Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Deutsches Forum > E-Books

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 11-04-2012, 02:24 PM   #1426
doubleshuffle
Deodorant User
doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
doubleshuffle's Avatar
 
Posts: 2,473
Karma: 16642651
Join Date: Jan 2011
Location: Just about to enter Sprinkle City
Device: Aura HD
Ich hab ja auch nicht dich gemeint mit "man"...
doubleshuffle is online now   Reply With Quote
Old 11-04-2012, 02:49 PM   #1427
mmat1
Det
mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mmat1's Avatar
 
Posts: 995
Karma: 1529558
Join Date: Jan 2012
Location: Zischebattem
Device: Acer Lumiread
Quote:
Originally Posted by doubleshuffle View Post
Ich hab ja auch nicht dich gemeint mit "man"...
Ja klar .... Ich habs gehört
mmat1 is offline   Reply With Quote
Old 11-04-2012, 02:56 PM   #1428
Spinnenmonat
Evangelist
Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Spinnenmonat's Avatar
 
Posts: 411
Karma: 680782
Join Date: Jun 2012
Location: Wien
Device: Sony Reader PRS-650
Wachet auf, ruft uns die Stimme von einem Malakh.
Alle Sterblichen erwarten tränenvoll die baldige Gönnung des himmlichen Nektars.

In Welcher Form? In welcher Form?

Die Dichtung der Wolken aus Düsseldorf.

Quote:
Originally Posted by doubleshuffle View Post
Klar. Da verkaufe ich Spitzenregenschirme...

Die Erbtanten sind klasse, mmat1. Danke. Ne Mühsam-Gesamtausgabe müsste man eigentlich auch machen. Hey, SPINNENMONAT!!
Spinnenmonat is offline   Reply With Quote
Old 11-04-2012, 03:48 PM   #1429
doubleshuffle
Deodorant User
doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
doubleshuffle's Avatar
 
Posts: 2,473
Karma: 16642651
Join Date: Jan 2011
Location: Just about to enter Sprinkle City
Device: Aura HD
Keine Sorge, mühsam nährt sich das Heine-Eichhorn, aber es wird. Ich habe noch einen Schwung nachgelassene/nachgelesene Gedichte gefunden, von denen ich nichts wusste, und die natürlich noch rein müssen. Deshalb verzögert es sich noch ein bisschen. Aber das Christkind spätestens wirds richten...

Also, wie stehts mit Mühsam?
doubleshuffle is online now   Reply With Quote
Old 11-04-2012, 04:06 PM   #1430
Spinnenmonat
Evangelist
Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Spinnenmonat's Avatar
 
Posts: 411
Karma: 680782
Join Date: Jun 2012
Location: Wien
Device: Sony Reader PRS-650
Quote:
Originally Posted by doubleshuffle View Post
Keine Sorge, mühsam nährt sich das Heine-Eichhorn, aber es wird. Ich habe noch einen Schwung nachgelassene/nachgelesene Gedichte gefunden, von denen ich nichts wusste, und die natürlich noch rein müssen. Deshalb verzögert es sich noch ein bisschen. Aber das Christkind spätestens wirds richten...

Also, wie stehts mit Mühsam?
Ich habe das hochgeladene E-Book von unserem Seraph durchflogen, es ist interessant. Aber ein Gesamtwerk von ihm wäre nicht so entzückend wie das von Marx-Engels.
Spinnenmonat is offline   Reply With Quote
Old 11-04-2012, 05:01 PM   #1431
doubleshuffle
Deodorant User
doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
doubleshuffle's Avatar
 
Posts: 2,473
Karma: 16642651
Join Date: Jan 2011
Location: Just about to enter Sprinkle City
Device: Aura HD
Die Wunder des Internets - es gibt viel Spannendes von Erich Mühsam online:

Die Erbtanten gibt es kostenlos als Hörbuch.

Zeno hat sehr viele Texte.

