|08-07-2008, 05:45 PM||#1|
Join Date: Sep 2006
Location: North Eastern U.S.
Device: Sony Reader
French, Spanish, German, Russian ... and English menus on PRS-505 and PRS-500
Attached here is the 5-language localization package (via U.F. v 2.0) for Sony firmware version 1.1.00.18040. The menu language switches between English, French, Spanish, German and Russian.
Update: The menus for PRS-500 are also localized with the same languages
If someone prefers a ready-made image with built in Cyrillic-enabled Unicode fonts (the default Sony fonts only supported Western European characters), you can download it here.
To toggle between locales go to Settings->About (or whatever it is in your language) and press 1.
This update also enables the clock (switch on/off in Settings->About by pressing 0), joypad paging forward in books, shutdown by holding Enter.
Any questions/problems - post here.
Known issue: some (few) messages are not translated - either because I was lazy, and I thought in case of emergency they could easily be understood in English without translation, or because I haven't yet figured out how to get to them.
Thanks to zelda_pinwheel (French), ovejadolly (Spanish) and Dominik (German) for providing translations!
Last edited by porkupan; 08-10-2008 at 06:15 PM. Reason: to credit translations
|locale menu language|
|Thread Tools||Search this Thread|
|Thread||Thread Starter||Forum||Replies||Last Post|
|PB302 - How to replace English->Russian dictionary with English only (with defin.)?||guyanonymous||PocketBook||29||08-03-2010 07:05 PM|
|PRS-505 Locales: French, Spanish, German?||porkupan||Sony Reader Dev Corner||109||06-27-2009 09:51 AM|
|Buying a 505 in Germany.. English menus?||iozy||Sony Reader||4||04-15-2009 04:26 PM|
|PRS-500 PRS-505 Locales: French, Spanish, German?||porkupan||Sony Reader Dev Corner||0||08-05-2008 12:32 AM|
|Russian books (and menus) on the Reader?||DrMoze||Sony Reader||27||12-08-2007 11:24 PM|