Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Deutsches Forum > Amazon Kindle

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 12-15-2009, 08:32 AM   #1
--abc--
Member
--abc-- began at the beginning.
 
--abc--'s Avatar
 
Posts: 14
Karma: 10
Join Date: Nov 2009
Device: Kindle 2 (intl.)
Locations?

Welches Maß nimmt der Kindle eigentlich, wenn er Bücher in Locations aufteilt? Zeilen, Absätze, Umbrüche ...? Weiss das jemand?
--abc-- is offline   Reply With Quote
Old 12-15-2009, 08:55 AM   #2
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,614
Karma: 1609148
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by --abc-- View Post
Welches Maß nimmt der Kindle eigentlich, wenn er Bücher in Locations aufteilt? Zeilen, Absätze, Umbrüche ...? Weiss das jemand?
Ich versteh die Frage nicht. Locations= geographische Orte?
mtravellerh is offline   Reply With Quote
 
Enthusiast
Old 12-15-2009, 10:32 AM   #3
ttf
Member
ttf has a complete set of Star Wars action figures.ttf has a complete set of Star Wars action figures.ttf has a complete set of Star Wars action figures.ttf has a complete set of Star Wars action figures.ttf has a complete set of Star Wars action figures.
 
Posts: 21
Karma: 406
Join Date: Oct 2008
Location: Bonn, Germany
Device: iPad
Ja, Locations. Seitenzahlen machen ja keinen Sinn bei einem eBook, oder?

Wenn ich im KindleDX ein Buch öffne, zeigt er mir unten in einer Statuszeile die Location, an der ich mich befinde (z.B. Locations 116-36), und rechts unten die Gesamtanzahl der Locations (z.B. 4790).

Konsequenterweise bietet mir das Menü den Punkt "Go to Location..."

Die Antwort auf die Frage des OP wüßte ich auch gerne...
ttf is offline   Reply With Quote
Old 12-15-2009, 11:47 AM   #4
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,614
Karma: 1609148
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by ttf View Post
Ja, Locations. Seitenzahlen machen ja keinen Sinn bei einem eBook, oder?

Wenn ich im KindleDX ein Buch öffne, zeigt er mir unten in einer Statuszeile die Location, an der ich mich befinde (z.B. Locations 116-36), und rechts unten die Gesamtanzahl der Locations (z.B. 4790).

Konsequenterweise bietet mir das Menü den Punkt "Go to Location..."

Die Antwort auf die Frage des OP wüßte ich auch gerne...
Ach so, das ist Kindlespeak!
mtravellerh is offline   Reply With Quote
Old 12-15-2009, 03:35 PM   #5
K-Thom
Wizard
K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 3,302
Karma: 535819
Join Date: Oct 2008
Location: Berlin, Germany
Device: yup!
Aus den Locations bin ich bis jetzt auch nicht schlau geworden. Die Zahl vor dem Bindestrich dürfte die Seitenzahl sein. Wofür die Zahl nach dem Bindestrich steht ... > ???
K-Thom is offline   Reply With Quote
Old 12-15-2009, 10:55 PM   #6
Eagleeye
Fanatic
Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!
 
Eagleeye's Avatar
 
Posts: 589
Karma: 100000
Join Date: Sep 2008
Location: Halle/S.
Device: BeBook, Pocketbook 360°; Kindle 3G
Quote:
Originally Posted by K-Thom View Post
Aus den Locations bin ich bis jetzt auch nicht schlau geworden. Die Zahl vor dem Bindestrich dürfte die Seitenzahl sein. Wofür die Zahl nach dem Bindestrich steht ... > ???
Vielleicht die Nummer der Zeile, vom Seitenanfang an gerechnet? - Seite 115, Zeile 36 (um im Beispiel von ttf zu bleiben) wäre eine Möglichkeit.

Oder die Nummer des Wortes auf der Seite: Seite 115, Wort 36.