Und die Tagebuchedition des Verbrecher-Verlages ist atemberaubend gut gemacht - und wie großzügig, dass sie die perfekt aufbereitet online stellen!
doubleshuffle is online now   Reply With Quote
Old 11-04-2012, 05:28 PM   #1432
Frodok
Enthusiast
Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Frodok's Avatar
 
Posts: 656
Karma: 3011912
Join Date: Dec 2011
Location: Ratisbona; Germany
Device: Pocketbook IQ + 622; Sony PRS-505
Johanna Schopenhauer (1766–1838) – Schriftstellerin

Originaltitel ihrer 1830/31 in Leipzig erschienen Reiseerinnerungen: "Ausflug an den Niederrhein und nach Belgien im Jahr 1828."
epub

Die Reise ging 1828 eigentlich nur durch die südlichen Teile des "Königreichs der Vereinigten Niederlande" . Bei der Niederschrift kam aber die belgische Revolution von 1830 dazwischen und wurde natürlich entsprechend (- weil brandaktuell -) berücksichtigt.

... und weil heute der Tanten-Tag ist, hier von "Mutter"-Schopenhauer:
"Die Tante" - Ein Roman; Frankfurt a.M. 1823.
epub
Frodok is offline   Reply With Quote
Old 11-05-2012, 02:30 PM   #1433
Frodok
Enthusiast
Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Frodok's Avatar
 
Posts: 656
Karma: 3011912
Join Date: Dec 2011
Location: Ratisbona; Germany
Device: Pocketbook IQ + 622; Sony PRS-505
Ludolf Wienbarg (1802–72) – Schriftsteller

Titel seines 1833 in Hamburg erschienen Reiseberichts: "Holland in den Jahren 1831 und 1832"
epub

Damit ist die Reihe der vier Reiseberichte über die Niederlande (1790-1832) von: Georg Forster, Therese Huber, Johanna Schopenhauer und Ludolf Wienbarg abgeschlossen.
Frodok is offline   Reply With Quote
Old 11-05-2012, 02:40 PM   #1434
mmat1
Det
mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mmat1's Avatar
 
Posts: 995
Karma: 1529558
Join Date: Jan 2012
Location: Zischebattem
Device: Acer Lumiread
Tanten

Was hob ich mir dabei bloß wieder gedacht ?? Einfach hier einen Text abwerfen und verschwinden ?

Der Hinweis eines Kollegen hat mich dann doch wieder zurück auf den Pfad der Tugend gebracht.

Somit ab heute offiziell bei MR: Das Tantenbuch in MR-Qualität (was auch immer das heisst), mit ordentlichem Cover und vielen bunten Tanten.

Die Physiologie der Erbtante
mmat1 is offline   Reply With Quote
Old 11-06-2012, 01:14 PM   #1435
Spinnenmonat
Evangelist
Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Spinnenmonat's Avatar
 
Posts: 411
Karma: 680782
Join Date: Jun 2012
Location: Wien
Device: Sony Reader PRS-650
Nur eine Frage, keine Bitte. (Wenn ein barmherziger Engel sie für eine Bitte hält, dann singe ich ein Lobgesang für ihn.)
Ist die deutsche Übersetzung von Summa Theologica gemeinfrei?
Spinnenmonat is offline   Reply With Quote
Old 11-06-2012, 01:18 PM   #1436
mmat1
Det
mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mmat1's Avatar
 
Posts: 995
Karma: 1529558
Join Date: Jan 2012
Location: Zischebattem
Device: Acer Lumiread
Quote:
Originally Posted by Spinnenmonat View Post
Nur eine Frage, keine Bitte. (Wenn ein barmherziger Engel sie für eine Bitte hält, dann singe ich ein Lobgesang für ihn.)
Ist die deutsche Übersetzung von Summa Theologica gemeinfrei?
Welche?
mmat1 is offline   Reply With Quote
Old 11-06-2012, 01:23 PM   #1437
Spinnenmonat
Evangelist
Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Spinnenmonat's Avatar
 
