awangardowo
adv. książk. [przedstawić, wyreżyserować] in an avant-garde way

awangardowość
f sgt książk. avantgardism

awangardowy
adv. 1. książk. [film, przedstawienie, balet, twórca] avant-garde 2. Literat., Muz., Szt. [pismo, twórczość, estetyka] avant-garde

awangardysta
zob. awangardzista

awangardyzm
m sgt (G awangardyzmu) Literat., Muz., Szt. avant-gardism

awangardzista
m, awangardzistka f Literat., Muz., Szt. avant-gardist

awans
m (G awansu) 1. (na wyższe stanowisko) promotion otrzymał awans na dyrektora/majora he was promoted to director/major możliwości awansu promotion prospects 2. sgt (zdobycie ważniejszej pozycji) (social) advance awans materialny improved material status awans cywilizacyjny wsi technological progress a. advance in the countryside 3. (w klasyfikacji) promotion awans piłkarzy do pierwszej ligi the team's promotion to Division One wywalczyć awans do finału to fight one's way through to the final awanse plt przest. attentions robić a. czynić komuś awanse to be extremely civil to sb awansem adv. [zapłacić, otrzymać] in advance awans społeczny Socjol. social advance a. advancement

awansować
pf, impf vt (na wyższe stanowisko służbowe) to promote awansować kogoś na kapitana to promote sb to captain awansowano go do stopnia pułkownika he was promoted to the rank of colonel vi 1. (na wyższe stanowisko) to be promoted, to advance szybko awansował na stanowisko dyrektora he advanced a. rose rapidly to the position of director 2. Sport (w rozgrywkach eliminacyjnych) to advance, to go through (do wyższej grupy, klasy) to be promoted, to go up awansować do finału to go through a. advance to the final awansować do pierwszej ligi to be promoted to Division One awansowali o jedno miejsce they went up (by) one place 3. (zdobyć wyższą pozycję) to rise awansował wysoko w hierarchii społecznej he rose high in the social hierarchy

awansowy
adv. promotion attr. wniosek awansowy an application for promotion

awantura
f 1. (kłótnia) row zrobił mi karczemną awanturę he kicked up a tremendous row, he made a terrible scene 2. (bójka) brawl, fight kiedy jest pijany, zawsze szuka pretekstu do awantur he always picks a fight when he's drunk 3. pejor. (w polityce) affair, incident 4. książk. (przygoda) adventure awantura arabska żart. a right old ding-dong GBpot.

awanturka
f dem. 1. (kłótnia) squabble (bójka) tussle, scuffle niegroźna awanturka a harmless squabble 2. książk. (przygoda) escapade miłosne awanturki romantic escapades

awanturnica
f 1. pejor. (złośnica) spitfire, vixen 2. książk. (skandalistka) hussy

awanturnictwo
n sgt 1. (skłonność do kłótni) unruliness, belligerence 2. książk. (zamiłowanie do przygód) adventurousness 3. pejor. (w polityce) (political) adventurism

awanturniczo
adv. [zachowywać się] belligerently

awanturniczość
f sgt 1. (skłonność do kłótni) unruliness, belligerence 2. pejor. (w polityce) (political) adventurism

awanturniczy
adv. 1. [charakter, usposobienie] unruly, belligerent 2. książk. (pełen przygód) [film, powieść] adventure attr. prowadził awanturnicze życie he led an adventurous life 3. pejor. (w polityce) adventurist

awanturnik
m 1. pejor. (wszczynający awantury) troublemaker 2. książk. (lubiący przygody) adventurer 3. pejor. (w polityce) (political) adventurist, (political) adventurer

awanturować
się impf v refl. 1. (kłócić się) to (kick up a) row (bić się) to fight, to brawl awanturować się z byle powodu to make a scene about the slightest thing on wiecznie awanturuje się o coś z bratem he's always rowing a. fighting about something with his brother o co ona się tak awanturuje? what's she kicking up such a row a. fuss about? 2. przest. (prowadzić życie pełne przygód) to lead a life of adventure

awanturyn
m (G awanturynu) Miner. aventurine U, goldstone

awaria
f (GDGpl awarii) (uszkodzenie) damage (zepsucie się) (mechanical) failure (pojazdu) breakdown awaria sieci elektrycznej a failure in the power supply huragan spowodował awarię sieci elektrycznej the hurricane caused damage to the electricity grid a. caused a power failure awaria silnika engine failure a. trouble monterzy usunęli awarię silnika the mechanics repaired the engine awaria elektrowni atomowej a nuclear accident awaria wodociągu a burst water pipe a. main

awaryjnie
adv. in an emergency samolot lądował awaryjnie na łące the plane made an emergency landing in a field

awaryjny
adv. [ekipa, oświetlenie, wyjście] emergency attr. światła awaryjne hazard (warning) lights usuwać szkody awaryjne to clear up the (resulting) damage

awenturyn
zob. awanturyn

awers
m (G awersu) (monety) obverse (haftu) face side

awersja
f sgt książk. aversion C/U, (intense) dislike C/U żywić do kogoś awersję to have an aversion to sb mam awersję do wszystkiego, co zielone I detest a. can't stand anything green

awiacja
f sgt przest. aviation

awionetka
f Lotn. light aircraft

awista
zob. a vista

awitaminoza
f Med. avitaminosis, vitamin deficiency

awizo
1. n (Gpl awizów) 1. Poczta (zawiadomienie o nadejściu przesyłki) advice (note) 2. Fin., Handl. (zawiadomienie o operacji) notification, advice 2. n (Gpl awizów) Żegl. (do służby patrolowej) patrol vessel (do eskortowania)escort vessel

awizować
pf, impf vt 1. Handl., Poczta to notify hurtownia awizowała im dostawę towaru the warehouse notified them of the delivery zaawizować 2. książk. (zapowiadać) to announce awizować czyjeś przybycie to announce sb's arrival

awokado
n inv. Bot. (drzewo) avocado (owoc) avocado (pear)