanteria f

fastigiate
adj [plant] stożkowaty

fasting
n post m

fastness
n 1. (speed) prędkość f, szybkość f 2. (of dye) trwałość f 3. (pl -es) (stronghold) liter twierdza f

fat
n 1. (substance) tłuszcz m fat intake spożycie tłuszczów animal/vegetable fats tłuszcze zwierzęce/roślinne beef/mutton fat tłuszcz wołowy/barani goose fat tłuszcz (z) gęsi fried in fat smażony na tłuszczu body fat tkanka tłuszczowa to lay down reserves of fat gromadzić zapasy tłuszczu to run to fat utyć 2. Chem tłuszcz m adj 1. (overweight) [person, animal, body, thigh, tummy] gruby tłusty pej [cheek, finger] pulchny tłusty pej to get fat tyć to get fat on chocolates tyć od czekoladek to get or grow fat on sth fig dorobić się na czymś 2. (full, swollen) [wallet, envelope] wypchany, gruby [file, novel, magazine] gruby [cushion] wypchany [fruit, pea pod] okazały [pear] pękaty 3. (remunerative) [profit, cheque, fee] pokaźny a nice fat job dobrze płatna praca 4. (fertile) [year] tłusty [valley, land] żyzny 5. (worthwhile) a fat role rola dająca pole do popisu 6. (fatty) [bacon, meat] tłusty 7. infml iron (not much) you're a fat lot of use! żadnego z ciebie pożytku! and a fat lot of good it did you! na wiele ci się to zdało! a fat lot you know! co ty możesz wiedzieć? a fat lot you care! nic cię to nie obchodzi! 'will she go?' - 'fat chance' "czy pójdzie?" - "akurat" infml a fat chance you've got! masz marne szanse! infml the fat's in the fire infml będzie awantura infml to be in fat city US infml mieć wszystkiego w bród to live off the fat of the land opływać w dostatki

fat cat
n infml fig gruba f ryba fig

fat farm
n infml klinika f dla odchudzających się

fat-ass
n US vinfml pej tłusta świnia f vinfml pej

fat-free
adj beztłuszczowy

fat-headed
adj infml pej durny infml pej

fat-soluble
adj rozpuszczalny w tłuszczach

fatal
adj 1. (lethal) [accident, injury, shot, illness, blow] śmiertelny 2. (disastrous) [consequences, day, hour] fatalny [weakness, flaw, mistake, decision] fatalny w skutkach [influence] zgubny to be fatal to sb/sth być fatalnym w skutkach dla kogoś/czegoś it would be fatal to refuse odmowa byłaby fatalnym błędem

fatalism
n fatalizm m

fatalist
n fatalist|a m, -ka f

fatalistic
adj [attitude, outlook] fatalistyczny a fatalistic person fatalista

fatalistically
adv fatalistycznie

fatality
n 1. (person killed) ofiara f (śmiertelna) there have been no fatalities nie było ofiar road fatalities śmiertelne ofiary wypadków drogowych 2. (deadliness) (of blow, fall) śmiertelne skutki m (of toxin) śmiertelne działanie n 3. (fate) fatum n inv, fatalność f

fatally
adv 1. [injured, wounded, ill] śmiertelnie 2. fig [flawed] nieodwracalnie [compromised] całowicie

fatback
n US słonina f (z grzbietu)

fate
n 1. (controlling power) (also the fates) los m (adverse) fatum n inv fate was on my side/against me los mi sprzyjał/nie sprzyjał a (cruel) twist of fate (okrutne) zrządzenie losu to tempt fate kusić los to leave sb to their fate pozostawić kogoś swojemu losowi to be resigned to one's fate poddać się losowi, zdać się na los 2. (death) śmierć f to meet a sad fate marnie skończyć 3. (outcome, result) los m nothing is known of the fate of the three men nic nie wiadomo o losie tych trzech ludzi he looks likely to suffer a similar fate wygląda na to, że spotka go podobny los a fate worse than death hum los gorszy od śmierci his fate is sealed jego los jest przypieczętowany 4. Mythol the Fates Parki

