aç bırakmak
verb
starve, hunger, famish

aç kalmak
verb
be starved, go hungry

aç karnına
adverb
on an empty stomach, fasting, with an empty stomach, while hungry

aç karnına mı
on an empty stomach

aç kurt gibi
adjective
ravenous

aç kurt gibi yemek
verb
wolf down, wolf

aç olmak
verb
be hungry, feel hungry, starve, feel hollow

aç olmak
verb
want, desire

açacak
noun
opener, bottle opener, tool used to remove caps or corks from bottles

açan kimse
noun
opener

açar kâğıt
noun
crabs

açarak yaymak
verb
roll out

açavele gönder
noun
sprit

açelya
noun
azalea, type of ornamental flowering plant

açgözlü
adjective
covetous, avid, greedy, insatiable, esurient, grasping, hoggish, piggish, piglike, rapacious, ravenous, voracious, vulturous

açgözlü
noun
grabber

açgözlü davranmak
verb
hog

açgözlü kimse
noun
vulture

açgözlü tip
noun
hog, pig

açgözlü ve saldırgan tip
noun
hawk

açgözlülük
noun
covetousness, greediness, insatiability, avarice, cupidity, greed, rapaciousness, rapacity

açil
adjective
acyl, containing the acyl group (Chemistry)

açlık
noun
hunger, starvation, dearth, famine, hollowness

açlık grevi
noun
hunger strike

açlık yürüyüşü
noun
hunger march

açlık çekmek
verb
go hungry

açlık şişliği
noun
hunger swelling

açlıktan dermansızlık
noun
sinking

açlıktan kıvranan
adjective
starveling

açlıktan kıvranan hayvan
noun
starveling

açlıktan kıvranma
noun
starvation

açlıktan kıvranmak
verb
starve, be pinched with hunger

açlıktan öldürmek
verb
starve, starve to death, famish

açlıktan ölecek halde olan
adjective
starveling

açlıktan ölecek haldeki kimse
noun
starveling

açlıktan ölen
adjective
famishing, famished

açlıktan ölme
noun
starvation

açlıktan ölmek
verb
starve to death, starve, be famishing, famish

açma
noun
opening, undoing, clearance, disclosure, inauguration, spreading

açma kapama
adjective
on off, push-pull

açmak
verb
open, elaborate, open up, uncover, unclose, unwrap, clear away, clear, clear up, expand, open out, spread out, unfold, unfurl, untie, undo, unbind, unlock, turn on, switch on, ring up, disclose, sharpen, whet, bring up in conversation

açmak (hava)
interjection
clear off

açmak (iğne)
verb
unpin

açmak (kangal)
verb
uncurl

açmak (kartlarını)
verb
lead

açmamak
verb
(neg. form of açmak) fail

açmazda
adverb
on the horns of a dilemma

açtı ağzını yumdu gözünü
he let himself go, she let herself go

açtırmak
verb
open

açtırmamak
verb
(neg. form of açtırmak) open

açı
noun
angle, bevel, corner

açı
prefix
gonio

açık
adjective
open, uncovered, wide open, visible, apparent, obvious, bare, clear, unclouded, cloudless, definite, exposed, blank, aboveground, articulate, avowed, broad, candid, categorical, clean cut, clear-cut, confessed, crystal, decided, declared

açık
adverb
expressly, in blank, explicitly

açık
noun
shortage, deficient amount, shortfall, deficiency, deficit

açık alan
noun
range, agora, concourse, opening

açık artırma
noun
auction, public auction

açık artırma ile satmak
verb
sell at auction, sell by auction, auction off, auction, auctioneer

açık artırma ile satış
noun
sale

açık artırma salonu
noun
salesroom

açık artırma taban fiyatı
noun
upset price

açık artırmacı
noun
auctioneer

açık artırmada belirlenen en düşük satış fiyatı
noun
upset price

açık artırmada fiyatın yükselmesi
noun
puffing

açık artırmaya çıkarmak
verb
put up at auction, put up for auction, put up to auction

açık artırmaya çıkarılan
adjective
on the block

açık açık
adverb
clearly, outspokenly, openly, without mincing matters, in round terms, bluntly, warts and all

açık açık konuşmak
verb
speak bluntly

açık açık söylemek
make no bones of it

açık büfe akşam yemeği
noun
buffet dinner

açık büfe yemek
noun
buffet

açık bırakmak
verb
leave on (the light)

