wmanewrować
pf - wmanewr|owywać impf vt 1. książk. (wprowadzić) to manoeuvre GB, to maneuver US wmanewrować samochód do garażu to manoeuvre the car into the garage 2. pot. to set [sb] up pot. to frame w tę sprawę zostaliśmy wmanewrowani, jesteśmy niewinni we've been set up, we're innocent wmanewrować się - wmanewrowywać się pot. to land oneself pot. (w coś in sth) znowu wmanewrowałeś się w kłopoty! you've landed yourself in trouble again!

wmanewrowywać
impf wmanewrować

wmawiać
impf wmówić

wmeldować
pf - wmeld|owywać impf vt to register (as an additional tenant) wmeldować kogoś do mieszkania to register sb as an additional tenant in one's flat wmeldować się - wmeldowywać się pot. to barge in

wmeldowywać
impf wmeldować

wmiatać
impf wmieść

wmieszać
pf vt 1. (dodać, mieszając) to stir [sth] in(to) wmieszać jajka do masła to stir the eggs into the butter 2. przen. (wplątać) to entangle, to involve koledzy wmieszali mnie w tę nieprzyjemną sprawę my colleagues got me entangled in this ugly affair wmieszać się 1. książk. (włączyć się) to mix, to mingle wyszli na parkiet i wmieszali się w grono tańczących they went on to the dance floor and mingled with the dancers 2. (wtrącić się) to meddle, to butt in nie wiem, dlaczego wmieszałeś się w nasze sprawy I don't know why you've meddled in our affairs wmieszał się w nasz prywatny spór he butted into our quarrel niepotrzebnie wmieszałeś się w tę awanturę you shouldn't have got mixed up in that row mieszać się 3. pot. to be a. get involved (w coś in sth) pracując w firmie komputerowej, wmieszał się w jakieś ciemne interesy he got involved in some suspicious dealings while working in a computer business

wmieść
pf - wmi|atać impf (wmiotę, wmieciesz, wmiótł, wmiotła, wmietli - wmiatam) vt to sweep wmieść śmieci do kąta/pod szafę to sweep rubbish into the corner/under the cupboard

wmontować
pf - wmont|owywać impf vt to fit, to build in wmontować szafę we wnękę to fit a wardrobe in the alcove radio z wmontowanym budzikiem a radio with a built-in alarm

wmontowywać
impf wmontować

wmurować
pf - wmur|owywać impf vt to set a. fix [sth] in wmurować tablicę pamiątkową w ścianę budynku to set a memorial plaque in the wall of the building

wmurowywać
impf wmurować

wmusić
pf - wmu|szać impf vt pot. musieli w nią wmuszać jedzenie they had to force her to eat

wmuszać
impf wmusić

wmyślać się
impf wmyślić się

wmyślić
się pf - wmyśl|ać się impf v refl. książk. to go deeply (w coś into sth) [pytanie, sprawę]

wmówić
pf - wm|awiać impf vt 1. (skłonić do uwierzenia) to persuade, to convince wmawiać komuś winę to make sb believe they're guilty wmówić w kogoś, że powinien zmienić mieszkanie to talk sb into moving to a new flat wmówić w kogoś chorobę to lead sb to believe they're sick wmawiać coś sobie to get sth into one's head pot. 2. pot. to press wmówił w nią kieliszek wódki he pressed a glass of vodka on her