fated
adj 1. (destined) we were fated never to meet nie było nam pisane się spotkać she was fated to die in poverty pisane jej było umrzeć w biedzie 2. (doomed) skazany (to do sth na robienie czegoś) 3. (decreed by fate) z góry przesądzony

fateful
adj [decision, event, words] brzemienny w skutki [day] pamiętny

fathead
n infml pej głąb m infml pej

father
n 1. (parent) ojciec m to be like a father to sb być dla kogoś jak ojciec from father to son z ojca na syna 2. (ancestor) ojciec m land of our fathers ziemia naszych ojców 3. (originator) ojciec m the father of the motor car/of English theatre ojciec motoryzacji/angielskiego teatru vt s|płodzić [child] like father like son jaki ojciec, taki syn the father and mother of a row infml wielka awantura

father confessor
n Relig ojciec m duchowny, spowiednik m fig powiernik m

father figure
n autorytet m

father-in-law
n teść m

fatherhood
n ojcostwo n

fatherland
n ojczyzna f

fatherless
adj bez ojca

fatherly
adj ojcowski

fathom
n Meas Naut sążeń m anglosaski (= 1,83 m) vt 1. Naut sondować 2. (also GB fathom out) (understand) poj|ąć, -mować

fathomless
adj [mystery] niezgłębiony [eyes] przepaścisty lost in the fathomless ocean zaginiony w niezmierzonej głębi oceanu

fatigue
n 1. (tiredness) znużenie n mental fatigue zmęczenie psychiczne muscle fatigue zmęczenie mięśni she was in a state of complete fatigue słaniała się ze zmęczenia battle or combat fatigue nerwica frontowa 2. Tech metal fatigue zmęczenie n metalu 3. (also fatigue duty) Mil (in kitchen) służba f w kuchni (as punishment) praca f poza kolejnością to be on fatigues pełnić służbę w kuchni fatigues npl Mil (uniform) mundur m polowy camouflage fatigues mundur polowy maskujący modif a fatigue party Mil pododdział gospodarczy vt z|męczyć [person, metal] fatigued pp adj znużony

fatigue dress
n Mil mundur m polowy

fatiguing
adj fml [task, experience] nużący

fatless
adj beztłuszczowy

fatness
n (of person) tusza f

fatso
n infml pej (person) grubas m, -ka f, tłuścioch m, -a f infml pej

fatstock
n GB zwierzęta n pl tuczne

fatten
vt = fatten up vi [animal] przyb|rać, -ierać na wadze fatten up: fatten up [sb/sth], fatten [sb/sth] up (slightly) podtucz|yć, -ać, podpaść [person, animal] (considerably) u|tuczyć, upaść [person, animal] fig w|pompować dużo pieniędzy w (coś) [industry]

fattening
n tuczenie n Agric tucz m adj [food, drink] tuczący

fattism
n infml dyskryminacja f osób otyłych

fatty
n infml pej grubas m, -ka f, tłuścioch m, -a f infml pej adj 1. [tissue] tłuszczowy 2. [meat, cooking] tłusty

