Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Forum Français > Cybook

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 05-01-2010, 11:59 AM   #1
FlorenceArt
High Priestess
FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
FlorenceArt's Avatar
 
Posts: 5,523
Karma: 2290913
Join Date: Jul 2008
Location: Montreuil sous bois, France
Device: iPad Air, iPhone 4S
Ecran de l'opus : moins de contraste que le Gen3 ?

Bonjour,

Depuis que j'ai acheté mon Opus j'ai remarqué le manque de contraste de l'écran, ce qui ne m'avais jamais gêné avec le Gen 3. Jusqu'ici j'avais attribué ce problème à ma vue qui vieillit, ou aux RER qui ne sont pas assez bien éclairés, mais je viens de ressortir le Gen 3 et de mettre les deux écrans côte à côte. Il y a bien une différence, l'Opus est beaucoup moins contrasté, le fond d'écran est moins blanc, il a une légère coloration jaune par comparaison avec le Gen 3.

Quelqu'un d'autre a-t-il remarqué cette différence ?
FlorenceArt is offline   Reply With Quote
Old 05-01-2010, 04:21 PM   #2
EowynCarter
Wizard
EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 4,056
Karma: 1587624
Join Date: Oct 2008
Location: Paris
Device: Cybooks; Sony PRS-T1
Probablement une impression due a la résolution et aux lettres plus fines. Dur sans texte sur le gen 3, mais je remarque pas de différence flagrante.

Dans la théorie, c'est les même écran à la taille prêt. Donc sauf si t'est tombé sur un mauvais numéro avec celui de ton opus.

Last edited by EowynCarter; 05-01-2010 at 04:26 PM.
EowynCarter is offline   Reply With Quote
 
Enthusiast
Old 05-02-2010, 03:40 AM   #3
FlorenceArt
High Priestess
FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
FlorenceArt's Avatar
 
Posts: 5,523
Karma: 2290913
Join Date: Jul 2008
Location: Montreuil sous bois, France
Device: iPad Air, iPhone 4S
A la réflexion, je me demande si ce n'est pas dû à la police utilisée, qui était différente sur les deux livres que j'ai affichés pour la comparaison. Il y a bien une légère différence de teinte entre les deux écran, mais ce n'est probablement pas la raison du problème de lisibilité.

Il faut que je revoie la manière de convertir mes mobipockets au format epub, par défaut Calibre utilise une police que je n'aime pas (pas assez lisible). C'est sans doute là l'origine de mon problème.
FlorenceArt is offline   Reply With Quote
Old 05-02-2010, 08:28 AM   #4
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,828
Karma: 908606
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
hmm, il me vient à l'esprit plusieurs idées...

d'abord, tu dois connaître l'illusion d'optique qui fait qu'une nuance de gris paraîtra plus ou moins foncée selon la couleur qui l'entoure :

les carrés A et B sont de la même couleur



la preuve :



ça peut jouer vu que tu es habituée à un Gen3 (noir) et que tu passes à un Opus (blanc).

ensuite, la police peut y être pour beaucoup. mais tu peux la changer. je ne sais pas au juste comment ça se passe sur l'opus pour le choix de la police dans les epub (tu peux choisir avec le menu police, ou pas ?) mais au pire tu peux embarquer ta police dans l'epub et il devrait aussi y avoir moyen de rajouter qqs lignes de css à ton fichier pour lui dire d'utiliser une police que tu auras chargé dans ton dossier police ; c'est une manip hyper simple à faire une seule fois dans calibre, après t'y penses plus. faudra juste que quelqu'un qui connais bien les Opus nous indique le chemin absolu du dossier polices de la mémoire utilisateur...

en définitif, comme l'a dit eowyn, les écrans des Gen3 et des Opus sont les mêmes à ma connaissance, par contre ils peuvent être calibrés individuellement et cela joue beaucoup... donc il est possible qu'il y ait une réelle différence, mais tu devrais pouvoir l'atténuer en utilisant une police un peu plus graissée.
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 05-02-2010, 10:24 AM   #5
FlorenceArt
High Priestess
FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
FlorenceArt's Avatar
 