Beides würde dann allerdings bedeuten, daß der Kindle (wie mein BeBook bei mobi/prc-Dateien auch) eine eigene Seitenzählung für das Buch kreiert - und daß die 4790 die Zahl der "Kindle"-Bildschirmseiten ist ...
Eagleeye is offline   Reply With Quote
Old 12-16-2009, 05:22 AM   #7
K-Thom
Wizard
K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 3,302
Karma: 535819
Join Date: Oct 2008
Location: Berlin, Germany
Device: yup!
Quote:
Vielleicht die Nummer der Zeile, vom Seitenanfang an gerechnet? - Seite 115, Zeile 36 (um im Beispiel von ttf zu bleiben) wäre eine Möglichkeit.
Nein, die Wahrheit ist noch verblüffender. Amazon hat so gesehen ein neues Zählsystem eingeführt, das die Zitierbarkeit auf der Grundlage flexibler Seitenaufteilungen durch Schriftgröße bzw. Hochformat/Querformat erhält.

Wenn ich gerade bei meinem "Mr Midshipman Hornblower" umblättere, ist das gerade die aufeinander abfolgende "Seiten"-Reihenfolge der Locations:
2086-91
2091-96
2096-2102
2102-9
2109-15

Diese Werte ändern sind, wenn ich die Schriftgröße anpasse. So wie es aussieht, zählt Amazon Absätze, nicht Seiten. 2086-91 heißt also ausgeschrieben "Absatz 2086 bis Absatz 2091".

Die Seitenmenge ist bei eBooks je nach Einstellung variabel. Die Reihenfolge der Absätze wird sich dagegen nie ändern. Also macht es zur Zitierung deutlich mehr Sinn, einen Absatz anzugeben, denn dieser bleibt immer an derselben Stelle, egal, auf welcher "Seite" ich mich gerade befinde.

Amzon geht hier also revolutionärer vor als ich gedacht hätte.

Last edited by K-Thom; 12-16-2009 at 05:30 AM.
K-Thom is offline   Reply With Quote
Old 12-17-2009, 08:12 AM   #8
ttf
Member
ttf has a complete set of Star Wars action figures.ttf has a complete set of Star Wars action figures.ttf has a complete set of Star Wars action figures.ttf has a complete set of Star Wars action figures.ttf has a complete set of Star Wars action figures.
 
Posts: 21
Karma: 406
Join Date: Oct 2008
Location: Bonn, Germany
Device: iPad
Quote:
Originally Posted by K-Thom View Post
Amzon geht hier also revolutionärer vor als ich gedacht hätte.
"Revolutionär" ist nett - irgendwie müssen sie ja zählen. Seitenzahlen machen keinen Sinn, weil sich die Seitengröße ja mit Schriftgrad und Displaygröße ändert. Und wenn ich einem anderen Besitzer eines eBooks - mit einem anderen eReader - sagen will: "Lies mal diese wunderbare Passage ", dann muss ich ihm ein Mass mitgeben, das im Text selbst liegt, also z.B. Buchstaben (macht keinen Sinn, "lies mal ab Buchstabe 9446633"), Wörter (macht schon eher Sinn "lies mal ab Wort 19929"), oder Absätze (macht Sinn).

Aber: Amazon zählt (auf meinem DX) *NICHT* die Sätze und auch *NICHT* die Absätze: Dumas' "Der Graf von Monte Christo" und Bismarcks "Gedanken und Erinnerungen" beweisen mir das Gegenteil.

Also was zählen sie dann als "Location"? Es bleibt spannend...
ttf is offline   Reply With Quote
Old 12-17-2009, 09:41 AM   #9
K-Thom
Wizard
K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 3,302
Karma: 535819
Join Date: Oct 2008
Location: Berlin, Germany
Device: yup!
Hmmm, bei den Absätzen werd ich's mal mitverfolgen. Bein meinem Hornblower kommt das gerade richtig gut hin.

Klar ist aber, dass die Zahlenabfolge in den Locations ein "von hier bis da" bedeutet. Die hintere Zahl ist meist deshalb zweistellig, weil diese nur vierstellig wird, wenn man beim Lesen in einen neuen 100er- oder 1000er-Block springt.