açık cezaevi
noun
prison camp

açık ciro
noun
endorsement in blank

açık deniz
adjective
high sea, deep-sea, seagoing

açık deniz balıkçılığı
noun
deep fishing

açık deniz balığı
noun
deep fish

açık deniz demiri
noun
drogue

açık denize ait
adjective
pelagian

açık denize uygun
adjective
seagoing

açık değil
as clear as mud

açık diplomasi
adjective
shirt-sleeve diplomacy

açık düşmanlık
noun
overt hostility

açık etme
noun
airing

açık farkla yenmek
verb
outpoint

açık fikirli
adjective
broadminded, enlightened, hospitable, Catholic

açık fikirlilik
noun
catholicity

açık görüş uçuşu
noun
contact flight

açık görüşlü
adjective
open-minded

açık hava
noun
outdoors, the open

açık hava banyosu
noun
air bath

açık hava gösterisi
noun
outdoor performance

açık hava sporları
noun
field sports

açık hava sporları sezonu
noun
outdoor season

açık hava tiyatrosunda sergilenen oyun
noun
outdoor performance

açık hava çekimi
noun
outdoor shot

açık havada
adverb
in the open air, under the open sky, in the open, outdoors, out of doors, outside, alfresco

açık havada et ızgarası
noun
barbecue

açık havada gecelemek
verb
bivouac

açık havada kahvaltı
noun
alfresco breakfast

açık havada kurutmak
verb
kipper

açık havada olan
adjective
hypaethral [Brit.], hypethral

açık havada oynanan dokuz kuka oyunu
noun
bowls

açık havada yapılan konuşma
noun
stump speech

açık havaya uygun
adjective
fair weather

açık hesap
noun
running account, drawing account

açık kahverengi
adjective
fawn colored, fawn, fawn coloured [Brit.], biscuit, ecru

açık kalma
noun
gape

açık kalp ameliyatı
noun
open heart surgery

açık kalpli
adjective
open hearted, freehearted

açık kalplilik
noun
candor, candour [Brit.]

açık kapı
noun
loophole

açık kart
noun
carte blanche

açık kestane rengi
noun
hazel

açık kontenjan
noun
vacancy

açık konuşma
noun
plain talk

açık konuşmak
talk turkey

açık konuşmak gerekirse
adverb
strictly speaking

açık konuşmamak
verb
mince matters

açık kırık
noun
compound fracture

açık olan
adjective
professed

açık olarak
in the clear

açık olmayan
adjective
unreceptive, not open to (to an idea, for example)

açık omnibüs
noun
char a banc

açık ordugâh
noun
bivouac

açık oturum
noun
panel, panel discussion, open session, open forum

açık oturum yöneticisi
noun
anchor

açık oturum yönetmek
verb
anchor

açık oturuma katılan kimse
noun
panelist

açık oynama
noun
showdown

açık oynamak
show one's hand

açık renkler
noun
lights

açık sarı
adjective
canary, straw colored, straw coloured [Brit.]

açık sarı renk
noun
primrose yellow

açık saçık
adverb
foul, disorderly

açık saçık fıkra
noun
smutty joke, blue joke

açık saçık hikâye
noun
nasty story

açık saçık konuşan kimse
noun
obscene talker

açık saçık konuşma
noun
smut, ribaldry

açık saçık konuşmak
verb
talk smut

açık saçık söz
noun
four letter word, bawdry

açık saçıklık
noun
indecency, obscenity, immodesty, filth, lewdness, suggestiveness

açık seçik belirtmek
verb
articulate

açık sözlü
adjective
frank, outspoken, free spoken, straight-out, plainspoken, honest, bluff, explicit, forthcoming, ingenuous, plump, unreserved, blunt, expansive

açık sözlülük
noun
candor, candour [Brit.], frankness, outspokenness, straightness, expansiveness, freedom, ingenuousness, openness, bluntness, roundness

açık tribün
noun
bleacher, bleachers

açık turnuva
noun
the open

açık ve kesin ifade
noun
formulation

açık ve kesin ifade etmek
verb
formulate

açık ve net
adjective
graphic, graphical

açık ve net konuşma
noun
direct speech

açık veren
adjective
unfavorable, unfavourable [Brit.]

