żółciopędnie
adv. działać żółciopędnie to have a cholagogic effect

żółciopędny
adv. Med. [działanie] cholagogic środek a. lek żółciopędny a cholagogue

żółciowy
adv. Anat. [kwasy, drogi] bile attr. kamienie żółciowe gallstones woreczek a. pęcherzyk żółciowy the gall-bladder

żółciutki
adv. dem. pieszcz. [jabłka, cytryny] deep yellow

żółcić
impf vt to yellow tytoń żółci palce tobacco turns your fingers yellow (zażółcić) żółcić się (mieć żółty kolor) to be a. show yellow łąka żółci się od kaczeńców the meadow is yellow with kingcups na polu żółci się łubin the field is yellow with lupin (zażółcić się)

żółknąć
impf (żółkł a. żółknął) vi to yellow, to turn yellow liście żółkną jesienią leaves turn yellow in the autumn żółknąć z zazdrości to be green with envy pożółknąć , zżółknąć

żółtaczka
f sgt Med. jaundice icterus spec. żółtaczka hemolityczna Med. haemolitic jaundice GB, hemolitic jaundice US żółtaczka mechaniczna Med. obstructive jaundice żółtaczka miąższowa Med. hepatocellular jaundice żółtaczka rzekoma Med. pseudojaundice żółtaczka wrodzona Med. bilirubinaemia żółtaczka zakaźna Med. infectious jaundice

żółtaczkowy
adv. Med. jaundice attr. żółtaczkowe objawy symptoms of jaundice

żółtawo
adv. żółtawo świecący reflektor a yellowish searchlight

żółtawy
adv. [światło, kolor, plama] yellowish, yellowy [cera] sallow

żółtek
m (Npl żółtki) pot., obraźl. gook US obraźl. (Chińczyk) Chink pot., obraźl. (Japończyk) Jap pot., obraźl., Nip pot., obraźl.

żółtko
n yolk C/U utarła żółtka z cukrem she beat the yolks with sugar oddzielić żółtko od białka to separate the yolk from the white

żółtkowy
adv. Zool. [substancja, błona] vitelline

żółto
adv. grad. na łące jest żółto od jaskrów the meadow is yellow with buttercups żółto kwitnące żonkile yellow blooming daffodils dziewczyna ubrana na żółto a girl dressed in yellow pomalować dom na żółto to paint a house yellow żółto- w wyrazach złożonych yellow- żółtopióry yellow-feathered żółtobiałe kwiaty yellow and white flowers

żółtodziób
m (Npl żółtodzioby) pejor. greenhorn rookie pot.

żółtozielony
adv. [owoce, liście] yellowy-green, lime-green

żółtość
f sgt (cytryny, żonkila) yellowness (cery) sallowness

żółty
adv. [kwiaty, ubranie] yellow mamy żółte światło the lights are at amber żółty kolor yellow (colour) rasa żółta the Mongoloid race człowiek rasy żółtej a Mongoloid

żółw
m (żółwik dem.) Zool. (morski) turtle GB, sea turtle US (lądowy) tortoise, turtle US żółw szylkretowy a hawksbill (turtle) iść/pracować jak żółw to move/work at a snail's pace

żółwi
adv. [jaja] turtle attr. żółwi pancerz a tortoise's/turtle's shell iść a. wlec się żółwim krokiem przen. to move at a snail's pace żółwie tempo przen. a snail's pace

żółwica
f Zool. (wodna) female turtle GB, female sea turtle US (lądowa) female tortoise, female turtle US

żółwiowy
adv. [zupa, sos] turtle attr.

żółć
f 1. sgt Anat. bile 2. sgt przen. (gniew) bile, gall powiedział to bez żółci he said it without bile ludzi zawistnych żółć zalewa bez przerwy envious people are always full of bile 3. (kolor) yellow żółć się w nim burzy a. gotuje od tego it galls him