AWOL
adj, adv Mil hum = absent without leave nieobecny bez zezwolenia to be or go AWOL Mil samowolnie oddalić się być na samowolce infml

await
vt 1. [person] oczekiwać (czegoś) [decision, event, outcome, praise] czekać na (coś), wyczekiwać (czegoś) [opportunity] long awaited długo oczekiwany or wyczekiwany eagerly awaited niecierpliwie oczekiwany or wyczekiwany he is in prison awaiting trial czeka na proces w więzieniu 2. [fate, surprise, welcome] czekać [person] a surprise awaited us at the house czekała nas w domu niespodzianka 3. [book, parcel] czekać na (coś) [delivery, publication] her book awaits publication jej książka czeka na wydanie

awake
adj 1. to be awake nie spać he’s awake nie śpi wide awake całkiem rozbudzony half awake nie całkiem obudzony to stay awake nie zasnąć, czuwać to lie awake nie móc zasnąć, leżeć z otwartymi oczami to shake sb awake zerwać kogoś ze snu I was still awake jeszcze nie spałem the noise kept me awake hałas nie dawał mi spać 2. (aware) to be awake to sth być świadomym czegoś, zdawać sobie sprawę z czegoś vt (pt awoke, awaked liter pp awoken, awaked liter) 1. (from sleep) o|budzić [person, animal] 2. fig wzbudz|ć, -ać [fear, suspicion] o|budzić [memories] vi (pt awoke, awaked liter pp awoken, awaked liter) 1. (from sleep) o|budzić się (from nap, daydream) ocknąć się to awake from a deep sleep obudzić się z głębokiego snu to awake to the sound of sth obudzić się na dźwięk czegoś I awoke to find him gone kiedy się obudziłem, już go nie było 2. (become aware) to awake to sth zdać sobie sprawę z czegoś, uświadomić sobie coś [duties, fact, responsibility]

awaken
vt (pt awoke, awakened liter pp awoken, awakened liter) 1. (from sleep) z|budzić, o|budzić [person, animal] 2. (generate) wzbudz|ić, -ać, budzić [fear, interest, love] 3. (make aware) to awaken sb to sth uświadomić komuś coś [danger, disadvantage, problem] to awaken sb to a sense of shame/guilt wzbudzić w kimś poczucie wstydu/winy vi (pt awoke, awakened liter pp awoken, awakened liter) 1. (from sleep) z|budzić się, o|budzić się (from nap, daydream) ocknąć się 2. (become aware) to awaken to sth uświadomić sobie coś, zdać sobie sprawę z czegoś

awakening
n liter (from sleep) przebudzenie n fig (of concern, interest, emotion) wzbudzenie n (of sth czegoś) (of awareness) uświadomienie n (to sth czegoś) a rude awakening przykre przebudzenie fig przykre zaskoczenie, przykra niespodzianka

award
n 1. (prize) nagroda f (medal, certificate) odznaczenie n to receive/win an award otrzymać/zdobyć nagrodę she received an award for bravery otrzymała odznaczenie za odwagę the award for the best actor nagroda dla najlepszego aktora 2. (grant for specific training or study) stypendium n naukowe to grant an award przyznać stypendium 3. (decision to give) (of prize, grant) przyznanie n Jur an award of damages przyznanie odszkodowania vt 1. przyzna|ć, -wać [grant, medal, prize, points] (to sb/for sth komuś/za coś) 2. Jur przyzna|ć, -wać [damages, compensation] 3. Sport przyzna|ć, -wać [points] to award a penalty (in football) przyznać rzut karny