açık vermemek
close the ranks

açık yakalı
adjective
lownecked

açık yara
noun
an open sore, raw

açık yer
noun
the open, opening

açık yeşil
adjective
light green

açık yük vagonu
noun
flatcar, gondola, gondola car, platform car

açık yürekli
adjective
open hearted, honest, communicative, freehearted, open faced, outgoing

açık yüreklilik
noun
frankness

açık yüzme havuzu
noun
open air swimming pool

açık çay
noun
wishy wash

açık çek
noun
blank check, uncrossed check

açık öğretim
noun
correspondence school

açık öğretim fakültesi
noun
open university

açıkgöz
adjective
shrewd, alert, quick of eye, sharp, smart, cunning, astute, canny, knowing, leery, nimble, spry, up and coming, vigilant, wide awake

açıkgöz
noun
fly

açıkgözlük
noun
shrewdness, alertness, sharpness, astuteness, incisiveness

açıkgözün tekidir
no flies on him

açıkla
interjection
spit it out !, speak, say what you have to say!

açıklama
noun
explanation, statement, gloss, definition, indorsement, hearing, account, clarification, comment, declaration, direction, elucidation, endorsement, explication, exposition, illumination, illustration

açıklama yapmak
verb
explain, make a statement, gloss, show forth

açıklamak
verb
explain, clear, state, clarify, clear up, make smth. clear, unveil, dot the I's, account for, account for smth., account, lay open, show forth, unclose, unfold, declare, give smth. publicity, express, declassify, deliver oneself, develop, dilate

açıklamalar
noun
instructions

açıklamamak
verb
(neg. form of açıklamak) explain, clear, state, clarify, clear up, make smth. clear, unveil, dot the I's, account for, account for smth., account, lay open, show forth, unclose, unfold, declare, give smth. publicity, express, declassify, deliver oneself, develop, dilate

açıklamasını yapmak
verb
account for smth., account

açıklanabilir
adjective
explainable, accountable, explicable

açıklanamaz
adjective
unexplainable, inexplicable

açıklanamaz şekilde
adverb
inexplicably

açıklanmak
verb
expound, explain; describe in detail; comment

açıklanmamak
verb
(neg. form of açıklanmak/charset>) expound, explain; describe in detail; comment

açıklanmamış
adjective
unaccounted-for, unexplained, undeclared, unexpressed, unpublished, untold, unvoiced

açıklanmış
adjective
stated, said, expressed verbally or in writing

açıklayan
adjective
declaratory

açıklayan kimse
noun
expositor

açıklayarak özrünü bildirmek
verb
explain away

açıklayıcı
adjective
explanatory, illustrative, expository, elucidatory

açıklayıcı sözlük
noun
glossary

açıklık
noun
space, the open, openness, vacancy, clearness, plainness, straightforwardness, directness, distinctness, obviousness, aperture, baldness, berth, clarity, clearance, definiteness, demonstrativeness, distinction, distinctiveness, evidence

açıklık alan
noun
clearing

açıklığa kavuşturmak
let daylight into smth.

açıklığa çıkmak
verb
debouch

açıkta
adverb
in the open, out

açıkta bırakma
noun
exposure

açıkta yakılan ateş
noun
bonfire

açıktan açığa
adverb
professedly

açıktan para
noun
gravy

açıkyürekli
noun
sincere, honest, truthful, frank, straightforward, genuine, earnest

açıkyüreklilik
noun
candour, honesty, sincerity

açıkça
adjective
outright, clearly, unmistakably, plainly

açıkça
adverb
frankly, outspokenly, straight-out, directly, clearly, clear, openly, plainly, nakedly, avowedly, bluntly, cloudlessly, declaredly, definitely, distinctly, downright, evidently, expressly, fairly, flatly, manifestly, outright, plump, point blank

açıkça belirtilmiş
adjective
articulate

açıkça belirtmek
verb
specify, enounce, declare oneself for smth.