fatty acid
n kwas m tłuszczowy

fatty degeneration
n zwyrodnienie n tłuszczowe

fatty deposits
n złogi m pl tłuszczu

fatuity
n (of person, remark) głupota f

fatuous
adj [remark, joke, smile] głupkowaty [activity, exercise] bezmyślny

fatuousness
n = fatuity

fatwa
n fatwa f

faucet
n US kran m

fault
n 1. (in person) wada f (in wiring, machine, system) wada f, usterka f (in sth w czymś) (electrical failure, breakdown) awaria f structural fault wada strukturalna design fault wada konstrukcyjna software fault błąd oprogramowania my greatest fault moja największa wada for all his faults mimo wszystkich swoich wad to be scrupulous to a fault być skrupulatnym aż do przesady 2. (responsibility, guilt) wina f to be sb's fault, to be the fault of sb być winą kogoś it's his fault that... to jego wina, że... it's all your fault to wszystko twoja wina, to wszystko przez ciebie it's your own silly fault infml to wszystko przez twoją własną głupotę infml it's not my fault to nie moja wina it's hardly their fault to bynajmniej nie ich wina whose fault will it be if we're late? czyja to będzie wina, jeśli się spóźnimy? the fault lies with him/the company to on/firma ponosi za to odpowiedzialność through no fault of her own nie z własnej winy to be at fault być winnym he's always finding fault ciągle się czepia infml 3. Sport błąd m serwisowy to serve a fault popełnić błąd serwisowy 4. Geol uskok m (tektoniczny) 5. Jur wina f no-fault compensation odszkodowanie niezależnie od winy no-fault divorce rozwód bez orzekania o winie no-fault insurance US Aut ubezpieczenie gwarantujące odszkodowanie niezależnie od winy vt zarzuc|ić, -ać (komuś) you can't fault her nie można jej nic zarzucić it cannot be faulted nie da się temu nic zarzucić to fault sb for sth/doing sth zarzucać komuś coś/zrobienie czegoś

fault line
n linia f uskoku

fault plane
n płaszczyzna f uskoku

fault-finding
n 1. Tech poszukiwanie n usterek 2. (of person) szukanie n dziury w całym adj [person] szukający dziury w całym [attitude] krytykancki

faultless
adj 1. [performance, German] bezbłędny [manners, taste] nienaganny 2. Equest [round] bezbłędny

faultlessly
adv [speak] bezbłędnie [behave] nienagannie, bez zarzutu

faulty
adj 1. [wiring, car part, machine, product] wadliwy 2. [logic, policy, philosophy, argument] błędny

faun
n faun m

fauna
n (pl faunas, -nae) fauna f

fauvism
n Art fowizm m

faux pas
n (pl faux pas) faux pas n inv, nietakt m

favor
GB zob. favour

favorable
GB zob. favourable

favorably
GB zob. favourably

favorite
GB zob. favourite

favoritism
GB zob. favouritism

favour
US n 1. (approval) przychylność f to look with favour on sb/sth, look on sb/sth with favour patrzeć na kogoś/coś przychylnie to regard sb/sth with favour spoglądać na kogoś/coś przychylnie to win/lose favour with sb zdobyć sobie/stracić przychylność kogoś to find favour with sb znajdować przychylność w oczach kogoś the proposal didn't find favour with the workforce ta propozycja nie znalazła uznania wśród załogi to gain favour with sb zyskać przychylność kogoś to be out of favour with sb [person] być w niełasce u kogoś radical socialism is out of favour radykalny socjalizm nie ma już zbyt wielu zwolenników to fall out of or from favour with sb [person] popaść w niełaskę u kogoś to fall or go out of favour [idea, fashion, method] stracić zwolenników 2. (kindness) przysługa f to do sb a favour wyświadczyć komuś przysługę in return for all your favours za wszystko, co dla mnie zrobiłeś they're not doing themselves any favours by doing that zrobienie tego nie wyjdzie im na korzyść do me a favour! (in exasperation) zlituj się! (in disbelief) chyba żartujesz! do me a favour and... bądź tak miły i... do me a favour: shut up! bądź tak dobry i zamknij się! do yourself a favour: get rid of it pozbądź się tego dla własnego dobra as a (special) favour w ramach (szczególnej) przysługi she did it as a favour to her boss zrobiła to dla swojego szefa to ask a favour of sb, to ask sb a favour poprosić kogoś o przysługę may I ask you a favour? zrobisz coś dla mnie?, mogę cię o coś prosić? to owe sb a favour mieć u kogoś dług wdzięczności you owe me a favour jesteś mi coś winien to return a favour, to return the favour odwdzięczyć się also iron (by doing sth robiąc coś) 3. (favouritism) specjalne względy m pl to show favour to sb, to show sb favour okazywać komuś specjalne względy, faworyzować kogoś 4. (advantage) to be in sb's favour [situation, financial rates] być korzystnym dla kogoś [wind, tide] sprzyjać komuś a decision in his favour decyzja na jego korzyść everything was in her favour wszystkie okoliczności jej sprzyjały the plan has a lot in its favour wiele przemawia za tym planem if the case doesn't go in our favour jeśli nie wygramy sprawy in sb's favour [money, balance] na korzyść kogoś 5. dat (small gift) drobny upominek m 6. Hist (token) wstążka ofiarowana rycerzowi przez jego damę favours npl euph (sexual) względy plt euph in favour of prep phr 1. (on the side of) za (kimś/czymś) to be in favour of sb/sth być za kimś/czymś to vote in favour of sth głosować za czymś I'm in favour of that jestem za (tym) to be in favour of changing the law być za zmianą prawa to speak in favour of sb/sth opowiedzieć się za kimś/czymś [person, idea] there is not much which can be said in his favour niewiele dobrego można o nim powiedzieć to come out in favour of sb/sth poprzeć kogoś/coś [person, plan] 2. (to the advantage of) to work in favour of sb działać na korzyść kogoś to decide in sb's favour rozstrzygnąć na korzyść kogoś to be biased or weighted in favour of sb faworyzować kogoś 3. (made out to) a cheque in favour of sb czek na rzecz kogoś 4. (out of preference for) to reject sth in favour of sth else odrzucić coś na rzecz czegoś innego vt 1. (prefer) woleć [clothing, colour, date] opowiadać się za (czymś) [party, method, choice, solution] 2. (be partial) faworyzować 3. (benefit) [weather, circumstances, plans, law, balance of power] sprzyjać (czemuś) 4. (approve of) być za (czymś) [course of action, proposal] I favour closing the business jestem za zamknięciem firmy 5. fml or iron (honour) to favour sb with sth zaszczycić kogoś czymś favoured pp adj 1. (most likely) [course of action, date, plan, view] preferowany [candidate] faworyzowany 2. (favourite) [player] ulubiony 3. (privileged) [child, employee] faworyzowany the favoured few wybrańcy