award ceremony
n uroczystość f or ceremonia f wręczenia nagród

award winner
n laureat m, -ka f

award-winning
adj [book, film, design, writer, architect] nagrodzony

aware
adj 1. (conscious) świadomy (of sth czegoś) (informed) poinformowany (of sth o czymś) to be aware of sth (realize) zdawać sobie sprawę z czegoś [danger, effect, importance, need, problem] (be informed about) wiedzieć or być poinformowanym o czymś [circumstance, development, fact] to become aware that... zdać sobie sprawę, że... she became aware of noises downstairs nagle dotarł do niej hałas z dołu to make sb aware of sth/that... uświadomić komuś coś/że... I’m well aware of that wiem o tym doskonale, zdaję sobie z tego sprawę to be aware that... wiedzieć or zdawać sobie sprawę, że... are they aware (of) how late it is? czy oni wiedzą or zdają sobie sprawę, że jest bardzo późno? as far as I’m aware o ile wiem, o ile się orientuję not as far as I’m aware o ile wiem, nie 2. (well informed) zorientowany to be politically aware interesować się polityką to be environmentally aware troszczyć się o środowisko

awareness
n (consciousness) świadomość f (of sth czegoś) political awareness świadomość polityczna public awareness of environmental issues wiedza o ochronie środowiska w społeczeństwie

awareness campaign
n proekologiczna kampania f edukacyjna

awash
adj 1. [floor, room] zalany (wodą) 2. (covered) pod wodą 3. fig [market, resort] zalany (with sth czymś)

away
adj 1. Sport [goal] zdobyty na wyjeździe [match] wyjazdowy [win] na wyjeździe the away team drużyna gości, goście 2. GB infml (drunk) to be well away być zalanym w pestkę or w sztok infml adv 1. (from place, person) I looked away odwróciłem wzrok he limped away oddalił się, kulejąc they dragged the fallen tree away odciągnęli zwalone drzewo I turned away oddaliłem się 2. (indicating removal) the bark had been stripped away odarto korę z drzewa ? blow, wash 3. (in the distance) it isn’t far away to niedaleko, to nie jest daleko we are still a long way away przed nami jeszcze długa or daleka droga it’s 20 miles away to jest stąd 20 mil Easter is a long way away do Wielkanocy jeszcze daleko she lives an hour’s drive away mieszka o godzinę jazdy stąd 4. (absent) to be away być nieobecnym to be away from school być nieobecnym w szkole she’s away in Canada wyjechała do Kanady I’ll be away all next week nie będzie mnie przez cały następny tydzień 5. GB Sport to play away grać na wyjeździe 6. (on one’s way) we were away before sunrise wyruszyliśmy przed wschodem słońca 7. (with imperative) if you want to ask, ask away! jeśli chcesz o coś zapytać, to pytaj! 8. (continuously) he’s been painting away all morning maluje bez wytchnienia od rana 9. (into nothing) the ghostly figure melted away into the darkness upiorna postać rozpłynęła się w ciemności ? die, fade, waste 10. (indicating use of time) they danced the night away przetańczyli całą noc 11. (for emphasis) away back in 1920 w 1920 roku away over the other side of the lake po drugiej stronie jeziora away from prep phr 1. (in the opposite direction) the hotel faces away from the sea hotel jest odwrócony tyłem do morza she pulled the child away from the cliff edge odciągnęła dziecko od krawędzi skały 2. (at a distance, separated from) away from his family z dala od rodziny to stand well away from the fire stać z dala or daleka od ognia away with prep phr away with her to the tower! do wieży or twierdzy z nią!

awe
n (respect) respekt m (admiration, wonder) podziw m (dread) obawa f trwoga f dat to fill sb with awe napawać kogoś podziwem/trwogą to watch/listen in awe patrzeć/słuchać z podziwem to hold sb/sth in awe czuć respekt przed kimś/czymś , podziwiać kogoś/coś vt to be awed by sb/sth (with respect) czuć respekt przed kimś/czymś (with fear) bać się kogoś/czegoś (with admiration) czuć podziw dla kogoś/czegoś

awe-inspiring
adj [person] budzący strach i podziw [experience, landscape] budzący podziw

awesome
adj 1. (extremely impressive) robiący wrażenie (frightening) budzący grozę (difficult) wyjątkowo trudny 2. US infml (extremely good) fantastyczny infml

