MobileRead Forums
Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Software > OpenInkpot
Reload this Page Wiki translation

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 12-12-2008, 06:35 AM   #1
dottedmag
OpenInkpot co-founder
dottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-books
 
dottedmag's Avatar
 
Posts: 402
Karma: 845
Join Date: Dec 2007
Device: Nokia770, Nokia N900, Sony PRS-505, lBook V3, Orsio b721+, Hanvon N516
Wiki translation
I've added a small wiki translation guide: http://openinkpot.org/wiki/WikiTranslationGuide

If you want to help project somehow and have a bit of free time, please help us translating our documentation and other wiki pages to the language of your choice.

In case of doubt, don't hesitate to ask questions in IRC or mailing list.
dottedmag is offline   Reply With Quote
Old 12-12-2008, 06:39 AM   #2
Slite
Icanhasdonuts?
Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Slite's Avatar
 
Posts: 2,835
Karma: 532407
Join Date: Aug 2008
Location: Bålsta, Sweden
Device: BeBook x 2 (Hanlin V3 rebrand), Samsung Omnia
Quote:
Originally Posted by dottedmag View Post
I've added a small wiki translation guide: http://openinkpot.org/wiki/WikiTranslationGuide

If you want to help project somehow and have a bit of free time, please help us translating our documentation and other wiki pages to the language of your choice.

In case of doubt, don't hesitate to ask questions in IRC or mailing list.
I can take a spin at translating it too Swedish if you want
__________________
Jesus saves, Allah forgives, Cthulhu thinks you'd make a nice sandwich.

Minister of The Large Dogs Of Infinite Peace And Absurdity.
Slite is offline   Reply With Quote
 
Enthusiast
Old 12-12-2008, 06:41 AM   #3
dottedmag
OpenInkpot co-founder
dottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-books
 
dottedmag's Avatar
 
Posts: 402
Karma: 845
Join Date: Dec 2007
Device: Nokia770, Nokia N900, Sony PRS-505, lBook V3, Orsio b721+, Hanvon N516
Quote:
Originally Posted by Slite View Post
I can take a spin at translating it too Swedish if you want
That would be cool
dottedmag is offline   Reply With Quote
Old 12-12-2008, 06:45 AM   #4
Slite
Icanhasdonuts?
Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Slite's Avatar
 
Posts: 2,835
Karma: 532407
Join Date: Aug 2008
Location: Bålsta, Sweden
Device: BeBook x 2 (Hanlin V3 rebrand), Samsung Omnia
Quote:
Originally Posted by dottedmag View Post
That would be cool
Ok, I'll start it up during the weekend
__________________
Jesus saves, Allah forgives, Cthulhu thinks you'd make a nice sandwich.

Minister of The Large Dogs Of Infinite Peace And Absurdity.
Slite is offline   Reply With Quote
Old 12-13-2008, 07:16 PM   #5
David Munch
Scholar
David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
David Munch's Avatar
 
Posts: 677
Karma: 3001550
Join Date: Aug 2008
Location: Denmark
Device: iPad 2
I'd might be starting a danish translation sometime soon, if I'm bored. Around christmas I guess.
David Munch is offline   Reply With Quote
Old 12-16-2008, 04:35 AM   #6
Slite
Icanhasdonuts?
Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.Slite ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Slite's Avatar
 
Posts: 2,835
Karma: 532407
Join Date: Aug 2008
Location: Bålsta, Sweden
Device: BeBook x 2 (Hanlin V3 rebrand), Samsung Omnia
Installation guide and users guide for 0.2 is now translated to swedish.

Question, is there any interest in having the OpenInkpot itself translated to swedish?
__________________
Jesus saves, Allah forgives, Cthulhu thinks you'd make a nice sandwich.

Minister of The Large Dogs Of Infinite Peace And Absurdity.
Slite is offline   Reply With Quote
Old 12-16-2008, 05:13 AM   #7
dottedmag
OpenInkpot co-founder
dottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-books
 
dottedmag's Avatar
 
Posts: 402
Karma: 845
Join Date: Dec 2007
Device: Nokia770, Nokia N900, Sony PRS-505, lBook V3, Orsio b721+, Hanvon N516
Quote:
Originally Posted by Slite View Post
Installation guide and users guide for 0.2 is now translated to swedish.

Question, is there any interest in having the OpenInkpot itself translated to swedish?
Yes. But currently only bookshelf is translatable: http://github.com/dottedmag/madshelf...r/messages.pot
dottedmag is offline   Reply With Quote
Old 12-23-2008, 07:31 AM   #8
David Munch
Scholar
David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.David Munch ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
David Munch's Avatar
 
Posts: 677
Karma: 3001550
Join Date: Aug 2008
Location: Denmark
Device: iPad 2
Danish has been done.
David Munch is offline   Reply With Quote
Old 01-01-2009, 04:19 PM   #9
dottedmag
OpenInkpot co-founder
dottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-booksdottedmag has learned how to read e-books
 
dottedmag's Avatar
 
Posts: 402
Karma: 845
Join Date: Dec 2007
Device: Nokia770, Nokia N900, Sony PRS-505, lBook V3, Orsio b721+, Hanvon N516
Thanks to everyone! I was amazed by the amount of traslations
dottedmag is offline   Reply With Quote
Old 01-20-2009, 04:28 PM   #10
ProDigit
Karmaniac
ProDigit ought to be getting tired of karma fortunes by now.ProDigit ought to be getting tired of karma fortunes by now.ProDigit ought to be getting tired of karma fortunes by now.ProDigit ought to be getting tired of karma fortunes by now.ProDigit ought to be getting tired of karma fortunes by now.ProDigit ought to be getting tired of karma fortunes by now.ProDigit ought to be getting tired of karma fortunes by now.ProDigit ought to be getting tired of karma fortunes by now.ProDigit ought to be getting tired of karma fortunes by now.ProDigit ought to be getting tired of karma fortunes by now.ProDigit ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
ProDigit's Avatar
 
Posts: 2,158
Karma: 9023682
Join Date: Oct 2008
Location: Miami FL
Device: PRS-505, Jetbook, Jetbook Mini, Jetbook Color, Astak Ez Reader Pro
Wanted to do Dutch, but it was already done;
Besides, I had trouble uploading the page.

short question off topic:
How far is the OpenInkpot development on the PRS-505?
ProDigit is offline   Reply With Quote
Old 01-22-2009, 07:20 AM   #11
AlfonsVH
Addict
AlfonsVH has learned how to read e-booksAlfonsVH has learned how to read e-booksAlfonsVH has learned how to read e-booksAlfonsVH has learned how to read e-booksAlfonsVH has learned how to read e-booksAlfonsVH has learned how to read e-booksAlfonsVH has learned how to read e-books
 
AlfonsVH's Avatar
 
Posts: 253
Karma: 778
Join Date: Jun 2008
Location: Belgium
Device: BeBook Mini, Neo & Live
Quote:
Originally Posted by ProDigit View Post
Wanted to do Dutch, but it was already done
I guess I was faster
(I made the Dutch translation)
AlfonsVH is offline   Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Need help on wiki translation DaleDe Feedback 10 10-10-2010 11:01 AM
Translation mikelv EPUBReader 28 06-07-2010 11:34 AM
Translation comments Jellby Calibre 3 08-11-2009 03:37 PM
PRS-500 http://wiki.mobileread.com/wiki/Sony_Reader_hack gseryakov Sony Reader Dev Corner 1 10-22-2006 12:34 AM


All times are GMT -4. The time now is 05:33 AM.

Contact Us - FAQ - Guidelines - Privacy - Archive - Top

MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.