Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > E-Book General > Writers' Corner

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 03-02-2010, 03:12 AM   #1
zhangchongming
Junior Member
zhangchongming began at the beginning.
 
Posts: 2
Karma: 10
Join Date: Mar 2010
Device: no
Beggars]English, Chinese, German,

[乞丐]汉,英,德文版

由冯文淑-桑林翻译,2010,2,24,13,15



Bettler, bist Du der Armut König ,

Beggars, you are the poor king,

乞丐,你是贫穷之王,


You don't Krone

although ,you do not have crown

虽然,你没有王冠,




Allerdings, so lange ist das erste Mal Leute sah diese Bettler,
However, as long is the first time people saw this beggar,

但是,只要是第一次人们看见了这乞丐,

diese Bettler konnten diese Frauen zu erhöhen und sozialen Status von Menschen,

this beggars can improve these women, and men's social status,

这乞丐能够提高这些女人,和男人的社会地位,
zhangchongming is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
A Simplified Chinese + English font that actually looks good macroexp Sony Reader Dev Corner 5 12-25-2010 12:08 AM
Setup Dict Chinese - English on PRS 900? familyhandh Sony Reader 4 12-10-2010 03:25 AM
German-English dictionary? Ea Reading Recommendations 3 10-06-2010 11:44 AM
English - German dictionary Seiyuuki Amazon Kindle 9 08-13-2010 12:45 PM
German Girl who's not speaking english very well is looking for help (German Thread) Chenrezig Which one should I buy? 20 12-17-2007 04:01 PM


All times are GMT -4. The time now is 07:16 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.