awestruck
adj [person] oniemiały z wrażenia [tone] pełen podziwu to be awestruck by sth być pod wielkim wrażeniem czegoś

awful
adj 1. (bad) [book, day, film, food, person, weather] okropny (stronger) wstrętny what an awful day! co za okropny dzień! there’s that awful woman! znowu ta okropna or wstrętna kobieta! it was awful to było okropne you are awful! hum okropny or wstrętny jesteś! it was awful to have to sit there doing nothing to okropne, że musiałem tam bezczynnie siedzieć 2. (horrifying, tragic) [accident, crime, news] straszny how awful (for you) to straszne (dla ciebie) 3. (unwell) zły, niedobry I feel awful okropnie się czuję you look awful źle wyglądasz 4. (guilty) I felt awful (about) leaving her alone głupio mi było, że zostawiam ją samą infml 5. infml (emphasizing) okropny, straszny an awful lot of money okropnie or strasznie dużo pieniędzy an awful cheek or nerve niesłychana bezczelność to be in an awful hurry strasznie or okropnie się spieszyć

awfully
adv [hot, cold, damp, near, far, late, early, fast] strasznie [clever, good, generous, nice] bardzo she drives awfully fast ona strasznie szybko jeździ it’s awfully kind of you to bardzo miło z twojej strony I’m not awfully certain or sure or clear nie jestem tak zupełnie pewien thanks awfully stokrotne dzięki

awfulness
n (of meal, weather, film) okropność f (of disaster, accident) tragizm m, groza f (of person) wstrętny charakter m

awhile
adv liter [rest, wait, sit] przez chwilę not yet awhile jeszcze nieprędko

awkward
adj 1. (not practical) [tool, shape] niewygodny I don’t like the handle: it’s a very awkward shape nie podoba mi się ten uchwyt, ma bardzo niewygodny kształt the room has awkward proportions ten pokój ma przedziwne proporcje to be sitting in an awkward position siedzieć w niewygodnej pozycji 2. (clumsy) [gesture, movement, person] niezdarny, niezgrabny [prose] niezdarny [style] niezgrabny 3. (complicated, inconvenient) [arrangement] niewygodny [issue] skomplikowany [choice] trudny [day, moment] niedogodny to make life awkward for sb utrudnić życie komuś it’s a bit awkward for me trochę mi to nie na rękę 4. (embarrassing) [question] krępujący [situation] trudny, delikatny [silence] kłopotliwy 5. (embarrassed) zakłopotany, skrępowany I felt awkward about asking for a raise głupio mi było prosić o podwyżkę 6. (uncooperative) [person] trudny, sprawiający kłopot (about sth w związku z czymś) he is being awkward about the whole thing trudno się z nim w całej tej sprawie dogadać the awkward age (adolescence) trudny wiek

awkwardly
adv 1. (inconveniently) awkwardly placed/designed źle ustawiony/zaprojektowany awkwardly for me, he was only free at ten o’clock był wolny dopiero o godzinie dziesiątej, co było mi nie na rękę 2. (clumsily) [express oneself, hold, move] niezgrabnie, niezręcznie [fall, land] ciężko 3. (with embarrassment) [apologize, speak] z zakłopotaniem [behave] w krępujący or kłopotliwy sposób

awkwardness
n 1. (clumsiness) niezdarność f, niezgrabność f, niezręczność f 2. (delicacy) (of situation) niezręczność f 3. (inconvenience) niedogodność f 4. (embarrassment) skrępowanie n, zakłopotanie n

awl
n (for leather) szydło n (for wood) przebijak m

awning
n (over door, window) markiza f (over stall) dach m, daszek m (on caravan) przedsionek m

awoke
pt ? awake, awaken

awoken
pp ? awake, awaken

awry
adj (crooked) [tie, picture] przekrzywiony [hair] zmierzwiony [clothing, hair] w nieładzie the figures are awry liczby się nie zgadzają adv to go awry [plan, policy] nie powieść się [economy] iść w złą stronę to put sth awry pokrzyżować coś [plans] zdezorganizować coś [economy]