Posts: 5,523
Karma: 2290913
Join Date: Jul 2008
Location: Montreuil sous bois, France
Device: iPad Air, iPhone 4S
Oui, je n'avais pas pensé à l'impact de la couleur du cadre Cela peut expliquer ma perception de la couleur de l'écran en effet. Quant au problème de lisibilité que j'ai eu dans le RER (qui est effectivement moins bien éclairé que le métro), je suis à peu près sûre que c'est la police.
FlorenceArt is offline   Reply With Quote
Old 05-03-2010, 03:25 AM   #6
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,828
Karma: 908606
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
quelle police utilises-tu ? j'ai eu de bons résultats avec Fontin (gratuit, disponible ici, version sans sérif ici), elle donne un gris de texte plutôt foncé.
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 05-03-2010, 04:53 AM   #7
FlorenceArt
High Priestess
FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
FlorenceArt's Avatar
 
Posts: 5,523
Karma: 2290913
Join Date: Jul 2008
Location: Montreuil sous bois, France
Device: iPad Air, iPhone 4S
Quote:
Originally Posted by zelda_pinwheel View Post
quelle police utilises-tu ? j'ai eu de bons résultats avec Fontin (gratuit, disponible ici, version sans sérif ici), elle donne un gris de texte plutôt foncé.
Justement, je ne sais pas, je ne peux pas choisir ma police sur la version epub de l'Opus. Je crois décidément que je vais revenir au mobipocket. Hier soir, j'ai réussi à désinfecter un epub acheté (le seul pour l'instant) ... et j'ai pu constater que le formattage est encore pire que ce que je bricole avec Calibre. Si j'arrive à confirmer que je peux dédéerèmiser les epubs, je pourrais aussi les convertir en mobi et arrêter de m'embêter avec tout ça. Je n'ai jamais eu aucun problème avec l'affichage des mobi sur le cybook, mais depuis que je suis passée en epub rien ne va plus, la police est nulle, les marges sont trop grandes ou trop petites, la taille d'affichage varie avec les livres ...
FlorenceArt is offline   Reply With Quote
Old 05-03-2010, 09:32 AM   #8
EowynCarter
Wizard
EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 4,056
Karma: 1587624
Join Date: Oct 2008
Location: Paris
Device: Cybooks; Sony PRS-T1
Tu peut facilement charger la police dans l'ePub, si aucune n'est specifié, le cybook peut définir celle que tu veux. (A mettre dans le dossier fonts).

Les marges effectivement, je suis obligé de modifier l'ePub pour les redéfinir a chaque fois.
EowynCarter is offline   Reply With Quote
Old 05-03-2010, 09:50 AM   #9
FlorenceArt
High Priestess
FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
FlorenceArt's Avatar
 
Posts: 5,523
Karma: 2290913
Join Date: Jul 2008
Location: Montreuil sous bois, France
Device: iPad Air, iPhone 4S
Quote:
Originally Posted by EowynCarter View Post
Tu peut facilement charger la police dans l'ePub, si aucune n'est specifié, le cybook peut définir celle que tu veux. (A mettre dans le dossier fonts).

Les marges effectivement, je suis obligé de modifier l'ePub pour les redéfinir a chaque fois.
Certes, mais c'est justement ce que je n'ai nullement l'intention de faire. C'est déjà suffisamment galère de devoir enlever les DRM et éventuellement convertir le format. Si en plus il faut que j'aille modifier le code à la main ... ben non, franchement ça ne m'intéresse pas. Ca fait un moment que je convertis mes mobi en epub et que je ne suis pas satisfaite du résultat. Maintenant je vais tester en sens inverse (convertir les epubs en mobi) et voir si ça marche mieux.

Mais franchement, j'aimerais mieux pouvoir utiliser mes livres tels quels. C'est ce que je croyais pouvoir faire avec les epubs "commerciaux", mais d'après le peu d'échantillons que j'en ai vu ils ont l'air encore pire que ceux que je crée moi-même par conversion.

On a encore du chemin à faire pour que les e-books soient un produit aussi simple d'accès que les livres papier.
FlorenceArt is offline   Reply With Quote
Old 05-03-2010, 09:59 AM   #10
EowynCarter
Wizard
EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 4,056
Karma: 1587624
Join Date: Oct 2008
Location: Paris
Device: Cybooks; Sony PRS-T1
Quote:
Mais franchement, j'aimerais mieux pouvoir utiliser mes livres tels quels. C'est ce que je croyais pouvoir faire avec les epubs "commerciaux", mais d'après le peu d'échantillons que j'en ai vu ils ont l'air encore pire que ceux que je crée moi-même par conversion.
C'est une question de compromis.