açıkça göstermek
verb
evince, manifest

açıkça ispatlamak
verb
prove up to the hilt

açıkça itiraf eden
adjective
self confessed

açıkça karşı gelmek
verb
flaunt

açıkça konuşmak
put all the goods in the shopwindow

açıkça söylemek
verb
profess, speak out, make no secret of, articulate, avow

açıkça söylenmiş
adjective
professed

açıkça tartışma
noun
ventilation

açıkça tartışmak
verb
ventilate

açıkça yapılan hareket
noun
overt act

açıkçası
adverb
frankly speaking, strictly speaking, in plain words, in plain English, frankly, strictly

açıl susam açıl
interjection
open sesame

açılabilir
adjective
openable

açılan
adjective
fading, tending to fade

açılma
noun
opening, deployment, deploy, expanse, expansiveness, burst, clarification, dehiscence, dilatation, dilation, divergence, divergency, effusion, effusiveness, evolution, fade in, fading

açılma fırsatı
noun
outlet

açılmak
verb
open, be opened, come open, open out, open in, open up; disperse, admit smb. into one's confidence, disclose one's secret, become relaxed, air, bare, disentangle, diverge, effuse, expand, fine, flower, gape, come loose, get loose, work loose

açılmak (yara)
verb
recrudesce

açılmamak
verb
(neg. form of açılmak) open, be opened, come open, open out, open in, open up; disperse, admit smb. into one's confidence, disclose one's secret, become relaxed, air, bare, disentangle, diverge, effuse, expand, fine, flower, gape, come loose, get loose, work loose

açılmamış
adjective
unopened, unwound

açılmaya elverişsiz gemi
noun
coffin

açılmış
adjective
undone, unfastened, unsealed

açılı
adjective
angled, angular

açılı
gon

açılı olma
noun
angularity

açılım
noun
right ascension, evolution, development

açılın
interjection
gangway, out of the way!, move aside!

açılıp kapanan
adjective
tip up

açılıp kapanan köprü
noun
drawbridge

açılır
adjective
burst or split open, dehiscent

açılır kapanır
adjective
collapsible, extensile, folding

açılır kapanır düzen
noun
drophead

açılır kapanır koltuk
noun
swing seat, drop seat, tip up seat, folding chair

açılır kapanır köprü
noun
swing bridge

açılır kapanır masa
noun
extension table

açılıvermek
verb
burst open, force apart, open forcefully

açılıvermemek
verb
(neg. form of açılıvermek) burst open, force apart, open forcefully

açılış
adjective
inaugural, opening

açılış
noun
opening, inauguration

açılış bilançosu
noun
opening balance, first balance

açılış fiyatı
noun
reserve price (at an auction)

açılış gecesi
noun
first night

açılış konuşması
noun
opening speech, inaugural speech, inaugural

açılış merasimi yapmak
verb
inaugurate

açılış saatleri
noun
business hours

açılış töreni
noun
inauguration, inaugural

açılış törenine ait
adjective
inaugural

açılış yapmak
verb
inaugurate

açılışı yapılmak
verb
unveil

açılışını yapmak
verb
unveil, christen

açımlamak
verb
anatomize, analyze, examine minutely; comment, annotate, expound

açımlamamak
verb
(neg. form of açımlamak) anatomize, analyze, examine minutely; comment, annotate, expound

açınım yapmak
verb
develop

açının sinüsü
noun
sine of angle

açıortay
noun
bisector, intersecting line, straight line that bisects an angle or line segment

açısal
adjective
angular, having angles

açıölçer
noun
protractor, goniometer, miter, mitre [Brit.]

açığa vurma
noun
disclosure, airing, apocalypse, divulgation, divulgement, divulgence, giveaway, revelation, ventilation

açığa vurmak
verb
disclose, reveal, spill, divulge, lay bare, betray, evince, express, externalize, let on, uncloak, unclose, uncork, unseal, unveil, utter, vent, give vent to, ventilate, yield, yield up

açığa vurulmamış
adjective
undisclosed

açığa çıkan şey
noun
disclosure

açığa çıkarma
noun
exposure, revelation

açığa çıkarmak
verb
dismiss, display, expose, bring into the open, lay bare, debunk, drag up, smell out, tell, unclothe, extricate

açığa çıkma
noun
liberation

açığa çıkmak
verb
come into the open

açığa çıkmamış
adjective
potential

açığa çıkmış
adverb
out

açığa çıkış
noun
debouchment

açığını bulmak
verb
get

açığını yakalamak
verb
circumvent

açış
adjective
opening

açış
noun
opening

açış konuşması
noun
opening speech, keynote speech

açış konuşması yapan kimse
noun
keynoter

açış konuşması yapmak
verb
keynote