del (applytranslationpatch) cannot find: BuyBookActionProxy{ref}BUY %1
del (applytranslationpatch) cannot find: BuyBookActionProxy{ref}BUY NOW
rep (applytranslationpatch) cannot find: CreateShelfController{ref}Create New Collection
CreateShelfController{ref}Create new collection{tr}Crear una nova collecci

replace "" by "
(applytranslationpatch) cannot find: FTEUpgradeController{ref}Preparing Update
FTEUpgradeController{ref}Preparing update{tr}Preparant actualitzaci
del the quotation mark in the beginning(applytranslationpatch) cannot find: "HtmlDisplayView{ref}<html><head><meta http-equiv=""Content-Type"" content=""text/html; charset=UTF-8""/></head> <body class=""%1 %2""> <div class=""title %1 %2"">Downloading books to your eReader</div><hr/>      <p><span>When you buy an eBook from Kobo, your books are safely stored in the Kobo Cloud. This means that you can download your Kobo books onto any Kobo eReader.</span></p>   <p><span>You might notice that some books have a <img src=""data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAQCAIAAACZeshMAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAIdJREFUeNrU08ENgCAMBdDWOACbwAhswqqMwCawQS0hUYSCGE/+U0P6KCEpEhFUQUQYp2neHzsm927wIT/F4JzrP0yMAGOMWmuuaDnczIRhnvPKnzK/pRwt+lpeeMU38obnvpctHnlRCrj3I8lBcQ1SStZaYwzXIQTvvVJK3jIxZf5oZskhwAAFlMkaLjtTQQAAAABJRU5ErkJggg==""> Download icon on the book cover, or next to the title. This means that the book is in the Kobo Cloud, but not on your eReader. To read the book you'll need to download it from the Kobo Cloud first.</span></p>  <p><span>Note: You need a Wi Fi connection to download books from the Kobo Cloud.</span></p>  <p><span>To download a book from the Kobo Cloud:<ul> <li>Tap on a book cover or title with the <img src=""data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAQCAIAAACZeshMAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAIdJREFUeNrU08ENgCAMBdDWOACbwAhswqqMwCawQS0hUYSCGE/+U0P6KCEpEhFUQUQYp2neHzsm927wIT/F4JzrP0yMAGOMWmuuaDnczIRhnvPKnzK/pRwt+lpeeMU38obnvpctHnlRCrj3I8lBcQ1SStZaYwzXIQTvvVJK3jIxZf5oZskhwAAFlMkaLjtTQQAAAABJRU5ErkJggg==""> Download icon.<br> The book will begin to download.</li></ul></span></p>  <p><span>To download all your books onto your eReader, from your Home screen:<ol> <li>Tap <i>Library</i>.</li> <li>Tap <i>Books</i>.</li> <li>Tap the <img src=""data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAPCAIAAABr+ngCAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAACJJREFUeNpiYKAAMP7//59szUyU2DwSNTOMRtWIiCqAAAMAFTwGEbvtrrIAAAAASUVORK5CYII=""> Menu icon in the gray bar at the top of the book list.</li> <li>Tap <i>Download all</i>.</li> <li>If prompted, connect to a Wi Fi network.<br>Your eReader will download your books.</li></ol></span></p>  </body> </html>

rep (applytranslationpatch) cannot find: RecommendationsListView{ref}KOBO BOOKSTORE
RecommendationsListView{ref}Kobo Bookstore{tr}Botiga Kobo
rep (applytranslationpatch) cannot find: ScribbleFooter{ref}CLEAR
ScribbleFooter{ref}Clear{tr}Neteja
rep (applytranslationpatch) cannot find: ScribbleFooter{ref}QUIT
ScribbleFooter{ref}Quit{tr}Surt
rep (applytranslationpatch) cannot find: ScribbleFooter{ref}SAVE
ScribbleFooter{ref}Save{tr}Desar
rep/del (applytranslationpatch) cannot find: SortMenuController{ref}Date Added
rep/del (applytranslationpatch) cannot find: SortMenuController{ref}File Size
rep/del(applytranslationpatch) cannot find: SortMenuController{ref}File Type
del (applytranslationpatch) cannot find: StorefrontView{ref}STOREFRONT
del (applytranslationpatch) cannot find: ThisBookMenuController{ref}Add to Collection
del (applytranslationpatch) cannot find: ThisBookMenuController{ref}Export Highlights
del (applytranslationpatch) cannot find: ThisBookMenuController{ref}Mark as Finished
del (applytranslationpatch) cannot find: ThisBookMenuController{ref}Mark as Unread
del (applytranslationpatch) cannot find: ThisBookMenuController{ref}Re-add to List
del (applytranslationpatch) cannot find: ThisBookMenuController{ref}View Details

rep (applytranslationpatch) cannot find: DragonFTEUpgradeController{ref}Please be patient. About %n minute(s) remaining.
FTEUpgradeController{ref}Please be patient. About %n minute(s) remaining.{tr}Espera una mica si et plau, falta aproximadament %n minut.{tr2}Espera una mica si et plau, faltan uns %n minuts.

remove Dragon from the next four
(applytranslationpatch) cannot find: DragonReadingMenuStatsView{ref}minute(s)\nto go
(applytranslationpatch) cannot find: DragonReadingMenuStatsView{ref}minute(s)\nto read
(applytranslationpatch) cannot find: DragonReadingMenuStatsView{ref}second(s)\nto go
(applytranslationpatch) cannot find: DragonReadingMenuStatsView{ref}second(s)\nto read

remove Dragon from the next four
(applytranslationpatch) cannot find: DragonStatsView{ref}%n hr(s) to go
(applytranslationpatch) cannot find: DragonStatsView{ref}%n min(s) to go
(applytranslationpatch) cannot find: DragonStatsView{ref}%n second(s) to go
(applytranslationpatch) cannot find: DragonStatsView{ref}Book(s) finished

rep (applytranslationpatch) cannot find: N3RatingWidget{ref}(%n rating(s))
N3RatingWidget{ref}%n rating(s){tr}%n valoraci{tr2}%n valoracions

del the next four
(applytranslationpatch) cannot find: ReadingMenuStatsView{ref}Minute(s) To Go
(applytranslationpatch) cannot find: ReadingMenuStatsView{ref}Minute(s) To Read
(applytranslationpatch) cannot find: ReadingMenuStatsView{ref}Second(s) To Go
(applytranslationpatch) cannot find: ReadingMenuStatsView{ref}Second(s) To Read

rep (applytranslationpatch) cannot find: ThisBookMenuController{ref}Export Highlights
ThisBookMenuController{ref}Export highlights{tr}Exportar ressalts


replace "\ n" by "\n"