Le mobi, une seul fonte par fichier, trés peut de formatage. C'est le lecteur qui régle tout. Et donc, ferra en fonction.

L'ePub va permettre bien plus, de définir des fontes différents pour chaque paragraphe , des marges.. Mais du coup, du pour les éditeurs, faire un ePub qui passe partout, c'est pas gagné.

Mais un ePub bien formaté, j'ai à nouveau l'impression des livres.

Last edited by EowynCarter; 05-03-2010 at 10:03 AM.
EowynCarter is offline   Reply With Quote
Old 05-03-2010, 10:19 AM   #11
FlorenceArt
High Priestess
FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
FlorenceArt's Avatar
 
Posts: 5,523
Karma: 2290913
Join Date: Jul 2008
Location: Montreuil sous bois, France
Device: iPad Air, iPhone 4S
Quote:
Originally Posted by EowynCarter View Post
C'est une question de compromis.

Le mobi, une seul fonte par fichier, trés peut de formatage. C'est le lecteur qui régle tout. Et donc, ferra en fonction.

L'ePub va permettre bien plus, de définir des fontes différents pour chaque paragraphe , des marges.. Mais du coup, du pour les éditeurs, faire un ePub qui passe partout, c'est pas gagné.

Mais un ePub bien formaté, j'ai à nouveau l'impression des livres.
Oui, c'est vrai. Mais au fond la solution Mobi me convenait très bien : tous les livres ont à peu près la même tête à la lecture, je choisis une police et une taille de caractère et le reste est déterminé par le logiciel de lecture.

Dans un monde parfait, les epubs seraient aussi bien formatés que les livres papiers et donc plus agréables à lire que des mobi qui ne sont pas formatés. J'espère que ça arrivera un jour. En attendant, je préfère un formatage aproximatif mais fiable (constant d'un livre à l'autre et lisible) plutôt que de devoir subir le n'importe quoi que je vois actuellement dans les epubs.
FlorenceArt is offline   Reply With Quote
Old 05-03-2010, 12:11 PM   #12
NicolasR
Addict
NicolasR has a complete set of Star Wars action figures.NicolasR has a complete set of Star Wars action figures.NicolasR has a complete set of Star Wars action figures.NicolasR has a complete set of Star Wars action figures.NicolasR has a complete set of Star Wars action figures.
 
Posts: 257
Karma: 434
Join Date: Feb 2010
Device: none
En même temps, c’est aussi une force de l’ePub : redonner un peu la main à l’éditeur ; après tout, c’est quand même lui qui construit le livre, non ? Je trouve aussi agréable d’avoir des formatage décidés par l’éditeur, avec une police différentes par livres, des marges différentes, des têtes de chapitre différentes.

Si tous les livres que je lis étaient sortis du même moule, ça serait d’un triste… La surprise et la variété font partie de mon plaisir de lecture. Déjà qu’on n’a plus de changement de papier et reliure, si le peu de variété qui nous reste est évacué, bonjour la monotonie !

En revanche, je plonge systématiquement dans le code quand les choix de l’éditeur sont trop aberrants pour être acceptés en tant que « choix de l’éditeur ». Par exemple des marges énormes ou des espace sécables là où il faut pas. Voire quand l’éditeur a fait tout simplement un travail de GORET (voir les Pierre-André Taggieff faits par Numilog, ou le Roman Français de Beigbeder, qui sont UNE HONTE, et mériteraient d’être remboursés).
NicolasR is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Un autre firmware pour l'opus ? EowynCarter Cybook 4 05-15-2010 12:03 PM
L'Opus en vente Chez Gibert Deneb Cybook 10 03-02-2010 09:13 AM
Ils parlent enfin de l'Opus chez Chapitre ! Idoine Cybook 1 10-08-2009 09:19 AM
l'Opus en vedette dans la newsletter de la Fnac zelda_pinwheel Cybook 5 09-26-2009 09:53 AM
Des ebooks moins chers ? Saladdin E-Books 1 12-11-2008 07:59 PM


All times are GMT -4. The time now is 06:18 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.