AddToShelfWidget{ref}%n BOOK(S){tr}%n BUCH{tr2}%n BÜCHER
AddToShelfWidget{ref}%n book(s){tr}%n Buch{tr2}%n Bücher
BookAnnotation{ref}%n bookmark(s){tr}%n Lesezeichen{tr2}%n Lesezeichen
BookAnnotation{ref}%n highlight(s){tr}%n Markierung{tr2}%n Markierungen
BookAnnotation{ref}%n note(s){tr}%n Notiz{tr2}%n Notizen
BookWidget{ref}%n MIN READ{tr}%n MIN GELESEN{tr2}%n MIN GELESEN
DragonAnnotationItem{ref}%n day(s) ago{tr}vor %n Tag{tr2}vor %n Tagen
DragonFTEUpgradeController{ref}Please be patient. About %n minute(s) remaining.{tr}Bitte warten Sie, noch etwa %n min verbleiben.{tr2}Bitte warten Sie, noch etwa %n min verbleiben.
DragonListWidget{ref}%n MIN READ{tr}%n MIN GELESEN{tr2}%n MIN GELESEN
DragonReadingMenuStatsView{ref}minute(s)\nto go{tr}Minute\nübrig{tr2}Minuten\nübrig
DragonReadingMenuStatsView{ref}minute(s)\nto read{tr}Minute\nübrig{tr2}Minuten\nübrig
DragonReadingMenuStatsView{ref}second(s)\nto go{tr}Sekunde\nübrig{tr2}Sekunden\nübrig
DragonReadingMenuStatsView{ref}second(s)\nto read{tr}Sekunde\nübrig{tr2}Sekunden\nübrig
DragonStatsView{ref}%n hr(s) to go{tr}Noch %n Std.{tr2}Noch %n Std.
DragonStatsView{ref}%n min(s) to go{tr}Noch %n min{tr2}Noch %n min
DragonStatsView{ref}%n second(s) to go{tr}Noch %n Sek.{tr2}Noch %n Sek.
DragonStatsView{ref}Book(s) finished{tr}Buch fertig gelesen{tr2}Bücher fertig gelesen
EditShelfController{ref}%n book(s) selected{tr}%n Buch ausgewählt{tr2}%n Bücher ausgewählt
EditShelfController{ref}Adding: %n{tr}Hinzufügen: %n{tr2}Hinzufügen: %n
EditShelfController{ref}Removing: %n{tr}Löschen: %n{tr2}Löschen: %n
EditShelfView{ref}%n result(s) found for "%1"{tr}%n Ergebnis gefunden für "%1"{tr2}%n Ergebnisse gefunden für "%1"
GlobalStatsTile{ref}Book(s) finished{tr}Buch fertig{tr2}Bücher fertig
GlobalStatsTile{ref}Hour(s) read{tr}Stunde gelesen{tr2}Stunden gelesen
LibraryTileController{ref}%n book(s) added{tr}%n neues Buch{tr2}%n neue Bücher
N3DeleteNetworksController{ref}This will delete all %n known network(s) in your list.{tr}Damit wird das %n bekannte Netzwerk in Ihrer Liste gelöscht.{tr2}Damit werden alle %n bekannten Netzwerke in Ihrer Liste gelöscht.
N3DeletionWizard{ref}Remove article(s) from eReader?{tr}Inhalt vom eReader entfernen{tr2}Inhalte vom eReader entfernen
N3DeletionWizard{ref}Remove book(s) from eReader?{tr}Buch aus der Bibliothek entfernen?{tr2}Bücher aus der Bibliothek entfernen?
N3DeletionWizard{ref}Remove imported item(s) from eReader?{tr}Importierten Inhalt vom eReader entfernen?{tr2}Importierte Inhalte vom eReader entfernen?
N3DeletionWizard{ref}Remove preview(s) from eReader?{tr}Leseproben vom eReader entfernen{tr2}Leseprobe vom eReader entfernen
N3RatingWidget{ref}(%n rating(s)){tr}(%n Rezension){tr2}(%n Rezensionen)
N3SettingsLanguageView{ref}%n Dictionaries Installed:{tr}%n Wörterbuch installiert{tr2}%n Wörterbücher installiert
N3SettingsLanguageView{ref}%n dictionary downloads pending; sync to install{tr}%n Wörterbuch ist noch nicht heruntergeladen; synchronisieren Sie, um es zu installieren{tr2}%n Wörterbücher wurden noch nicht heruntergeladen; synchronisieren Sie, um sie zu installieren
N3SettingsLibraryView{ref}%n ITEM(S){tr}%n INHALT{tr2}%n INHALTE
N3SettingsReadingView{ref}%n page(s){tr}%n Seite{tr2}%n Seiten
ReadingMenuStatsView{ref}Minute(s) To Go{tr}Minute übrig{tr2}Minuten übrig
ReadingMenuStatsView{ref}Minute(s) To Read{tr}Minute übrig{tr2}Minuten übrig
ReadingMenuStatsView{ref}Second(s) To Go{tr}Sekunde übrig{tr2}Sekunden übrig
ReadingMenuStatsView{ref}Second(s) To Read{tr}Sekunde übrig{tr2}Sekunden übrig
RecommendationsTileController{ref}%n book(s) added{tr}%n neues Buch{tr2}%n neue Bücher
RushHourView{ref}You've made\n%n moves{tr}Sie haben\n%n Zug gemacht{tr2}Sie haben\n%n Züge gemacht
ShelfListWidget{ref}%n book(s){tr}%n Buch{tr2}%n Bücher
TouchTextEdit{ref}%n MORE CHARACTER(S) REQUIRED{tr}NOCH %n ZEICHEN ERFORDERLICH{tr2}NOCH %n ZEICHEN ERFORDERLICH
TouchTextEdit{ref}MINIMUM %n CHARACTER(S){tr}MINIMUM %n ZEICHEN{tr2}MINIMUM %n ZEICHEN