Muss mal ein paar Notizen anlegen und sehen, was da in der txt-Datei genau gespeichert wird.
K-Thom is offline   Reply With Quote
Old 12-21-2009, 08:16 AM   #10
--abc--
Member
--abc-- began at the beginning.
 
--abc--'s Avatar
 
Posts: 14
Karma: 10
Join Date: Nov 2009
Device: Kindle 2 (intl.)
Ich hab das hier noch gefunden:

Quote:
Amazon Kindle Customer Service says:

Kindle Book Locations

Kindle's screen can display only a certain amount of information at any given time. However, since the size of the text can be adjusted, the amount of information displayed is variable. Because of this, standard page numbers do not relate to the location numbers used by Kindle.

The first number is the first location displayed on the screen, and the second number is the last location displayed on the screen. As you change the font size, the second number will change to adjust to the new number of locations (characters) displayed. The first number will remain the same, because the first location displayed does not change.

The location displayed in a Kindle book is specific to the Kindle format, and does not directly translate to the page number of printed, or other electronic, versions of the same book.
Quelle

Demnach scheint "locations" eine Einheit für x Zeichen (characters) zu sein. Wenn mir mal fad ist, zähle ich vielleicht ein paar Seiten aus.
--abc-- is offline   Reply With Quote
Old 02-05-2010, 07:38 AM   #11
Momo_Germany
Connoisseur
Momo_Germany began at the beginning.
 
Momo_Germany's Avatar
 
Posts: 88
Karma: 14
Join Date: May 2009
Location: Germany
Device: Kindle3 (great!!) +DX, Sony PRS-505,-700,-600 (dislike!), iPad
Hallo, Ihr!

Ist denn schon jemand mit der Frage, was genau diese "Locations" bezeichnen, weitergekommen?

Für mich ist die Zitierfähigkeit von Büchern sehr wichtig. Am epub-Format mochte ich, daß die Seitenzahlen sich i.d.R. am gedruckten Buch orientiert haben und der Text somit zitierbar war. Das scheint mir beim Kindle leider nicht so ohne weiteres gegeben zu sein. Ich hab bisher jedenfalls nicht herausfinden können, wie mir diese "Locations" helfen könnten, eine Passage in der gedruckten Fassung des Buches wiederzufinden? - Kann mir da vielleicht jemand weiterhelfen?

Danke und viele Grüße,
Momo
Momo_Germany is offline   Reply With Quote
Old 02-05-2010, 08:10 AM   #12
K-Thom
Wizard
K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 3,302
Karma: 535819
Join Date: Oct 2008
Location: Berlin, Germany
Device: yup!
Die Locations helfen dir überhaupt nicht bei der Suche in der gedruckten Ausgabe. Das ist auch nicht der Sinn der Locations.

Die Seitenzahlen beim ePub erwecken den Anschein, sie ständen in irgendeinem Zusammenhang mit denen der gedruckten Ausgabe. Da aber auch meine eBooks mit Seitenzahlen versehen werden, zu denen es gar keine gedruckte Ausgabe gibt, ist das eher Augenwischerei und irgendwie witzlos.
Das ist eher ein Feature für Leser, die ohne Seitenzahlen nicht auskommen und auch den Fortschrittsbalken rundweg ablehnen.

Locations lassen sich zielgenauer zitieren als ePub-Seitenzahlen, da sie unabhängig von Schriftgröße, Displaygröße oder Ausrichtung arbeiten.
K-Thom is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
How to go to a page on Kindle??? Locations are annoying. pashlit Amazon Kindle 86 12-14-2011 01:25 PM
Storage locations for ADE and Kindle for PC Vertigo Reading and Management 10 06-19-2011 09:44 PM
How the hell do you use Locations? kajoob Amazon Kindle 43 10-04-2010 07:23 PM
What exactly do the locations represent? grzzly Amazon Kindle 5 08-31-2010 11:02 AM
How do Locations work? romnempire Kindle Formats 3 07-11-2010 02:16 AM


All times are GMT -4. The time now is 11:24 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.