psalm
m (G psalmu) 1. Bibl. psalm śpiewać psalmy to sing psalms Księga psalmów (the Book of) Psalms 2. Literat. psalm psalm responsoryjny responsorial psalm

psalmista
m 1. Bibl. psalmist 2. Relig. (diak) cantor

psałterz
m psalter Psałterz Davida the Book of Psalms

pseudo
/'psewdo/ n, n inv. pot. (pseudonim) alias w wyrazach złożonych książk. pseudo pseudoartysta pseudo artist pseudoelegancja pseudo elegance pseudonaukowy pseudo-scientific

pseudonim
/psew'donim/ m (G pseudonimu) pseudonym pseudonim literacki a pen name, a nom de plume pseudonim sceniczny a stage name występować/ukrywać się pod pseudonimem to perform/hide under a pseudonym

psi
1. [łapa, ogon, nos] canine, dog's psia buda (dog's) kennel obudziło ich psie szczekanie they were woken by the dogs barking 2. [instynkt, zachowanie] canine [wierność, przywiązanie, agresywność] canine doglike przen. 3. przen. (marny) psi los a dog's life psia pogoda foul weather 4. pot. (grzyb niejadalny) grzyb psi a toadstool nie zbieraj tych grzybów, bo to są psie don't pick these mushrooms, they're inedible psia nędza pot. dammit pot., damn! pot. darn! pot., euf. psi obowiązek pot. sb's bounden duty psie prawo pot. God-given right psim swędem pot. by a fluke psi syn pot. sonofabitch pot. psia wachta Żegl. pot. dog watch

psiak
m pot. 1. (młody pies) doggy, doggie 2. (grzyb niejadalny) toadstool

psiakość
inter. pot. gorblimey! GB pot., blast! GB pot. dash it! GB pot., przest.

psiakrew
inter. pot. dammit! pot., damn! pot. darn! pot., euf.

psiamać
inter. posp. gorblimey! GB pot.

psiapsiółka
psiapsióła f pot., pieszcz. friend

psiarnia
f (Gpl psiarni a. psiarń) 1. (pomieszczenie dla psów myśliwskich) kennel w mieszkaniu jest zimno jak w psiarni it's icy cold in the flat 2. (sfora) a pack of hounds

psik
inter. 1. atishoo! "a psik!" - "na zdrowie!" 'atishoo!' - 'bless you!' 2. shoo! psik, psik, uciekaj kocie! shoo, pussy cat, shoo!

psikus
m prank, practical joke zrobić a. spłatać komuś psikusa to play a prank a. practical joke on sb

psina
f 1. pieszcz. doggy, doggie 2. (współczująco) poor little dog

psinka
f pieszcz. doggy, doggie

psioczyć
impf vi pot. to go on pot. (na coś about sth) to beef pot. (na coś about sth) to bitch pot. (na kogoś about sb)

psisko
n 1. augm. huge dog rzuciło się na niego ogromne psisko a huge dog attacked him 2. pieszcz. dog stare, wierne psisko a faithful old dog

psocić
impf vi to be up to mischief napsocić

psota
f jape, prank niewinna psota playful mischief

psotnik
m, psotnica f prankster

psotny
adv. grad. [dziecko] impish [zachowanie, zabawa] mischievous

pst
inter. psyt

pstro
adv. pstro ubarwione jajeczka/piórka variegated eggs/feathers ubrać się pstro to put garish clothes in all sort of colours inter. pot., żart. "no i co?" - "pstro" 'so what?' - 'nothing' mieć pstro w głowie to be flighty

pstrokacizna
f sgt motley of colours GB a. colors US

pstrokato
adv. grad. motley pstrokato ubrany błazen a fool dressed in motley

pstrokaty
adv. 1. [tkanina, kostium] motley 2. Zool. dappled

pstry
adv. [tłum] motley [chusta] multicoloured GB a. multi-colored US

pstryk
inter. click! pstryk! przekręciła gałkę grzejnika click! she turned the knob of the heater pstryk! - jasno - pstryk! - ciemno click! the light goes on, and click! the light goes off pstryk! strzelił palcami he snapped his fingers

pstrykać
impf pstryknąć

pstryknąć
pf - pstryk|ać impf (pstryknęła, pstryknęli - pstrykam) pot. vt Fot. to snap pstrykać dzieciom zdjęcia w parku to snap (photos of) children in the park vi 1. (nacisnąć) to flick [przycisk] pstryknąć wyłącznikiem grzejnika to flick the heater on/off 2. (wydać charakterystyczny dźwięk) [pstryczek, zapalniczka, zamek] to click usłyszeć pstryknięcie to hear a click 3. (prztyknąć) to flick [pestką, grochem] pstryknąć kogoś w nos/ucho to give sb's nose/ear a flick pstrykkać palcami to snap one's fingers

pstrzyć
impf vt 1. (nakrapiać) to speck [pisanki, materiał] upstrzyć 2. pot. [mucha, pająk] to leave flyspecks on [szybę, żyrandol] upstrzyć pstrzyć się (mienić się) [łąka, ogród, ulica] to be bright with colours GB a. colors US

pstrąg
m Zool. trout pstrąg potokowy brown trout pstrąg tęczowy rainbow trout pstrąg źródlany char pstrąg w galarecie Kulin. trout in aspic

pstrągowy
adv. [jezioro, rzeka, strumień] trout attr. gospodarstwo pstrągowe a trout farm

psubrat
m (Npl psubraty) przest., posp. varlet przest.