Posts: 411
Karma: 680782
Join Date: Jun 2012
Location: Wien
Device: Sony Reader PRS-650
Quote:
Originally Posted by mmat1 View Post
Welche?
Gibt es viele verschiedene Versionen? Ich nehme an, dass die Übersetzung der Benediktiner und Dominikaner ganz bekannt ist, aber ich weiß nicht, ob sie die einzige ist oder nicht?
Spinnenmonat is offline   Reply With Quote
Old 11-06-2012, 01:33 PM   #1438
mmat1
Det
mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.mmat1 ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mmat1's Avatar
 
Posts: 995
Karma: 1529558
Join Date: Jan 2012
Location: Zischebattem
Device: Acer Lumiread
Quote:
Originally Posted by Spinnenmonat View Post
Gibt es viele verschiedene Versionen? Ich nehme an, dass die Übersetzung der Benediktiner und Dominikaner ganz bekannt ist, aber ich weiß nicht, ob sie die einzige ist oder nicht?
Das Werk stammt aus dem 13ten Jahrhundert. Wenn du die Übersetzung von Martin Luther meinst: ja die ist gemeinfrei. Sofern eine solche überhaupt existiert ...

In so einem Fall ist es vielleicht nicht schlecht, sich erstmal schlau zu machen, welche Ausgaben überhaupt existieren. Dann wird oft auch schnell klar, ob dieselbe gemeinfrei sein könnte oder nicht ...

Wenn das Ding meinst, von dem in Wikipedia die Rede ist, da ist zumindest bei den Kommentaren Vorsicht geboten. Wann das Ding von irgendwelchen Mönchen übersetzt wurde steht da auch nicht.

Last edited by mmat1; 11-06-2012 at 01:44 PM.
mmat1 is offline   Reply With Quote
Old 11-06-2012, 01:47 PM   #1439
doubleshuffle
Deodorant User
doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
doubleshuffle's Avatar
 
Posts: 2,473
Karma: 16642651
Join Date: Jan 2011
Location: Just about to enter Sprinkle City
Device: Aura HD
Wenn ich das hier richtig verstehe, ist die auf 34 Bände angelegte deutsche Übersetzung noch nicht mal fertig. Die hamse 1933 angefangen. Ist wohl was dazwischen gekommen.

Aber englische Übersetzungen scheinen vollständig online zu sein. Viel Spaß!!
doubleshuffle is online now   Reply With Quote
Old 11-06-2012, 01:55 PM   #1440
Spinnenmonat
Evangelist
Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Spinnenmonat's Avatar
 
Posts: 411
Karma: 680782
Join Date: Jun 2012
Location: Wien
Device: Sony Reader PRS-650
Quote:
Originally Posted by mmat1 View Post
Das Werk stammt aus dem 13ten Jahrhundert. Wenn du die Übersetzung von Martin Luther meinst: ja die ist gemeinfrei. Sofern eine solche überhaupt existiert ...

In so einem Fall ist es vielleicht nicht schlecht, sich erstmal schlau zu machen, welche Ausgaben überhaupt existieren. Dann wird oft auch schnell klar, ob dieselbe gemeinfrei sein könnte oder nicht ...

Wenn das Ding meinst, von dem in Wikipedia die Rede ist, da ist zumindest bei den Kommentaren Vorsicht geboten. Wann das Ding von irgendwelchen Mönchen übersetzt wurde steht da auch nicht.
In den Bibliotheken kann ich schon diese gesamten Ausgaben finden, aber die Bände, die ich brauche, fehlen immer. Deswegen habe ich diese Frage gestellt.

Last edited by Spinnenmonat; 11-06-2012 at 01:59 PM.
Spinnenmonat is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Calibre - deutsch StDo Sony Reader 55 09-14-2013 05:33 AM
FBReader deutsch mtravellerh PocketBook 20 09-18-2011 09:24 AM
Bücher in einfachem Deutsch ondrejandrej E-Books 8 09-28-2010 06:35 PM
Deutsch-Deutsch (Bedeutungs-)wörterbuch bunique PocketBook 16 08-17-2010 06:06 PM
Text To Speech - Deutsch SwordMaster Amazon Kindle 2 05-19-2010 02:23 PM


All times are GMT -4. The time now is 05:50 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.