favourable
US adj 1. (good) [weather, circumstance, conditions, time] sprzyjający (to sb/sth komuś/czemuś) [reaction, reply, review] przychylny (to sb/sth komuś/czemuś) [result] korzystny [sign] dobry [impression] korzystny (to sb dla kogoś) to be favourable to sth [weather, circumstance, conditions, time] sprzyjać czemuś conditions are favourable to setting up a business warunki sprzyjają założeniu firmy to have a favourable reception zostać dobrze przyjętym in a favourable light w korzystnym świetle there are favourable indications that it will be a good harvest this year wszystko wskazuje na to, że w tym roku będą dobre zbiory he made a favourable comparison between my book and the others moją książkę ocenił lepiej niż pozostałe 2. (in agreement) to be favourable zgadzać się (to sth na coś) my father is not favourable to my going alone ojciec nie zgadza się, żebym szedł sam

favourably
US adv [speak, look on, consider] przychylnie to impress sb favourably wywrzeć korzystne wrażenie na kimś to be reviewed favourably otrzymać przychylne recenzje to be favourably situated być korzystnie or dogodnie usytuowanym to be favourably disposed or inclined to sb/sth być przychylnie nastawionym do kogoś/czegoś to be favourably received zostać przychylnie przyjętym to compare favourably with sth wypadać lepiej w porównaniu z czymś

favourite
US n 1. (person, animal) ulubieni|ec m, -ca f this film/jumper is one of his favourites to jeden z jego ulubionych filmów/swetrów my favourite! mój ulubiony! fish fingers are always a favourite with children dzieci przepadają za paluszkami rybnymi 2. Sport, Turf faworyt m, -ka f adj [actor, animal, sport, clothes, restaurant, pastime] ulubiony [aunt] ukochany

favouritism
US n faworyzowanie n they can't accuse me of favouritism nie mogą oskarżyć mnie o faworyzowanie kogokolwiek she must be shown no favouritism nie należy jej faworyzować

fawn
1. n 1. Zool (young deer) jelonek m 2. (colour) (kolor m) płowy m adj płowy 2. vi to fawn on sb [dog] łasić się do kogoś [person] przymilać się do kogoś, łasić się do kogoś

fawning
adj [behaviour, manner] przymilny a crowd of fawning courtiers tłum dworaków pej

fax
n faks m vt prze|faksować [document] wys|łać, -yłać faks do (kogoś) [person]

fax directory
n spis m numerów faksów

fax machine
n faks m

fax message
n faks m

fax number
n numer m faksu

faze
vt infml s|peszyć