psuj
m (Npl psuje) pot., żart. = menace

psuć
impf vt 1. (niszczyć) to break [maszynę, zabawkę, urządzenie] popsuć , zepsuć 2. (uszkadzać) to ruin [oczy, wzrok, zdrowie, żołądek] 3. (pogarszać) to spoil [przyjemność, zabawę] psuć komuś opinię to ruin sb's reputation popsuć , zepsuć 4. (rozpieszczać) to spoil [dziecko] zepsuć psuć się 1. (niszczyć się) [zegarek, samochód, urządzenie] to break popsuć się , zepsuć się 2. (gnić) [owoce, warzywa] to rot [mięso] to go bad 3. (uszkadzać się) [wzrok, zdrowie] to deteriorate [zęby] to decay od pracy przy komputerze psują się oczy working on the computer damages your eyesight popsuć się , zepsuć się 4. (pogarszać się) [pogoda, stosunki] to deteriorate popsuć się , zepsuć się

psychiatra
m psychiatrist

psychiatria
f (GD psychiatrii) 1. sgt Nauk. psychiatry 2. (Gpl psychiatrii) (oddział) psychiatric unit a. ward

psychiatrycznie
adv. psychiatrically

psychiatryczny
adv. psychiatric

psychicznie
adv. [wyczerpany, załamany] mentally, psychologically chory psychicznie mentally a. psychologically ill przygotować pacjenta psychicznie do operacji to prepare a patient mentally for an operation

psychiczny
adv. 1. [proces, rozwój, stan, depresja, napięcie, zahamowanie] psychological [blokada, zdrowie] mental uraz psychiczny a trauma spowodować uraz psychiczny u kogoś to cripple sb tortury psychiczne mental torture znęcanie się psychiczne mental cruelty 2. pot. (o osobie) mental pot. psychiczn|y m, psychiczna f pot. mentally ill person

psychika
f sgt psyche psychika ludzka human psyche psychika dziecka/przestępcy the mentality of a child/criminal

psycho-
w wyrazach złożonych psycho- psychofizjologia psychophysiology psychokineza psychokinesis

psychoanalitycznie
adv. Psych. psychoanalytically

psychoanalityczny
adv. psychoanalytic(al) seans psychoanalityczny a psychoanalytical session

psychoanalityk
m, psychoanalityczka f psychoanalyst shrink pot. headshrinker US pot.

psychoanaliza
f sgt psychoanalysis

psychodrama
f Med. psychodrama, role-play

psycholog
m (Npl psycholodzy a. psychologowie) 1. psychologist psycholog kliniczny a clinical psychologist psycholog szkolny an educational psychologist 2. przen. psychologist uważał się za dobrego psychologa he thought himself a good psychologist

psychologia
f sgt (GD psychologii) 1. Nauk. psychology psychologia kliniczna/eksperymentalna clinical/experimental psychology psychologia pracy industrial psychology 2. Uniw. the psychology department

psychologicznie
adv. psychologically

psychologiczny
adv. [badania, test, film, powieść] psychological wojna psychologiczna psychological warfare

psychopata
m, psychopatka f Med. psychopath

psychopatia
f sgt (GD psychopatii) psychopathy

psychopatyczny
adv. [osobnik, objawy, skłonności] psychopathic

psychoterapeuta
/'psixotera'pewta/ m, psychoterapeutka f psychotherapist

psychoterapeutyczny
/'psixotera'pew'titni/ adv. psychotherapeutic

psychoterapia
f sgt (GD psychoterapii) Med. psychotherapy psychoterapia grupowa group psychotherapy

psychotropowy
adv. Farm. [leki, środki] psychoactive, psychotropic

psychotropy
plt (G psychotropów) pot. psychotropics

psychotyczny
adv. Med. [stany, objawy, urojenia, reakcje] psychotic pacjenci psychotyczni psychotic patients

psychotyk
m Med. psychotic

psychoza
f 1. Med. psychosis psychoza maniakalno-depresyjna manic-depressive psychosis 2. książk., przen. scare psychoza strachu mass fear masowa psychoza mass psychosis

psyk
inter. (uciszenie) shush!, hush! (przywołanie) psst!

psykać
impf psyknąć

psyknąć
pf - psyk|ać impf (psyknęła, psyknęli - psykam) vi to hiss (to hush sb)

psyt
inter. hush!, shush!

pszczelarski
adv. [sezon, sprzęt] apiarian

pszczelarstwo
n sgt bee-keeping, apiculture

pszczelarz
m (Gpl pszczelarzy a. pszczelarzów) bee-keeper, apiarist

pszczeli
adv. bee attr. mleczko pszczele royal jelly wosk pszczeli beeswax

pszczoła
f Zool. bee pszczoła miodna a honey bee pszczoła robotnica a worker bee rój pszczół a swarm of bees brzęczenie pszczół the buzz of the bees

pszczółka
f dem. bee być pracowitym jak pszczółka to be as busy as a bee

pszenica
f sgt 1. (roślina) wheat pszenica jara/ozima spring/winter wheat kłos pszenicy a wheat-ear snop pszenicy a wheatsheaf, a sheaf of wheat pole pszenicy a wheat field 2. (ziarno) wheat zarodki pszenicy wheatgerm

pszeniczny
adv. 1. [łan, słoma, gleba] wheat attr. 2. [włosy] straw-yellow

pszenny
adv. [chleb, mąka, otręby] wheat attr., wheaten [pole, słoma] wheat attr.